意味
You need sustenance to perform well.
文化的背景
The 'matpakke' (packed lunch) is a national institution. This proverb validates the importance of taking a break to eat that lunch. Similar sentiments exist in Sweden and Denmark, emphasizing the pragmatic approach to work and health.
Use it with a smile
This is a lighthearted phrase. Use it to build rapport.
The Matpakke culture
Understanding the Norwegian lunch culture helps explain why this proverb is so popular.
意味
You need sustenance to perform well.
Use it with a smile
This is a lighthearted phrase. Use it to build rapport.
The Matpakke culture
Understanding the Norwegian lunch culture helps explain why this proverb is so popular.
自分をテスト
Complete the proverb.
Uten mat og ____, duger helten ikke.
The proverb specifically mentions 'drikke'.
What does this proverb mean?
When should you use this phrase?
It relates to the need for sustenance.
Match the word to its meaning.
Duger
Duger means to be good enough or capable.
Complete the dialogue.
A: Jeg er så sliten. B: ____.
This is the most appropriate response to someone being tired.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
4 問題Uten mat og ____, duger helten ikke.
The proverb specifically mentions 'drikke'.
When should you use this phrase?
It relates to the need for sustenance.
左の各項目を右のペアと一致させてください:
Duger means to be good enough or capable.
A: Jeg er så sliten. B: ____.
This is the most appropriate response to someone being tired.
🎉 スコア： /4
よくある質問
2 問It depends on the relationship, but it's usually fine if said with a smile.
Yes, it applies to any meal.
関連フレーズ
Ta en pause
synonymTake a break
Lade batteriene
similarRecharge batteries
