C1 verb Formal/Neutral

frembringe

/ˈfrɛmbrɪŋə/

例文

1

Fabrikken frembringer tusenvis av biler hvert år.

The factory produces thousands of cars every year.

2

Hennes innsats frembragte gode resultater.

Her efforts yielded good results.

3

Det er vanskelig å frembringe slike lyder.

It is difficult to produce such sounds.

4

Kunstneren frembragte et vakkert maleri.

The artist created a beautiful painting.

5

Hvordan kan vi frembringe mer energi?

How can we produce more energy?

よく使う組み合わせ

frembringe resultater (to yield results)
frembringe lyder (to produce sounds)
frembringe en følelse (to evoke a feeling)

How to Use It

使い方のコツ

While 'frembringe' often implies creation or production, it can also suggest evoking or causing something to appear, especially in artistic or emotional contexts. For example, 'frembringe en følelse' (to evoke a feeling).

よくある間違い

Confusing it with 'fremføre' (to perform or present). While both involve bringing something forth, 'frembringe' is about creation/production, and 'fremføre' is about presentation.
Incorrectly conjugating the verb. Remember the strong verb pattern for the past tense: frembringe - frembragte - frembragt.

Tips

💡

💡

💡

語源

From Old Norse 'frambranga', meaning 'to bring forth'. A compound of 'fram' (forth, forward) and 'bringe' (to bring).

文化的な背景

The concept of 'frembringe' reflects a practical, results-oriented aspect often valued in Norwegian culture, focusing on productivity and tangible outcomes. It appears in contexts ranging from industrial production to artistic creation and scientific discovery.

覚え方のコツ

Visualize a factory 'bringing forth' products 'forward' onto a conveyor belt. 'Frem' (forward) + 'bringe' (bring).

よくある質問

3 問

'Frembringe' is a relatively formal word and is often used in written language or more official contexts. For everyday speech, 'produsere' or 'skape' might be more common depending on the nuance.

Yes, absolutely! It's frequently used for abstract concepts like 'frembringe resultater' (to yield results), 'frembringe ideer' (to produce ideas), or 'frembringe en effekt' (to produce an effect).

The past tense is 'frembragte' (simple past) and the past participle is 'frembragt'.

Related Content

この単語を他の言語で

frembringe Danish
役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！