A baía is a sheltered coastal inlet where the land curves into the sea.
30秒でわかる単語
- A coastal area where the sea curves inward.
- Often provides calm water for ships and ports.
- Commonly used to name specific geographical landmarks.
Visão Geral
O termo 'baía' refere-se a uma formação geográfica onde a linha costeira se curva para o interior, criando uma entrada de água cercada por terra em três lados. Diferente de um oceano aberto, a baía oferece águas mais tranquilas, o que historicamente facilitou a navegação e a fundação de cidades portuárias. 2) Padrões de Uso: O substantivo é feminino e geralmente acompanhado por artigos definidos ('a baía') ou adjetivos que descrevem sua localização ou tamanho ('a baía de Guanabara', 'uma baía profunda'). É muito comum em contextos de geografia, turismo e navegação. 3) Contextos Comuns: Você encontrará a palavra em mapas, roteiros de viagem e descrições de cidades litorâneas. É um local típico para a instalação de portos, devido à proteção natural contra correntes marítimas fortes. 4) Comparação com Palavras Semelhantes: Enquanto 'baía' é uma entrada larga, o 'golfo' é geralmente uma reentrância muito maior e mais profunda. Já uma 'enseada' é uma baía menor, mais estreita e com uma entrada mais fechada. A escolha do termo depende da dimensão geográfica da formação.
例文
Nós ancoramos o barco na baía.
everydayWe anchored the boat in the bay.
A baía possui uma rica biodiversidade marinha.
formalThe bay possesses a rich marine biodiversity.
Vamos passar o dia na baía?
informalShall we spend the day at the bay?
A ocupação urbana da baía causou impactos ambientais.
academicThe urban occupation of the bay caused environmental impacts.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
baía de águas calmas
calm water bay
borda da baía
bay edge
vista para a baía
view of the bay
よく混同される語
Without the accent, 'baia' is a noun meaning a horse stall in a stable. Always use the accent for the geographical term.
An 'enseada' is a smaller, more sheltered version of a bay. It is more restricted in size.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word 'baía' is neutral and commonly used in both spoken and written Portuguese. Ensure you always include the acute accent on the 'i' to distinguish it from 'baia' (stable). It is primarily used in geographical and nautical contexts.
よくある間違い
The most frequent error is omitting the accent mark. Another mistake is using 'baía' to refer to any body of water, whereas it specifically requires a coastal curve. Remember that it is a feminine noun.
Tips
Visualize the shape of the land
Imagine the coastline as a C-shape. This visual association helps remember that a bay is a curve in the land.
Do not confuse with 'baia'
Note that 'baía' (with an accent) is the geographical term, while 'baia' (without accent) refers to a horse stall. The accent is essential for correct meaning.
Famous bays in Portuguese speaking countries
The Baía de Guanabara in Rio de Janeiro is one of the most famous bays in the world. It is a central element of the city's identity.
語源
Derived from the Latin 'baia', which likely has roots in older Mediterranean languages describing coastal inlets. It has been used in Romance languages to describe these specific geographical indentations for centuries.
文化的な背景
In Brazil, the 'Baía de Guanabara' is iconic and deeply tied to the history of Rio de Janeiro. It represents both a natural beauty and a central point of maritime commerce.
覚え方のコツ
Think of a 'bay' as a 'bed' for the ocean, where it rests quietly. Remember: Baía has an accent like a wave rising up.
よくある質問
4 問A principal diferença é o tamanho. Um golfo é uma reentrância muito maior e mais profunda que uma baía.
Sim, o termo pode ser aplicado a grandes lagos que possuem reentrâncias costeiras, embora seja mais comum no contexto marítimo.
A tradução direta é 'bay'. Ambas as palavras compartilham significados geográficos semelhantes.
É um termo neutro e técnico, utilizado tanto em conversas cotidianas sobre viagens quanto em contextos acadêmicos de geografia.
自分をテスト
O navio entrou na ___ para se proteger da tempestade.
A baía oferece águas abrigadas, ideais para barcos em mau tempo.
O que é uma baía?
Baía é um termo geográfico para a curvatura da terra em direção ao mar.
a / bonita / muito / é / baía
A estrutura segue sujeito + verbo + adjetivo.
スコア： /3
Summary
A baía is a sheltered coastal inlet where the land curves into the sea.
- A coastal area where the sea curves inward.
- Often provides calm water for ships and ports.
- Commonly used to name specific geographical landmarks.
Visualize the shape of the land
Imagine the coastline as a C-shape. This visual association helps remember that a bay is a curve in the land.
Do not confuse with 'baia'
Note that 'baía' (with an accent) is the geographical term, while 'baia' (without accent) refers to a horse stall. The accent is essential for correct meaning.
Famous bays in Portuguese speaking countries
The Baía de Guanabara in Rio de Janeiro is one of the most famous bays in the world. It is a central element of the city's identity.
例文
4 / 4Nós ancoramos o barco na baía.
We anchored the boat in the bay.
A baía possui uma rica biodiversidade marinha.
The bay possesses a rich marine biodiversity.
Vamos passar o dia na baía?
Shall we spend the day at the bay?
A ocupação urbana da baía causou impactos ambientais.
The urban occupation of the bay caused environmental impacts.
Related Content
関連語彙
natureの関連語
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
à distância
A2At a far point in space or time.
a favor de
B1In favor of; supporting.
à sombra
A2In an area of darkness or coolness caused by the blocking of direct sunlight.
à volta
A2Around; in the vicinity.
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
