Basic describes the fundamental building blocks or the simplest version of something.
30秒でわかる単語
- Refers to the essential foundation of something.
- Used to describe simple or introductory levels.
- Indicates necessary items for daily life.
Visão Geral
A palavra 'básico' deriva de 'base' e indica o nível primário de qualquer estrutura, conceito ou habilidade. É um dos adjetivos mais comuns na língua portuguesa, essencial para a comunicação cotidiana.
Padrões de Uso: Pode ser usado de forma literal (ex
'alimentos básicos') ou figurada (ex: 'conhecimento básico'). Frequentemente aparece antes ou depois do substantivo, embora após o substantivo seja mais comum para indicar uma característica intrínseca.
Contextos Comuns
É amplamente utilizado em contextos educacionais (nível básico), moda (peças básicas de vestuário), tecnologia (configurações básicas) e culinária (ingredientes básicos).
Comparação com Sinônimos
Diferente de 'elementar', que sugere algo simples ou rudimentar, 'básico' foca na estrutura necessária para o funcionamento de algo. 'Fundamental' é um sinônimo forte, porém com um peso maior de importância ou necessidade absoluta.
例文
Eu preciso aprender o básico de inglês.
everydayI need to learn the basics of English.
Este é um requisito básico para a vaga.
formalThis is a basic requirement for the job.
Ele é um cara muito básico.
informalHe is a very simple guy.
O conceito básico da física é a energia.
academicThe basic concept of physics is energy.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
o básico bem feito
doing the basics well
arroz com feijão básico
the essentials (idiomatic)
instruções básicas
basic instructions
よく混同される語
Baixo means 'low' or 'short', while básico means 'basic'. They sound somewhat similar but have completely different meanings.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word is neutral and can be used in almost any register. Avoid using it to describe people if you want to be polite, as it can imply they are uninteresting. It is extremely common in business and educational settings.
よくある間違い
Students often confuse 'básico' with 'baixo' because of the initial sound. Remember that 'básico' relates to foundations, while 'baixo' relates to height or volume. Do not use 'básica' for masculine nouns.
Tips
Use for essential skills or items
When learning a new subject, focus on the 'básico' first. It helps you build a solid foundation before moving to complex topics.
Avoid using it to sound dismissive
Calling someone's work 'básico' can sound like you are saying it is low quality. Use it carefully in professional environments.
The 'básico' lifestyle in Brazil
In fashion, 'o básico' refers to neutral-colored, simple clothing items. It is a staple of the Brazilian casual wardrobe.
語源
Derived from the Greek 'basis', meaning 'step' or 'pedestal'. It entered Portuguese through Latin, retaining the sense of a foundation.
文化的な背景
In Brazil, 'cesta básica' is a very common term referring to a set of essential food items. It is a fundamental concept in social welfare and grocery shopping.
覚え方のコツ
Think of the 'Base'. If something is basic, it is the base of the pyramid.
よくある質問
4 問Embora sejam sinônimos, 'básico' é mais neutro e comum. 'Elementar' muitas vezes implica algo extremamente simples ou evidente.
Sim, mas cuidado. Coloquialmente, chamar alguém de 'básico' pode significar que a pessoa é simples, sem grandes ambições ou sem estilo marcante.
O plural de 'básico' é 'básicos'. A regra segue a flexão normal dos adjetivos terminados em 'co'.
Não existe um verbo direto derivado de básico. Usa-se 'basear' ou 'fundamentar' para expressar a ação de criar uma base.
自分をテスト
Preencha a lacuna com a forma correta.
Para aprender um idioma, precisamos começar pelo nível ___.
O contexto pede o nível inicial de aprendizado.
Escolha o sinônimo adequado.
Qual palavra tem significado próximo a 'básico'?
Fundamental e básico compartilham a ideia de base.
Ordene a frase.
é / básico / isso / muito
A ordem correta segue sujeito + verbo + advérbio + adjetivo.
🎉 スコア： /3
Summary
Basic describes the fundamental building blocks or the simplest version of something.
- Refers to the essential foundation of something.
- Used to describe simple or introductory levels.
- Indicates necessary items for daily life.
Use for essential skills or items
When learning a new subject, focus on the 'básico' first. It helps you build a solid foundation before moving to complex topics.
Avoid using it to sound dismissive
Calling someone's work 'básico' can sound like you are saying it is low quality. Use it carefully in professional environments.
The 'básico' lifestyle in Brazil
In fashion, 'o básico' refers to neutral-colored, simple clothing items. It is a staple of the Brazilian casual wardrobe.
例文
4 / 4Eu preciso aprender o básico de inglês.
I need to learn the basics of English.
Este é um requisito básico para a vaga.
This is a basic requirement for the job.
Ele é um cara muito básico.
He is a very simple guy.
O conceito básico da física é a energia.
The basic concept of physics is energy.
Related Content
この単語を他の言語で
関連語彙
academicの関連語
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstrair
A2To draw or extract (something) from something else.
abstratamente
A2In an abstract manner; in theory rather than practice.
abstrato
A2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
acadêmica
A2Relating to education and scholarship; characteristic of a school or university.
