The word 'desértico' describes something that is like a desert, meaning barren, dry, empty, or lacking life.
30秒でわかる単語
- Resembling a desert; barren or desolate.
- Describes dry, empty, or lifeless places.
- Can also describe feelings or situations.
Overview
O adjetivo 'desértico' é usado para descrever algo que se assemelha a um deserto. Isso implica características como aridez, falta de vida, solidão e vazio. Embora se refira literalmente a paisagens áridas, seu uso pode ser estendido para descrever situações, ambientes ou até mesmo sentimentos que carecem de vitalidade, calor humano ou atividade.
É um adjetivo que qualifica um substantivo. Pode ser usado para descrever paisagens, climas, terrenos, mas também, metaforicamente, pode descrever uma casa vazia, um ambiente sem vida, ou uma pessoa que se sente isolada e sem emoções. A concordância em gênero e número com o substantivo que qualifica é obrigatória.
É comum encontrar 'desértico' em descrições de viagens, geografia, ou em literatura para criar uma imagem vívida de um local inóspito. Também pode aparecer em contextos que retratam solidão, abandono ou falta de esperança. Por exemplo, 'o clima desértico', 'uma paisagem desértica', 'uma vida desértica'.
Palavras como 'árido', 'seco', 'inóspito', 'vazio' e 'solitário' compartilham semelhanças com 'desértico'. 'Árido' e 'seco' focam mais na falta de água e umidade. 'Inóspito' enfatiza a dificuldade de habitar ou sobreviver. 'Vazio' e 'solitário' descrevem a falta de companhia ou conteúdo, que são aspectos também presentes no significado de 'desértico', especialmente em seu uso figurado.
例文
O clima desértico do Saara é conhecido por suas temperaturas extremas.
academicThe desert climate of the Sahara is known for its extreme temperatures.
Depois que todos saíram, o salão ficou desértico.
informalAfter everyone left, the hall became deserted/empty.
Ele se sentia em um deserto desértico de emoções.
literaryHe felt in a desert of emotions.
A paisagem desértica se estendia até onde a vista alcançava.
everydayThe desert-like landscape stretched as far as the eye could see.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
clima desértico
desert climate
vida desértica
desert life / barren life
olhar desértico
vacant stare / empty gaze
よく混同される語
'Árido' specifically refers to dryness, especially due to lack of rainfall. 'Desértico' implies dryness but also emptiness, desolation, and lack of life, like a desert.
'Vazio' means empty and can apply to physical spaces or abstract concepts. 'Desértico' implies emptiness but adds the connotation of barrenness and desolation, often linked to a physical desert.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The adjective 'desértico' is quite descriptive. Its literal use refers to the physical characteristics of a desert. The figurative use, while common in literature, should be used carefully in everyday conversation to avoid sounding overly dramatic.
よくある間違い
Learners might overuse 'desértico' when 'árido' or 'seco' would be more precise for describing just dryness. Also, ensure it agrees in gender and number with the noun it modifies (e.g., 'paisagem desértica', 'climas desérticos').
Tips
Visualize a dryness
Think of sand, heat, and lack of water when you hear 'desértico'.
Be careful with figurative use
While useful, the metaphorical use of 'desértico' for emotions or situations might sound strong.
Deserts in culture
Deserts often symbolize hardship, spiritual journeys, or isolation in literature and art worldwide.
語源
The word 'desértico' comes from the Portuguese word 'deserto', meaning 'desert'. The suffix '-ico' transforms the noun into an adjective, indicating 'pertaining to' or 'resembling' a desert.
文化的な背景
Deserts hold significant symbolic meaning in many cultures, often representing challenges, purification, or spiritual journeys. The term 'desértico' can evoke these deeper connotations when used figuratively.
覚え方のコツ
Imagine a desert ('deserto') and think of the adjective 'desértico' as describing that scene: vast, dry, and empty.
よくある質問
4 問'Desértico' significa que algo se parece com um deserto. Geralmente, descreve um lugar que é muito seco, sem plantas e sem vida.
Sim, pode ser usado metaforicamente. Se alguém se sente muito sozinho ou sem emoções, pode dizer que sua vida está 'desértica'.
'Árido' foca mais na falta de chuva e umidade. 'Desértico' é mais amplo, incluindo a aridez, mas também a falta de vida e a desolação.
É comum em descrições de lugares, como 'clima desértico' ou 'paisagem desértica'. Também pode ser usado em contextos mais abstratos, como 'um silêncio desértico'.
自分をテスト
O clima nesta região é extremamente ______ , com pouquíssima chuva ao longo do ano.
Embora 'desértico' e 'seco' também se apliquem, 'árido' é o termo mais preciso para descrever um clima com pouquíssima chuva.
Após a partida de todos, a casa ficou ______ e silenciosa.
'Desértica' aqui é usado metaforicamente para descrever a sensação de vazio e solidão na casa.
Forme uma frase com as palavras: paisagem, desértica, vastidão.
Esta opção constrói uma frase gramaticalmente correta e com sentido lógico, descrevendo a extensão de uma paisagem desértica.
スコア： /3
Summary
The word 'desértico' describes something that is like a desert, meaning barren, dry, empty, or lacking life.
- Resembling a desert; barren or desolate.
- Describes dry, empty, or lifeless places.
- Can also describe feelings or situations.
Visualize a dryness
Think of sand, heat, and lack of water when you hear 'desértico'.
Be careful with figurative use
While useful, the metaphorical use of 'desértico' for emotions or situations might sound strong.
Deserts in culture
Deserts often symbolize hardship, spiritual journeys, or isolation in literature and art worldwide.
例文
4 / 4O clima desértico do Saara é conhecido por suas temperaturas extremas.
The desert climate of the Sahara is known for its extreme temperatures.
Depois que todos saíram, o salão ficou desértico.
After everyone left, the hall became deserted/empty.
Ele se sentia em um deserto desértico de emoções.
He felt in a desert of emotions.
A paisagem desértica se estendia até onde a vista alcançava.
The desert-like landscape stretched as far as the eye could see.
Related Content
この単語を他の言語で
関連語彙
natureの関連語
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
abismo
A2A deep or seemingly bottomless chasm.
abrandar
A2To make or become less severe or intense; to slow down.
abrasador
B1Extremely hot; scorching.
abrigar
A2To provide (someone or something) with shelter from bad weather or danger.
