esperto
When you're just starting out in Portuguese, 'esperto' is a great word to learn. It means someone is smart, clever, or intelligent. You'll hear it a lot in everyday conversations, so it's really useful. Think of it like saying someone is quick-witted or sharp.
When you're learning Portuguese at the A2 level, you're starting to describe things and people in a bit more detail. The word "esperto" is perfect for this. It means someone or something is smart or clever.
Think about how you'd say someone is 'quick-witted' or 'sharp' in English; "esperto" captures that well in Portuguese. It's a really useful adjective to add to your vocabulary for everyday conversations.
When someone is esperto, they're quick-witted and good at solving problems or figuring things out. It can mean smart, clever, or even cunning, depending on the context. For example, a street vendor might be called esperto because they know how to make a good sale. Or, a student could be esperto for understanding complex topics easily.
When someone is esperto, they're quick-witted and good at figuring things out. It can mean smart in a general sense, but often it implies a practical kind of intelligence – someone who is astute or street-smart.
For example, a child who quickly solves a puzzle might be called esperto. Or, if someone manages to find a clever solution to a problem, you could say they are esperto.
When someone is described as "esperto," it means they are quick-witted, sharp, and often able to find clever solutions or get out of difficult situations. It's a positive trait, implying intelligence and resourcefulness. For example, a student who always understands complex concepts quickly could be called "esperto." Similarly, someone who can navigate a tricky situation with ease might also be described this way.
When you're trying to describe someone really intelligent or quick-witted, "esperto" is a great word to use. It often implies a practical, street-smart kind of intelligence, rather than just academic knowledge. Think of it as being sharp and knowing how to navigate situations well.
For example, if someone always finds a way to solve problems or gets ahead, you could say they are "muito esperto." It's a common and very useful adjective in everyday Portuguese conversation.
§ What does it mean and when do people use it?
The Portuguese word esperto (pronounced: es-PER-too) is an adjective that you'll hear a lot in Brazil. It means smart, clever, or intelligent. Think of it as a versatile word for describing someone who is quick-witted, sharp, or good at figuring things out. It’s not just about academic intelligence; it often implies a practical kind of smartness, someone who can navigate situations well or come up with good solutions.
- DEFINITION
- Smart, clever, intelligent
You use esperto to describe people, but sometimes it can also refer to animals or even ideas. It's generally a positive word, implying admiration for someone's mental agility. For example, if someone quickly solves a problem, you might say they are esperto.
Ele é muito esperto com números. (He is very smart with numbers.)
Another common use of esperto is to describe someone who is shrewd or cunning, especially in a good way. This person is good at seizing opportunities or avoiding trouble. They aren't necessarily tricking anyone, but they are quick to understand what's happening and how to react. Think of it as street smarts or being perceptive.
Ela foi bem esperta em comprar as passagens com antecedência. (She was very clever to buy the tickets in advance.)
It's important to note that while esperto usually has a positive connotation, like 'clever' or 'astute,' it can sometimes lean towards 'cunning' or 'sly' if the context suggests a less ethical action. However, in most everyday conversations, it's a compliment. The context always matters!
Minha irmã é muito esperta. (My sister is very smart.)
When someone is good at noticing things, or quick to catch on, you can also use esperto. It's about being aware and perceptive. For instance, a student who quickly grasps new concepts is esperto.
O cachorro é bem esperto, aprendeu os truques rápido. (The dog is very clever, it learned the tricks quickly.)
So, in summary, esperto is your go-to word for describing someone's quickness of mind, their ability to understand, adapt, and succeed in various situations. It's a useful term to add to your vocabulary to praise someone's intelligence or cleverness in a practical sense.
- Use it for academic intelligence.
- Use it for street smarts.
- Use it for being quick to understand.
- Use it for someone who is astute or shrewd.
§ Esperto: Definition
- Portuguese Word
- Esperto (adjective)
- CEFR Level
- A2
- English Definition
- Smart, clever, intelligent
§ How to use 'esperto' in a sentence
The word 'esperto' is an adjective in Portuguese. This means it describes a noun. Like many Portuguese adjectives, it changes its ending to agree with the gender and number of the noun it modifies. Don't worry, it's not as hard as it sounds. Here's how it works:
- For a masculine singular noun, use esperto.
- For a feminine singular noun, use esperta.
- For masculine plural nouns, use espertos.
- For feminine plural nouns, use espertas.
So, if you're talking about a smart boy, you'd say 'um menino esperto'. If it's a smart girl, you'd say 'uma menina esperta'. Simple, right?
§ Placement of 'esperto'
In Portuguese, adjectives usually come after the noun they describe. So you'll generally hear or read 'pessoa esperta' (smart person) rather than 'esperta pessoa'. This is a common pattern for descriptive adjectives like 'esperto'.
Ele é um aluno muito esperto.
- English Hint
- He is a very smart student.
Ela sempre tem uma resposta esperta.
- English Hint
- She always has a clever answer.
§ 'Esperto' vs. 'Inteligente'
You might be thinking, "What's the difference between 'esperto' and 'inteligente'?" This is a great question because they both mean 'smart' or 'intelligent' in English. Here's the key difference:
- Inteligente: This generally refers to intellectual capacity, someone who is highly educated, has a high IQ, or is good at complex problem-solving in an academic or theoretical sense.
- Esperto: This often implies a more practical or street-smart kind of intelligence. Someone who is quick-witted, resourceful, good at figuring things out on the fly, or even a bit cunning.
O vendedor é muito esperto e sabe como convencer as pessoas.
- English Hint
- The salesman is very clever and knows how to convince people.
Meu professor é inteligente, ele conhece muitos idiomas.
- English Hint
- My professor is intelligent, he knows many languages.
§ Common Expressions with 'Esperto'
You'll often hear 'esperto' used in various common phrases. Here are a couple to get you started:
- Ser esperto/a: To be smart/clever. This is the most direct use.
- Ficar esperto/a: To get smart, to become alert or aware of a situation.
Você precisa ficar esperto com esses truques.
- English Hint
- You need to get smart (or be alert) about these tricks.
§ Prepositions with 'Esperto'
When using 'esperto' to describe someone as smart at something, you'll typically use the preposition em (or its contractions, like 'no' / 'na').
Ela é esperta em matemática.
- English Hint
- She is smart at math.
Ele é esperto nos negócios.
- English Hint
- He is clever in business.
§ Practical Takeaways
To sum up, 'esperto' is a versatile word for describing someone as smart or clever, especially in a practical sense. Pay attention to gender and number agreement, and remember its usual placement after the noun. Keep practicing, and you'll sound 'esperto' in no time!
§ Don't confuse 'esperto' with 'expert'
Many English speakers see the word 'esperto' and immediately think of 'expert.' While an expert is certainly intelligent, 'esperto' doesn't directly translate to 'expert.' An expert is someone with a high level of skill or knowledge in a particular field. 'Esperto' is more general, referring to someone who is generally smart, clever, or quick-witted. You wouldn't use 'esperto' to say someone is an expert in, for example, neurosurgery.
- Correct
- Ele é um médico muito esperto, sempre encontra a solução. (He is a very smart doctor, always finds the solution.)
- Incorrect
- Ele é esperto em carros. (He is expert in cars.)
Instead, you would say:
Ele é um expert em carros. (He is an expert in cars.)
§ Using 'esperto' to mean 'rude' or 'sarcastic'
Sometimes in English, we might describe someone as 'clever' or 'smart' in a way that implies they are being rude or sarcastic, especially when they are making a witty but cutting remark. 'Esperto' in Portuguese doesn't carry this negative connotation. If you want to describe someone who is being rude or sarcastic, you'd use different words.
- Correct use of 'esperto'
- Que criança esperta, aprende tudo tão rápido! (What a smart child, learns everything so fast!)
- Incorrect use for rudeness
- Ele foi esperto com o comentário dele. (He was clever/smart with his comment - if you mean rude.)
Instead, consider words like:
- Rude: Rude, mal-educado
- Sarcastic: Sarcástico
- Impertinent: Impertinente
Ele fez um comentário sarcástico. (He made a sarcastic comment.)
§ Overusing 'esperto' for all types of intelligence
While 'esperto' is a versatile word for 'smart' or 'clever,' Portuguese, like English, has other words to describe different facets of intelligence. Using 'esperto' for every situation where someone displays intelligence can make your language sound less natural. Consider these alternatives:
- Intelligent/Bright: Inteligente (a more formal and general term for intelligence)
- Knowledgeable: Culto, sabichão (for someone with a lot of knowledge)
- Wise: Sábio (for someone with wisdom, often from experience)
Ele é muito inteligente para resolver problemas complexos. (He is very intelligent at solving complex problems.)
Minha avó é uma mulher muito sábia. (My grandmother is a very wise woman.)
How Formal Is It?
"Ele é um aluno muito inteligente. (He is a very intelligent student.)"
"Aquele menino é bem esperto para a idade dele. (That boy is quite clever for his age.)"
"Ele é um sacana, sempre encontra um jeito. (He's a sly one, always finds a way.)"
"A professora disse que ele é um sabichão. (The teacher said he's a know-it-all.)"
"Fique ligado, ele vai tentar te enganar. (Stay sharp, he's going to try and trick you.)"
豆知識
The word 'esperto' in Portuguese shares its root with the English word 'expert', highlighting the historical connection between experience and intelligence.
発音ガイド
- pronouncing the 'e' at the beginning like the 'e' in 'bed'
- not rolling the 'r' slightly
知っておくべき文法
Unlike in English, where 'smart' can refer to intelligence or appearance, 'esperto' in Portuguese primarily refers to intelligence or cleverness. For appearance, you might use 'elegante' (elegant) or 'bonito/a' (beautiful/handsome).
Ele é um menino muito esperto. (He is a very clever boy.)
'Esperto' agrees in gender and number with the noun it modifies. So, for a feminine singular noun, it becomes 'esperta'. For plural nouns, it becomes 'espertos' (masculine plural) or 'espertas' (feminine plural).
Ela é uma aluna esperta. (She is a smart student.) / Eles são professores espertos. (They are clever teachers.)
It can be used with the verb 'ser' (to be) to describe a permanent quality.
Meu irmão é esperto. (My brother is smart.)
While 'esperto' is generally positive, in some contexts, particularly when referring to being 'street smart' or cunning, it can have a slightly negative or ambiguous connotation, implying someone who is shrewd and perhaps a bit manipulative.
Ele é esperto demais para cair nesse truque. (He's too clever to fall for that trick.)
When used with 'estar' (to be), 'esperto' can mean 'alert' or 'awake', rather than intelligent.
Fique esperto, o ônibus está chegando. (Stay alert, the bus is coming.)
レベル別の例文
Ele é um menino esperto.
He is a smart boy.
Ela é muito esperta para a idade dela.
She is very clever for her age.
Que ideia esperta!
What a clever idea!
Ele sempre tem uma resposta esperta.
He always has a quick/clever answer.
Você precisa ser esperto para resolver este problema.
You need to be smart to solve this problem.
Os alunos espertos aprendem rápido.
Smart students learn fast.
Ela é esperta em matemática.
She is clever at math.
Ser esperto ajuda muito na vida.
Being smart helps a lot in life.
Ele é um menino esperto.
He is a smart boy.
Ela é muito esperta e aprende rápido.
She is very clever and learns fast.
Para resolver o problema, você precisa ser esperto.
To solve the problem, you need to be clever.
Meu cachorro é bem esperto, ele entende tudo.
My dog is quite smart, he understands everything.
Seja esperto e não caia em armadilhas.
Be smart and don't fall into traps.
A ideia dele foi muito esperta.
His idea was very clever.
As crianças espertas sempre fazem perguntas.
Smart children always ask questions.
Para jogar xadrez, é preciso ser esperto.
To play chess, you need to be intelligent.
Ele é um homem muito esperto, sempre encontra soluções criativas para os problemas.
He is a very smart man, always finds creative solutions for problems.
Minha irmã é esperta e aprende as coisas rapidamente.
My sister is clever and learns things quickly.
Não seja bobo, seja esperto e aproveite esta oportunidade.
Don't be silly, be smart and take advantage of this opportunity.
A raposa é um animal esperto, conhecido por sua astúcia.
The fox is a clever animal, known for its cunning.
Ela deu uma resposta esperta que deixou todos impressionados.
She gave a clever answer that impressed everyone.
Para ter sucesso nos negócios, é preciso ser esperto e trabalhar duro.
To succeed in business, you need to be smart and work hard.
O detetive esperto resolveu o mistério em pouco tempo.
The clever detective solved the mystery in no time.
Ser esperto não significa apenas ter boas notas, mas também saber lidar com as situações da vida.
Being smart doesn't just mean having good grades, but also knowing how to handle life situations.
Ele é um homem muito esperto, sempre encontra soluções criativas para os problemas mais difíceis.
He is a very smart man, always finds creative solutions for the most difficult problems.
Here, 'esperto' describes a man who is intelligent and resourceful.
A nova estagiária é bem esperta; ela aprendeu o sistema em apenas um dia.
The new intern is quite clever; she learned the system in just one day.
'Bem esperta' emphasizes her quick learning ability.
Você tem que ser esperto para navegar por este mercado volátil e fazer bons investimentos.
You have to be clever to navigate this volatile market and make good investments.
Used to suggest the need for shrewdness and strategic thinking.
Os jogadores mais espertos do time sempre conseguem prever os movimentos do adversário.
The smartest players on the team always manage to predict the opponent's moves.
'Mais espertos' implies a high level of tactical intelligence.
Era uma jogada esperta da empresa lançar o produto durante a baixa temporada para evitar a concorrência.
It was a clever move by the company to launch the product during the off-season to avoid competition.
Here, 'esperta' refers to a strategic and well-thought-out action.
A criança era tão esperta que conseguia resolver quebra-cabeças complexos para a sua idade.
The child was so smart that she could solve complex puzzles for her age.
Describes a child's advanced cognitive abilities.
Para ser um bom negociador, é preciso ser esperto e saber ler as entrelinhas.
To be a good negotiator, you need to be clever and know how to read between the lines.
Connects 'esperto' with the ability to understand unspoken cues.
Ele se fez de desentendido, mas eu sabia que ele era esperto demais para não ter percebido o que estava acontecendo.
He pretended not to understand, but I knew he was too clever not to have noticed what was happening.
Implies that someone is intentionally feigning ignorance despite their intelligence.
Ele sempre foi muito esperto em lidar com situações complicadas, encontrando soluções que ninguém mais via.
He was always very clever at dealing with complicated situations, finding solutions no one else saw.
Uses 'muito esperto' to emphasize a high degree of cleverness.
Para ter sucesso neste campo, você precisa ser não só trabalhador, mas também bastante esperto para antecipar os próximos passos do mercado.
To succeed in this field, you need to be not only hardworking, but also quite smart to anticipate the market's next moves.
'Bastante esperto' indicates 'quite clever' or 'rather smart'.
Aquela criança, com apenas cinco anos, já demonstrava ser incrivelmente esperta, fazendo perguntas que desafiavam os adultos.
That child, at just five years old, already showed herself to be incredibly smart, asking questions that challenged adults.
'Incrívelmente esperta' highlights an exceptional level of intelligence.
Ser esperto não significa apenas ter boas notas; envolve também a capacidade de se adaptar e resolver problemas do dia a dia.
Being smart doesn't just mean getting good grades; it also involves the ability to adapt and solve everyday problems.
The sentence differentiates between academic intelligence and practical cleverness.
Os investidores mais espertos geralmente conseguem prever as tendências antes que elas se tornem óbvias para o público em geral.
The smartest investors usually manage to predict trends before they become obvious to the general public.
Uses the superlative 'mais espertos' (the smartest) to describe a group.
É preciso ser esperto para navegar pela burocracia sem se perder em detalhes desnecessários e ainda conseguir o que se quer.
One needs to be clever to navigate bureaucracy without getting lost in unnecessary details and still get what one wants.
Impersonal 'é preciso ser esperto' means 'it is necessary to be clever'.
Embora pareça uma solução simples, foi um movimento bastante esperto da parte deles para evitar maiores complicações.
Although it seems like a simple solution, it was quite a clever move on their part to avoid further complications.
'Um movimento bastante esperto' translates to 'a quite clever move'.
Uma pessoa esperta sabe como usar seus recursos de forma eficiente para alcançar seus objetivos, mesmo com limitações.
A smart person knows how to use their resources efficiently to achieve their goals, even with limitations.
'Uma pessoa esperta' is used as a general statement about a clever individual.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Ele é um menino muito esperto.
He is a very smart boy.
Ela foi esperta o suficiente para entender.
She was smart enough to understand.
Seja esperto e não caia nessa armadilha.
Be clever and don't fall into this trap.
Que ideia esperta você teve!
What a clever idea you had!
Ele é esperto para conseguir o que quer.
He is clever at getting what he wants.
Não subestime, ele é mais esperto do que parece.
Don't underestimate, he is smarter than he looks.
A criança fez uma pergunta muito esperta.
The child asked a very clever question.
Você tem que ser esperto para sobreviver aqui.
You have to be clever to survive here.
Ele é um jogador esperto no xadrez.
He is a clever player in chess.
Foi uma jogada esperta para ganhar o jogo.
It was a clever move to win the game.
よく混同される語
Both 'esperto' and 'inteligente' mean intelligent. 'Esperto' often implies being quick-witted or cunning, while 'inteligente' is more about general intellectual capacity.
While 'esperto' is clever, 'sábio' refers to being wise, usually from experience and knowledge.
This is closer to 'expert'. A 'perito' is someone with specialized knowledge in a field, whereas 'esperto' is more general cleverness.
文法パターン
慣用句と表現
"Ser esperto como um macaco"
To be as clever as a monkey (very clever)
Ele sempre consegue o que quer, é esperto como um macaco.
informal"Ter faro para o negócio"
To have a nose for business (be good at business)
Meu tio tem faro para o negócio, ele sempre encontra boas oportunidades.
neutral"Não dar ponto sem nó"
Not to miss a trick (be very shrewd)
Ela não dá ponto sem nó, sempre pensa em tudo.
neutral"Cair a ficha"
For the penny to drop (realize something)
Só depois de um tempo que a ficha caiu e eu entendi o que ele quis dizer.
informal"Estar com a pulga atrás da orelha"
To have a flea behind the ear (be suspicious)
Ele ficou com a pulga atrás da orelha depois daquela conversa estranha.
informal"Dar um nó na cabeça"
To tie a knot in one's head (confuse someone)
Essa explicação me deu um nó na cabeça, não entendi nada.
informal"Ter jogo de cintura"
To have waist play (be flexible and adaptable)
Para lidar com problemas, é preciso ter jogo de cintura.
neutral"Ser um cabeça"
To be a head (be very intelligent/leader)
Ele é um cabeça, sempre tem as melhores ideias.
informal"Ter a faca e o queijo na mão"
To have the knife and the cheese in hand (have everything needed for success)
Com o novo projeto, ela tem a faca e o queijo na mão para ter sucesso.
neutral"Quebrar a cabeça"
To break one's head (think very hard)
Passei a noite quebrando a cabeça para resolver esse problema.
informal間違えやすい
Often confused with 'expert' due to similar sound, but it means 'smart' or 'clever'.
While an 'expert' is knowledgeable in a specific field, 'esperto' describes general intelligence or quick-wittedness. Someone can be 'esperto' without being an 'expert' in anything particular.
Ele é muito esperto, sempre encontra a solução. (He is very smart, always finds the solution.)
Looks like 'to despair' but means 'to wait' or 'to hope'.
'Esperar' is a common verb for anticipation. 'Despair' is a state of hopelessness, which is 'desespero' in Portuguese.
Eu preciso esperar o ônibus. (I need to wait for the bus.)
Similar spelling to 'sport' but refers to the general concept of sports.
In English, 'sport' can be singular or plural. In Portuguese, 'esporte' is the singular noun for a sport or the concept of sport in general. For multiple sports, you'd use 'esportes'.
Meu esporte favorito é futebol. (My favorite sport is soccer.)
Sounds like 'strange' but can also mean 'foreigner' or 'stranger'.
While it functions as an adjective meaning 'strange', it also serves as a noun for someone unknown or from another place.
Ele é um homem estranho. (He is a strange man.) / Um estranho bateu à porta. (A stranger knocked on the door.)
Looks like 'to study' but also has implications of 'to learn'.
While 'to study' is the primary meaning, 'estudar' often implies the act of learning something through study. It's more active than just 'to learn' (aprender).
Eu preciso estudar para a prova. (I need to study for the test.)
文型パターン
Ser esperto
Ele é esperto. (He is smart.)
Esperto o suficiente para [verb]
Ela é esperta o suficiente para aprender rápido. (She is clever enough to learn quickly.)
Que esperto!
Que esperto da sua parte ter pensado nisso! (How clever of you to have thought of that!)
Agir de forma esperta
Ele agiu de forma esperta para resolver o problema. (He acted cleverly to solve the problem.)
Esperto em [area/skill]
Ele é esperto em matemática. (He is smart in math.)
Usar a inteligência de forma esperta
Ela usou a inteligência de forma esperta para negociar. (She used her intelligence cleverly to negotiate.)
Ser esperto para evitar [problem]
Fomos espertos para evitar o trânsito. (We were smart to avoid the traffic.)
Uma ideia esperta
Foi uma ideia esperta ligar para ele. (It was a clever idea to call him.)
ヒント
Esperto for People
When describing a person, 'esperto' means smart or clever. It's often used positively to describe someone quick-witted.
Esperto for Animals
You can also use 'esperto' for animals to mean clever or cunning. For example, a fox could be 'uma raposa esperta'.
Synonyms for Smart
Other common words for smart or intelligent include 'inteligente' (more formal), 'sagaz' (astute), or 'sabichão' (know-it-all, often used humorously).
Opposite of Esperto
The opposite of 'esperto' could be 'burro' (dumb), 'ingênuo' (naive), or 'desatento' (inattentive).
Common Phrase: 'Ser esperto'
The phrase 'ser esperto' means 'to be smart' or 'to be clever'. Example: 'Ele é muito esperto.' (He is very clever.)
Common Phrase: 'Fazer-se de esperto'
'Fazer-se de esperto' means 'to act clever' or 'to play smart', often with the implication of trying to deceive or outsmart someone.
Adjective Agreement
Remember that 'esperto' is an adjective, so it needs to agree in gender and number with the noun it modifies: 'esperta' (feminine singular), 'espertos' (masculine plural), 'espertas' (feminine plural). For example, 'uma menina esperta' (a smart girl).
Esperto vs. Inteligente
'Esperto' often implies practical, street smarts, or quick thinking, whereas 'inteligente' is more about general intellectual capacity or academic intelligence. You can be 'inteligente' without being 'esperto' in a tricky situation, and vice-versa.
Esperto for Situations
You can describe an idea or solution as 'esperta' meaning clever or ingenious. For example, 'uma solução esperta' (a clever solution).
暗記しよう
記憶術
Imagine an 'expert' who is always 'esperto' (smart) at everything they do.
視覚的連想
Picture a bright, shining lightbulb above someone's head, representing a 'smart' or 'clever' idea. The lightbulb is 'esperto'!
Word Web
チャレンジ
Try to describe people you know using 'esperto'. For example, 'Minha amiga é muito esperta porque ela sempre resolve problemas rapidamente.' (My friend is very clever because she always solves problems quickly.)
語源
Latin: 'expertus'
元の意味: Experienced, tried, proved
Indo-European (Italic branch)文化的な背景
When describing someone as 'esperto' in Portuguese, it often carries a connotation of being street-smart or cunning, in a positive sense. It's more about practical intelligence and quick wit rather than purely academic brilliance. You might hear it used to praise someone for finding a clever solution to a problem.
よくある質問
10 問While both mean 'smart' or 'intelligent', 'inteligente' is a more general term for intellectual capacity. 'Esperto' often implies being shrewd, clever, or even a bit cunning – good at finding solutions or getting what they want, sometimes with a touch of street smarts. Think of 'esperto' as being 'quick-witted' or 'sharp'.
Yes, it can. While it often means 'clever' in a positive way, 'esperto' can also imply being too clever, cunning, or even manipulative. It really depends on the context. For example, 'Ele é esperto demais' could mean he's too cunning for his own good.
You can use it like any other adjective. For example:
'A minha irmã é muito esperta.' (My sister is very smart/clever.)
'Ele é um rapaz esperto.' (He is a clever boy.)
'Foi uma solução esperta para o problema.' (It was a clever solution to the problem.)
'Esperto' is common and understood in both Brazilian Portuguese and European Portuguese. Its usage and connotations are generally similar across both variants.
Yes! A very common one is 'ficar esperto' or 'estar esperto', which means to 'be careful', 'be alert', or 'watch out'. For example: 'Fique esperto, pode ser perigoso.' (Be alert, it can be dangerous.)
Yes, as an adjective, it changes to match the gender of the noun. The feminine form is 'esperta'.
'Ele é esperto.' (He is smart.)
'Ela é esperta.' (She is smart.)
The plural forms are 'espertos' (masculine plural) and 'espertas' (feminine plural).
'Eles são espertos.' (They are smart/clever - referring to a group of males or mixed gender).
'Elas são espertas.' (They are smart/clever - referring to a group of females).
Absolutely! You can use 'esperto' to describe animals that are clever or cunning.
'O cão é muito esperto e consegue abrir a porta.' (The dog is very clever and can open the door.)
'As raposas são animais espertos.' (Foxes are clever animals.)
'Esperto' is generally considered a neutral word and can be used in both formal and informal contexts, although it leans a bit more towards everyday language. It's not overly formal or informal.
Yes, some common synonyms depending on the nuance are 'inteligente' (intelligent), 'astuto' (astute, cunning), 'sagaz' (sagacious, shrewd), 'perspicaz' (perspicacious, perceptive). Remember that each has slightly different connotations.
自分をテスト 162 問
Ele é muito ___.
The sentence means 'He is very clever.' 'Esperto' fits the context of being clever or smart.
A menina é ___ e aprende rápido.
The sentence means 'The girl is smart and learns fast.' 'Esperta' (feminine form of esperto) is the correct word for 'smart' here.
Meu irmão é muito ___ para resolver problemas.
The sentence means 'My brother is very clever at solving problems.' 'Esperto' is the appropriate adjective.
Eles são ___ e sempre encontram a solução.
The sentence means 'They are clever and always find the solution.' 'Espertos' (plural masculine) is the correct form.
Você é ___! Parabéns!
The sentence means 'You are clever! Congratulations!' 'Esperto' is used to compliment someone's intelligence.
As crianças são muito ___ com os jogos.
The sentence means 'The children are very clever with the games.' 'Espertas' (plural feminine) is the correct form.
Choose the best translation for 'esperto'.
'Esperto' means smart, clever, or intelligent.
Which word describes someone who is quick-witted?
'Esperto' is used to describe someone who is smart or quick-witted.
My friend is very _______. She always knows the answer.
If your friend always knows the answer, she is smart, or 'esperto'.
A person who is 'esperto' is intelligent.
'Esperto' means intelligent, smart, or clever.
If someone is 'esperto', they are usually slow to understand.
The opposite is true; 'esperto' means quick-witted and intelligent.
'Esperto' can be used to describe a clever idea.
You can describe both people and ideas as 'esperto' if they are clever or ingenious.
Listen for 'esperto' in the sentence about a boy.
Listen for the feminine form of 'esperto' in the sentence about a girl.
Listen for the plural form of 'esperto' in the sentence about 'they'.
Read this aloud:
Eu sou esperto.
Focus: es-per-to
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você é esperta.
Focus: es-per-ta
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Nós somos espertos.
Focus: es-per-tos
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing a smart student using 'esperto'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O estudante é esperto.
Write a sentence saying 'The cat is clever' in Portuguese using 'esperto'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O gato é esperto.
Write a simple sentence describing someone intelligent, using 'esperto'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ela é muito esperta.
Como é a Ana?
Read this passage:
Ana é uma menina. Ela gosta de ler livros. Ana é esperta.
Como é a Ana?
The passage states 'Ana é esperta.', meaning Ana is smart.
The passage states 'Ana é esperta.', meaning Ana is smart.
O que o amigo é?
Read this passage:
O meu amigo é um bom aluno. Ele sempre tira boas notas. Ele é esperto.
O que o amigo é?
The passage says 'Ele é esperto.' and mentions he gets good grades, indicating he is smart.
The passage says 'Ele é esperto.' and mentions he gets good grades, indicating he is smart.
Por que a professora diz que João é esperto?
Read this passage:
A professora diz que João é esperto. Ele aprende rápido.
Por que a professora diz que João é esperto?
The passage explicitly states 'Ele aprende rápido' as the reason for being 'esperto'.
The passage explicitly states 'Ele aprende rápido' as the reason for being 'esperto'.
This sentence means 'She is smart.' The correct order is subject, verb, adjective.
This sentence means 'The boy is clever.' The correct order is article, noun, verb, adjective.
This sentence means 'You are very smart.' The correct order is subject, verb, adverb, adjective.
Ele é muito ___ em matemática.
The sentence means 'He is very ___ in math.' 'Esperto' (smart) fits the context best.
Minha irmã é bem ___ e sempre tira boas notas.
The sentence means 'My sister is very ___ and always gets good grades.' 'Esperta' (smart) is the best fit.
Para resolver este problema, você precisa ser bem ___.
The sentence means 'To solve this problem, you need to be very ___.' 'Esperto' (clever) makes the most sense.
O gato é muito ___ para pegar o rato.
The sentence means 'The cat is very ___ to catch the mouse.' 'Esperto' (clever) describes the cat's ability.
Ela teve uma ideia ___ para o projeto.
The sentence means 'She had a ___ idea for the project.' 'Esperta' (clever) implies a good and intelligent idea.
Os alunos ___ aprenderam rápido.
The sentence means 'The ___ students learned quickly.' 'Esperto' (smart) modifies students and fits the context.
Choose the best translation for 'esperto' in the sentence: 'Ele é um menino muito esperto.'
'Esperto' means smart or clever. The other options are incorrect.
Which of these words is a synonym for 'esperto'?
'Inteligente' is the closest synonym for 'esperto' among the given options.
Complete the sentence: 'A minha irmã é muito ___ e sempre encontra soluções.'
The sentence implies a positive quality of finding solutions, so 'esperta' is the best fit.
The word 'esperto' can describe someone who is quick-witted.
Yes, 'esperto' often implies being quick-witted and able to think fast.
If someone is 'esperto', it means they are usually lazy.
No, 'esperto' describes intelligence or cleverness, not laziness. In fact, an 'esperto' person might use their intelligence to be efficient.
You can use 'esperto' to describe a smart animal, like a clever dog.
Yes, 'esperto' can be used to describe animals that show intelligence or cunning.
You are talking about a friend. Describe them using 'esperto'. For example, 'Meu amigo é esperto porque ele sempre resolve problemas.' (My friend is clever because he always solves problems.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minha irmã é muito esperta, ela aprende coisas novas rapidamente.
Imagine someone is trying to trick you. How would you use 'esperto' to describe why you weren't tricked? For example, 'Eu fui esperto e não caí na pegadinha.' (I was smart and didn't fall for the trick.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ele pensou que ia me enganar, mas eu fui esperto e percebi o plano.
Describe a moment when you felt or acted 'esperto'. What happened?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu fui esperto e consegui encontrar a resposta difícil do teste.
Por que Ana é considerada esperta?
Read this passage:
Ana é muito esperta. Ela sempre tem boas ideias para os projetos da escola e ajuda os amigos quando eles têm dúvidas. Todos gostam de trabalhar com ela.
Por que Ana é considerada esperta?
O texto diz que Ana 'sempre tem boas ideias para os projetos da escola e ajuda os amigos'.
O texto diz que Ana 'sempre tem boas ideias para os projetos da escola e ajuda os amigos'.
O que o cachorro de Pedro consegue fazer que mostra que ele é esperto?
Read this passage:
O cachorro de Pedro é muito esperto. Ele sabe abrir a geladeira para pegar comida e também entende muitos comandos. Pedro está muito orgulhoso dele.
O que o cachorro de Pedro consegue fazer que mostra que ele é esperto?
O texto descreve que o cachorro 'sabe abrir a geladeira para pegar comida e também entende muitos comandos'.
O texto descreve que o cachorro 'sabe abrir a geladeira para pegar comida e também entende muitos comandos'.
Por que Joana impressionou os colegas?
Read this passage:
A nova colega de trabalho, Joana, é muito esperta. Ela resolveu um problema complexo no computador em poucos minutos, algo que ninguém mais conseguiu fazer. Todos ficaram impressionados.
Por que Joana impressionou os colegas?
O texto afirma que Joana 'resolveu um problema complexo no computador em poucos minutos'.
O texto afirma que Joana 'resolveu um problema complexo no computador em poucos minutos'.
This sentence means 'He is very smart.'
This means 'The clever girl solved the problem.'
This translates to 'You are clever to learn quickly.'
Ele é tão ___ que sempre encontra uma solução para os problemas.
The context implies someone who can solve problems, so 'esperto' (clever/smart) fits best. 'Chato' (boring), 'lento' (slow), and 'tímido' (shy) do not fit the meaning.
Para passar neste exame difícil, você precisa ser bem ___.
Passing a difficult exam requires intelligence, so 'esperto' (smart) is the appropriate word. The other options are negative qualities that would hinder success.
Aquele vendedor é muito ___, ele sempre sabe como convencer os clientes.
A salesperson who can convince clients is likely 'esperto' (clever). 'Bobo' (silly), 'desonesto' (dishonest), and 'ingênuo' (naive) do not fit the positive connotation of successfully convincing customers.
Ela foi ___ o suficiente para entender a piada rapidamente.
Understanding a joke quickly suggests intelligence, so 'esperta' (smart/clever) is the correct choice. The other options describe being inattentive or slow.
O rato conseguiu escapar da armadilha porque era muito ___.
Escaping a trap implies being 'esperto' (clever). 'Pesado' (heavy), 'grande' (big), and 'pequeno' (small) are physical attributes that don't explain escaping a trap in this context.
É preciso ser ___ para aprender um novo idioma rapidamente.
Learning a new language quickly requires intelligence, thus 'esperto' (smart). The other options are negative traits that would hinder language learning.
Choose the best translation for 'Ela é muito esperta'.
'Esperta' translates to smart or clever.
Which sentence uses 'esperto' correctly?
'Esperto' describes the cat as clever in catching the mouse.
If someone is 'esperto', what quality do they possess?
'Esperto' means smart, clever, or intelligent.
The word 'esperto' can describe someone who is intelligent.
Yes, 'esperto' directly translates to smart, clever, or intelligent.
If you say 'Ele não é esperto', you mean he is very smart.
'Não é esperto' means he is not smart.
'Esperto' is only used to describe people, not animals.
No, 'esperto' can be used for animals too, like 'o gato esperto'.
He is a very smart man and always finds creative solutions.
To be clever, you need to think fast.
She acted smartly to get what she wanted.
Read this aloud:
Onde você encontra pessoas espertas?
Focus: Onde, espertas
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Como você descreveria alguém que é muito esperto?
Focus: Como, descreveria, esperto
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
É bom ser esperto em todas as situações?
Focus: É, bom, todas, situações
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you met someone new. Describe them using 'esperto'. Write two sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ele é um homem muito esperto. Ela parece ser bastante esperta em resolver problemas.
Complete the sentence: 'Para ter sucesso neste trabalho, você precisa ser muito ___.' Explain why you chose that word.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para ter sucesso neste trabalho, você precisa ser muito esperto. Porque é um trabalho que exige raciocínio rápido e soluções criativas.
Write a short sentence about an animal that you consider 'esperto'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O cachorro do meu vizinho é muito esperto, ele sempre encontra a bola.
O que Pedro quis dizer quando chamou Ana de 'esperta'?
Read this passage:
Ana e Pedro estavam a discutir sobre a melhor forma de organizar a festa. Ana sugeriu uma ideia que ninguém tinha pensado. Pedro disse: 'Ana, você é sempre tão esperta!'.
O que Pedro quis dizer quando chamou Ana de 'esperta'?
No contexto, Ana sugeriu uma boa ideia, então 'esperta' se refere à sua inteligência.
No contexto, Ana sugeriu uma boa ideia, então 'esperta' se refere à sua inteligência.
De acordo com o texto, por que João é considerado esperto?
Read this passage:
Na escola, João é conhecido por resolver os problemas de matemática mais difíceis. Os professores sempre dizem que ele é um aluno muito esperto.
De acordo com o texto, por que João é considerado esperto?
O texto afirma que João 'resolve os problemas de matemática mais difíceis', o que indica sua inteligência.
O texto afirma que João 'resolve os problemas de matemática mais difíceis', o que indica sua inteligência.
Qual característica da raposa é destacada no texto?
Read this passage:
A raposa é um animal que, na cultura popular, é frequentemente retratada como 'esperta'. Ela usa sua inteligência para conseguir comida e evitar perigos.
Qual característica da raposa é destacada no texto?
O texto menciona que a raposa usa sua 'inteligência' para conseguir comida e evitar perigos, o que a torna 'esperta'.
O texto menciona que a raposa usa sua 'inteligência' para conseguir comida e evitar perigos, o que a torna 'esperta'.
The correct order is 'Ele é muito esperto em resolver problemas.' (He is very clever at solving problems.) This shows the typical sentence structure in Portuguese: subject + verb + adverb + adjective + preposition + verb in infinitive + object.
The correct order is 'Aquela menina é tão esperta que aprende rápido.' (That girl is so smart that she learns quickly.) This demonstrates a comparative sentence structure.
The correct order is 'Ser esperto ajuda muito no trabalho.' (Being smart helps a lot at work.) The infinitive 'Ser' acts as a subject here.
Ele é tão ___ que sempre encontra uma solução para qualquer problema.
The context implies someone who is good at problem-solving, which aligns with 'esperto' (clever/smart).
Para passar neste exame difícil, você precisa ser bem ___.
A difficult exam requires intelligence and cleverness, making 'esperto' the appropriate choice.
Aquele gato é muito ___; ele sempre consegue abrir a porta da geladeira.
Opening a refrigerator door shows a level of cunning or cleverness, fitting the meaning of 'esperto'.
Ela foi ___ o suficiente para investir no momento certo e ganhar muito dinheiro.
Making a successful investment at the right time indicates intelligence and shrewdness, which 'esperto' conveys.
Não subestime a inteligência dele; ele é mais ___ do que aparenta.
The sentence suggests that someone is underestimated in terms of their intelligence, making 'esperto' the correct fit.
Sua resposta foi muito ___; você pensou em tudo antes de falar.
A well-thought-out answer demonstrates cleverness or intelligence, so 'esperta' (feminine form to agree with 'resposta') is correct.
Mariana is very clever, always finds a solution to problems.
He was smart enough to invest in stocks before prices rose.
Don't play smart with me, I already know that tactic.
Read this aloud:
Ser esperto significa mais do que apenas ter boas notas, é sobre resolver problemas de forma criativa.
Focus: es-PER-to, cri-a-TI-va
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você se considera uma pessoa esperta nas finanças pessoais? Dê um exemplo.
Focus: fin-AN-ças, pes-so-AIS
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Qual a diferença entre ser esperto e ser malandro? Explique com suas próprias palavras.
Focus: ma-LAN-dro, ex-PLI-que
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about someone you know who is particularly 'esperto'. Describe a situation where their cleverness was evident.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Meu amigo João é muito esperto. Uma vez, nosso carro quebrou no meio do nada e ele conseguiu usar um clipe de papel para consertar algo no motor. Ninguém mais teria pensado nisso. Ele sempre encontra soluções criativas para problemas.
Imagine you are trying to convince someone that being 'esperto' is more important than just having a lot of knowledge. Write an argument supporting this view.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ser esperto é crucial porque não se trata apenas de acumular fatos, mas sim de saber como aplicar o que se sabe em diversas situações. Uma pessoa esperta consegue se adaptar, inovar e encontrar saídas mesmo sem ter todas as informações. O conhecimento por si só, sem a habilidade de usá-lo com sagacidade, pode ser limitado.
Describe a time when you had to be 'esperto' to overcome a challenge. What was the challenge and how did you use your cleverness?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Durante uma viagem, perdi minha carteira e não tinha dinheiro. Tive que ser esperto para conseguir voltar para casa. Lembrei-me de que havia um amigo morando perto e usei um telefone público para ligar para ele, que veio me buscar. Foi uma situação difícil, mas a capacidade de pensar rápido me salvou.
Qual é a principal ideia sobre 'esperto' apresentada no texto?
Read this passage:
Em um mundo cada vez mais complexo, a capacidade de ser esperto tornou-se uma habilidade inestimável. Não se trata apenas de inteligência acadêmica, mas da sagacidade para navegar por desafios inesperados, adaptar-se a novas realidades e encontrar soluções inovadoras onde outros veem becos sem saída. Uma pessoa esperta não só pensa fora da caixa, mas também constrói sua própria caixa quando necessário.
Qual é a principal ideia sobre 'esperto' apresentada no texto?
O texto enfatiza que ser esperto vai além da inteligência acadêmica, focando na sagacidade para navegar por desafios, adaptar-se e encontrar soluções inovadoras.
O texto enfatiza que ser esperto vai além da inteligência acadêmica, focando na sagacidade para navegar por desafios, adaptar-se e encontrar soluções inovadoras.
O que o texto sugere sobre o uso da palavra 'esperto'?
Read this passage:
O termo 'esperto' em português pode ter nuances interessantes. Enquanto geralmente significa 'inteligente' ou 'astuto', em alguns contextos, pode insinuar um certo grau de malícia ou oportunismo, dependendo da entonação e da situação. Por exemplo, dizer 'Ele é esperto demais' com um tom negativo pode indicar que a pessoa está sendo excessivamente manipuladora.
O que o texto sugere sobre o uso da palavra 'esperto'?
O texto explica que, embora geralmente signifique inteligente, 'esperto' pode insinuar malícia ou oportunismo em certos contextos, dependendo da entonação.
O texto explica que, embora geralmente signifique inteligente, 'esperto' pode insinuar malícia ou oportunismo em certos contextos, dependendo da entonação.
O que as histórias populares brasileiras costumam celebrar quando retratam figuras 'espertas'?
Read this passage:
Na história popular brasileira, muitas figuras são retratadas como 'espertas' por sua capacidade de enganar ou se safar de situações difíceis com astúcia, mesmo que nem sempre de forma ética. Essas narrativas, muitas vezes, celebram a inteligência de rua e a capacidade de sobreviver através da esperteza, em contraste com a inteligência formal ou o poder instituído.
O que as histórias populares brasileiras costumam celebrar quando retratam figuras 'espertas'?
O texto afirma que as narrativas populares celebram a 'inteligência de rua' e a capacidade de sobreviver através da esperteza, muitas vezes ligada à habilidade de enganar ou se safar de situações difíceis.
O texto afirma que as narrativas populares celebram a 'inteligência de rua' e a capacidade de sobreviver através da esperteza, muitas vezes ligada à habilidade de enganar ou se safar de situações difíceis.
This sentence structure (Subject + verb 'ser' + 'muito' + adjective + prepositional phrase) is common in Portuguese to describe someone's quality and what they are capable of doing with that quality.
The order 'Subject + adverb + verb 'ter' + indefinite article + noun + adjective + prepositional phrase' is standard for expressing possession of a quality or characteristic.
This sentence uses the passive voice ('Fomos enganados') followed by the agent of the action introduced by 'por', and then the noun 'vendedor' is modified by the adjective 'esperto'.
Ele é tão ___ que conseguiu resolver o problema em minutos.
The context implies someone who can solve problems quickly, so 'esperto' (clever/smart) is the best fit.
Para ter sucesso nos negócios, é preciso ser bastante ___ e estar sempre um passo à frente.
In business, anticipating moves and being ahead requires being 'esperto' (clever/sharp-witted).
Ela é uma advogada muito ___ e sempre encontra a melhor solução para seus clientes.
An effective lawyer is 'esperta' (clever/shrewd) in finding solutions.
O jogador demonstrou ser bem ___ ao prever o movimento do adversário e interceptar a bola.
Anticipating an opponent's move shows a player is 'esperto' (clever/astute).
Mesmo com poucas informações, o detetive foi ___ o suficiente para desvendar o mistério.
Solving a mystery with limited information requires a 'esperto' (clever/ingenious) mind.
É preciso ser ___ para sobreviver na selva de pedra da cidade grande.
To thrive in a challenging urban environment, one must be 'esperto' (street-smart/savvy).
O político apresentou uma solução tão ____ que surpreendeu a todos.
A palavra 'solução' é feminina, então o adjetivo 'esperto' deve concordar em gênero e número, tornando-se 'esperta'.
Para resolver este enigma complexo, você precisa ser muito ____.
Neste caso, 'você' está sendo usado de forma neutra ou se referindo a uma pessoa no singular, portanto, 'esperto' (masculino singular) é a forma correta para descrever a qualidade necessária.
As crianças foram muito ____ ao esconder todos os doces antes que os pais chegassem.
A palavra 'crianças' é feminina e plural, então o adjetivo 'esperto' deve concordar em gênero e número, tornando-se 'espertas'.
Um 'esperto' geralmente encontra maneiras criativas de lidar com desafios.
Ser 'esperto' implica ter inteligência e sagacidade para resolver problemas, muitas vezes de forma criativa.
Uma pessoa 'esperta' raramente percebe as intenções ocultas dos outros.
Pelo contrário, uma pessoa 'esperta' é frequentemente perspicaz e capaz de discernir intenções ocultas.
Dizer que alguém é 'esperto' é sempre um elogio, sem conotações negativas.
Embora 'esperto' possa ser um elogio, em alguns contextos pode ter uma conotação negativa, significando astuto ou malicioso, dependendo da entonação e do contexto.
The team needs someone clever to solve this complex problem.
He is smart enough to anticipate the opponent's moves in chess.
Being clever isn't just about having knowledge, but knowing how to apply it in different situations.
Read this aloud:
Descreva uma situação em que ser esperto foi crucial para o sucesso.
Focus: esperto, crucial, sucesso
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você se considera uma pessoa esperta? Dê exemplos de por que sim ou por que não.
Focus: considera, esperta, exemplos
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Em sua opinião, qual é a diferença entre ser esperto e ser astuto?
Focus: opinião, diferença, astuto
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are trying to convince a friend that learning Portuguese is a smart decision. Write a short paragraph explaining why it's a clever choice, using the word 'esperto' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Aprender português é uma decisão esperta porque abre muitas portas. Você pode descobrir novas culturas, viajar com mais facilidade e até mesmo encontrar novas oportunidades de trabalho. É um idioma lindo e muito útil no mundo globalizado de hoje.
Describe a situation where someone demonstrated a 'clever' solution to a problem. Use 'esperto' to characterize their action or the person themselves.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ontem, meu colega de trabalho encontrou uma solução muito esperta para o bug no sistema. Em vez de reescrever todo o código, ele identificou um pequeno ajuste que resolveu o problema em minutos. Foi uma abordagem realmente inteligente e eficiente.
Write a short personal reflection about a time you felt 'esperto' in a challenging situation. What made you feel that way?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Uma vez, estava viajando em um país onde não falava a língua e me perdi. Consegui usar um aplicativo de tradução no meu celular e gestos para pedir ajuda. Senti-me bastante esperto por conseguir me comunicar e encontrar o caminho de volta ao hotel, apesar das dificuldades.
De acordo com o texto, o que é um dos motivos pelos quais o novo diretor é considerado esperto?
Read this passage:
O novo diretor da empresa é bastante esperto. Ele implementou várias estratégias inovadoras que não só aumentaram a produtividade, mas também melhoraram o ambiente de trabalho. Sua capacidade de pensar fora da caixa e resolver problemas complexos rapidamente tem sido fundamental para o sucesso recente da equipe. Todos o respeitam pela sua inteligência e visão.
De acordo com o texto, o que é um dos motivos pelos quais o novo diretor é considerado esperto?
O texto afirma que ele é 'esperto' porque 'implementou várias estratégias inovadoras que não só aumentaram a produtividade'.
O texto afirma que ele é 'esperto' porque 'implementou várias estratégias inovadoras que não só aumentaram a produtividade'.
Como a deputada demonstrou ser 'esperta' no debate?
Read this passage:
Em um debate acalorado sobre política econômica, a jovem deputada demonstrou ser muito esperta. Ela apresentou argumentos bem fundamentados, refutou os oponentes com lógica impecável e conseguiu convencer grande parte da audiência de sua posição. Sua habilidade em articular ideias complexas de forma clara e concisa é notável.
Como a deputada demonstrou ser 'esperta' no debate?
O texto diz que ela 'apresentou argumentos bem fundamentados, refutou os oponentes com lógica impecável e conseguiu convencer grande parte da audiência'.
O texto diz que ela 'apresentou argumentos bem fundamentados, refutou os oponentes com lógica impecável e conseguiu convencer grande parte da audiência'.
No contexto do xadrez, o que significa ser 'esperto'?
Read this passage:
No xadrez, ser esperto significa antecipar os movimentos do seu adversário e planejar várias jogadas à frente. Não é apenas sobre reagir, mas sobre estrategizar e prever as consequências das suas ações e das ações do seu oponente. Os grandes mestres são conhecidos por sua mente esperta e sua capacidade de ver o jogo como um todo.
No contexto do xadrez, o que significa ser 'esperto'?
O texto explica que 'ser esperto significa antecipar os movimentos do seu adversário e planejar várias jogadas à frente'.
O texto explica que 'ser esperto significa antecipar os movimentos do seu adversário e planejar várias jogadas à frente'.
This sentence means 'He is so clever that he always finds a solution for the most complex problems.' The order follows the typical Portuguese sentence structure.
This sentence means 'That very clever lawyer managed to prove his client's innocence with irrefutable arguments.' The adjective 'esperto' comes after the noun 'advogado'.
This sentence means 'To be successful in this business, one needs to be clever and know how to anticipate market trends.' The infinitive 'ser' is followed by the adjective 'esperto'.
O detetive, com sua mente ______, desvendou o mistério que a polícia não conseguia resolver há meses.
A palavra 'esperta' é a mais adequada para descrever a mente de um detetive que consegue resolver um mistério complexo, indicando inteligência e agilidade mental.
A jovem programadora demonstrou ser incrivelmente ______ ao desenvolver um algoritmo inovador que otimizou drasticamente o desempenho do sistema.
Neste contexto, 'esperta' é a melhor opção para descrever uma programadora que cria um algoritmo inovador, evidenciando sua inteligência e capacidade de inovação.
Para navegar na complexa burocracia governamental, é preciso ser muito ______ e saber exatamente como e a quem abordar.
Ser 'esperto' implica ter astúcia e perspicácia para lidar com situações complexas, como a burocracia, e saber como agir de forma eficaz.
O negociador, com uma estratégia ______, conseguiu um acordo que parecia impossível, superando todas as expectativas.
Uma estratégia 'esperta' é aquela que é inteligente e bem planejada, permitindo que o negociador alcance um resultado favorável em uma situação difícil.
Ele é tão ______ que consegue antecipar os movimentos dos adversários no xadrez com várias jogadas de antecedência.
A capacidade de antecipar movimentos em xadrez demonstra uma inteligência aguda e pensamento estratégico, características de uma pessoa 'esperta'.
Somente uma mente ______ poderia conceber uma solução tão elegante e eficiente para um problema que afligia a indústria há décadas.
Conceber uma solução elegante e eficiente para um problema de longa data requer uma inteligência superior e criatividade, que são características de uma mente 'esperta'.
The lawyer presented a clever argument that convinced the jury.
She was smart to invest in that company before it appreciated.
The clever child quickly solved the complex puzzle.
Read this aloud:
Describe a time when you had to be esperto to overcome a challenge.
Focus: es-PER-toh
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Discuss the difference between being esperto and being astuto in a professional context.
Focus: es-PER-toh, as-TOO-toh
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Imagine you are giving advice to a friend about a difficult situation. How would you use the word esperto to encourage them to think resourcefully?
Focus: es-PER-toh
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are mediating a complex business negotiation between two Portuguese companies. One CEO is known for being extremely 'esperto' in their strategies, often anticipating moves and finding innovative solutions. Describe a challenging scenario in the negotiation where this CEO's 'esperteza' became evident, and how it shifted the dynamics. Discuss the ethical implications of such cleverness in high-stakes business.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Na mesa de negociações, o CEO da empresa A, conhecido pela sua 'esperteza' inigualável, revelou uma cláusula contratual que os advogados da empresa B haviam negligenciado. Não foi uma manipulação direta, mas uma interpretação tão astuta do texto que lhes concedeu uma vantagem inesperada sobre os termos de distribuição. Essa jogada, embora legalmente sólida, levantou questões sobre a 'esperteza' que beira a deslealdade. A dinâmica da reunião mudou drasticamente, e a empresa B teve que recalibrar sua estratégia, ponderando se tal inteligência, embora eficaz, contribui para um ambiente de confiança a longo prazo ou apenas para vitórias a curto prazo. A linha entre ser 'esperto' e ser ardiloso é tênue, e a 'esperteza' em negociações complexas frequentemente exige uma profunda reflexão ética sobre as consequências.
Imagine you are a literary critic analyzing a character in a classic Portuguese novel who is consistently described as 'esperto'. Write an analytical paragraph discussing how this 'esperteza' is portrayed, what its functions are within the narrative (e.g., character development, plot advancement, thematic exploration), and how it might reflect broader cultural values or critiques in Portuguese society.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
No romance 'O Crime do Padre Amaro', de Eça de Queirós, a personagem de Agostinho, o sacristão, é frequentemente delineada como 'esperto'. Sua 'esperteza' não é meramente um traço individual, mas uma ferramenta narrativa crucial que impulsiona o enredo e serve como comentário social. Agostinho utiliza sua perspicácia para manipular situações e pessoas, especialmente no que diz respeito aos segredos da paróquia e aos interesses financeiros. Sua astúcia, muitas vezes disfarçada de simplicidade, revela a hipocrisia e a corrupção inerentes à sociedade portuguesa da época, criticando a facilidade com que a inteligência pode ser subvertida para fins egoístas. A 'esperteza' de Agostinho, portanto, funciona como um espelho das falhas morais e uma força catalisadora para os conflitos centrais da obra.
You are a philosopher writing an essay on the concept of 'esperteza' in human intelligence. Compare and contrast 'esperteza' with other forms of intelligence, such as wisdom ('sabedoria') or academic intelligence ('inteligência acadêmica'). Explore whether 'esperteza' always implies a positive trait, or if it can have negative connotations depending on its application and intent. Provide concrete examples.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A 'esperteza', no vernáculo português, descreve uma faceta da inteligência que se manifesta na capacidade de encontrar soluções rápidas e eficazes para problemas, muitas vezes de forma engenhosa. Diferencia-se da 'sabedoria', que implica um conhecimento profundo e uma compreensão da vida, forjada pela experiência e pela reflexão ética. Enquanto a 'inteligência acadêmica' se concentra na aquisição e aplicação de conhecimento formal, a 'esperteza' opera no domínio prático e contextual. No entanto, a 'esperteza' não é intrinsecamente positiva. Um político 'esperto' pode conceber uma estratégia eleitoral brilhante que beneficie a comunidade, mas um criminoso 'esperto' pode arquitetar um golpe sofisticado. A conotação da 'esperteza' depende, fundamentalmente, da intenção por trás de sua aplicação. A 'esperteza' desprovida de ética pode degenerar em astúcia ou manipulação, enquanto a 'esperteza' aliada a valores morais pode ser uma ferramenta poderosa para o bem. A questão não é se ser 'esperto' é bom, mas para que propósito essa 'esperteza' é empregada.
Qual é o principal ponto de discórdia entre os intelectuais em relação à 'esperteza' de Capitu?
Read this passage:
Em um café literário em Lisboa, um grupo de intelectuais discutia a personagem de Capitu, de Machado de Assis, e a sua 'esperteza'. Um dos críticos argumentava que a 'esperteza' de Capitu não era uma malícia inata, mas uma capacidade de adaptação e sobrevivência em um mundo patriarcal que tentava cercear a sua autonomia. Ele citava trechos do romance onde a ambiguidade das suas ações era interpretada não como dissimulação, mas como uma inteligência aguda para navegar nas complexas relações sociais da época. Outro intelectual contrapunha, afirmando que a 'esperteza' de Capitu, embora socialmente motivada, beirava a manipulação, questionando a pureza de suas intenções em momentos cruciais da narrativa. A conversa se estendeu por horas, sem uma conclusão definitiva, sobre a natureza multifacetada da 'esperteza' e como ela é percebida através de lentes culturais e morais distintas.
Qual é o principal ponto de discórdia entre os intelectuais em relação à 'esperteza' de Capitu?
O texto descreve a discussão entre os críticos sobre se a 'esperteza' de Capitu era uma 'malícia inata' ou uma 'capacidade de adaptação e sobrevivência', que é o ponto central de divergência.
O texto descreve a discussão entre os críticos sobre se a 'esperteza' de Capitu era uma 'malícia inata' ou uma 'capacidade de adaptação e sobrevivência', que é o ponto central de divergência.
De acordo com o autor da crónica, qual é a condição fundamental para que a 'esperteza' no empreendedorismo seja bem-sucedida a longo prazo?
Read this passage:
Numa crónica recente sobre o empreendedorismo em Portugal, o autor destacou a importância de ser 'esperto' para navegar no complexo ambiente de negócios. No entanto, ele fez uma ressalva crucial: a 'esperteza' deve ser acompanhada de ética e transparência. Ele argumentava que, embora a capacidade de identificar oportunidades e contornar obstáculos seja vital, a 'esperteza' que se baseia em atalhos duvidosos ou na exploração de vulnerabilidades alheias é contraproducente a longo prazo. Citou exemplos de startups que, apesar de inicialmente 'espertas' na sua abordagem, falharam porque a sua falta de integridade corroeu a confiança dos clientes e parceiros. A verdadeira 'esperteza', concluía o cronista, reside na sagacidade de criar valor de forma sustentável e honesta, construindo pontes em vez de explorar fendas.
De acordo com o autor da crónica, qual é a condição fundamental para que a 'esperteza' no empreendedorismo seja bem-sucedida a longo prazo?
O texto afirma claramente que a 'esperteza' 'deve ser acompanhada de ética e transparência' para ser bem-sucedida a longo prazo.
O texto afirma claramente que a 'esperteza' 'deve ser acompanhada de ética e transparência' para ser bem-sucedida a longo prazo.
Qual das seguintes afirmações melhor descreve a nuance do termo 'esperto' em relação a 'inteligente' ou 'sábio', conforme o texto?
Read this passage:
O termo 'esperto' em português, embora frequentemente conotado com inteligência e astúcia, possui nuances que o diferenciam de sinônimos como 'inteligente' ou 'sábio'. 'Esperto' pode implicar uma sagacidade prática, uma habilidade de desenrascar-se em situações difíceis, ou até uma certa malícia benevolente, dependendo do contexto. Um camponês 'esperto' pode ser aquele que conhece os truques da terra e consegue maximizar a colheita com recursos limitados. Um jogador de cartas 'esperto' pode ser aquele que, sem trapacear, domina as estratégias e antecipa os movimentos dos adversários. No entanto, a 'esperteza' também pode deslizar para a esperteza saloia, que denota uma astúcia rudimentar e, por vezes, egoísta. A riqueza semântica da palavra reside na sua capacidade de evocar uma inteligência que é mais vivida e tática do que puramente intelectual ou moral.
Qual das seguintes afirmações melhor descreve a nuance do termo 'esperto' em relação a 'inteligente' ou 'sábio', conforme o texto?
O texto destaca que 'esperto' implica uma 'sagacidade prática, uma habilidade de desenrascar-se em situações difíceis, ou até uma certa malícia benevolente', distinguindo-o de inteligência puramente acadêmica ou sabedoria profunda.
O texto destaca que 'esperto' implica uma 'sagacidade prática, uma habilidade de desenrascar-se em situações difíceis, ou até uma certa malícia benevolente', distinguindo-o de inteligência puramente acadêmica ou sabedoria profunda.
This sentence describes an attorney who is clever enough to win a difficult case. 'Esperto' here highlights his intelligence and resourcefulness.
This sentence emphasizes that an entrepreneur needs to be 'esperto' (clever/sharp) in their decisions and strategy to succeed.
This sentence describes someone who is so 'esperta' (intelligent/clever) that she consistently finds creative solutions to problems.
/ 162 correct
Perfect score!
Esperto for People
When describing a person, 'esperto' means smart or clever. It's often used positively to describe someone quick-witted.
Esperto for Animals
You can also use 'esperto' for animals to mean clever or cunning. For example, a fox could be 'uma raposa esperta'.
Context is Key
While generally positive, in some contexts, 'esperto' can imply being a bit too clever or even crafty, like someone trying to get away with something.
Synonyms for Smart
Other common words for smart or intelligent include 'inteligente' (more formal), 'sagaz' (astute), or 'sabichão' (know-it-all, often used humorously).
関連コンテンツ
この単語を他の言語で
generalの関連語
a cerca de
B1About; approximately.
à direita
A2To the right side.
à esquerda
A2To the left side.
a fim de
A2in order to
à frente
A2In front of.
a frente
A2At or toward the front.
À frente de
A2In front of
a tempo
A2on time, punctually
à volta de
A2Around.
abaixo
A1At a lower level or layer than; below.