longo
Having considerable or unusual length.
Longo describes something that extends significantly in space or time.
30秒でわかる単語
- Used to describe something with great length or duration.
- Agrees in gender and number with the noun it modifies.
- Commonly used for both physical objects and periods of time.
Summary
Longo describes something that extends significantly in space or time.
- Used to describe something with great length or duration.
- Agrees in gender and number with the noun it modifies.
- Commonly used for both physical objects and periods of time.
Use Longo for Time and Space
Remember that 'longo' is versatile. You can use it for a long road and a long day.
Do not use for height
Never describe a person as 'longo' to mean tall. Use 'alto' instead.
Cultural usage in expressions
In Brazil, 'longo' appears in the expression 'a longo prazo', meaning long-term.
例文
4 / 4O caminho para casa é muito longo.
The way home is very long.
Fizemos uma longa reunião hoje.
We had a long meeting today.
Ele tem um cabelo longo e bonito.
He has long, beautiful hair.
O projeto terá efeitos a longo prazo.
The project will have long-term effects.
語族
覚え方のコツ
Think of a 'Long' road. It sounds like 'Longo', making it easy to remember for distance.
Visão Geral
'Longo' é um termo fundamental no vocabulário português, essencial para descrever dimensões espaciais e temporais. Ele indica que algo ultrapassa o tamanho ou a duração média esperada. 2) Padrões de Uso: O adjetivo concorda em gênero e número com o substantivo que acompanha (ex: caminho longo, estrada longa, dias longos). Pode ser usado tanto de forma literal (uma corda longa) quanto figurada (uma espera longa). 3) Contextos Comuns: É muito frequente em descrições físicas, como em 'cabelo longo' ou 'vestido longo', e em contextos temporais, como em 'uma longa jornada' ou 'um longo discurso'. Também aparece em expressões idiomáticas sobre paciência ou expectativa. 4) Comparação de Sinônimos: 'Longo' difere de 'comprido'. Embora sejam frequentemente intercambiáveis para objetos, 'comprido' enfatiza a extensão física, enquanto 'longo' é preferido para contextos temporais (não dizemos 'tempo comprido', mas sim 'tempo longo'). 'Extenso' é uma alternativa mais formal para áreas ou textos.
使い方のコツ
Longo is a neutral adjective used in all registers. It is highly frequent in daily conversation. Ensure it matches the noun's gender and number.
よくある間違い
Students often use 'longo' for height, which is incorrect. Another common error is failing to match the gender (e.g., 'o estrada longo' instead of 'a estrada longa').
覚え方のコツ
Think of a 'Long' road. It sounds like 'Longo', making it easy to remember for distance.
語源
Derived from the Latin 'longus'. It has maintained the same meaning throughout the evolution of the Portuguese language.
文化的な背景
The word is used extensively in business and academic contexts when discussing time horizons, such as 'planejamento a longo prazo'.
例文
O caminho para casa é muito longo.
everydayThe way home is very long.
Fizemos uma longa reunião hoje.
formalWe had a long meeting today.
Ele tem um cabelo longo e bonito.
informalHe has long, beautiful hair.
O projeto terá efeitos a longo prazo.
academicThe project will have long-term effects.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
a longo prazo
in the long run
por longo tempo
for a long time
longa data
long time ago
よく混同される語
Comprido is strictly for physical objects. You can say 'cabelo comprido', but not 'tempo comprido'.
Alto is used for height (people, buildings). Longo is used for length or duration.
文法パターン
Use Longo for Time and Space
Remember that 'longo' is versatile. You can use it for a long road and a long day.
Do not use for height
Never describe a person as 'longo' to mean tall. Use 'alto' instead.
Cultural usage in expressions
In Brazil, 'longo' appears in the expression 'a longo prazo', meaning long-term.
自分をテスト
Complete a frase com a forma correta.
A viagem de ônibus foi muito ___.
Viagem é um substantivo feminino singular, logo o adjetivo deve ser 'longa'.
Escolha o antônimo correto.
Qual é o oposto de 'longo'?
Curto é o oposto direto de longo em termos de extensão.
Ordene as palavras.
cabelo / ela / longo / tem
Em português, o adjetivo geralmente vem após o substantivo.
スコア： /3
よくある質問
4 問Geralmente são sinônimos para objetos físicos, mas 'longo' é usado para tempo e 'comprido' não. 'Longo' soa mais natural para períodos, como 'um longo período'.
Como qualquer adjetivo, deve concordar com o substantivo. Se o substantivo for masculino plural, use 'longos'; se feminino, 'longas'.
Não costumamos dizer que uma pessoa é 'longa'. Para altura, usamos o adjetivo 'alto'.
Sim, o oposto de 'longo' é 'curto'. Ambos são adjetivos básicos de dimensão.
関連する文法
関連語彙
generalの関連語
abaixo
A1At a lower level or layer than; below.
abandonar
B1To abandon, to give up.
abarcar
B2To include or comprise; to encompass or embrace.
Aberta
A1Open (feminine)
Aberto
A1Open (masculine)
Aberto/a
A1Open (not closed).
abrangentemente
B2In a comprehensive or extensive manner; broadly.
abusivo
B2Extremely offensive or insulting.
acaba
B1Finishes, ends (third person singular of 'acabar').
Acabar
A1To finish; To end
