A riacho is a small, narrow stream of water found in nature.
riacho 30秒で
- A small natural stream of water.
- Usually found in rural or forest areas.
- Smaller than a river.
Visão Geral
O termo 'riacho' designa uma corrente de água natural de dimensões reduzidas, frequentemente alimentada por nascentes ou pelo escoamento de chuvas. Diferente de um rio, que possui um volume de água maior e um leito mais largo, o riacho é um corpo hídrico de menor escala, muitas vezes atravessando terrenos acidentados ou vegetação densa.
Padrões de Uso
A palavra é utilizada tanto em contextos descritivos geográficos quanto em contextos literários ou cotidianos. É um substantivo masculino que admite o diminutivo 'riachinho', reforçando a ideia de algo ainda menor ou mais delicado. Frequentemente, é associado a cenários de tranquilidade e natureza, sendo um elemento comum em paisagens rurais.
Contextos Comuns
Encontramos o termo em descrições de trilhas, caminhadas na natureza, ou em narrativas sobre a vida no campo. Também aparece em contextos ambientais ao tratar de bacias hidrográficas menores que desaguam em rios maiores. É um termo neutro, utilizado tanto em conversas casuais quanto em relatórios geográficos básicos.
Comparação com Palavras Semelhantes
Enquanto 'rio' implica um volume considerável e extensão, 'riacho' foca na pequena dimensão. 'Córrego' é muito similar, mas frequentemente usado em contextos urbanos onde o curso de água pode estar canalizado ou poluído, enquanto 'riacho' evoca uma imagem mais natural e bucólica. 'Ribeiro' é um termo mais regional ou literário, muitas vezes sinônimo de riacho, mas menos frequente na fala cotidiana de algumas regiões do Brasil.
例文
O riacho atravessa a fazenda dos meus avós.
everydayThe stream crosses my grandparents' farm.
A preservação da nascente do riacho é essencial para a região.
formalThe preservation of the stream's source is essential for the region.
Vamos tomar banho no riachinho ali atrás?
informalShall we go for a swim in the little stream back there?
O estudo hidrológico analisou o fluxo do riacho local.
academicThe hydrological study analyzed the local stream's flow.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
beira do riacho
by the stream
água de riacho
stream water
limpar o riacho
clean the stream
よく混同される語
Córrego is often used for streams that are located in urban areas or have been altered by human construction. Riacho implies a more natural, rural setting.
A river (rio) is significantly larger and carries a much greater volume of water. A riacho is a minor tributary or a small independent stream.
文法パターン
使い方
Riacho is a neutral noun used in both formal and informal contexts. It is most commonly associated with natural environments and rural landscapes. In urban planning, you might encounter 'córrego' more frequently than 'riacho'.
Learners sometimes confuse 'riacho' with 'rio' (river). Remember that 'riacho' is specifically small. Another mistake is using it for artificial water channels, where 'canal' would be more appropriate.
ヒント
Visualize the size for better retention
Imagine a small stream where you can easily jump across. This mental image helps distinguish it from a large river.
Don't confuse with urban drainage
While 'riacho' is natural, 'córrego' in cities often refers to polluted or concrete-lined channels. Use 'riacho' for nature settings.
Nature in Brazilian literature
Riachos are frequently mentioned in Brazilian literature to describe the peaceful, lush landscapes of the countryside.
語源
The word comes from the Portuguese 'rio' (river) with the diminutive suffix '-acho'. It evolved to describe specifically small watercourses.
文化的な背景
In Brazil, riachos are iconic symbols of rural childhood and nature. They appear frequently in folk songs and poetry as places of peace and simple living.
覚え方のコツ
Think of the 'ri-' in riacho as a 'mini-rio'. It helps you remember it is a small version of a river.
よくある質問
4 問A principal diferença é o tamanho e o volume de água. O rio é um curso de água maior e mais caudaloso, enquanto o riacho é um fluxo menor e mais estreito.
Sim, é um termo perfeitamente aceitável em textos formais, geográficos ou acadêmicos. É uma palavra precisa para descrever a topografia de uma região.
Sim, podemos usar o diminutivo 'riachinho' ou termos como 'córrego' ou 'ribeiro', dependendo da região e do contexto específico da corrente de água.
Não. Um riacho é uma formação natural, enquanto um canal é geralmente uma via artificial construída pelo ser humano para o transporte de água ou navegação.
自分をテスト
As crianças brincavam na beira do ___ durante a tarde.
Riacho é o termo adequado para um pequeno curso de água onde se pode brincar na margem.
O que é um riacho?
A definição de riacho é um curso de água de dimensões reduzidas.
o / limpa / riacho / água / tem / muita
A ordem correta segue a estrutura Sujeito + Verbo + Objeto.
スコア： /3
Summary
A riacho is a small, narrow stream of water found in nature.
- A small natural stream of water.
- Usually found in rural or forest areas.
- Smaller than a river.
Visualize the size for better retention
Imagine a small stream where you can easily jump across. This mental image helps distinguish it from a large river.
Don't confuse with urban drainage
While 'riacho' is natural, 'córrego' in cities often refers to polluted or concrete-lined channels. Use 'riacho' for nature settings.
Nature in Brazilian literature
Riachos are frequently mentioned in Brazilian literature to describe the peaceful, lush landscapes of the countryside.
例文
4 / 4O riacho atravessa a fazenda dos meus avós.
The stream crosses my grandparents' farm.
A preservação da nascente do riacho é essencial para a região.
The preservation of the stream's source is essential for the region.
Vamos tomar banho no riachinho ali atrás?
Shall we go for a swim in the little stream back there?
O estudo hidrológico analisou o fluxo do riacho local.
The hydrological study analyzed the local stream's flow.
関連コンテンツ
関連語彙
natureの関連語
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
à distância
A2At a far point in space or time.
a favor de
B1In favor of; supporting.
à sombra
A2In an area of darkness or coolness caused by the blocking of direct sunlight.
à volta
A2Around; in the vicinity.
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
