Sala is the primary term for a room used for living, working, or gathering.
30秒でわかる単語
- A room for living or specific activities.
- Commonly used to describe home and office spaces.
- Essential noun for spatial orientation in Portuguese.
Visão Geral
'Sala' é um substantivo feminino fundamental na língua portuguesa. Sua origem remonta ao germânico 'sal', que designava uma habitação ou casa. Hoje, é usada para descrever quase qualquer divisão interna de um imóvel, desde a sala de estar em uma residência até salas de aula ou salas de reunião em contextos corporativos. 2) Padrões de Uso: O termo é extremamente versátil. Quando usado sozinho, geralmente refere-se à 'sala de estar' (living room). No entanto, é quase sempre acompanhado de um complemento para especificar a função, como 'sala de jantar', 'sala de espera' ou 'sala de cirurgia'. A estrutura gramatical é simples: 'sala de + função'. 3) Contextos Comuns: Em contextos residenciais, a sala é o coração da casa. Em contextos públicos, o termo é usado para designar espaços de serviço ou estudo, como 'sala de aula' em escolas ou 'sala de embarque' em aeroportos. É uma palavra de uso diário, essencial para descrever localização e organização espacial. 4) Comparação com Sinônimos: Diferente de 'quarto' (que é estritamente para dormir), 'sala' implica um espaço de uso comum ou coletivo. Comparada a 'cômodo', que é um termo genérico para qualquer divisão, 'sala' é mais específica e frequentemente associada a atividades sociais ou profissionais.
例文
Nós estamos assistindo TV na sala.
everydayWe are watching TV in the living room.
A reunião será realizada na sala de conferências.
formalThe meeting will be held in the conference room.
A sala está uma bagunça!
informalThe room is a mess!
A sala de aula deve ser um ambiente propício ao aprendizado.
academicThe classroom must be an environment conducive to learning.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Sala de estar
Living room
Sala de aula
Classroom
Sala de espera
Waiting room
よく混同される語
Salão is a large, open hall or a grand room, often used for parties or events. Sala is a standard-sized room.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word 'sala' is neutral and highly versatile. It is used in both formal and informal registers without restriction. Always pair it with 'de' followed by the function to be precise.
よくある間違い
Learners often use 'quarto' when they mean 'living room'. Remember that 'quarto' is for sleeping, while 'sala' is for living. Also, avoid using 'sala' for open outdoor spaces.
Tips
Use specific qualifiers for clarity
Always add a prepositional phrase like 'de jantar' or 'de aula' if the context isn't clear. This helps avoid confusion about which room you are talking about.
Do not confuse with 'salão'
A 'sala' is a standard room, while a 'salão' refers to a large hall or a very spacious room. Use 'salão' for event spaces, not for a regular living room.
The living room as a social hub
In Brazilian culture, the 'sala' is the main social space. It is where guests are received and family members interact most frequently.
語源
Derived from the Germanic 'sal', meaning a house or a single-room dwelling. It evolved in Romance languages to denote specific sections of a building.
文化的な背景
In many Portuguese-speaking households, the 'sala' is the center of social life. It is the first room visitors see and reflects the home's atmosphere.
覚え方のコツ
Think of 'SALA' as 'Social Area Living Apartment'. It helps remember that it is a social space, not a private bedroom.
よくある質問
4 問A sala é um espaço de convivência, lazer ou trabalho, enquanto o quarto é um espaço privativo destinado principalmente ao descanso e ao sono.
Sim, em contextos residenciais, dizer 'estou na sala' é perfeitamente compreensível e refere-se à sala de estar.
Utiliza-se o termo 'sala de aula' para designar o ambiente onde ocorre o ensino formal em escolas ou universidades.
Sim, existem inúmeras variações como sala de jantar, sala de reuniões, sala de espera e sala de TV, dependendo da função do ambiente.
自分をテスト
Os alunos estão sentados na ___ esperando o professor.
O contexto de alunos e professor indica claramente o ambiente de ensino.
スコア： /1
Summary
Sala is the primary term for a room used for living, working, or gathering.
- A room for living or specific activities.
- Commonly used to describe home and office spaces.
- Essential noun for spatial orientation in Portuguese.
Use specific qualifiers for clarity
Always add a prepositional phrase like 'de jantar' or 'de aula' if the context isn't clear. This helps avoid confusion about which room you are talking about.
Do not confuse with 'salão'
A 'sala' is a standard room, while a 'salão' refers to a large hall or a very spacious room. Use 'salão' for event spaces, not for a regular living room.
The living room as a social hub
In Brazilian culture, the 'sala' is the main social space. It is where guests are received and family members interact most frequently.
例文
4 / 4Nós estamos assistindo TV na sala.
We are watching TV in the living room.
A reunião será realizada na sala de conferências.
The meeting will be held in the conference room.
A sala está uma bagunça!
The room is a mess!
A sala de aula deve ser um ambiente propício ao aprendizado.
The classroom must be an environment conducive to learning.
Related Content
この単語を他の言語で
関連フレーズ
関連語彙
false_friendsの関連語
abençoar
A2Primary meaning: bénir (to bless).
aceitar
A2Primary meaning: to accept.
acordar
A2Primary meaning: to wake up.
apelido
A2Primary meaning: nickname.
assistir
A2Primary meaning: to watch, to attend.
atual
A2Primary meaning: actuel, présent (current - true friend).
atualmente
A2Primary meaning: currently, nowadays.
azeite
A2Primary meaning: olive oil.
berro
A2Primary meaning: scream, shout.
bicho
A2Primary meaning: animal (general), dude (slang).
