Suspense is the emotional tension created by not knowing what will happen next.
30秒でわかる単語
- A feeling of excited or anxious uncertainty.
- Commonly used in movies, books, and thriller genres.
- Refers to the tension before an expected event.
Visão Geral
O termo 'suspense' descreve um estado psicológico de apreensão ou expectativa. É um recurso narrativo fundamental usado para capturar a atenção do espectador ou leitor, criando uma curiosidade intensa sobre o desfecho de uma situação. 2) Padrões de Uso: É comumente empregado em contextos de entretenimento, como em 'filmes de suspense' ou 'livros de suspense'. Também pode ser usado para descrever o sentimento de alguém que aguarda uma notícia importante, criando uma atmosfera de dúvida. 3) Contextos Comuns: O uso é frequente em críticas de cinema, discussões sobre literatura, ou em conversas informais sobre eventos que geram ansiedade, como o anúncio de resultados de competições ou decisões empresariais. 4) Comparação com Palavras Similares: Diferente de 'medo', que é uma reação a um perigo imediato, o 'suspense' é uma antecipação do que pode ocorrer. Enquanto o 'mistério' foca no desconhecido, o 'suspense' foca no tempo de espera e na tensão emocional que essa espera gera.
例文
O filme de suspense foi muito emocionante.
everydayThe suspense movie was very exciting.
A audiência aguardava o veredito em um suspense absoluto.
formalThe audience awaited the verdict in absolute suspense.
Não me deixe em suspense, conte logo a novidade!
informalDon't keep me in suspense, tell me the news!
A obra utiliza o suspense como ferramenta de engajamento literário.
academicThe work uses suspense as a tool for literary engagement.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Não faça suspense
Don't build up suspense
Momento de suspense
Moment of suspense
Cheio de suspense
Full of suspense
よく混同される語
Mystery is about something unknown that needs to be solved. Suspense is about the tension felt while waiting for an outcome.
Anxiety is a personal emotional state of worry. Suspense is a state created by an external situation or narrative.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Suspense is used as a noun in both Portuguese and English. It is neutral in register but often appears in media and literary discussions. It is frequently paired with verbs like 'manter' (to keep) to describe the action of prolonging the feeling.
よくある間違い
Learners sometimes confuse it with the adjective 'suspenseful'. In Portuguese, one should use 'de suspense' to modify a noun, as 'suspense' itself does not change form. Avoid using it as a verb.
Tips
Use with verbs like 'manter' or 'deixar'
Combine the word with 'manter' to show control or 'deixar' to show the effect. For example, 'O filme me deixou em suspense'.
Avoid confusing with adjectives
Remember that 'suspense' is a noun. Use 'suspenseful' in English or 'de suspense' in Portuguese as an adjective modifier.
Alfred Hitchcock is the master of suspense
In Western culture, Hitchcock is the primary reference for this genre. Knowing this helps contextualize the word in film discussions.
語源
The word comes from the Latin 'suspensus', meaning 'hanging up' or 'uncertain'. It evolved to describe the state of being 'hung' between possibilities.
文化的な背景
Suspense is a genre pillar in Hollywood cinema. It reflects a cultural preference for narrative tension and emotional stimulation in storytelling.
覚え方のコツ
Think of a 'suspended' rope; you are hanging in the air waiting for the ground, just like you wait for the end of a thriller.
よくある質問
4 問Um filme de suspense é aquele que utiliza a tensão, o ritmo acelerado e a incerteza para manter o espectador interessado. O objetivo principal é causar uma sensação de antecipação e nervosismo.
Sim, você pode usar para descrever a espera por uma notícia. Por exemplo: 'A espera pelo resultado me deixou em total suspense'.
O terror foca no susto e no medo visceral, enquanto o suspense foca na tensão psicológica e na expectativa do que está por vir.
Sim, a grafia é idêntica, embora a pronúncia varie conforme o idioma. O significado também é praticamente o mesmo.
自分をテスト
O final do livro me deixou em total ___.
O contexto de um final de livro geralmente gera expectativa e tensão.
O suspense ocorre quando:
Suspense está ligado à incerteza sobre o futuro.
o / em / manteve / suspense / nos / final / o
Esta é a estrutura gramatical correta para a frase.
スコア： /3
Summary
Suspense is the emotional tension created by not knowing what will happen next.
- A feeling of excited or anxious uncertainty.
- Commonly used in movies, books, and thriller genres.
- Refers to the tension before an expected event.
Use with verbs like 'manter' or 'deixar'
Combine the word with 'manter' to show control or 'deixar' to show the effect. For example, 'O filme me deixou em suspense'.
Avoid confusing with adjectives
Remember that 'suspense' is a noun. Use 'suspenseful' in English or 'de suspense' in Portuguese as an adjective modifier.
Alfred Hitchcock is the master of suspense
In Western culture, Hitchcock is the primary reference for this genre. Knowing this helps contextualize the word in film discussions.
例文
4 / 4O filme de suspense foi muito emocionante.
The suspense movie was very exciting.
A audiência aguardava o veredito em um suspense absoluto.
The audience awaited the verdict in absolute suspense.
Não me deixe em suspense, conte logo a novidade!
Don't keep me in suspense, tell me the news!
A obra utiliza o suspense como ferramenta de engajamento literário.
The work uses suspense as a tool for literary engagement.
Related Content
関連語彙
emotionsの関連語
abalado
A2Emotionally disturbed or upset; shaken.
abalar
A2To shake or disturb (emotionally); to affect deeply.
abalo
A2Shock, emotional disturbance; a sudden, disturbing, or upsetting emotional experience.
abandonado
B1Left by the owner or inhabitants; deserted.
abatidamente
B1In a dejected or disheartened manner; dejectedly.
abatido
A2Dejected; sad and depressed; dispirited.
abatimento
A2Dejection; a sad and depressed state; low spirits.
abertamente
A2openly, frankly; without concealment; publicly.
abismado
B1Filled with astonishment or wonder.
abnegação
B1Self-denial; self-sacrifice.
