意味
Asking for the way out.
文化的背景
In the Moscow Metro, look for the blue and white signs. 'Выход в город' (Exit to the city) is the most common phrase you'll see. When asking a stranger 'Где выход?', it's common to start with 'Девушка' (Young lady) or 'Молодой человек' (Young man) to get their attention politely. The concept of 'no exit' (безысходность) is a common theme in Russian literature and art, often associated with the phrase 'Выхода нет'. On Russian websites, the 'Log out' button is usually labeled 'Выход'.
Look for the Green
In Russia, exit signs are almost always green. If you see a green sign, it likely says 'ВЫХОД'.
Don't forget the 'T'
The final 'д' in 'выход' is devoiced, meaning it sounds like a 't'. Pronounce it 'VI-khot'.
意味
Asking for the way out.
Look for the Green
In Russia, exit signs are almost always green. If you see a green sign, it likely says 'ВЫХОД'.
Don't forget the 'T'
The final 'д' in 'выход' is devoiced, meaning it sounds like a 't'. Pronounce it 'VI-khot'.
Politeness goes a long way
Always start with 'Извините' (Excuse me) to get a much friendlier response from locals.
Metro Signs
In the metro, 'Выход' signs often list the streets you will end up on. Look for 'Выход к улицам...'
自分をテスト
Choose the most natural way to ask for the exit in a store.
Вы в магазине. Как спросить про выход?
Russian omits 'есть' in this context, and 'вход' means entrance.
Complete the polite phrase.
Извините, __________, где выход?
'Пожалуйста' (please) makes the request polite.
Match the phrase to the location.
Где выход в город?
'Выход в город' is the standard sign in the Russian subway.
Complete the dialogue.
— Где выход? — Выход ________.
'Там' means 'there', which answers the 'where' question.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
Where to look for 'Выход'
Public
- • Metro
- • Mall
- • Museum
Digital
- • Websites
- • Apps
- • Games
練習問題バンク
4 問題Вы в магазине. Как спросить про выход?
Russian omits 'есть' in this context, and 'вход' means entrance.
Извините, __________, где выход?
'Пожалуйста' (please) makes the request polite.
Где выход в город?
'Выход в город' is the standard sign in the Russian subway.
— Где выход? — Выход ________.
'Там' means 'there', which answers the 'where' question.
🎉 スコア： /4
よくある質問
10 問It's neutral. To be more polite, add 'Извините' at the beginning.
'Выход' is general; 'выход в город' is specifically used in the metro to mean 'exit to the street level'.
It is 'запасный выход' or 'аварийный выход'.
Yes, the button usually just says 'Выход'.
Russian omits the present tense of 'to be'. It's a core feature of the language.
Imagine someone punched you in the stomach—that 'uh' sound is close to 'ы'.
Yes, very often, especially in action movies or dramas.
Ask 'Где выходы?' (Where are the exits?).
You can, but 'Где выход?' is much more natural if you want to leave.
It is masculine.
関連フレーズ
Где вход?
contrastWhere is the entrance?
Как выйти?
similarHow to get out?
Выхода нет
builds onThere is no way out
Запасный выход
specialized formEmergency exit
Выходной день
similarDay off
