C1 Collocation フォーマル

ett gediget arbete

a solid piece of work

意味

Thorough, high-quality, and reliable work.

🌍

文化的背景

The term is closely linked to the Swedish ideal of being 'rejäl' and 'ordentlig'—someone who is dependable and does things properly. In Swedish corporate culture, 'gediget arbete' is often the highest form of praise because it values long-term stability over short-term profit.

🎯

Use it in CVs

Using 'gedigen erfarenhet' or 'gedigna kunskaper' makes you sound highly professional and fluent.

⚠️

Watch the 'G'

Remember that 'gediget' starts with a 'y' sound, not a hard 'g'.

意味

Thorough, high-quality, and reliable work.

🎯

Use it in CVs

Using 'gedigen erfarenhet' or 'gedigna kunskaper' makes you sound highly professional and fluent.

⚠️

Watch the 'G'

Remember that 'gediget' starts with a 'y' sound, not a hard 'g'.

自分をテスト

Fyll i rätt form av adjektivet 'gedigen'.

Det här är ett ________ arbete som vi kan vara stolta över.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: gediget

'Arbete' är ett ett-ord, därför blir det 'gediget'.

Vilket sammanhang passar bäst för 'ett gediget arbete'?

När ska du använda uttrycket?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: När du berömmer en kollega för en omfattande och välskriven rapport.

Uttrycket kräver substans och kvalitet.

Matcha uttrycket med dess betydelse.

Matcha:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Ett gediget arbete - Hög kvalitet och pålitlighet, Ett hårt arbete - Mycket ansträngning, Ett slarvigt arbete - Dålig kvalitet

Gediget fokuserar på kvalitet, hårt på ansträngning, och slarvigt är motsatsen.

🎉 スコア: /3

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

3 問題
Fyll i rätt form av adjektivet 'gedigen'. Fill Blank B2

Det här är ett ________ arbete som vi kan vara stolta över.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: gediget

'Arbete' är ett ett-ord, därför blir det 'gediget'.

Vilket sammanhang passar bäst för 'ett gediget arbete'? Choose B1

När ska du använda uttrycket?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: När du berömmer en kollega för en omfattande och välskriven rapport.

Uttrycket kräver substans och kvalitet.

Matcha uttrycket med dess betydelse. Match B2

左の各項目を右のペアと一致させてください:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Ett gediget arbete - Hög kvalitet och pålitlighet, Ett hårt arbete - Mycket ansträngning, Ett slarvigt arbete - Dålig kvalitet

Gediget fokuserar på kvalitet, hårt på ansträngning, och slarvigt är motsatsen.

🎉 スコア: /3

よくある質問

2 問

Yes, 'en gedigen person' means a reliable, honest, and solid person.

Yes, it is much more descriptive and carries more weight in a professional setting.

関連フレーズ

🔗

en gedigen erfarenhet

similar

Solid experience

🔄

ett väl utfört värv

synonym

A well-performed task

🔗

grundlig

builds on

Thorough

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!