全球的

这是全球的问题。

This is a global problem.

我们需要全球的帮助。

We need global help.

这是全球的地图。

This is a global map.

全球的温度在升高。

The global temperature is rising.

全球的新闻。

Global news.

全球的合作很重要。

Global cooperation is important.

全球的经济。

The global economy.

这是全球性的。

This is global.

这次疫情是全球的。

This epidemic is global.

我们需要全球的解决方案。

We need global solutions.

这家公司有全球的业务。

This company has global business.

全球的文化交流。

Global cultural exchange.

这是一个全球性的挑战。

This is a global challenge.

全球的交通网络。

Global transportation network.

我们需要全球的努力。

We need global efforts.

全球的媒体报道。

Global media coverage.

气候变化是一个不容忽视的全球性问题。

Climate change is a global issue that cannot be ignored.

科技的进步带来了全球性的影响。

The advancement of technology has brought about global impacts.

为了应对贫困，我们需要全球性的合作。

To combat poverty, we need global cooperation.

这家跨国公司拥有遍布全球的销售网络。

This multinational corporation has a sales network spanning the globe.

全球性的教育资源共享有助于缩小差距。

Global sharing of educational resources helps reduce disparities.

全球的供应链在疫情期间受到了严重影响。

Global supply chains were severely affected during the pandemic.

我们必须采取全球性的措施来保护环境。

We must take global measures to protect the environment.

数字化的浪潮正在形成全球性的变革。

The wave of digitalization is forming a global transformation.

应对气候变化这一严峻的全球性挑战，需要各国共同努力。

Addressing the severe global challenge of climate change requires joint efforts from all countries.

信息时代的到来极大地促进了全球性的信息传播。

The advent of the information age has greatly facilitated global information dissemination.

全球性的经济衰退可能导致贸易保护主义抬头。

A global economic recession may lead to a rise in trade protectionism.

可持续发展目标是全人类的共同愿景，需要全球性的协作来达成。

The Sustainable Development Goals are a common vision for all humanity, requiring global collaboration to achieve.

文化多样性是全球性的宝贵财富，我们应予尊重和保护。

Cultural diversity is a valuable global asset that we should respect and protect.

全球性的金融市场波动对各国经济都可能产生连锁反应。

Global financial market fluctuations can have ripple effects on the economies of all countries.

随着全球化的深入，跨文化交流变得日益频繁。

With the deepening of globalization, cross-cultural communication is becoming increasingly frequent.

我们必须认识到，任何一个国家都无法独立解决全球性的危机。

We must recognize that no single country can independently solve global crises.

面对日益严峻的生物多样性丧失问题，亟需建立全球性的保护机制。

Facing the increasingly severe issue of biodiversity loss, it is urgent to establish global conservation mechanisms.

数字鸿沟的存在是阻碍全球性知识共享的重大障碍之一。

The existence of the digital divide is one of the major obstacles to global knowledge sharing.

后疫情时代，各国经济复苏的路径并非全然一致，呈现出一定程度的全球性分化。

In the post-pandemic era, the paths to economic recovery in various countries are not entirely uniform, showing a certain degree of global divergence.

全球性的治理体系改革势在必行，以应对21世纪的复杂挑战。

Reform of the global governance system is imperative to address the complex challenges of the 21st century.

人工智能的快速发展可能引发新一轮的全球性产业革命。

The rapid development of artificial intelligence may trigger a new round of global industrial revolution.

我们应审慎评估全球性的地缘政治风险及其对国际贸易的潜在影响。

We should prudently assess global geopolitical risks and their potential impact on international trade.

全球性的公共卫生体系建设，不仅关乎个体健康，更事关社会稳定与经济发展。

The construction of a global public health system is not only related to individual health but also to social stability and economic development.

在数字时代，保护个人隐私已成为一项紧迫的全球性议题。

In the digital age, protecting personal privacy has become an urgent global issue.

全球性的气候变化不仅威胁着生态系统的平衡，也对人类文明的存续构成了前所未有的挑战。

Global climate change not only threatens the balance of ecosystems but also poses an unprecedented challenge to the survival of human civilization.

在多极化格局日益显著的当下，构建一种适应全球性挑战的、更具韧性的国际合作框架显得尤为重要。

In the current era of increasingly prominent multipolarity, building a more resilient international cooperation framework adaptable to global challenges is particularly important.

人工智能伦理问题的探讨，已不再局限于技术层面，而是演变成了一个涉及全人类福祉的全球性哲学命题。

The discussion of artificial intelligence ethics has moved beyond the purely technical level, evolving into a global philosophical proposition concerning the well-being of all humanity.

全球性的资本流动及其监管问题，是现代经济学研究的核心议题之一，其复杂性远超单一国家的范畴。

Global capital flows and their regulation are among the core research topics in modern economics, with a complexity far exceeding the scope of a single nation.

面对日益加剧的资源枯竭和环境恶化，人类社会必须摒弃短视的利益观，确立一种真正意义上的全球性可持续发展战略。

Faced with escalating resource depletion and environmental degradation, human society must abandon short-sighted interests and establish a truly global sustainable development strategy.

全球性的供应链韧性与国家安全之间的关系，已成为后疫情时代各国政府和企业重点关注的战略性议题。

The relationship between global supply chain resilience and national security has become a strategic issue of key concern for governments and corporations in the post-pandemic era.

文化挪用与文化欣赏之间的界限日益模糊，这一现象引发了关于全球性文化交流规范的深刻反思。

The boundary between cultural appropriation and cultural appreciation is becoming increasingly blurred, a phenomenon that has prompted profound reflection on global norms for cultural exchange.

网络空间的治理挑战，已从技术和法律层面延伸至关乎全球性公共利益的伦理和社会维度。

The governance challenges of cyberspace have extended from technical and legal levels to ethical and social dimensions concerning global public interest.