The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Être française et étudiante à Montréal
学習統計
CEFRレベル
難易度
字幕 (108 セグメント)
Dehors, il fait -10 degrés, mais la ville se réveille sous le soleil.
- J'aime pas les températures, mais le paysage est magnifique.
L'adolescente est scolarisée dans un collège public de son quartier.
Dès leur arrivée, les élèves ont une règle à respecter.
- Il faut ps mouiller l'intérieur de l'école ou le salir.
Ils veulent pas qu'on mette des trop grosses bottes.
On a un uniforme, on a une veste et des T-shirts, comme ça.
Marion arrive toujours une demi-heure avant les cours,
pour papoter avec les copains à la cafétéria.
- Salut. - Bonjour Marion. - Ça va? - Oui et toi? - Salut, ça va.
- Ça, c'est Robin et ça, c'est Steve.
- Si j'ai bien compris, t'es pas la seule Française?
- Robin est français, aussi. - Vous vous êtes repéré très vite,
les Français?- Oh oui, ça se voit très vite l'accent français
et l'accent canadien. - Et polonais et bulgares. - Italien.
- C'est vrai, que Montréal, le Québec en général,
c'est d'une grande région, multiculturalité.
Les cours commencent dans 10 minutes, Marion fait réviser son anglais
à une de ses copines québécoises.
- Do, did?
- Fead, Feat?
- Nourrir.
完全な字幕は動画プレーヤーで利用可能
コメント (0)
ログインしてコメントインタラクティブモード
クイズ
正解:
関連動画
La Vie
クイズ
正解:
動画を見ながらクイズが表示されます
覚え方のコツ
この動画より
無料で語学を始める