A2 Idiom 비격식체

إيده طويلة

eidoh tawilah

His hand is long (he is a thief)

Implies someone is a thief or takes things that aren't theirs.

🌍

문화적 배경

Very common in daily gossip. Often used in humorous contexts. Used cautiously as it is a serious accusation. Understood, though other local idioms may be preferred.

⚠️

Don't use in public

This is a serious accusation. Only use it in private.

Implies someone is a thief or takes things that aren't theirs.

⚠️

Don't use in public

This is a serious accusation. Only use it in private.

셀프 테스트

Complete the sentence.

احذر من هذا الشخص، فهو ______.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: إيده طويلة

The idiom for a thief is 'إيده طويلة'.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Complete the sentence. Fill Blank A2

احذر من هذا الشخص، فهو ______.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: إيده طويلة

The idiom for a thief is 'إيده طويلة'.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

Yes, it is a direct accusation of theft.

관련 표현

🔄

حرامي

synonym

Thief

🔗

إيده خفيفة

similar

Light-handed

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!