뜻
Having a new thought.
문화적 배경
Danish work culture is very flat. If you 'får en idé', you are expected to share it, regardless of your rank. Silence is often seen as a lack of engagement. Many 'idéer' in Denmark are born during 'hygge'—informal social gatherings. The relaxed atmosphere is considered the best environment for inspiration. The word 'LEGO' comes from 'Leg Godt' (Play Well). The culture of 'getting ideas' through play is a national trait. While you should share ideas, don't brag about them. Use 'Jeg fik en idé' (I got an idea) rather than 'Jeg er genial' (I am a genius).
Use 'lige'
Adding 'lige' (just) makes you sound much more native: 'Jeg fik lige en idé!'
Don't say 'tage'
Never say 'tage en idé'. It sounds like you are stealing it!
뜻
Having a new thought.
Use 'lige'
Adding 'lige' (just) makes you sound much more native: 'Jeg fik lige en idé!'
Don't say 'tage'
Never say 'tage en idé'. It sounds like you are stealing it!
Brainstorming
In Denmark, brainstorming is often called 'idé-generering'.
셀프 테스트
Fill in the correct form of 'at få' (får, fik, fået).
I går ______ jeg en rigtig god idé.
The sentence starts with 'I går' (yesterday), so we must use the past tense 'fik'.
Which sentence is most natural for a new suggestion?
Vi sidder og snakker, og pludselig...
In Danish, you always 'får' (get) an idea.
Complete the dialogue.
A: Vi mangler en plan. B: Vent! Jeg har lige ______ en idé!
The word 'har' indicates the present perfect tense, so we use 'fået'.
Match the phrase to the situation.
Match 'Jeg fik en lys idé' with the correct context.
'En lys idé' (a bright idea) is used when you find a clever solution.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
연습 문제 은행
4 연습 문제I går ______ jeg en rigtig god idé.
The sentence starts with 'I går' (yesterday), so we must use the past tense 'fik'.
Vi sidder og snakker, og pludselig...
In Danish, you always 'får' (get) an idea.
A: Vi mangler en plan. B: Vent! Jeg har lige ______ en idé!
The word 'har' indicates the present perfect tense, so we use 'fået'.
Match 'Jeg fik en lys idé' with the correct context.
'En lys idé' (a bright idea) is used when you find a clever solution.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문Yes! You can say 'Jeg fik en dårlig idé' or 'Jeg fik en dum idé'.
It is always 'en idé' (common gender).
The plural is 'idéer'. For example: 'Jeg har mange idéer'.
It is neutral. You can use it with your boss or your best friend.
You say 'Jeg har ingen anelse' or 'Det ved jeg ikke'. 'Jeg har ingen idé' is also used but 'anelse' is more common for 'cluelessness'.
Yes, but 'tanke' is more like a passing reflection, while 'idé' is more actionable.
'Få' describes the moment of arrival. 'Have' describes the state of possession.
Young people might say 'Jeg kom på noget' or 'Jeg har fundet på noget'.
Jeg fik den samme idé.
Yes: 'Jeg fik idéen fra bogen'.
관련 표현
at komme i tanke om
similarto remember something
at udtænke
specialized formto devise or engineer an idea
at få en lys idé
specialized formto have a 'bright' or clever idea
at fostre en idé
specialized formto nurture or foster an idea
