When you hear besparelse in Danish, it means someone is saving money or reducing expenses. Imagine your household budget: if you find a way to spend less on groceries, that's a besparelse. Companies also look for besparelser to cut costs. It's about making things cheaper or more efficient financially. So, a besparelse is simply a saving or a cost reduction.
When you're at the B2 level in Danish, understanding words like besparelse is key for discussing economic topics and personal finance. This noun refers to a reduction in spending or costs, often in a financial context.
You might encounter it when talking about budget cuts, saving money, or efficiency measures. For example, a company might implement a besparelse to improve its bottom line, or you might make a besparelse in your household budget.
It's a practical word for everyday financial conversations, whether you're reading the news or discussing expenses.
When discussing financial matters or efficiency in Danish, the term "besparelse" (savings) frequently arises. It signifies a reduction in expenditure or cost. For instance, businesses often aim for "besparelser" through optimized processes or negotiations. In personal finance, one might look for "besparelser" by budgeting or finding better deals. Understanding "besparelse" is key to grasping discussions about economy, both on a micro and macro level, as it often implies a conscious effort to minimize outlay. The word highlights the outcome of such efforts, providing a clear and direct way to communicate cost reduction.
§ What 'besparelse' Means
- DEFINITION
- A reduction in spending or cost. It refers to an act of saving money, resources, or effort. It can be a specific amount saved or the action of saving itself.
The Danish word 'besparelse' is a noun, and it's quite common when talking about finances, budgeting, or efficiency. Think of it as 'savings' or 'a saving' in English, but often with a focus on an intentional reduction rather than just money put aside. It's not just about money either; you can have a 'besparelse' in time, energy, or resources.
§ How to Use 'besparelse' in a Sentence
'Besparelse' is a feminine noun in Danish. This means it takes the articles 'en' (a/an) in indefinite singular and 'en' (the) in definite singular. In plural, it's 'besparelser' (savings) for indefinite and 'besparelserne' (the savings) for definite.
You'll often see 'besparelse' used with prepositions like 'på' (on/in), 'ved' (by), or 'i' (in). It's also frequently paired with verbs like 'opnå' (achieve), 'gennemføre' (implement), or 'give' (give/result in).
Here are some common ways to use 'besparelse' with examples:
- Talking about a specific saving:
Vi forventer en besparelse på 10.000 kr. om året.
- HINT
- We expect a saving of 10,000 DKK per year.
Den nye metode giver en betydelig besparelse i tid.
- HINT
- The new method provides a significant saving in time.
- Talking about the action of saving:
Virksomheden har gennemført flere besparelser.
- HINT
- The company has implemented several savings (measures).
Der skal findes yderligere besparelser på budgettet.
- HINT
- Further savings must be found in the budget.
- With adjectives to describe the type of saving:
Det er en klog besparelse at slukke lyset.
- HINT
- It's a smart saving to turn off the light.
Vi diskuterer mulige energibesparelser.
- HINT
- We are discussing possible energy savings (a compound word here: energibesparelser).
§ Common Phrases with 'besparelse'
Here are a few common phrases where 'besparelse' is used:
- Opnå en besparelse: To achieve a saving.
Vi håber at opnå en besparelse på vandforbruget.
- HINT
- We hope to achieve a saving on water consumption.
- Gennemføre besparelser: To implement savings (measures).
Kommunen skal gennemføre besparelser i den offentlige sektor.
- HINT
- The municipality must implement savings in the public sector.
- En besparelse på X procent: A saving of X percent.
De nye pærer giver en besparelse på 20 procent på elregningen.
- HINT
- The new bulbs give a saving of 20 percent on the electricity bill.
By understanding these structures, you'll be able to use 'besparelse' more naturally in your Danish conversations and writing. Keep practicing, and it will become second nature!
§ What 'Besparelse' Means
- Danish Word
- besparelse (noun)
- CEFR Level
- B2
- Definition
- a reduction in spending or cost
Alright, let's talk about 'besparelse'. This word is super common in Danish, especially when people are discussing money, budgets, or efficiency. Think of it as 'savings' or 'cost reduction'. It's not just about putting money aside; it's about making deliberate choices to spend less or operate more efficiently.
§ 'Besparelse' in Context
You'll hear 'besparelse' in many different settings. Let's break down where you're most likely to encounter it.
At Work
In a professional environment, 'besparelse' is a hot topic. Companies are always looking for ways to cut costs and increase efficiency. This could be in terms of resources, salaries, or operational expenses.
Virksomheden implementerer nye strategier for at opnå en betydelig besparelse på energiforbrug.
- Hint
- The company is implementing new strategies to achieve a significant *saving/reduction* in energy consumption.
Vi skal finde flere besparelser i budgettet for næste kvartal.
- Hint
- We need to find more *savings/cost reductions* in the budget for next quarter.
At School/University
Even in educational settings, 'besparelse' can pop up. This might relate to government funding, school budgets, or student efforts to save money.
Kommunen overvejer besparelser på skoleområdet, hvilket bekymrer forældre.
- Hint
- The municipality is considering *reductions/savings* in the school sector, which worries parents.
Studerende kan opnå en besparelse ved at købe studiebøger brugt.
- Hint
- Students can achieve a *saving/reduction* by buying used textbooks.
In the News
When you read or watch Danish news, especially about politics, economics, or public services, 'besparelse' is a word you'll hear constantly. It's often linked to government budgets, public sector reforms, or economic policies.
Regeringen annoncerer store besparelser i den offentlige sektor.
- Hint
- The government announces large *savings/reductions* in the public sector.
Der er potentielle besparelser at hente ved at digitalisere administrative processer.
- Hint
- There are potential *savings/reductions* to be gained by digitizing administrative processes.
§ Related Phrases and Usage
Here are some common ways you'll hear 'besparelse' used in Danish conversation:
At opnå en besparelse: To achieve a saving/reduction. (e.g., *Vi håber at opnå en besparelse på 10% i år.* - We hope to achieve a 10% saving this year.)
Lave besparelser: To make savings/reductions. (e.g., *Det er nødvendigt at lave besparelser for at balancere budgettet.* - It is necessary to make savings to balance the budget.)
En potentiel besparelse: A potential saving/reduction. (e.g., *Der er en potentiel besparelse ved at skifte leverandør.* - There is a potential saving by changing supplier.)
Besparelser på X-området: Savings/reductions in the X area. (e.g., *Der er foreslået besparelser på sundhedsområdet.* - Savings have been proposed in the healthcare sector.)
Understanding 'besparelse' is key to following discussions about economics, policy, and even personal finance in Danish. It's a pragmatic word that directly addresses financial prudence or necessity. Keep an ear out for it, and you'll notice how frequently it appears in Danish discourse.
§ Understanding 'besparelse'
Let's talk about 'besparelse'. This word is very practical. You'll hear it a lot in news, business, and everyday conversations about money. It's about saving, specifically when you cut down on expenses.
- DEFINITION
- A reduction in spending or cost. It can refer to the act of saving money, or the amount of money saved.
Think of it as 'savings' in the context of cutting costs. It's not usually about putting money aside for the future, but rather about reducing what you spend now.
Vi skal finde flere besparelser i budgettet.
Hint: We need to find more savings/cost reductions in the budget.
Den nye metode giver en stor besparelse på energiforbruget.
Hint: The new method provides a big saving/reduction in energy consumption.
§ Using 'besparelse' in sentences
'Besparelse' is a noun. It can be singular or plural. Pay attention to how it changes.
- Singular: en besparelse (a saving)
- Plural: besparelser (savings)
- Definite singular: besparelsen (the saving)
- Definite plural: besparelserne (the savings)
Vi forventer en besparelse på 10%.
Hint: We expect a saving of 10%.
Det er vigtigt at identificere potentielle besparelser.
Hint: It is important to identify potential savings/cost reductions.
§ Similar words and when to use 'besparelse' vs alternatives
There are a few words that seem similar but have different nuances. Let's look at them.
- SPAREPENGE
- This translates directly to 'savings' in the sense of money you have saved up. It's often personal money, like money in a bank account. It's about accumulated wealth.
Jeg brugte alle mine sparepenge på en ny bil.
Hint: I used all my savings on a new car.
- OPSPARING
- Similar to 'sparepenge', 'opsparing' also means 'savings' or 'accumulated money'. It can be more formal and used for long-term saving goals, like a pension or a house deposit.
Min opsparing vokser langsomt.
Hint: My savings are growing slowly.
- REDUKTION
- This is a more general word for 'reduction'. It can apply to anything being reduced, not just costs. While 'besparelse' is a type of 'reduktion', 'reduktion' is much broader.
Der er sket en markant reduktion i antallet af studerende.
Hint: There has been a significant reduction in the number of students.
So, when you are talking about cutting down on spending, making things cheaper, or the result of those actions, 'besparelse' is your word. If you're talking about money in your bank account, use 'sparepenge' or 'opsparing'. And for a general decrease in something, 'reduktion' is the right choice.
How Formal Is It?
"Virksomheden annoncerede en reduktion i udgifterne for at forbedre rentabiliteten. (The company announced a reduction in expenses to improve profitability.)"
"Der er en stor besparelse at hente, hvis vi køber ind i store mængder. (There is a big saving to be had if we buy in large quantities.)"
"Jeg fik en god rabat på den nye sofa. (I got a good discount on the new sofa.)"
"Mor fandt en billigere pris på legetøjet, så vi sparede penge. (Mom found a cheaper price for the toy, so we saved money.)"
"Jeg har snild på benzin, når jeg cykler på arbejde. (I save a lot on gas when I cycle to work.)"
발음 가이드
- be-spare-else
수준별 예문
Jeg fandt en stor besparelse på min regning.
I found a big saving on my bill.
Det er en god besparelse for os.
It is a good saving for us.
Vi taler om en besparelse på ti kroner.
We are talking about a saving of ten crowns.
Der er en besparelse på madvarer i dag.
There is a saving on groceries today.
Kan vi finde en besparelse et sted?
Can we find a saving somewhere?
Denne besparelse hjælper vores budget.
This saving helps our budget.
De annoncerede en stor besparelse.
They announced a big saving.
Jeg kan lide denne besparelse.
I like this saving.
Vi kan opnå en stor besparelse ved at købe ind i supermarkedet.
We can achieve a big saving by shopping at the supermarket.
Der er en besparelse på 20% på alle varer denne uge.
There is a saving of 20% on all items this week.
Virksomheden søger efter mulige besparelser i budgettet.
The company is looking for possible savings in the budget.
En smart besparelse er at slukke lyset, når du forlader et rum.
A smart saving is to turn off the lights when you leave a room.
Hvor stor en besparelse regner du med at lave?
How big a saving do you expect to make?
Denne nye maskine vil give en stor besparelse i produktionsomkostningerne.
This new machine will provide a big saving in production costs.
Regeringen annoncerede en række besparelser i den offentlige sektor.
The government announced a series of savings in the public sector.
Vi er nødt til at finde nogle besparelser, hvis vi skal have råd til ferien.
We need to find some savings if we are to afford the holiday.
Virksomheden implementerede nye strategier for at opnå en betydelig besparelse på driftsomkostningerne.
The company implemented new strategies to achieve a significant saving on operating costs.
Hvert år søger regeringen at identificere områder, hvor der kan skabes besparelser i den offentlige sektor uden at forringe servicen.
Every year, the government seeks to identify areas where savings can be created in the public sector without compromising service.
Forbrugerne er altid på udkig efter besparelser, især når det gælder dagligvarer og husholdningsartikler.
Consumers are always looking for savings, especially when it comes to groceries and household items.
Energirenovering af ældre boliger kan føre til store besparelser på varmeregningen over tid.
Energy renovation of older homes can lead to large savings on heating bills over time.
Selvom det kræver en indledende investering, er den langsigtede besparelse på vedligeholdelse ofte det værd.
Although it requires an initial investment, the long-term saving on maintenance is often worth it.
De nye forhandlingsteknikker resulterede i uventede besparelser på råvareindkøb.
The new negotiation techniques resulted in unexpected savings on raw material purchases.
En smart budgettering kan frigøre midler til andre formål, hvilket skaber en form for besparelse i hverdagsøkonomien.
Smart budgeting can free up funds for other purposes, creating a kind of saving in everyday economics.
Debatten om fremtidige besparelser i sundhedsvæsenet er kompleks og kræver omhyggelig overvejelse af konsekvenserne.
The debate about future savings in the healthcare system is complex and requires careful consideration of the consequences.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
Vi skal finde en besparelse på 10%
We need to find a 10% saving.
Der er en stor besparelse at hente.
There is a big saving to be made.
Hvilke besparelser kan vi foretage?
What savings can we make?
De nye tiltag vil medføre en betydelig besparelse.
The new initiatives will lead to a significant saving.
Vi opnåede en uventet besparelse.
We achieved an unexpected saving.
Kommunen skal gennemføre store besparelser.
The municipality must implement large savings.
Det handler om at finde den bedste besparelse.
It's about finding the best saving.
En besparelse på elregningen.
A saving on the electricity bill.
De er tvunget til at lave besparelser.
They are forced to make savings.
Denne ændring giver en besparelse i budgettet.
This change provides a saving in the budget.
문법 패턴
문장 패턴
Jeg har en besparelse.
Jeg har en besparelse på min regning.
Der er en besparelse at hente.
Der er en besparelse at hente, hvis du handler nu.
[Noget] giver en besparelse.
Solenergi giver en besparelse på elregningen.
[Organisation] har lavet besparelser.
Kommunen har lavet besparelser på skolerne.
Vi skal finde besparelser i [noget].
Vi skal finde besparelser i driften.
En besparelse på [beløb] vil gøre [noget].
En besparelse på 10.000 kroner vil hjælpe os meget.
사용법
A 'besparelse' refers to money or resources saved, often as a result of making cuts or being more efficient. It's a noun. For example, if a company cuts its electricity bill, that's a 'besparelse'. Examples:
- Virksomheden opnåede en stor besparelse på energiforbruget. (The company achieved a large saving on energy consumption.)
- Regeringen annoncerede flere besparelser i det kommende budget. (The government announced several cutbacks in the upcoming budget.)
- Der er en potentiel besparelse at hente, hvis vi skifter leverandør. (There's a potential saving to be gained if we switch suppliers.)
A common mistake is confusing 'besparelse' with 'rabat'. While both relate to saving money, a 'rabat' is a discount given on a price, whereas a 'besparelse' is a general reduction in spending or cost over time or through efficiency. Incorrect: Jeg fik en besparelse på skjorten. (I got a saving on the shirt.) Correct: Jeg fik en rabat på skjorten. (I got a discount on the shirt.) Incorrect: Det var en god rabat at slukke lyset. (It was a good discount to turn off the lights.) Correct: Det var en god besparelse at slukke lyset. (It was a good saving to turn off the lights.)
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
When talking about saving money in a budget.
- Vi er nødt til at finde nogle besparelser i budgettet. (We need to find some savings in the budget.)
- Disse besparelser vil hjælpe os med at nå vores mål. (These savings will help us reach our goal.)
- Der er potentiale for store besparelser her. (There is potential for big savings here.)
Discussing cost-cutting measures in a company or organization.
- Virksomheden implementerer nye besparelser. (The company is implementing new cost-cutting measures.)
- Besparelserne vil påvirke alle afdelinger. (The cost reductions will affect all departments.)
- Er disse besparelser bæredygtige på lang sigt? (Are these savings sustainable in the long term?)
Referring to discounts or special offers that result in savings.
- Denne kupon giver en besparelse på 100 kr. (This coupon gives a saving of 100 DKK.)
- Der er store besparelser at hente på udsalget. (There are big savings to be had at the sale.)
- Vi har fundet nogle gode besparelser på vores rejse. (We found some good savings on our trip.)
When talking about environmental or energy conservation.
- Energibesparelser er vigtige for klimaet. (Energy savings are important for the climate.)
- Små besparelser kan gøre en stor forskel. (Small savings can make a big difference.)
- Hvad kan vi gøre for at opnå større besparelser? (What can we do to achieve greater savings?)
Discussing efficiency improvements that lead to reduced costs.
- De nye processer skaber betydelige besparelser. (The new processes create significant savings.)
- Investering i ny teknologi kan give store besparelser. (Investing in new technology can yield big savings.)
- Disse besparelser øger vores konkurrenceevne. (These savings increase our competitiveness.)
대화 시작하기
"Har du nogle tips til at finde besparelser i hverdagen? (Do you have any tips for finding savings in everyday life?)"
"Hvilke besparelser har du senest gjort, som du er stolt af? (What savings have you made recently that you are proud of?)"
"Hvordan kan vi som samfund opnå større besparelser på energi? (How can we as a society achieve greater energy savings?)"
"Er det altid en god idé at prioritere besparelser over kvalitet? (Is it always a good idea to prioritize savings over quality?)"
"Hvilke udfordringer kan der være, når man forsøger at implementere besparelser? (What challenges can there be when trying to implement savings?)"
일기 주제
Skriv om en situation, hvor du aktivt søgte at opnå en besparelse, og hvordan det gik. (Write about a situation where you actively sought to achieve a saving, and how it went.)
Reflektér over de etiske overvejelser ved at implementere store besparelser i en virksomhed. (Reflect on the ethical considerations of implementing large-scale savings in a company.)
Beskriv, hvordan du ville forklare vigtigheden af energibesparelser til en ven. (Describe how you would explain the importance of energy savings to a friend.)
Forestil dig en fremtid, hvor alle er meget bevidste om besparelser. Hvordan ville samfundet se ud? (Imagine a future where everyone is very conscious of savings. What would society look like?)
Tænk over, hvilke personlige besparelser du kunne foretage for at nå et specifikt økonomisk mål. (Think about what personal savings you could make to reach a specific financial goal.)
셀프 테스트 78 질문
Write a short sentence about how you can save money at home. Use the word 'besparelse'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg kan lave en besparelse ved at slukke lyset.
Imagine you are talking about saving money on groceries. Write a simple sentence using 'besparelse'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Der er en besparelse, hvis jeg køber tilbud.
Your friend asks how to make a saving. Write a short Danish sentence advising them to find a 'besparelse'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Du kan finde en besparelse i supermarkedet.
Hvad finder jeg i butikken?
Read this passage:
Jeg går i butikken for at købe mad. Jeg ser et godt tilbud. Det er en besparelse. Jeg køber det, fordi det er billigt.
Hvad finder jeg i butikken?
Passagen siger 'Jeg ser et godt tilbud. Det er en besparelse.'
Passagen siger 'Jeg ser et godt tilbud. Det er en besparelse.'
Hvad gør familien for at opnå en besparelse?
Read this passage:
Min familie vil spare penge. Vi slukker lyset, når vi går ud. Dette er en besparelse for os. Vi er glade.
Hvad gør familien for at opnå en besparelse?
Passagen siger 'Vi slukker lyset, når vi går ud. Dette er en besparelse for os.'
Passagen siger 'Vi slukker lyset, når vi går ud. Dette er en besparelse for os.'
Hvad er planen for at opnå en besparelse?
Read this passage:
Jeg har en plan for at spare penge. Jeg vil cykle til arbejde hver dag. Det er en stor besparelse for mig. Jeg sparer penge på benzin.
Hvad er planen for at opnå en besparelse?
Passagen siger 'Jeg vil cykle til arbejde hver dag. Det er en stor besparelse for mig.'
Passagen siger 'Jeg vil cykle til arbejde hver dag. Det er en stor besparelse for mig.'
This means 'We can make a saving'. 'Lave en besparelse' is a common phrase.
This means 'It is a big saving'. 'Stor' means big.
This means 'I find a saving'. 'Finder' means find.
Vi skal finde flere ___ i budgettet.
The sentence means 'We need to find more savings in the budget.' 'Besparelser' (savings) fits the context of reducing spending.
En stor ___ blev opnået ved at skifte leverandør.
The sentence means 'A large saving was achieved by changing suppliers.' 'Besparelse' (saving) is the correct word for a reduction in cost.
Regeringen annoncerede nye ___ på sundhedsområdet.
The sentence means 'The government announced new savings in the healthcare sector.' 'Besparelser' (savings) refers to cuts or reductions in spending.
Jeg håber, vi kan finde en ___ på vores elregning.
The sentence means 'I hope we can find a saving on our electricity bill.' 'Besparelse' (saving) is the appropriate word for a reduction in cost.
Virksomheden implementerede flere foranstaltninger for at opnå større ___.
The sentence means 'The company implemented several measures to achieve greater savings.' 'Besparelser' (savings) aligns with measures to reduce spending or costs.
Der er potentiale for yderligere ___ i produktionsprocessen.
The sentence means 'There is potential for further savings in the production process.' 'Besparelser' (savings) refers to opportunities to reduce costs.
Hvilket ord er et synonym for 'besparelse'?
'Besparelse' betyder en nedbringelse af omkostninger, ligesom 'reduktion'.
Hvilken sætning bruger 'besparelse' korrekt?
'Besparelse' refererer til en nedsættelse af udgifter, hvilket passer bedst i denne sætning.
Hvilket af følgende er et eksempel på en besparelse?
En besparelse er, når man mindsker sine udgifter, som ved at vælge en billigere version af noget.
Ordet 'besparelse' kan bruges, når man taler om at tjene flere penge.
'Besparelse' handler om at reducere udgifter, ikke om at øge indtægter.
En 'besparelse' kan være et resultat af at genbruge ting i stedet for at købe nye.
Ved at genbruge mindsker man behovet for at købe nyt, hvilket resulterer i en besparelse.
Hvis man finder en bil til en god pris, har man lavet en 'besparelse'.
At finde noget til en god pris betyder, at man har undgået en højere udgift, altså en besparelse.
This sentence means 'We need to find a saving.'
This sentence means 'It is a big saving for the company.'
This sentence means 'They have made many savings.'
Hvilket ord er et synonym for 'besparelse'?
'Reduktion' betyder en mindskelse, hvilket er tæt på betydningen af 'besparelse' som en mindskelse i udgifter.
Hvilken sætning bruger 'besparelse' korrekt?
En 'besparelse' handler om at reducere udgifter, og at slukke lyset er en måde at spare penge på elregningen.
Hvad er det modsatte af 'besparelse'?
'Forbrug' handler om at bruge ressourcer eller penge, mens 'besparelse' handler om at reducere brugen af dem.
En 'besparelse' fører altid til en øget udgift.
Det modsatte er sandt. En 'besparelse' fører til en reduceret udgift eller omkostning.
Man kan opnå en 'besparelse' ved at finde en billigere leverandør.
Ja, at finde en billigere leverandør er en direkte måde at reducere omkostninger og dermed opnå en 'besparelse'.
At købe flere varer giver en 'besparelse' på lang sigt.
At købe flere varer øger typisk udgifterne, medmindre det er del af et volumenrabat, men ordet 'besparelse' refererer til en reduktion i udgifter, ikke nødvendigvis et bulk-køb.
Imagine your company needs to make budget cuts. Write a short email (3-4 sentences) to your team explaining the need for 'besparelser' and asking for their input on where these savings could be made. Focus on clear communication and collaboration.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kære team, På grund af de nuværende økonomiske udfordringer er vi nødt til at finde besparelser i vores budget. Jeg vil gerne bede jer om jeres input og ideer til, hvor vi kan reducere omkostningerne. Lad os samarbejde om at finde de bedste løsninger for virksomheden. Tak for jeres forståelse og engagement.
Describe a personal situation where you made a 'besparelse' in your own life. What was the reason for it, and what did you do to achieve it? (3-4 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg besluttede mig for at lave en besparelse i mit personlige budget, da jeg ville spare op til en ny cykel. Jeg begyndte at lave mad derhjemme i stedet for at købe take-away og reducerede mit forbrug af cafébesøg. Det hjalp mig med at spare penge og nå mit mål hurtigere.
Write three different sentences using the word 'besparelse' correctly, each in a different context (e.g., public sector, personal finance, business).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
1. Kommunen annoncerede en række besparelser i de offentlige ydelser. 2. Med den nye isolering er der en betydelig besparelse på varmeregningen. 3. Virksomheden søger efter besparelser for at forbedre rentabiliteten.
Hvorfor er det ifølge teksten nødvendigt for mange husholdninger at finde besparelser?
Read this passage:
På grund af den stigende inflation er mange husholdninger nødt til at kigge kritisk på deres budget. At finde besparelser kan være en udfordring, men det er ofte nødvendigt for at opretholde en sund økonomi. Nogle vælger at skære ned på unødvendige udgifter, mens andre ser på muligheden for at refinansiere lån. Uanset metoden er målet det samme: at skabe mere luft i økonomien.
Hvorfor er det ifølge teksten nødvendigt for mange husholdninger at finde besparelser?
Teksten nævner direkte, at 'På grund af den stigende inflation er mange husholdninger nødt til at kigge kritisk på deres budget.'
Teksten nævner direkte, at 'På grund af den stigende inflation er mange husholdninger nødt til at kigge kritisk på deres budget.'
Hvad er formålet med regeringens plan om besparelser i den offentlige sektor?
Read this passage:
Regeringen har fremlagt en ny plan for at opnå store besparelser i den offentlige sektor. Dette indebærer en optimering af administrative processer og en reduktion af unødvendige udgifter. Formålet er at frigøre midler, der kan bruges på kerneydelser som sundhed og uddannelse, uden at det går ud over kvaliteten.
Hvad er formålet med regeringens plan om besparelser i den offentlige sektor?
Teksten siger, at 'Formålet er at frigøre midler, der kan bruges på kerneydelser som sundhed og uddannelse, uden at det går ud over kvaliteten.'
Teksten siger, at 'Formålet er at frigøre midler, der kan bruges på kerneydelser som sundhed og uddannelse, uden at det går ud over kvaliteten.'
Hvilken strategi foreslår teksten for at opnå besparelser i en virksomhed?
Read this passage:
En effektiv måde at opnå besparelser på i en virksomhed er ved at analysere forbruget af ressourcer. Ofte kan man finde små justeringer, der tilsammen giver en stor effekt. Det handler ikke altid om at skære drastisk ned, men om at optimere og eliminere spild. Medarbejdernes ideer er ofte guld værd i denne proces.
Hvilken strategi foreslår teksten for at opnå besparelser i en virksomhed?
Teksten nævner, at 'En effektiv måde at opnå besparelser på i en virksomhed er ved at analysere forbruget af ressourcer' og 'det handler ikke altid om at skære drastisk ned, men om at optimere og eliminere spild.'
Teksten nævner, at 'En effektiv måde at opnå besparelser på i en virksomhed er ved at analysere forbruget af ressourcer' og 'det handler ikke altid om at skære drastisk ned, men om at optimere og eliminere spild.'
This sentence structure (adjective-noun subject, verb, adverb, adjective-noun object) is common in Danish.
The order 'subject-verb-adjective-noun-prepositional phrase' is a standard Danish sentence construction.
This sentence follows the 'article-adjective-noun subject, modal verb, main verb, adjective complement' pattern.
Implementering af de nye procedurer resulterede i en betydelig ___ i driftsomkostningerne.
Contextually, the new procedures would lead to a 'besparelse' (saving) in operating costs.
Virksomheden annoncerede en række tiltag for at opnå større ___ i energiforbruget.
The company aims for 'besparelse' (savings) in energy consumption through new measures.
Med den nye teknologi forventes en årlig ___ på flere millioner kroner.
The new technology is expected to result in a 'besparelse' (saving) of millions of kroner annually.
Han søgte efter måder at optimere sine udgifter og realisere en større ___ på sit budget.
To optimize expenses, one would aim for a 'besparelse' (saving) on the budget.
Forhandlingerne fokuserede på potentialet for en gensidig ___ i ressourceanvendelsen.
Negotiations would typically aim for a 'besparelse' (saving) in resource utilization.
Den nye produktionsmetode medførte en markant ___ i råvareforbruget.
A new production method would lead to a 'besparelse' (saving) in raw material consumption.
Hvilket ord er et synonym for 'besparelse' i konteksten af økonomi?
En 'besparelse' indebærer en 'reduktion' i udgifter eller forbrug.
Hvad er den mest sandsynlige effekt af en 'besparelse' på et budget?
En 'besparelse' er en reduktion i udgifter, hvilket resulterer i et lavere budget.
Hvilken af disse situationer ville typisk føre til en 'besparelse'?
At finde en billigere leverandør er en direkte måde at opnå en reduktion i omkostninger, altså en 'besparelse'.
En 'besparelse' er altid en positiv ting for en virksomhed.
Selvom besparelser ofte er positive, kan de i nogle tilfælde føre til fald i kvalitet eller utilfredshed, hvis de er for drastiske eller dårligt implementeret.
Ordet 'besparelse' refererer udelukkende til penge.
En 'besparelse' kan også referere til en reduktion i tid, ressourcer eller energi, ikke kun penge.
At investere i energibesparende løsninger er et eksempel på at opnå en 'besparelse'.
Investeringer i energibesparende løsninger er netop for at reducere fremtidige omkostninger til energi, hvilket er en form for 'besparelse'.
The company announced significant cost reductions for the next quarter.
These cutbacks will have a negative effect on employee welfare.
The government is looking for ways to achieve further budget savings.
Read this aloud:
Er du enig i, at besparelser ofte fører til et fald i kvalitet?
Focus: besparelser, kvalitet
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvilke besparelser kunne din husstand implementere for at spare penge?
Focus: husstand, implementere
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvad er den mest effektive besparelse, du nogensinde har foretaget?
Focus: effektive, foretaget
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine your city council is debating budget cuts. Write a short paragraph (3-4 sentences) explaining some potential 'besparelser' (savings/reductions in spending) they could implement and why they might be necessary. Use 'besparelse' or 'besparelser' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Byrådet overvejer flere besparelser for at balancere budgettet. En mulig besparelse kunne være at reducere udgifterne til vedligeholdelse af offentlige bygninger. Dette kunne frigøre midler til vigtigere områder, selvom det på lang sigt kan kræve mere. En anden besparelse kunne findes ved at optimere den offentlige transport.
You are writing a short email to a colleague about a new project. You need to mention that the project aims for significant cost reductions. How would you phrase this using the word 'besparelse' in Danish? Write two sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Vores nye projekt har et stærkt fokus på at opnå en betydelig besparelse i produktionsomkostningerne. Vi håber, at denne besparelse vil gøre os mere konkurrencedygtige på markedet.
Describe a personal situation where you or someone you know made a 'besparelse' (saving). What was it and why was it made? Write 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg besluttede at køre på cykel til arbejde i stedet for at tage bilen. Denne besparelse på transportudgifter har virkelig hjulpet mit månedlige budget. Det var en nødvendig besparelse for at spare op til en ny computer.
Hvad er et af de primære mål for virksomheden ifølge teksten?
Read this passage:
På grund af den nuværende økonomiske situation har virksomheden annonceret en række nye tiltag. Et af de primære mål er at opnå en besparelse på 15% i driftsomkostningerne inden årets udgang. Dette vil indebære en genforhandling af leverandøraftaler og en optimering af interne processer. Medarbejderne er blevet informeret om, at disse besparelser er nødvendige for at sikre virksomhedens fremtidige vækst.
Hvad er et af de primære mål for virksomheden ifølge teksten?
Teksten siger klart: 'Et af de primære mål er at opnå en besparelse på 15% i driftsomkostningerne inden årets udgang.'
Teksten siger klart: 'Et af de primære mål er at opnå en besparelse på 15% i driftsomkostningerne inden årets udgang.'
Hvilket af følgende er IKKE nævnt som en måde at opnå besparelser i husholdningsbudgettet?
Read this passage:
En effektiv besparelse i husholdningsbudgettet kan opnås ved at planlægge indkøb og minimere madspild. Mange familier oplever, at små justeringer i dagligdagen kan føre til betydelige besparelser over tid. Det handler ikke kun om at skære ned på luksus, men også om at træffe smartere valg i hverdagen.
Hvilket af følgende er IKKE nævnt som en måde at opnå besparelser i husholdningsbudgettet?
Teksten nævner planlægning af indkøb, minimering af madspild og at skære ned på luksus. Investering i dyre varer er ikke nævnt som en besparelse her.
Teksten nævner planlægning af indkøb, minimering af madspild og at skære ned på luksus. Investering i dyre varer er ikke nævnt som en besparelse her.
Hvorfor er besparelserne ifølge regeringen nødvendige?
Read this passage:
Regeringen har annonceret en ny pakke af reformer, der skal føre til en årlig besparelse på flere milliarder kroner. Disse besparelser er nødvendige for at stabilisere den offentlige økonomi og sikre velfærdsstatens langsigtede holdbarhed. Kritikere hævder dog, at besparelserne primært vil ramme de svageste grupper i samfundet.
Hvorfor er besparelserne ifølge regeringen nødvendige?
Teksten angiver, at 'disse besparelser er nødvendige for at stabilisere den offentlige økonomi og sikre velfærdsstatens langsigtede holdbarhed'.
Teksten angiver, at 'disse besparelser er nødvendige for at stabilisere den offentlige økonomi og sikre velfærdsstatens langsigtede holdbarhed'.
Hvilket ord er et synonym for 'besparelse' i konteksten af økonomisk reduktion?
'Nedskæring' betyder en reduktion eller formindskelse, hvilket stemmer overens med 'besparelse' i betydningen af at skære ned på udgifter.
Hvilken af følgende sætninger bruger 'besparelse' korrekt?
En 'besparelse' refererer til en reduktion i udgifter eller omkostninger, hvilket er korrekt anvendt i sætningen om sundhedsudgifter.
Hvad ville være det mest passende modstykke til 'besparelse' i en økonomisk kontekst?
Mens 'tab' kan være en konsekvens af manglende besparelser, er 'forbrug' den direkte modsætning, da det indebærer at bruge penge, hvor 'besparelse' indebærer at undgå at bruge penge eller reducere udgifter.
At implementere effektive strategier for at reducere energiomkostninger kan føre til en betydelig besparelse for en husstand.
Reduktion af energiomkostninger er en direkte form for besparelse, da det mindsker udgifterne.
En stigning i skatterne kan betragtes som en besparelse for borgerne.
En stigning i skatterne er en forøgelse af udgifter, ikke en besparelse.
At genbruge materialer i produktionen af nye varer kan bidrage til en besparelse på ressourcer og omkostninger.
Genbrug mindsker behovet for nye materialer og dermed omkostningerne, hvilket er en form for besparelse.
/ 78 correct
Perfect score!
관련 콘텐츠
business 관련 단어
afdeling
B1A department or section within an organization or building.
anliggende
C1a matter or concern
anmode
C1to request formally or petition
anmodningsbrev
C1a letter of request
anmodningsform
C1a formal request style
anpart
C1a share in a business, often a private limited company
bestille
A2to request goods or service
betaling
B1The act of paying money.
betjening
B2customer service or the operation of machines
branche
B2A particular sector or industry of business.
