Grammar Rule in 30 Seconds
To tell a friend 'don't' do something, use the 'yo' form of the verb, drop the 'o', and add the opposite ending.
- For -AR verbs, add -es (e.g., No hables).
- For -ER/-IR verbs, add -as (e.g., No comas).
- Keep object pronouns before the verb (e.g., No lo hagas).
Overview
Negative Tú Commands(부정 명령법)는 상대방에게 어떤 행동을 하지 말라고 금지하거나 조언할 때 사용하는 필수적인 문법입니다. 한국어 학습자들에게 이 개념이 중요한 이유는 스페인어의 '명령'이 단순히 동사 원형을 쓰는 것이 아니라, 문법적으로 '접속법(Subjunctive)'이라는 특별한 모드를 사용해야 하기 때문입니다. 한국어에서는 «하지 마!»라고 할 때 동사 어간에 '-지 마'를 붙이면 끝이지만, 스페인어는 문맥과 대상에 따라 형태가 완전히 바뀝니다.tú(너)를 대상으로 한 부정 명령은 현재 직설법이 아닌 접속법 현재형을 빌려와서 사용합니다. 이는 한국어의 '부정 명령' 체계와는 근본적으로 다른 방식입니다. 한국어는 '먹다'에 '먹지 마'를 붙이는 규칙이 모든 동사에 일정하게 적용되지만, 스페인어는 동사의 어미가 -ar인지 -er/-ir인지에 따라 모음이 뒤바뀌는 현상이 발생합니다.-ar 동사는 -e로 끝나고, -er/-ir 동사는 -a로 끝납니다. 이는 마치 한국어의 어미 변화와 비슷하지만, 규칙이 정반대라고 생각하면 쉽습니다.-아/어를 활용해 문장을 만드는 것과 유사하게, 스페인어는 동사의 기본형에서 모음을 교체함으로써 명령의 의미를 완성합니다. hablar(말하다)가 no hables(말하지 마)가 되는 과정은 단순히 규칙을 외우는 것이 아니라, 스페인어의 동사 체계가 가진 '반대 모음'의 논리를 이해하는 과정입니다. 한국어에서는 «가지 마»라고 할 때 '가다'라는 동사의 성격이 변하지 않지만, 스페인어에서는 명령형이 되는 순간 동사의 끝 모음이 변하여 문법적 긴장감을 만들어냅니다.- 1
yo(나) 형태의 현재 직설법을 떠올립니다. (예:hablar->hablo,comer->como) - 2끝의
-o를 뗍니다. 이것이 어간이 됩니다. (예:habl-,com-) - 3반대 모음을 붙입니다. (-ar 동사는
-es, -er/-ir 동사는-as)
hablar | hablo | habl- | no hables | 말하지 마 |comer | como | com- | no comas | 먹지 마 |escribir | escribo | escrib- | no escribas | 쓰지 마 |-car는 -ques, -gar는 -gues, -zar는 -ces로 변합니다. 이는 스페인어의 발음 규칙을 유지하기 위한 필수적인 변화입니다. 또한, DISHES라고 불리는 6개의 불규칙 동사(dar, ir, ser, haber, estar, saber)는 따로 암기해야 합니다. 예를 들어 ir은 no vayas가 됩니다.- 금지 및 경고:
No toques eso(그거 만지지 마, 뜨거워!) - 조언:
No te preocupes(걱정하지 마, 다 잘 될 거야.) - 요청:
No me mientas(나한테 거짓말하지 마.)
tú 형태의 부정 명령은 오직 친근한 관계에서만 사용합니다. 만약 직장 상사나 격식이 필요한 자리라면 usted 형태의 명령법을 써야 하며, 이때는 어미가 다시 바뀝니다. 따라서 이 문법은 '나와 가까운 사람'에게 사용하는 도구라는 점을 명심하세요.- 1부정 명령에 동사 원형 사용하기: 한국어의 «하지 마»를 직역하여
No fumar라고 말하는 경우입니다.No + 원형은 표지판이나 일반적인 금지 안내(예: 금연)에는 쓰이지만, 특정인에게 직접 말할 때는 반드시No fumes처럼 활용해야 합니다. 이는 한국어의 '-지 마'가 모든 상황에 쓰이는 것과 달리 스페인어는 문맥에 따라 형태가 엄격히 구분되기 때문입니다.
- 1직설법 현재 사용하기:
No corres라고 말하는 실수입니다. 이는 «너는 달리지 않는다»라는 사실 전달로 들립니다. 한국어에서는 '달린다'와 '달리지 마'가 어미만 바뀌지만, 스페인어는 모드(Mode) 자체가 바뀌어야 하므로 반드시No corras라고 해야 합니다.
- 1대명사 위치 혼동: 긍정 명령(
¡Hazlo!)에서는 대명사가 뒤에 붙지만, 부정 명령에서는 반드시 동사 앞에 옵니다(No lo hagas). 한국어는 목적어가 항상 동사 앞에 오기 때문에 무의식적으로는 맞을 수 있지만, 긍정 명령형의 어순과 혼동하여 실수하는 경우가 많습니다.
hablar) | Habla | No hables |habla처럼 직설법을 따르지만, 부정 명령은 no hables처럼 접속법을 따릅니다. 이 구조적 차이는 한국어 학습자에게 처음엔 생소하지만, '부정'이라는 단어가 들어가는 순간 스페인어는 '접속법의 세계'로 들어간다고 기억하면 훨씬 쉽습니다.yo 형태에서 -o를 떼고 시작하나요?yo 형태의 현재 직설법은 동사의 불규칙성이 가장 잘 드러나는 형태이기 때문입니다. 여기서 -o를 떼어내면 그 동사가 가진 불규칙한 어간을 그대로 보존하면서 접속법 어미를 붙일 수 있어 매우 효율적입니다.no는 항상 동사 앞에 오나요?no가 반드시 동사 바로 앞에 위치해야 합니다. 대명사가 있다면 no와 동사 사이에 들어갑니다. (예: No me lo digas)DISHES라고 부르는 6개의 예외 동사는 암기가 필요합니다. 이 예외들만 익히면 스페인어의 거의 모든 부정 명령을 구사할 수 있습니다.2. Negative Tú Command Formation
| Verb Type | Yo Form | Negative Tú Command |
|---|---|---|
|
-AR (Hablar)
|
Hablo
|
No hables
|
|
-ER (Comer)
|
Como
|
No comas
|
|
-IR (Vivir)
|
Vivo
|
No vivas
|
|
Irregular (Tener)
|
Tengo
|
No tengas
|
|
Irregular (Hacer)
|
Hago
|
No hagas
|
|
Irregular (Salir)
|
Salgo
|
No salgas
|
Meanings
Used to give negative commands or prohibitions to someone you address as 'tú'.
Prohibition
Telling someone not to perform an action.
“No fumes aquí.”
“No digas eso.”
Reference Table
| 동사 종류 | 1단계 (Yo 형태) | 2단계 (-o 제거) | 3단계 (어미 추가) | 최종 명령문 |
|---|---|---|---|---|
|
-AR (Hablar)
|
Hablo
|
Habl-
|
-es 추가
|
¡No hables!
|
|
-ER (Comer)
|
Como
|
Com-
|
-as 추가
|
¡No comas!
|
|
-IR (Escribir)
|
Escribo
|
Escrib-
|
-as 추가
|
¡No escribas!
|
|
어간 변화 (Tener)
|
Tengo
|
Teng-
|
-as 추가
|
¡No tengas!
|
|
-CAR (Tocar)
|
Toco
|
Toc-
|
c → qu + es
|
¡No toques!
|
|
불규칙 (Ser)
|
(soy)
|
해당 없음
|
불규칙 어간
|
¡No seas!
|
격식 수준 스펙트럼
No vaya. (Leaving a place)
No vaya. (Leaving a place)
No vayas. (Leaving a place)
¡Ni te asomes! (Leaving a place)
부정 명령문 전환
-AR 동사
- -es E로 바꾸기
-ER / -IR 동사
- -as A로 바꾸기
긍정 명령문 vs. 부정 명령문
동사 활용 기계
DISHES 동사인가요?
'O'를 제거하나요?
철자 보호자
-CAR 동사
- • c → qu
- • No toques
-GAR 동사
- • g → gu
- • No llegues
-ZAR 동사
- • z → c
- • No empieces
수준별 예문
No hables.
Don't talk.
No comas eso.
Don't eat that.
No corras.
Don't run.
No bebas agua.
Don't drink water.
No llegues tarde a la fiesta.
Don't arrive late to the party.
No me digas mentiras.
Don't tell me lies.
No pongas la mesa todavía.
Don't set the table yet.
No salgas sin abrigo.
Don't go out without a coat.
No te preocupes por el examen.
Don't worry about the exam.
No lo hagas sin mi permiso.
Don't do it without my permission.
No te vayas sin despedirte.
Don't leave without saying goodbye.
No le des importancia a eso.
Don't give importance to that.
No te precipites al tomar una decisión.
Don't rush when making a decision.
No permitas que nadie te diga lo contrario.
Don't allow anyone to tell you otherwise.
No te quejes tanto de la situación.
Don't complain so much about the situation.
No te olvides de cerrar la puerta.
Don't forget to lock the door.
No te dejes amedrentar por sus palabras.
Don't let yourself be intimidated by his words.
No te involucres en asuntos que no te incumben.
Don't get involved in matters that don't concern you.
No te desentiendas de tus responsabilidades.
Don't neglect your responsibilities.
No te precipites a juzgar sin conocer los hechos.
Don't rush to judge without knowing the facts.
No te arredres ante la adversidad, por más ardua que parezca.
Don't shrink before adversity, however arduous it may seem.
No te obstines en mantener una postura insostenible.
Don't persist in maintaining an unsustainable position.
No te desvanezcas en la mediocridad de lo cotidiano.
Don't fade into the mediocrity of the everyday.
No te subyugues a las expectativas ajenas.
Don't subjugate yourself to the expectations of others.
혼동하기 쉬운
Learners mix up the verb forms and pronoun placement.
Learners use indicative because it feels more 'real'.
Learners use the wrong person for the context.
자주 하는 실수
No hablas
No hables
No hagaslo
No lo hagas
No habla
No hables
No comaslo
No lo comas
No salgaslo
No lo salgas
No pon
No pongas
No ten
No tengas
No te vayaslo
No te lo vayas
No te preocupas
No te preocupes
No escribaslo
No lo escribas
No te dejas
No te dejes
No te desentiendes
No te desentiendas
No te obstinas
No te obstines
No te subyugas
No te subyugues
문장 패턴
No ___ (verb) ___ (object).
No me ___ (verb) ___ (time).
Por favor, no ___ (verb) ___ (reflexive).
No ___ (verb) ___ (adverb) ___ (object).
Real World Usage
No me escribas más.
No comentes eso.
No hable de su salario.
No toques nada.
No pongas cebolla.
No saltes ahí.
'yo' 형태 확인하기
대명사 위치
부드럽게 말하기
No hagas eso, por favor.
Smart Tips
Keep the irregularity in the command.
Always put them before the verb.
Use 'por favor' at the end.
Think of the opposite conjugation.
발음
Vowel stress
The stress remains on the same syllable as the 'yo' form.
Command intonation
No HAbles! ↘
Falling intonation for firm commands.
암기하기
기억법
Yo-Drop-Switch: Take the Yo, Drop the O, Switch the vowel.
시각적 연상
Imagine a giant red 'NO' sign blocking a door. Behind the door is the 'Yo' form of the verb, but as it tries to leave, it loses its 'o' and changes its clothes (vowel) to fit the negative party.
Rhyme
To say don't, it's easy to see, take the yo, drop the o, and change the degree.
Story
Maria is a strict teacher. She tells her student: 'No hables' (don't talk). She tells him 'No comas' (don't eat). She tells him 'No corras' (don't run). The student learns that Maria always uses the 'Yo' form with a vowel switch.
Word Web
챌린지
Write 5 things you tell your friend NOT to do today using this rule.
문화 노트
Negative commands are used frequently with 'tú'.
Often combined with 'nomás' for emphasis.
Uses 'vos' form, so the negative command is 'No hables' (same as tú).
The negative imperative in Spanish is derived from the Latin present subjunctive, which was used to express prohibitions.
대화 시작하기
¿Qué no debo hacer en España?
Dime tres cosas que no debo hacer en una cita.
Si fueras mi entrenador, ¿qué me dirías que no hiciera?
No me digas que ya terminaste.
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
¡No ___ (comer) más dulces!
Find and fix the mistake:
No hablar con extraños en la calle.
친구가 비싼 차를 사려고 해요. 경고해주세요.
Score: /3
연습 문제
8 exercisesNo ___ (hablar) tan alto.
No ___ (comer) eso.
Find and fix the mistake:
No haceslo.
¡Hazlo!
No ___ (salir) tarde.
Tener -> ?
A: ¿Debo correr? B: No, ___.
lo / no / hagas
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesNo ___ (mirar) la respuesta todavía.
¡No ___ (ser) grosero!
No dímelo ahora.
___ a la fiesta sin mí.
No ___ (tocar) el horno.
짝을 맞추세요.
lo / comas / no / te
Don't forget.
No volvas tarde.
No ___ (pagar) la cuenta tú sola.
Don't open the door.
No ___ (pedir) perdón.
Score: /12
자주 묻는 질문 (8)
Because negative commands use the subjunctive mood, which requires the vowel switch.
No, use the 'usted' form (No hable) for authority figures.
The reflexive pronoun goes before the verb: 'No te vayas'.
Only the irregular 'yo' forms, which you must memorize.
In most regions, yes, the form is the same.
No, the endings are swapped.
Because that is the rule for all negative commands in Spanish.
Add 'por favor' or 'te pido que no...'
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Ne fais pas
French uses a two-part negation; Spanish uses one.
Tu das nicht
Word order is the main difference.
Suru na
Japanese uses suffixes; Spanish uses prefix and conjugation.
La taf'al
Arabic uses a specific jussive form.
Bu yao zuo
Chinese verbs do not conjugate.
No hagas
The baseline.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Continue With
관련 동영상
08:48 SEARCHING PEOPLE WITH TALENT IN CHATROULETTE
09:49 A NEW RUBIUS
How to use Spanish IMPERATIVE | COMMANDS in Spanish (Complete Guide)
PolyglotPanda - Learn Spanish with TV Series
Commands in Spanish: The Imperative Mood Explained
BaseLang
El imperativo
Spanish Grammar 101
Related Grammar Rules
정중한 스페인어 명령문 (Usted/Ustedes)
### Overview 스페인어에서 `usted`와 `ustedes`를 사용한 명령법은 단순히 무언가를 시키는 것을 넘어, 상대방에 대한 존중과...
스페인어 불규칙 명령형: 8가지 짧은 형태 (Tú)
### Overview 스페인어 학습을 시작하면서 가장 당황스러운 순간 중 하나가 바로 명령형입니다. 한국어에서는 명령을 할 때 '해...
불규칙 8인방: 짧은 명령형 (haz, di, ven)
Overview 룸메이트에게 설거지 좀 "해"라고 말하려다가 1980년대 공상과학 영화에 나오는 로봇처럼 말해본 적 있나요? 우리 모두...
스페인어 Voseo 명령문: 'cantá'와 'no cantés'
### Overview 스페인어 학습의 C2 단계에 도달했다는 것은 단순히 문법의 규칙을 아는 것을 넘어, 언어의 사회언어학적 맥락과...
스페인어 그룹 제안: "~하자" (Sugerencias de grupo)
누구도 어디로 가야 할지 모를 때 WhatsApp 그룹에서 느껴지는 어색한 침묵을 경험해 본 적이 있나요? 당신은 리더가 되고 싶어...
