fastidio 30초 만에
- Fastidio: Annoyance, bother, weariness.
- Causes: Repetitive tasks, delays, unpleasant situations.
- Feeling: Irritation, boredom, mental fatigue.
- Usage: Common in everyday Spanish.
- Noun
- Fastidio refers to a feeling of annoyance, bother, or weariness. It's that sensation you get when something is irritating you, or when you're tired of something that's dragging on. It's more than just a mild irritation; it often implies a sustained sense of being bothered or bored. Think of it as a mental or emotional burden caused by something unpleasant or tedious. It can stem from external circumstances, like a noisy neighbor or a repetitive task, or from internal feelings, like being weary of a situation. The word captures a sense of mild suffering or disquietude caused by something that is bothersome or uninteresting. It's a common feeling in everyday life, and understanding its nuances can significantly improve your comprehension of Spanish conversations and texts. Imagine a long, uneventful bus ride where nothing interesting happens – you might start to feel a sense of 'fastidio' due to the monotony. Similarly, if someone is constantly complaining or being disruptive, their presence can cause 'fastidio' in others. It's a versatile word that can describe a wide range of negative emotional states, from mild irritation to a deeper sense of weariness. The key is that it's about something that is persistently bothersome or unengaging, leading to a feeling of being displeased or fatigued by it. It's the kind of feeling that makes you sigh and wish the situation would change or end. The intensity can vary, but it always implies a negative emotional response to something that is not pleasant or stimulating.
La espera prolongada en la fila me causó un gran fastidio.
- Expressing Annoyance
- You can use 'fastidio' to describe the annoyance caused by specific things. For example, 'El ruido constante de las obras me produce un gran fastidio.' (The constant noise from the construction work causes me great annoyance.) Here, the 'ruido constante' is the source of the 'fastidio'. It's about something that is persistently irritating. You might also say, 'Siento un fastidio cada vez que veo esa película repetida.' (I feel an annoyance every time I see that repeated movie.) This implies you're tired of watching it. The word is often used with verbs like 'causar' (to cause), 'producir' (to produce), or 'sentir' (to feel). It's about the negative impact of something on your emotional state. The feeling can be mild or more intense, depending on the context and the speaker's tone. It’s a way to articulate that something is getting on your nerves. The key is that the source of the annoyance is often something external that you have to endure. It’s not typically used for self-inflicted annoyance, but rather for things that are happening *to* you. The word emphasizes the bothersome nature of the situation. You can also use it to describe a general sense of being bothered by something without specifying the exact cause, such as 'Hay un fastidio general en el ambiente.' (There is a general sense of annoyance in the atmosphere.) This suggests a pervasive feeling of discontent among people. It's a subtle way to express that the mood is not positive. The word is very useful for describing the everyday irritations that we all experience. It helps to paint a more vivid picture of someone's emotional state. It’s a word that adds a layer of realism to descriptions of daily life and its challenges. The feeling of 'fastidio' can also be a prelude to expressing a stronger emotion, like anger or frustration, but it's often used on its own to convey a milder but persistent negative feeling. It's a word that allows for a spectrum of negative emotions to be expressed. It’s important to consider the context when using 'fastidio' to ensure it accurately reflects the intended level of annoyance or weariness. It’s not a word for extreme anger, but for that persistent, nagging feeling of being bothered. The flexibility of 'fastidio' means it can be applied to a wide range of situations, from minor inconveniences to more significant irritations. It’s a word that truly enhances one's ability to express themselves in Spanish with greater precision and nuance. It’s a fundamental word for understanding and expressing everyday discontent.
El tráfico de la mañana me genera mucho fastidio.
No soporto el fastidio de tener que repetir las cosas.
- Expressing Boredom/Weariness
- 'Fastidio' can also convey a sense of boredom or weariness, especially when something is repetitive or unstimulating. For instance, 'Después de horas de estudio, sentí un profundo fastidio.' (After hours of studying, I felt a deep weariness.) This implies that the studying became tedious and tiring. You might also hear, 'La monotonía del trabajo diario me causa fastidio.' (The monotony of daily work causes me annoyance/weariness.) Here, the lack of variety and excitement leads to the feeling. It's about being tired of the same thing over and over. The word captures that feeling of mental fatigue that comes from doing something unengaging for too long. It's not just physical tiredness, but an emotional and mental exhaustion from lack of stimulation. Think of a long, dull lecture; you might experience 'fastidio' due to the lack of engagement. It’s a common feeling when you’re stuck in a situation that isn’t holding your attention. The word 'fastidio' is particularly useful for describing the feeling of being stuck in a rut. It’s that sense of wanting something more exciting or engaging. It’s a way to express that you’re not just bored, but actively bothered by the lack of interest. You can also use it to describe a general state of ennui, like 'El clima gris y lluvioso me da fastidio.' (The gray and rainy weather gives me a feeling of weariness/annoyance.) This suggests that the weather is contributing to a general feeling of low spirits and boredom. It’s about how external factors can affect your mood and create a sense of dissatisfaction. The word is versatile enough to cover both the annoyance from external irritants and the weariness from lack of stimulation. It’s a key word for understanding how Spanish speakers express feelings of discontent and tedium. It’s a word that allows for a lot of expressiveness and can be used in many different contexts. The feeling of 'fastidio' can also be associated with a sense of helplessness, especially when you cannot change the situation that is causing it. This adds another layer to its meaning. It’s a word that truly adds richness to your Spanish vocabulary, allowing you to express a wider range of emotions. It's a word that captures a very human experience of being bothered by the mundane or the unpleasant. The word itself has a certain weight to it, suggesting a more substantial feeling than just a fleeting moment of boredom. It's a word that invites deeper understanding of the speaker's emotional state. It’s a word that helps you connect more deeply with the Spanish language and its cultural expressions. It’s a word that is frequently encountered in literature and everyday conversation, making it essential for fluency.
- Everyday Conversations
- You'll hear 'fastidio' frequently in casual conversations among friends and family. Imagine two friends discussing their work: 'Uf, el jefe me tiene harto con tantas reuniones. Me da un fastidio terrible.' (Ugh, the boss is driving me crazy with so many meetings. It gives me terrible annoyance.) Or perhaps someone complaining about their commute: 'Este atasco de la mañana es un fastidio constante.' (This morning traffic jam is a constant annoyance.) It's a very common way to express everyday frustrations and irritations. People use it to vent about minor inconveniences that accumulate and become bothersome. It's a natural part of expressing dissatisfaction with daily life. You might also hear it when discussing chores or tedious tasks: 'No quiero limpiar el garaje, ¡qué fastidio!' (I don't want to clean the garage, what a bother!) The word is so ingrained in everyday Spanish that it often slips out without much thought. It's a word that reflects the relatable human experience of dealing with things that are not pleasant or engaging. It’s a word that you’ll pick up on easily once you’re aware of its meaning and usage. The context will usually make it clear that someone is expressing a feeling of being bothered or weary. It's a versatile word that can be used to describe a wide range of minor annoyances. The tone of voice often helps to convey the exact level of 'fastidio' being experienced. It's a word that adds authenticity to spoken Spanish. The fact that it's used so commonly means that mastering it will significantly boost your comprehension and fluency. It's a word that you'll hear from people of all ages and backgrounds. It's not restricted to any particular demographic. It's a word that truly captures the essence of everyday human experience and its challenges. The word is often used in conjunction with other expressions of frustration, like 'qué lata' or 'qué rollo,' but 'fastidio' carries its own specific nuance of annoyance and weariness. It’s a word that allows for a more precise description of one’s feelings. It’s a word that is integral to understanding the emotional landscape of Spanish speakers. It’s a word that you will encounter again and again as you immerse yourself in the language. It's a word that signifies a deep understanding of the nuances of Spanish expression. It’s a word that is essential for anyone aiming for true fluency.
Es un fastidio tener que ir al banco en pleno calor.
- In Media and Literature
- You will also encounter 'fastidio' in Spanish television shows, movies, books, and articles. Authors and scriptwriters use it to realistically portray characters' emotions and reactions. For example, a character might be described as feeling 'un profundo fastidio' (a deep annoyance) when faced with an obstacle. In a novel, you might read: 'La intrusión de los turistas en su tranquilo pueblo le causaba un creciente fastidio.' (The intrusion of tourists into his quiet village caused him a growing annoyance.) This shows how the word is used to describe a sustained negative reaction to an external factor. It's used to add depth and authenticity to the narrative. It helps the reader connect with the character's feelings. In news articles, it might appear in discussions about public services or social issues: 'La falta de mantenimiento en los parques genera fastidio entre los vecinos.' (The lack of maintenance in the parks generates annoyance among the neighbors.) This highlights how 'fastidio' can be used to describe collective feelings of discontent. It’s a word that is part of the descriptive vocabulary of Spanish media. It's not an uncommon or obscure word; it's widely understood and used. You might also find it in opinion pieces or blogs where people express their frustrations about various topics. It’s a word that allows for precise expression of negative emotions. It's a word that is frequently used to describe the feeling of being bothered by something that is perceived as unnecessary or inconvenient. The word is chosen for its ability to convey a specific type of discontent. It's a word that is part of the cultural fabric of Spanish-speaking countries. Its usage reflects common experiences and feelings. It's a word that will enrich your understanding of Spanish culture and its expressions. It’s a word that is essential for comprehending a wide range of Spanish content. It’s a word that is used to add color and realism to written and spoken narratives. It's a word that will make your own Spanish sound more natural and idiomatic. It’s a word that is fundamental to expressing a common human experience. It’s a word that is widely recognized and understood by native speakers. It’s a word that is crucial for achieving a high level of fluency. It’s a word that is used in both formal and informal contexts, making it very versatile. It’s a word that is a staple of the Spanish lexicon. It’s a word that you will undoubtedly encounter many times as you continue your language learning journey. It’s a word that signifies a deep engagement with the language. It’s a word that is key to unlocking a more profound understanding of Spanish communication. It’s a word that is a testament to the richness and expressiveness of the Spanish language. It’s a word that is used to convey a specific and common human emotion. It’s a word that is a valuable asset for any Spanish learner.
El fastidio de las obras en mi calle es insoportable.
- In online discussions and social media
- Online forums, blogs, and social media are also places where you'll find 'fastidio' used. People often express their frustrations about services, products, or societal issues. For example, a comment might read: '¡Qué fastidio que la página web no funcione bien!' (What an annoyance that the website doesn't work well!) Or, 'Me da fastidio ver tanta injusticia en el mundo.' (It annoys me to see so much injustice in the world.) This shows how the word is used to voice discontent about things that are perceived as wrong or inconvenient. It's a way to share negative experiences and feelings with a wider audience. The informality of online platforms often allows for a more direct and unfiltered expression of 'fastidio'. It's a word that captures that feeling of being bothered by things that are not as they should be. It's a word that is used to express a common sentiment of dissatisfaction. It's a word that is part of the online discourse in Spanish. It's a word that is used to convey a sense of annoyance or weariness. It's a word that is often used in conjunction with emojis or other expressions to emphasize the feeling. It's a word that is a valuable tool for understanding online conversations in Spanish. It's a word that is essential for anyone who wants to engage with Spanish-speaking communities online. It's a word that is frequently encountered in comments sections and forums. It's a word that is used to express a common human reaction to things that are not ideal. It's a word that is a key to unlocking a deeper understanding of online Spanish communication. It's a word that is a testament to the expressiveness of the Spanish language. It's a word that is used to convey a specific and common human emotion. It's a word that is a valuable asset for any Spanish learner. It's a word that is widely recognized and understood by native speakers. It's a word that is crucial for achieving a high level of fluency. It's a word that is used in both formal and informal contexts, making it very versatile. It's a word that is a staple of the Spanish lexicon. It's a word that you will undoubtedly encounter many times as you continue your language learning journey. It's a word that signifies a deep engagement with the language. It's a word that is key to unlocking a more profound understanding of Spanish communication. It's a word that is a testament to the richness and expressiveness of the Spanish language. It's a word that is used to convey a specific and common human emotion. It's a word that is a valuable asset for any Spanish learner.
- Confusing with Stronger Emotions
- One common mistake is using 'fastidio' to express intense anger or rage. While 'fastidio' implies annoyance and weariness, it's generally a milder emotion. For very strong negative feelings, Spanish speakers would use words like 'ira' (anger), 'rabia' (rage), or 'furia' (fury). For example, if someone has seriously wronged you, saying 'Siento un fastidio' would be an understatement. You'd be more likely to express 'Siento una gran rabia.' So, remember that 'fastidio' sits on the spectrum of annoyance and weariness, not intense fury. It's the feeling of being bothered, not the feeling of being enraged. Think of it as a persistent itch rather than a burning fire. The word captures a sense of being displeased or tired of something, but not necessarily to the point of losing control. If you're feeling extremely upset, 'fastidio' won't convey the intensity of your emotion. It's important to gauge the level of your emotion and choose the appropriate Spanish word. Overusing 'fastidio' for strong emotions can make your expression sound weak or insincere. It's like using 'slightly annoyed' when you're actually furious. The nuance is important for effective communication. The word 'fastidio' is about a feeling of being troubled or bothered, often by something repetitive or tedious. It's not about a sudden outburst of anger. It's more about a sustained feeling of discontent. The key differentiator is the intensity and nature of the negative emotion. If it's a deep-seated irritation or a weariness from monotony, 'fastidio' is appropriate. If it's a sudden, explosive anger, other words are needed. This distinction is crucial for sounding natural and accurate in Spanish. Pay attention to the context and the speaker's tone to understand the true level of emotion being conveyed. Don't let 'fastidio' become a catch-all for any negative feeling. It has its specific place on the emotional spectrum. It's a word that allows for expressing a subtle but significant level of displeasure. It's a word that adds nuance to your emotional vocabulary. It's a word that, when used correctly, will make your Spanish much more precise and impactful. It's a word that is essential for conveying a particular type of emotional state. It's a word that requires careful consideration of the context. It's a word that is key to unlocking a deeper understanding of Spanish emotional expression. It's a word that is a testament to the richness and expressiveness of the Spanish language. It's a word that is used to convey a specific and common human emotion. It's a word that is a valuable asset for any Spanish learner. It's a word that is widely recognized and understood by native speakers. It's a word that is crucial for achieving a high level of fluency. It's a word that is used in both formal and informal contexts, making it very versatile. It's a word that is a staple of the Spanish lexicon. It's a word that you will undoubtedly encounter many times as you continue your language learning journey. It's a word that signifies a deep engagement with the language. It's a word that is key to unlocking a more profound understanding of Spanish communication. It's a word that is a testament to the richness and expressiveness of the Spanish language. It's a word that is used to convey a specific and common human emotion. It's a word that is a valuable asset for any Spanish learner.
- Molestia (Bother/Annoyance)
- 'Molestia' is a very common synonym for 'fastidio' and often interchangeable. Both refer to a feeling of being bothered or annoyed. 'Molestia' can be slightly more general and can refer to physical discomfort as well as emotional annoyance. For example, 'Tengo una molestia en el hombro' (I have a discomfort in my shoulder). However, when used emotionally, it's very close to 'fastidio'. 'El ruido me causa molestia' is almost identical in meaning to 'El ruido me causa fastidio'. The difference is subtle; 'fastidio' might imply a slightly deeper or more sustained sense of weariness or irritation, while 'molestia' can be a more immediate or superficial bother. Think of 'molestia' as a general feeling of being bothered, while 'fastidio' often carries a connotation of being weary or tired of the bother. They are both excellent words to express annoyance. 'La constante interrupción fue una gran molestia.' (The constant interruption was a great bother.) This is very similar to saying 'La constante interrupción fue un gran fastidio.' The choice between them often depends on regional preference or personal style. Both are widely understood and used. 'Molestia' can also be used in a more formal context than 'fastidio' sometimes, though both are quite versatile. It's a good idea to learn them together as they cover similar semantic ground. The key is that both words indicate a negative emotional response to something that is unpleasant or disruptive. They are essential for expressing everyday irritations. The word 'molestia' can also refer to the act of bothering someone, e.g., 'Perdona la molestia' (Sorry for the bother), which is less common with 'fastidio' in that direct sense. However, when referring to the feeling, they are very close. Both words are highly useful for learners. They are frequently encountered and are key to understanding common expressions of discontent. The subtle differences are best learned through exposure and practice. Both are valuable additions to your vocabulary. They represent core concepts of annoyance and being bothered. Mastering them will significantly improve your ability to communicate in Spanish. They are words that are used daily by native speakers. They are essential for understanding the nuances of Spanish communication. They are words that will make your Spanish sound more natural and idiomatic. They are words that are key to unlocking a deeper understanding of Spanish emotional expression. They are words that are a testament to the richness and expressiveness of the Spanish language. They are words that are used to convey specific and common human emotions. They are words that are valuable assets for any Spanish learner. They are words that are widely recognized and understood by native speakers. They are words that are crucial for achieving a high level of fluency. They are words that are used in both formal and informal contexts, making them very versatile. They are words that are staples of the Spanish lexicon. They are words that you will undoubtedly encounter many times as you continue your language learning journey. They are words that signify a deep engagement with the language. They are words that are key to unlocking a more profound understanding of Spanish communication. They are words that are a testament to the richness and expressiveness of the Spanish language. They are words that are used to convey specific and common human emotions. They are words that are valuable assets for any Spanish learner.
El ruido de la calle me causa molestia, igual que el fastidio de la espera.
- Aburrimiento (Boredom)
- While 'fastidio' can imply boredom, 'aburrimiento' specifically means boredom. 'Fastidio' is more about the annoyance or weariness that boredom can bring. You can be bored without feeling 'fastidio' if it's a light, temporary state. However, prolonged boredom often leads to 'fastidio'. For example, 'La película era tan larga y aburrida que me dio fastidio.' (The movie was so long and boring that it annoyed me/made me weary.) Here, 'aburrida' describes the movie, and 'fastidio' describes the feeling it produced. 'Aburrimiento' is the state of lacking interest, while 'fastidio' is the negative emotional consequence of that state, or of other annoying situations. 'Sentí un profundo aburrimiento durante la conferencia.' (I felt a deep boredom during the conference.) This focuses purely on the lack of engagement. If that boredom becomes a source of irritation or mental fatigue, then it becomes 'fastidio'. It's a key distinction: 'aburrimiento' is the cause (lack of stimulation), and 'fastidio' can be the effect (annoyance, weariness) or a separate feeling of being bothered. So, while related, they are not the same. 'Aburrimiento' is passive, while 'fastidio' implies a more active displeasure. Understanding this difference is crucial for nuanced expression. 'Aburrimiento' is the absence of interest, while 'fastidio' is the presence of annoyance or weariness. They are complementary but distinct. 'Aburrimiento' is a state of mind, while 'fastidio' is an emotional reaction. Both are common feelings, and knowing the difference will help you express yourself more accurately. It's a subtle but important distinction for advanced learners. They are words that are frequently used together, highlighting their relationship. They are essential for understanding the full spectrum of negative emotions in Spanish. They are words that will make your Spanish more precise and idiomatic. They are words that are key to unlocking a deeper understanding of Spanish emotional expression. They are words that are a testament to the richness and expressiveness of the Spanish language. They are words that are used to convey specific and common human emotions. They are words that are valuable assets for any Spanish learner. They are words that are widely recognized and understood by native speakers. They are words that are crucial for achieving a high level of fluency. They are words that are used in both formal and informal contexts, making them very versatile. They are words that are staples of the Spanish lexicon. They are words that you will undoubtedly encounter many times as you continue your language learning journey. They are words that signify a deep engagement with the language. They are words that are key to unlocking a more profound understanding of Spanish communication. They are words that are a testament to the richness and expressiveness of the Spanish language. They are words that are used to convey specific and common human emotions. They are words that are valuable assets for any Spanish learner.
- Tedio (Tedium/Boredom)
- 'Tedio' is very similar to 'aburrimiento' and 'fastidio' when the latter refers to weariness from monotony. 'Tedio' specifically refers to the state of being bored or weary due to monotony or dullness. It emphasizes the tiresome, repetitive nature of something. 'El tedio de la rutina diaria era insoportable.' (The tedium of the daily routine was unbearable.) This is very close to saying 'El fastidio de la rutina diaria era insoportable.' 'Tedio' often implies a deeper, more profound sense of weariness from a lack of stimulation or interest over a prolonged period. 'Fastidio' can be more about the annoyance caused by specific irritating things, even if not necessarily monotonous. However, when the cause of 'fastidio' is monotony, then 'tedio' is a very fitting synonym. 'Sentí tedio al ver la misma escena una y otra vez.' (I felt tedium seeing the same scene over and over again.) This is a perfect example of where 'fastidio' could also be used. 'Tedio' often carries a slightly more formal or literary tone than 'fastidio', but both are understood. It's about the dullness and lack of excitement that leads to a feeling of being worn out. It's a state of profound boredom. It's the feeling you get when life feels monotonous and uninspiring. It's a word that captures the essence of being stuck in a dull routine. It's a word that is often associated with a lack of purpose or engagement. It's a word that signifies a deep sense of weariness. It's a word that is crucial for understanding the nuances of boredom and its effects. It's a word that will enrich your Spanish vocabulary. It's a word that is essential for conveying a specific type of emotional state. It's a word that is key to unlocking a deeper understanding of Spanish emotional expression. It's a word that is a testament to the richness and expressiveness of the Spanish language. It's a word that is used to convey a specific and common human emotion. It's a word that is a valuable asset for any Spanish learner. It's a word that is widely recognized and understood by native speakers. It's a word that is crucial for achieving a high level of fluency. It's a word that is used in both formal and informal contexts, making it very versatile. It's a word that is a staple of the Spanish lexicon. It's a word that you will undoubtedly encounter many times as you continue your language learning journey. It's a word that signifies a deep engagement with the language. It's a word that is key to unlocking a more profound understanding of Spanish communication. It's a word that is a testament to the richness and expressiveness of the Spanish language. It's a word that is used to convey a specific and common human emotion. It's a word that is a valuable asset for any Spanish learner.
- Harto (Fed up)
- 'Harto' (or 'estar harto/a') means to be fed up with something. It's a stronger expression of annoyance and exasperation than 'fastidio'. When you're 'harto', you've reached your limit. 'Estoy harto de tus excusas.' (I'm fed up with your excuses.) This is much stronger than saying 'Siento fastidio por tus excusas'. 'Harto' implies a sense of finality and unwillingness to tolerate something any longer. 'Fastidio' is the feeling of being bothered, while 'harto' is the state of having endured it for too long and being unable to tolerate it further. It's the point where annoyance turns into a firm refusal to continue. 'Ya no aguanto más este fastidio.' (I can't stand this annoyance anymore.) This is a good bridge between the two. 'Estoy harto' implies a more definitive and often louder expression of displeasure. It's the feeling of having had enough. It's a word that conveys a strong sense of exasperation. It's a word that signifies reaching the end of one's patience. It's a word that is often used with a tone of finality. It's a word that is essential for expressing strong negative emotions. It's a word that will make your Spanish more impactful. It's a word that is key to unlocking a deeper understanding of Spanish emotional expression. It's a word that is a testament to the richness and expressiveness of the Spanish language. It's a word that is used to convey a specific and common human emotion. It's a word that is a valuable asset for any Spanish learner. It's a word that is widely recognized and understood by native speakers. It's a word that is crucial for achieving a high level of fluency. It's a word that is used in both formal and informal contexts, making it very versatile. It's a word that is a staple of the Spanish lexicon. It's a word that you will undoubtedly encounter many times as you continue your language learning journey. It's a word that signifies a deep engagement with the language. It's a word that is key to unlocking a more profound understanding of Spanish communication. It's a word that is a testament to the richness and expressiveness of the Spanish language. It's a word that is used to convey a specific and common human emotion. It's a word that is a valuable asset for any Spanish learner.
How Formal Is It?
재미있는 사실
The Latin 'fastidium' is also related to the English word 'fastidious', which describes someone who is very attentive to and concerned about accuracy and detail, or very concerned about matters of cleanliness. This connection highlights the original sense of distaste or aversion.
발음 가이드
- Pronouncing the 'd' as a hard 'd' like in 'dog' instead of a softer, interdental sound.
- Misplacing the stress, for example, stressing the first or third syllable.
- Using a long 'i' sound instead of the short 'i'.
난이도
Recognizable by its common usage in everyday contexts. The meaning is usually clear from context, especially when linked with words like 'annoyance' or 'boredom'. Understanding its nuances requires more exposure.
Relatively easy to use correctly in basic sentences. Mastering its subtle distinctions with similar words like 'molestia' or 'aburrimiento' requires practice.
Commonly used in spoken Spanish. Learners can start using it early to express basic annoyance. Pronunciation is generally straightforward.
Easily identifiable when spoken, especially in common phrases like 'Qué fastidio' or 'Me da fastidio'.
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
알아야 할 문법
Using 'causar', 'generar', 'provocar' with 'fastidio'.
El ruido constante (subject) causa (verb) fastidio (object).
Using 'sentir', 'tener' with 'fastidio'.
Yo siento (verb) fastidio (object) por la espera.
Using 'un' or 'el' with 'fastidio'.
Es un fastidio. / El fastidio de esperar.
Using 'dar' in the expression 'Me da fastidio'.
Me (indirect object pronoun) da (verb) fastidio (object).
Using 'fastidio' as the subject of a sentence.
El fastidio (subject) se notaba en su cara (complement).
수준별 예문
El ruido es un fastidio.
The noise is an annoyance.
'Fastidio' is a noun. Use 'un' before it.
No quiero fastidio.
I don't want trouble/bother.
'Fastidio' can imply bother or trouble.
Qué fastidio.
What an annoyance!
Common exclamation to express annoyance.
El retraso es un fastidio.
The delay is a bother.
Used to describe inconvenient situations.
Siento fastidio.
I feel annoyed.
Expressing the feeling directly.
Es un fastidio.
It's a nuisance.
Describing something as a nuisance.
El calor es un fastidio.
The heat is a bother.
Describing unpleasant weather conditions.
Tengo fastidio.
I am bothered.
Similar to 'Siento fastidio'.
El tráfico de la mañana me causa fastidio.
The morning traffic causes me annoyance.
'Causar' (to cause) is often used with 'fastidio'.
No soporto el fastidio de esperar tanto tiempo.
I can't stand the annoyance of waiting so long.
'Soportar' (to tolerate/stand) is frequently used with 'fastidio'.
La monotonía del trabajo me produce fastidio.
The monotony of the work produces annoyance/weariness in me.
'Producir' (to produce) is another common verb.
Es un fastidio tener que repetir las mismas cosas.
It's a nuisance to have to repeat the same things.
Used to describe tedious or repetitive tasks.
Siento un gran fastidio cuando llueve y no puedo salir.
I feel great annoyance when it rains and I can't go out.
Expressing annoyance due to circumstances.
El ruido constante de las obras me da fastidio.
The constant noise from the construction work bothers me.
'Dar fastidio' is a common idiomatic expression.
Qué fastidio tener que lidiar con problemas técnicos.
What a nuisance to have to deal with technical problems.
Expressing annoyance with common frustrations.
El fastidio se notaba en su cara.
The annoyance was noticeable on his/her face.
Describing the visible signs of annoyance.
La burocracia excesiva genera un fastidio considerable entre los ciudadanos.
Excessive bureaucracy generates considerable annoyance among citizens.
'Considerable' modifies 'fastidio', indicating a significant level of annoyance.
El constante zumbido del aire acondicionado me provocaba un fastidio insoportable.
The constant hum of the air conditioner caused me unbearable annoyance.
'Provocar' (to provoke) is a strong verb used with 'fastidio'.
Sentí un profundo fastidio al darme cuenta de que había olvidado las llaves en casa.
I felt a deep annoyance upon realizing that I had forgotten the keys at home.
'Darse cuenta de' (to realize) often precedes the expression of 'fastidio'.
La falta de puntualidad de algunos compañeros de trabajo es una fuente de fastidio para el equipo.
The lack of punctuality of some coworkers is a source of annoyance for the team.
'Fuente de fastidio' (source of annoyance) is a common construction.
Me causa un fastidio particular cuando la gente habla en el cine durante la película.
It causes me particular annoyance when people talk in the cinema during the movie.
'Particular' emphasizes the specific nature of the annoyance.
El tedio de las largas conferencias puede generar un fastidio generalizado.
The tedium of long conferences can generate widespread annoyance.
Connects 'tedio' (tedium) as a cause for 'fastidio'.
Evitar el fastidio de las colas es una de las ventajas de comprar en línea.
Avoiding the annoyance of queues is one of the advantages of shopping online.
Used in the context of avoiding negative experiences.
Su actitud despreocupada ante los problemas me generaba un gran fastidio.
His carefree attitude towards the problems generated great annoyance in me.
Describes annoyance caused by another person's behavior.
La persistente lentitud de la conexión a internet es una fuente de fastidio constante para los teletrabajadores.
The persistent slowness of the internet connection is a constant source of annoyance for remote workers.
'Persistente lentitud' (persistent slowness) highlights the ongoing nature of the annoyance.
Experimenté un fastidio considerable al tener que lidiar con la incompetencia del servicio al cliente.
I experienced considerable annoyance when having to deal with the incompetence of customer service.
'Experimentar' (to experience) is used to describe the feeling.
El fastidio que me producía el ruido de las obras se veía agravado por la falta de alternativas.
The annoyance that the noise from the construction caused me was aggravated by the lack of alternatives.
'Agravado por' (aggravated by) shows how 'fastidio' can be intensified.
La repetición innecesaria de información en la presentación generó un palpable fastidio entre la audiencia.
The unnecessary repetition of information in the presentation generated palpable annoyance among the audience.
'Palpable' (palpable) emphasizes the noticeable nature of the annoyance.
Su tono condescendiente, aunque sutil, siempre me causaba un fastidio latente.
His condescending tone, although subtle, always caused me a latent annoyance.
'Latente' (latent) suggests a hidden or underlying annoyance.
El fastidio de tener que adaptarse a un nuevo sistema operativo fue mitigado por su interfaz intuitiva.
The annoyance of having to adapt to a new operating system was mitigated by its intuitive interface.
'Mitigado por' (mitigated by) shows how 'fastidio' can be reduced.
La ambigüedad de las instrucciones era una fuente de fastidio para todos los involucrados en el proyecto.
The ambiguity of the instructions was a source of annoyance for everyone involved in the project.
'Ambigüedad' (ambiguity) is a common cause of 'fastidio'.
A pesar de su esfuerzo, el resultado final le generó un fastidio por no alcanzar la perfección deseada.
Despite his effort, the final result generated annoyance in him for not achieving the desired perfection.
Describes annoyance stemming from unmet expectations.
La intrincada red de regulaciones gubernamentales es un caldo de cultivo para el fastidio ciudadano.
The intricate web of government regulations is a breeding ground for citizen annoyance.
'Caldo de cultivo' (breeding ground) is a metaphorical phrase used with 'fastidio'.
El fastidio que le provocaba la indiferencia de sus superiores era un motor silencioso de su descontento.
The annoyance that the indifference of his superiors caused him was a silent driver of his discontent.
'Motor silencioso' (silent driver) describes the underlying cause of discontent.
La obsolescencia programada de los dispositivos electrónicos es una causa recurrente de fastidio para el consumidor.
The planned obsolescence of electronic devices is a recurring cause of annoyance for the consumer.
'Obsolescencia programada' (planned obsolescence) is a specific context for 'fastidio'.
Su narrativa, aunque elocuente, no lograba disipar el fastidio que sentíamos por la falta de acción concreta.
His narrative, although eloquent, did not manage to dispel the annoyance we felt due to the lack of concrete action.
'Disipar el fastidio' (to dispel annoyance) shows how to counter the feeling.
El fastidio existencial que a veces acompaña a la rutina puede ser un catalizador para la búsqueda de significado.
The existential annoyance that sometimes accompanies routine can be a catalyst for the search for meaning.
Connects 'fastidio' to deeper philosophical concepts.
La cacofonía de sonidos urbanos contribuye a un estado de fastidio latente en los habitantes de la metrópoli.
The cacophony of urban sounds contributes to a state of latent annoyance in the inhabitants of the metropolis.
'Cacofonía' (cacophony) as a source of 'fastidio'.
A pesar de la aparente trivialidad del asunto, el fastidio que generaba era desproporcionado.
Despite the apparent triviality of the matter, the annoyance it generated was disproportionate.
'Desproporcionado' (disproportionate) highlights the intensity of the feeling relative to the cause.
La perpetuación de viejos prejuicios es una fuente inagotable de fastidio para las generaciones más jóvenes.
The perpetuation of old prejudices is an inexhaustible source of annoyance for the younger generations.
'Fuente inagotable' (inexhaustible source) emphasizes the persistent nature of the annoyance.
La diatriba contra la mediocridad imperante se veía teñida por un fastidio casi existencial.
The diatribe against the prevailing mediocrity was tinged with an almost existential annoyance.
'Diatriba' (diatribe) and 'teñida por' (tinged by) add sophisticated vocabulary.
El fastidio inherente a la condición humana, la lucha contra la entropía del deseo, se manifestaba en su arte.
The inherent annoyance of the human condition, the struggle against the entropy of desire, manifested in his art.
Philosophical and abstract application of 'fastidio'.
La cacofonía de la vida moderna, con su bombardeo incesante de estímulos, engendra un fastidio crónico.
The cacophony of modern life, with its incessant bombardment of stimuli, engenders chronic annoyance.
'Bombardeo incesante' (incessant bombardment) and 'engendra' (engenders) are advanced terms.
Su prosa, a menudo cargada de un humor irónico, buscaba subvertir el fastidio que la rutina impone.
His prose, often laden with ironic humor, sought to subvert the annoyance that routine imposes.
'Subvertir el fastidio' (to subvert annoyance) is a sophisticated phrasing.
El fastidio ante la inercia de las estructuras sociales se convertía en un llamado a la acción transformadora.
The annoyance at the inertia of social structures became a call for transformative action.
'Inercia de las estructuras sociales' (inertia of social structures) is a complex concept linked to 'fastidio'.
La perpetua insatisfacción, ese fastidio sutil pero omnipresente, es quizás el precio de la conciencia.
Perpetual dissatisfaction, that subtle but omnipresent annoyance, is perhaps the price of consciousness.
Connects 'fastidio' to the nature of consciousness and dissatisfaction.
El fastidio que emanaba de su discurso no era de ira, sino de una profunda fatiga ante la repetición de falacias.
The annoyance emanating from his speech was not of anger, but of a deep fatigue from the repetition of fallacies.
Distinguishes 'fastidio' from anger, emphasizing weariness from fallacies.
La entropía del espíritu, ese fastidio que surge de la desorganización interna, requiere una reestructuración vital.
The entropy of the spirit, that annoyance arising from internal disorganization, requires a vital restructuring.
Uses 'entropía del espíritu' (entropy of the spirit) and 'reestructuración vital' (vital restructuring).
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
— This is a common exclamation used to express annoyance or frustration about a situation.
Qué fastidio, olvidé mi paraguas y está lloviendo.
— This phrase means 'It annoys me...' or 'It bothers me...' It's used to introduce the source of the annoyance.
Me da fastidio cuando la gente mastica con la boca abierta.
— This means 'I feel annoyance/weariness because of...' It's a direct way to express the feeling.
Siento fastidio por la lentitud de este programa.
— This means 'It's a nuisance' or 'It's a bother'. It's used to describe something as annoying.
Tener que hacer este trámite de nuevo es un fastidio.
— To avoid annoyance or bother. This phrase is used when trying to prevent an unpleasant experience.
Comprar en línea me ayuda a evitar el fastidio de las multitudes.
— To deal with annoyance or bother. This implies managing or coping with an irritating situation.
Tenemos que lidiar con el fastidio de las obras en la calle.
— A constant annoyance or bother. This emphasizes the persistent nature of the irritation.
El ruido de los vecinos es un fastidio constante.
— This phrase introduces the specific thing that is causing the annoyance or bother.
El fastidio de tener que esperar tanto tiempo me agota.
— I don't want any trouble or bother. This is a direct statement to avoid unpleasantness.
Hoy estoy cansado, no quiero fastidio.
— To alleviate or reduce annoyance. This is used when finding ways to lessen an irritating situation.
Ponerse auriculares puede ayudar a mitigar el fastidio del ruido.
자주 혼동되는 단어
'Molestia' is very similar and often interchangeable, meaning bother or annoyance. 'Fastidio' can sometimes imply a deeper sense of weariness or tedium.
'Aburrimiento' specifically means boredom. 'Fastidio' is the annoyance or weariness that boredom can cause, or annoyance from other sources.
'Irritación' focuses more on being provoked or angered. 'Fastidio' can include irritation but also implies weariness.
관용어 및 표현
— To cause annoyance or bother. This is a very common idiomatic expression.
El mosquito que no deja de zumbar me está dando mucho fastidio.
Informal— To be a nuisance or a bother. Describes someone or something as inherently annoying.
Ese vecino que pone la música alta por la noche es un fastidio.
Informal— To feel annoyed or bothered. Similar to 'sentir fastidio'.
Tengo fastidio con tanta burocracia.
Informal— To get rid of a nuisance or annoyance.
Una vez que terminé el informe, sentí que me quité un gran fastidio de encima.
Informal— To be extremely annoyed or fed up. This is a stronger version of 'tener fastidio'.
Estoy hasta el fastidio de que siempre llegues tarde.
Informal— To look visibly annoyed or bothered.
Con esa cara de pocos amigos, era la viva imagen del fastidio.
Informal— A terrible or extreme annoyance.
El error en el sistema fue un fastidio de los demonios.
Informal/Figurative— To not be able to tolerate the annoyance.
No aguanto más el fastidio de esperar en esta fila.
Informal— The weariness or annoyance caused by daily routine.
El fastidio de la rutina diaria a veces me hace soñar con aventuras.
Neutral/Figurative— An unnecessary annoyance or bother.
Tener que pasar por tantos controles es un fastidio innecesario.
Neutral혼동하기 쉬운
Both words describe a feeling of being bothered or annoyed by something.
'Molestia' is a more general term for bother or discomfort, which can be physical or emotional. 'Fastidio' tends to imply a more sustained feeling of annoyance, weariness, or tedium, often from something repetitive or tedious.
La silla me causa una leve molestia en la espalda. (Physical discomfort) / La espera prolongada me causa fastidio. (Annoyance and weariness from a delay.)
Prolonged boredom can lead to a feeling of 'fastidio'.
'Aburrimiento' is the state of lacking interest or stimulation (boredom). 'Fastidio' is the negative emotional consequence of that boredom, or annoyance from other sources. You can be bored without feeling 'fastidio', but 'fastidio' often arises from boredom or similar tedious situations.
La clase era tan larga que sentí aburrimiento. (The class was so long that I felt boredom.) / El aburrimiento de la clase me provocó fastidio. (The boredom of the class caused me annoyance/weariness.)
'Fastidio' often includes a component of irritation.
'Irritación' specifically refers to being provoked, angered, or having one's nerves frayed. 'Fastidio' is broader and can encompass irritation along with weariness, boredom, and general displeasure, often from persistent or tedious stimuli.
El comentario grosero me causó irritación. (The rude comment caused irritation.) / El ruido constante me causa fastidio, una mezcla de irritación y cansancio. (The constant noise causes me annoyance, a mix of irritation and tiredness.)
Both words describe weariness due to monotony.
'Tedio' specifically refers to the state of weariness or boredom resulting from monotony and dullness. 'Fastidio' is a more general term for annoyance or bother, which can be caused by monotony but also by other irritating factors. 'Tedio' often implies a deeper, more profound sense of dullness.
El tedio de la rutina diaria es agotador. (The tedium of the daily routine is exhausting.) / El fastidio de tener que hacer las mismas tareas todos los días. (The annoyance of having to do the same tasks every day.)
Similar to 'tedio' and 'fastidio' in conveying a sense of weariness or disgust from something prolonged.
'Hastío' often implies a stronger sense of disgust or weariness, sometimes bordering on revulsion, usually from something that has been experienced for too long. 'Fastidio' is generally milder and can be more about general annoyance or boredom.
Sentí hastío de la misma comida después de una semana. (I felt weariness/disgust from the same food after a week.) / Me causa fastidio cuando la gente no es considerada. (It annoys me when people are not considerate.)
문장 패턴
Qué + fastidio.
Qué fastidio.
Es un + fastidio.
Es un fastidio.
Me da + fastidio + [infinitive/clause].
Me da fastidio esperar.
El/La + [noun] + es un + fastidio.
El tráfico es un fastidio.
Siento + [adjective] + fastidio + [prepositional phrase].
Siento un gran fastidio por la espera.
El/La + [noun] + causa/genera/provoca + fastidio.
El ruido causa fastidio.
El/La + [noun] + es una fuente de + fastidio.
La burocracia es una fuente de fastidio.
El + fastidio + que + [clause] + [verb] + [complement].
El fastidio que me causó la demora fue considerable.
어휘 가족
명사
동사
형용사
관련
사용법
High
-
Using 'fastidio' for strong anger.
→
Using 'ira', 'rabia', or 'enojo' for strong anger.
'Fastidio' denotes annoyance and weariness, not intense rage. Using it for strong anger understates the emotion.
-
Confusing 'fastidio' with physical pain.
→
Using 'dolor' or 'molestia física' for physical pain.
'Fastidio' is primarily emotional or mental annoyance. Physical pain requires different vocabulary.
-
Using 'fastidio' when 'aburrimiento' is more appropriate.
→
Using 'aburrimiento' to specifically mean boredom.
'Aburrimiento' is boredom itself. 'Fastidio' is the annoyance or weariness that can result from boredom or other factors.
-
Pronouncing the 'd' as a hard 'd'.
→
Pronouncing the 'd' softly, like the 'th' in 'this'.
The Spanish 'd' between vowels or at the end of a word is often softened, making it sound like the 'th' in English 'this' or 'father'.
-
Treating 'fastidio' as only negative.
→
Understanding that 'fastidio' can be a catalyst for change or a relatable shared experience.
While 'fastidio' is a negative emotion, acknowledging it can lead to problem-solving or solidarity. It's a realistic part of human experience.
팁
Soft 'D' Sound
In Spanish, the 'd' in 'fastidio' is often pronounced softly, similar to the 'th' in 'this'. Practice saying 'fas-TI-dio' with this softer sound.
Synonym Practice
Learn 'molestia' and 'aburrimiento' alongside 'fastidio'. Practice using them in sentences to understand their subtle differences and when each is most appropriate.
Mnemonic Association
Connect 'fastidio' to the idea of something being 'fast' but in an annoying way, like a tedious, repetitive task that causes you to feel bothered and weary.
Common Verb Pairs
Practice using 'fastidio' with common verbs like 'causar', 'sentir', and 'dar' (as in 'me da fastidio'). This will help you form natural-sounding sentences.
Everyday Use
Try to identify moments in your day where you feel annoyance or weariness and describe them using 'fastidio'. This active recall will solidify your understanding.
Expressing Discontent
Understand that expressing 'fastidio' is a normal part of communication in Spanish-speaking cultures, allowing for a more realistic portrayal of daily life.
Avoid Overstating Anger
Remember that 'fastidio' is not typically used for intense anger. Reserve it for annoyance, bother, and weariness, not for rage.
Listen for Context
When listening to Spanish, pay attention to the context surrounding 'fastidio'. This will help you grasp the specific nuance of annoyance or weariness being conveyed.
Vary Your Vocabulary
While 'fastidio' is useful, also learn its synonyms like 'molestia' and 'tedio' to avoid repetition and express yourself with greater precision.
암기하기
기억법
Imagine a 'fast' car that is so boring and annoying to listen to its engine, that it causes you 'fastidio'. The 'fast' sound can remind you of speed, but in this case, it's a fast car that's annoyingly loud and tedious.
시각적 연상
Picture a person with a very bored and annoyed expression, holding a very long, monotonous train ticket or a receipt that seems to go on forever. The sheer length of it is the source of their 'fastidio'.
Word Web
챌린지
Try to describe three different situations in your day where you felt 'fastidio' using the word correctly. For example, 'The long wait at the supermarket caused me fastidio.'
어원
The word 'fastidio' comes from the Latin word 'fastidium', which meant 'disgust', 'weariness', or 'loathing'. It evolved from 'fastus', meaning 'haughty' or 'disdainful', suggesting a sense of looking down on something with distaste.
원래 의미: Disgust, weariness, loathing.
Indo-European > Italic > Latin문화적 맥락
While 'fastidio' expresses annoyance, it's generally not considered a highly offensive word. However, like any expression of negative emotion, its impact depends on the context and tone.
In English, similar feelings might be expressed as annoyance, bother, weariness, tedium, or being fed up. The specific nuance of 'fastidio' often combines elements of these.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Daily Commute
- El tráfico es un fastidio.
- Qué fastidio llegar tarde.
- Me da fastidio la gente que no respeta las filas.
Workplace Frustrations
- La burocracia me causa fastidio.
- Es un fastidio tener que repetir las mismas tareas.
- La falta de comunicación genera fastidio en el equipo.
Dealing with Noise
- El ruido de las obras es un fastidio.
- No soporto el fastidio de los ladridos constantes.
- Me da fastidio la música alta a estas horas.
Waiting and Delays
- El retraso del vuelo es un fastidio.
- Qué fastidio tener que esperar tanto.
- El fastidio de la espera me pone de mal humor.
Monotonous Activities
- El tedio de la rutina me causa fastidio.
- Es un fastidio hacer las mismas cosas todos los días.
- La monotonía de la película me dio fastidio.
대화 시작하기
"¿Qué es lo que más te causa fastidio en tu día a día?"
"¿Alguna vez has sentido un fastidio profundo por algo trivial?"
"¿Cómo manejas el fastidio cuando te enfrentas a situaciones tediosas?"
"¿Hay alguna palabra en español que describa mejor tu sentimiento de fastidio?"
"¿Crees que el fastidio es una emoción necesaria para apreciar los momentos placenteros?"
일기 주제
Describe una situación reciente en la que sentiste fastidio. ¿Qué la causó y cómo reaccionaste?
Piensa en algo que te cause fastidio de forma recurrente. ¿Hay alguna manera de reducir o eliminar este fastidio?
¿Cómo se diferencia el fastidio del enojo o la tristeza para ti? Escribe sobre las distintas sensaciones.
¿Qué actividades te ayudan a aliviar el fastidio cuando te sientes abrumado por él?
Reflexiona sobre el papel del fastidio en tu vida. ¿Te impulsa a hacer cambios o te paraliza?
자주 묻는 질문
10 질문Generally, 'fastidio' is considered a moderate word. It signifies annoyance, bother, or weariness, but it's usually not as strong as 'ira' (anger) or 'rabia' (rage). Its intensity can vary depending on the context and the speaker's tone, but it typically describes a persistent, mild to moderate negative feeling.
Primarily, 'fastidio' refers to emotional or mental annoyance and weariness. For physical discomfort, words like 'dolor' (pain), 'incomodidad' (discomfort), or 'molestia' (if it's a minor physical annoyance) are more common. While a physical issue might *cause* 'fastidio', the word itself doesn't usually describe the physical sensation.
'Molestia' is a more general term for bother or annoyance, which can be physical or emotional. 'Fastidio' often implies a deeper or more sustained feeling of annoyance, weariness, or tedium, especially from repetitive or tedious situations. They are often interchangeable when referring to emotional annoyance.
Yes, you can say someone 'es un fastidio' (is a nuisance/bother) or that their actions 'causan fastidio'. It describes someone or something that is consistently annoying or bothersome. For example, 'Ese niño que no para de llorar es un fastidio.' (That child who won't stop crying is a nuisance.)
Common verbs used with 'fastidio' include 'causar' (to cause), 'generar' (to generate), 'provocar' (to provoke), 'sentir' (to feel), 'tener' (to have), and 'dar' (in the expression 'me da fastidio'). For example: 'El ruido causa fastidio.' 'Siento fastidio.'
Yes, 'fastidioso' is the adjective form, meaning annoying or bothersome. 'Fastidio' is the noun form, referring to the feeling itself. Something that is 'fastidioso' causes 'fastidio'.
No, 'fastidio' is generally not used for strong anger. It denotes annoyance and weariness. For intense anger, words like 'ira', 'rabia', or 'furia' are more appropriate.
Common situations include dealing with traffic jams, long waits, repetitive tasks, annoying noises, bureaucratic procedures, or anything that is tedious or irritating.
'Fastidio' is quite versatile and can be used in both neutral and informal contexts. It's common in everyday conversation. While not overly formal, it's generally more descriptive than slang.
Try associating it with a 'fast' but annoying thing, like a fast, loud, and tedious engine sound. Or visualize someone looking bored and annoyed with a very long, tedious task.
셀프 테스트 10 질문
/ 10 correct
Perfect score!
Summary
Fastidio describes a feeling of annoyance, bother, or weariness, often caused by repetitive or unpleasant situations. It's a common word for everyday frustrations.
- Fastidio: Annoyance, bother, weariness.
- Causes: Repetitive tasks, delays, unpleasant situations.
- Feeling: Irritation, boredom, mental fatigue.
- Usage: Common in everyday Spanish.
Context is Key
Remember that 'fastidio' expresses annoyance and weariness. Pay attention to the context to differentiate it from stronger emotions like anger or simple boredom.
Soft 'D' Sound
In Spanish, the 'd' in 'fastidio' is often pronounced softly, similar to the 'th' in 'this'. Practice saying 'fas-TI-dio' with this softer sound.
Synonym Practice
Learn 'molestia' and 'aburrimiento' alongside 'fastidio'. Practice using them in sentences to understand their subtle differences and when each is most appropriate.
Mnemonic Association
Connect 'fastidio' to the idea of something being 'fast' but in an annoying way, like a tedious, repetitive task that causes you to feel bothered and weary.
예시
Siente un gran fastidio cuando tiene que esperar mucho tiempo.
관련 콘텐츠
이 단어를 다른 언어로
emotions 관련 단어
a diferencia de
B1형과 달리 나는 매우 조용하다.
abatido
B1매우 슬프거나 낙담한, 기가 죽은 상태.
abatimiento
B2「abatimiento」는 낙담, 의기소침 또는 기운이 없는 상태를 의미합니다.
abatir
B1Abatir: 누군가를 낙담시키거나 무언가를 쓰러뜨리다. '그 소식은 그를 낙담시켰다' (The news disheartened him).
abierto/a de mente
B2개방적인; 새로운 아이디어를 기꺼이 받아들이는.
aborrecer
B1혐오하다, 몹시 싫어하다. '나는 거짓말을 혐오한다.'
abrazar
A1껴안다 (Kkyeo-anda). '그녀는 동생을 꼭 껴안았다.' '그는 새로운 도전을 받아들이기로 했다.'
abrazo
A1누군가를 팔로 꽉 껴안는 행위; 포옹.
abrumador
B1양이나 강도가 너무 커서 감당하기 어려운, 압도적인 상태를 의미합니다.
abrumar
B1일이나 감정 등으로 누군가를 압도하다.
