이 페이지를 내 언어로

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

Português

中文

हिन्दी

A1 Verbo #20 가장 일반적인 9분 분량

quiero

상위 20

연습하기 예시 노트와 팁 quiero 30초 만에

설명 quiero in your Level:

At the A1 level, 'quiero' is one of the most essential verbs you will learn. It allows you to express your basic needs and immediate desires. You will primarily use it in two ways: with a noun ('Quiero agua') or with an infinitive verb ('Quiero comer'). At this stage, you don't need to worry about complex grammar like the subjunctive. Focus on using 'quiero' to navigate daily situations like ordering food, asking for things in a shop, or stating what you want to do. It is a 'stem-changing' verb, which means the 'e' in 'querer' becomes 'ie' in 'quiero.' This is a common pattern in Spanish that you will see in many other verbs. Remember that 'quiero' is direct; adding 'por favor' (please) makes it polite. You will also learn 'Te quiero' as a basic way to say 'I love you' to friends and family. This level is about survival and basic expression, and 'quiero' is a key building block for that.

At the A2 level, you begin to use 'quiero' to talk about plans, intentions, and more detailed preferences. You will use it more frequently with infinitive phrases to describe your daily routine or future goals, such as 'Quiero aprender más vocabulario' or 'Quiero viajar a España el próximo año.' You will also start to see 'quiero' used with direct object pronouns like 'lo,' 'la,' 'los,' and 'las.' For example, if someone asks '¿Quieres el libro?', you can answer 'Sí, lo quiero.' You should also be comfortable using 'quiero' in the negative to express things you don't want to do or have. At this level, you might also be introduced to 'quisiera' as a more polite way to say 'I would like,' especially in service-oriented contexts. Your understanding of 'quiero' as a way to express affection also deepens, as you learn to distinguish it from other verbs of emotion.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At the B1 level, the usage of 'quiero' becomes significantly more complex as you introduce the subjunctive mood. This is the level where you learn the structure 'Quiero que + [subjunctive].' This allows you to express wishes for other people, which is a major step in communicative competence. For example, 'Quiero que vengas a mi fiesta' (I want you to come to my party). You will also use 'quiero' to express more abstract desires and to negotiate with others. You'll start to recognize 'querer' in other tenses, like the preterite ('quise' - I tried/wanted) and the imperfect ('quería' - I wanted/used to want), and how they change the meaning of the desire. The B1 learner uses 'quiero' to explain reasons and motivations, often linking it with conjunctions like 'porque' or 'para que.' You are moving beyond simple needs into the realm of complex human interactions and shared goals.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At the B2 level, you use 'quiero' with a high degree of nuance and control. You understand the subtle difference between 'quiero' and its synonyms like 'deseo' or 'anhelo' and can choose the appropriate word based on the context and register. You are proficient in using 'quiero que' with various subjunctive tenses to express complex desires about the past or hypothetical situations. You also understand idiomatic expressions involving 'querer,' such as 'sin querer' (unintentionally) or 'como quieras' (as you wish). At this level, you can use 'quiero' to lead discussions, express strong opinions, and articulate personal values. You are also more aware of regional variations in how 'quiero' is used, such as the 'voseo' in the Southern Cone. Your use of the word is no longer just about 'wanting' but about expressing a sophisticated range of volitional and emotional states.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At the C1 level, 'quiero' is used with total precision in both spoken and written Spanish. You can use it in formal academic or professional contexts to outline objectives or in literary contexts to explore the depths of human desire. You are sensitive to the stylistic effects of using 'quiero' versus more formal alternatives like 'pretendo' or 'aspiro a.' You can use 'quiero' in complex sentence structures, including those with multiple clauses and advanced grammatical features. You also have a deep understanding of the historical and etymological background of the word, which informs your appreciation of its use in classic Spanish literature. At this level, you can analyze how 'quiero' functions in different dialects and registers, and you can use it to convey subtle shades of meaning, irony, or emphasis. Your command of the word reflects a near-native grasp of the language's expressive potential.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At the C2 level, your use of 'quiero' is indistinguishable from that of a highly educated native speaker. You can use the word to engage in philosophical debates about the nature of will (la voluntad) and desire. You are comfortable with the most archaic or literary uses of 'querer' found in the works of Cervantes or Lorca. You can manipulate the word for rhetorical effect, using it in oratory or high-level negotiations where every nuance counts. You understand the full spectrum of its emotional weight, from the simplest 'quiero pan' to the most profound 'te quiero' in a life-altering context. Your mastery includes all idiomatic, regional, and register-specific variations. You can use 'quiero' to express not just what you want, but who you are, using the word as a tool for self-expression that is both precise and profoundly resonant. At this level, 'quiero' is not just a verb; it is a fundamental element of your linguistic identity in Spanish.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

연습하기 예시 노트와 팁

quiero 30초 만에

Quiero is the Spanish word for 'I want,' used for objects, actions, and expressing love to friends and family.
It comes from the verb 'querer,' which is a stem-changing verb where the 'e' changes to 'ie' in the present tense.
You can use it with a noun ('quiero pan'), an infinitive ('quiero comer'), or with 'que' and the subjunctive ('quiero que vengas').
It is a high-frequency word essential for basic communication, ordering food, and building relationships in Spanish-speaking cultures.

The Spanish word quiero is the first-person singular present indicative form of the verb querer. At its most fundamental level, it translates to 'I want' in English. However, the Spanish language imbues this word with a depth that extends far beyond simple material desire. In Spanish, quiero is the primary vehicle for expressing volition, intention, and affection. When you say 'quiero,' you are announcing your internal state of seeking or needing something, whether that is a physical object, an action you intend to perform, or a person you care for. Unlike English, which uses 'love' for both pizza and partners, Spanish distinguishes between levels of affection. quiero is the standard way to say 'I love you' to friends, family, and romantic partners in a way that is deeply meaningful but distinct from the more intense or poetic 'amo.'

Direct Desire: Used to request or state a need for a noun. For example, 'Quiero agua' (I want water). It is direct and common in informal settings.
Intention of Action: Followed by an infinitive verb to show what you want to do. 'Quiero estudiar' (I want to study).
Emotional Affection: When directed at a person, it means 'I love you' or 'I care for you.' 'Te quiero mucho' is a staple phrase in Spanish-speaking households.

In daily life, you will hear quiero in every possible context. In a restaurant, it is used to order food, though often softened with 'quisiera' for politeness. In a relationship, it is the heartbeat of daily affirmation. In a professional setting, it defines goals and project requirements. The versatility of quiero stems from its Latin root quaerere, which means 'to seek' or 'to search for.' This origin perfectly encapsulates the word's essence: it is the active pursuit of something that is currently absent or the affirmation of something cherished.

Yo quiero aprender español para viajar por el mundo.

Mamá, te quiero mucho, gracias por la comida.

No quiero ir a la fiesta porque estoy muy cansado.

¿Qué quieres? Yo quiero el menú del día, por favor.

Solo quiero que seas feliz en tu nueva etapa.

Understanding 'quiero' is the first step toward expressing your personality in Spanish. It is the word of dreams, hunger, and love.

Using quiero correctly requires understanding three primary grammatical structures. Each structure changes the nuance of what is being expressed. The first and simplest is quiero followed by a noun. This is used for physical objects or abstract concepts. For example, 'Quiero un café' (I want a coffee) or 'Quiero paz' (I want peace). In this context, the verb acts directly upon the object of desire.

Structure 1: Verb + Noun: Directly expressing a desire for a thing. Example: 'Quiero esa camisa roja' (I want that red shirt).
Structure 2: Verb + Infinitive: Expressing a desire to perform an action. Example: 'Quiero bailar contigo' (I want to dance with you).
Structure 3: Verb + Que + Subjunctive: Expressing a desire for someone else to do something. Example: 'Quiero que tú vengas' (I want you to come).

The third structure is often the most difficult for English speakers because it requires the use of the subjunctive mood. In English, we say 'I want you to go,' but in Spanish, we say 'I want that you go (subjunctive).' This is a crucial distinction. If the subject of 'wanting' is different from the subject of the 'action,' you must use 'que' and the subjunctive. For example, 'Yo quiero que él coma' (I want him to eat).

No quiero problemas con nadie hoy.

¿Quiero salir o prefiero quedarme en casa?

Te quiero presentar a mi mejor amigo.

Additionally, quiero is frequently used with pronouns. 'Lo quiero' can mean 'I want it' or 'I love him,' depending on the context. This ambiguity is usually resolved by the situation. If you are pointing at a book, 'lo quiero' means 'I want it.' If you are talking about your brother, 'lo quiero' means 'I love him.' The placement of these pronouns is also flexible when used with an infinitive: 'Lo quiero ver' or 'Quiero verlo' are both perfectly correct. Mastering these three structures will allow you to navigate almost any conversation involving desires or intentions. Whether you are ordering a 'taco al pastor' or telling someone you love them, quiero is your most powerful tool.

You will hear quiero in almost every social interaction in the Spanish-speaking world. It is a high-frequency word that spans all social classes and regions. In the bustling markets of Mexico City, you'll hear vendors asking, '¿Qué va a querer?' (What are you going to want?) and customers responding with 'Quiero un kilo de tomates.' In the romantic ballads of Spain or Colombia, the word 'quiero' is sung with passion, representing the yearning of the heart.

In Restaurants: 'Quiero la carne bien cocida, por favor.' (I want the meat well done, please.)
In Relationships: 'Te quiero más que a nada en el mundo.' (I love you more than anything in the world.)
In Stores: 'Quiero probarme estos zapatos.' (I want to try on these shoes.)

Beyond these common scenarios, quiero appears in political speeches ('Quiero un país mejor'), in childhood games ('Quiero ser el capitán'), and in professional negotiations ('Quiero discutir los términos del contrato'). It is also a staple of pop culture. Think of the famous song 'Te Quiero' by Hombres G or the countless telenovelas where the protagonist cries out their desires.

¿Quiero café? No, mejor quiero un té verde.

Solo quiero que me escuches un momento.

In music, 'quiero' is often used to express longing. Lyrics like 'Quiero perderme en tu mirada' (I want to get lost in your gaze) show how the word bridges the gap between simple desire and deep romanticism. It is a word that carries the weight of the speaker's soul, whether they are asking for a glass of water or a lifetime of commitment.

One of the most frequent mistakes English speakers make with quiero is using it too literally when 'love' is intended. While 'quiero' does mean 'I love you,' it is not the same as 'amo.' Using 'te amo' with a casual friend can be awkward or overly dramatic, whereas 'te quiero' is perfect. Conversely, using 'te quiero' in a very formal or distant relationship might be too intimate.

The Subjunctive Trap: Saying 'Quiero tú ir' instead of 'Quiero que vayas.' You cannot follow 'quiero' with a subject pronoun and an infinitive to express a wish for someone else.
Stem-Change Errors: Saying 'quero' instead of 'quiero.' The 'e' must change to 'ie' in the present tense (except for 'nosotros' and 'vosotros').
Politeness Levels: Using 'quiero' in very formal situations where 'quisiera' (I would like) would be more appropriate. 'Quiero' can sound demanding if not accompanied by 'por favor.'

Another common error involves the placement of object pronouns. While 'Lo quiero comprar' and 'Quiero comprarlo' are both correct, beginners often get confused and say 'Quiero lo comprar,' which is incorrect. The pronoun must either go before the conjugated verb or be attached to the end of the infinitive.

Incorrect: Yo quero pan. Correct: Yo quiero pan.

Incorrect: Quiero tú comer. Correct: Quiero que comas.

Finally, remember that 'querer' is not used for 'to like' in the sense of enjoyment. For that, use 'gustar.' 'Quiero la música' means 'I want the music (to be played),' not 'I like the music.' This is a classic false friend for English speakers who equate 'want' with 'like' in certain contexts.

While quiero is the most common way to express desire, Spanish offers several alternatives that provide more specific nuances. Understanding these can elevate your Spanish from basic to advanced.

Desear: More formal and intense than 'querer.' It translates to 'to desire.' Used in formal writing, literature, or to express strong physical or aspirational longing. 'Deseo alcanzar mis metas.'
Apetecer: Used for whims, cravings, or 'feeling like' something. It functions like 'gustar.' 'Me apetece un helado' (I feel like having an ice cream).
Anhelar: A very strong, often poetic word for 'to long for' or 'to yearn.' 'Anhelo volver a mi tierra.'
Pretender: Often used when there is an intention or a claim. 'Pretendo terminar el proyecto mañana' (I intend to finish...).

Comparing quiero with quisiera is also vital. 'Quisiera' is the imperfect subjunctive form, but it is used as a polite 'I would like.' If you are in a formal meeting or a nice restaurant, 'Quisiera pedir...' sounds much more sophisticated than 'Quiero pedir...'.

No solo quiero el éxito, lo anhelo con toda mi alma.

¿Te apetece un café o quieres otra cosa?

In summary, while quiero is your 'all-purpose' word for wanting, these alternatives allow you to specify the intensity and the nature of your desire, making your Spanish more expressive and precise.

How Formal Is It?

재미있는 사실

The English words 'query,' 'question,' and 'quest' all share the same Latin root as 'quiero'.

발음 가이드

UK /ˈkje.ɾo/

US /ˈkje.ɾo/

The stress is on the first syllable: QUIE-ro.

라임이 맞는 단어

pero cero enero dinero espero fiero ligero vaquero

자주 하는 실수

Pronouncing the 'r' as an English 'r' (retroflex) instead of a Spanish tap.
Missing the 'i' and saying 'quero' instead of 'quiero'.
Diphthongizing the final 'o' into an 'ou' sound.
Making the 'k' sound too breathy (aspirated).
Stressing the second syllable instead of the first.

난이도

독해 1/5

Very easy to recognize as it is a core A1 word.

쓰기 2/5

Requires remembering the 'e' to 'ie' stem change.

말하기 2/5

The tapped 'r' can be tricky for English speakers.

듣기 1/5

Very distinct sound, easy to pick up in conversation.

다음에 무엇을 배울까

선수 학습

yo pan agua comer ir

다음에 배울 것

quisiera puedo tengo gustar desear

고급

subjuntivo anhelar pretender voluntad

알아야 할 문법

Stem-changing verbs (e -> ie)

Querer -> Quiero, Sentir -> Siento

The Subjunctive Mood after verbs of volition

Quiero que tú (estudiar) -> Quiero que estudies

Direct Object Pronoun placement

Lo quiero / Quiero comprarlo

Personal 'a' with 'querer' (to love)

Quiero a mi madre.

Infinitive after verbs of desire

Quiero bailar.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

Yo quiero un café con leche.

I want a coffee with milk.

Subject + Verb + Noun.

Quiero comer una pizza.

I want to eat a pizza.

Verb + Infinitive.

Te quiero mucho, mamá.

I love you very much, mom.

Direct Object Pronoun + Verb.

No quiero estudiar hoy.

I don't want to study today.

Negative 'No' + Verb + Infinitive.

¿Quieres un helado?

Do you want an ice cream?

Question form of 'querer'.

Quiero ir a la playa.

I want to go to the beach.

Verb + Infinitive + Destination.

Yo quiero el libro azul.

I want the blue book.

Verb + Definite Article + Noun + Adjective.

Quiero dormir diez horas.

I want to sleep ten hours.

Verb + Infinitive + Quantity.

Quiero comprar un coche nuevo este año.

I want to buy a new car this year.

Future intention using 'quiero'.

¿Lo quieres ahora o más tarde?

Do you want it now or later?

Use of direct object pronoun 'lo'.

Quiero hablar español muy bien.

I want to speak Spanish very well.

Verb + Infinitive + Adverbial phrase.

No quiero verte triste.

I don't want to see you sad.

Verb + Infinitive with attached pronoun 'te'.

Quiero viajar por toda Sudamérica.

I want to travel all over South America.

Expressing a long-term goal.

Quiero que mi hermano sea feliz.

I want my brother to be happy.

Introduction to 'que' + subjunctive.

Quiero pedir una ensalada César.

I want to order a Caesar salad.

Ordering food in a restaurant.

Quiero aprender a cocinar paella.

I want to learn how to cook paella.

Verb + Infinitive + 'a' + Infinitive.

Quiero que vengas a mi casa mañana.

I want you to come to my house tomorrow.

Quiero que + Present Subjunctive.

No quiero que pienses que estoy enojado.

I don't want you to think I'm angry.

Negative 'Quiero que' + Subjunctive.

Quiero que me digas la verdad.

I want you to tell me the truth.

Quiero que + Indirect Object Pronoun + Subjunctive.

Quiero que hagamos algo diferente este fin de semana.

I want us to do something different this weekend.

Quiero que + 1st person plural subjunctive.

Quiero que sepas que siempre estaré aquí.

I want you to know that I will always be here.

Quiero que + 'saber' in subjunctive.

Quiero que el mundo sea un lugar mejor.

I want the world to be a better place.

Expressing a general wish with subjunctive.

Quiero que me ayudes con este proyecto.

I want you to help me with this project.

Quiero que + help + object pronoun.

Quiero que entiendas mi situación.

I want you to understand my situation.

Quiero que + 'entender' in subjunctive.

Quiero que quede claro que no fue mi intención.

I want it to be clear that it wasn't my intention.

Advanced subjunctive structure.

Quiero que consideres todas las opciones antes de decidir.

I want you to consider all options before deciding.

Advising using 'quiero que'.

Quiero que me expliques cómo llegaste a esa conclusión.

I want you to explain to me how you reached that conclusion.

Requesting detailed information.

Quiero que sepas que valoro mucho tu amistad.

I want you to know that I value your friendship very much.

Expressing appreciation with subjunctive.

No quiero que te sientas obligado a venir.

I don't want you to feel obligated to come.

Reflexive verb in the subjunctive.

Quiero que busquemos una solución que nos beneficie a todos.

I want us to look for a solution that benefits everyone.

Negotiation using 'quiero que'.

Quiero que me prometas que tendrás cuidado.

I want you to promise me that you will be careful.

Requesting a promise.

Quiero que analicemos los resultados con detenimiento.

I want us to analyze the results carefully.

Professional request for analysis.

Quiero que se entienda que mi postura es puramente técnica.

I want it to be understood that my position is purely technical.

Passive 'se' in the subjunctive clause.

Quiero que reflexiones sobre las implicaciones de tus actos.

I want you to reflect on the implications of your actions.

Formal exhortation.

Quiero que este ensayo sirva como punto de partida para el debate.

I want this essay to serve as a starting point for the debate.

Expressing academic purpose.

Quiero que conste en acta mi desacuerdo con la decisión.

I want my disagreement with the decision to be recorded in the minutes.

Legal/Administrative register.

Quiero que me permitas discrepar de tu análisis inicial.

I want you to allow me to disagree with your initial analysis.

Polite disagreement in a high register.

Quiero que visualices el impacto a largo plazo de esta política.

I want you to visualize the long-term impact of this policy.

Strategic communication.

Quiero que reconozcas el esfuerzo que ha supuesto este logro.

I want you to recognize the effort that this achievement has entailed.

Demanding recognition in a formal context.

Quiero que profundicemos en las raíces sociológicas del problema.

I want us to delve deeper into the sociological roots of the problem.

Intellectual inquiry.

Quiero que sepas que mi silencio no es indiferencia, sino prudencia.

I want you to know that my silence is not indifference, but prudence.

Philosophical nuance and contrast.

Quiero que esta obra trascienda las barreras del tiempo y el espacio.

I want this work to transcend the barriers of time and space.

Artistic aspiration in a high register.

Quiero que me desvincules de cualquier responsabilidad en este asunto.

I want you to dissociate me from any responsibility in this matter.

Precise legalistic vocabulary.

Quiero que la justicia prevalezca sobre cualquier interés partidista.

I want justice to prevail over any partisan interest.

Ethical/Political discourse.

Quiero que me concedas el beneficio de la duda una última vez.

I want you to grant me the benefit of the doubt one last time.

Idiomatic expression in a formal context.

Quiero que comprendas la magnitud del sacrificio realizado.

I want you to understand the magnitude of the sacrifice made.

High-level emotional appeal.

Quiero que esta iniciativa sea el catalizador de un cambio sistémico.

I want this initiative to be the catalyst for systemic change.

Complex metaphorical language.

Quiero que seamos capaces de superar nuestros prejuicios más arraigados.

I want us to be able to overcome our most deep-seated prejudices.

Societal reflection and aspiration.

동의어

deseo anhelo amo apetece pretendo aspiro busco necesito

반의어

odio rechazo detesto desprecio

자주 쓰는 조합

quiero decir

te quiero mucho

quiero que sepas

no quiero nada

quiero un poco

quiero irme

quiero verte

quiero saber

quiero comprar

quiero pedir

자주 쓰는 구문

Como quieras

— As you wish or whatever you want. Used to show flexibility or sometimes indifference.

Podemos ir al cine o al teatro, como quieras.

Si quieres

— If you want. A common way to make a suggestion or offer an option.

Si quieres, te acompaño a la estación.

Quiero y no puedo

— I want to but I can't. Often used to describe someone who tries to appear more than they are.

Su estilo es un quiero y no puedo.

No quiero ni pensar

— I don't even want to think about it. Used for scary or unpleasant possibilities.

No quiero ni pensar en lo que podría haber pasado.

Lo que quieras

— Whatever you want. Used when giving someone total freedom of choice.

Pide lo que quieras del menú, yo invito.

Quiero que me escuches

— I want you to listen to me. A common phrase in arguments or serious talks.

Por favor, solo quiero que me escuches un momento.

Quiero ser sincero

— I want to be honest. Used before delivering difficult news or a personal opinion.

Quiero ser sincero contigo: no me gusta tu plan.

No quiero molestarte

— I don't want to bother you. A polite way to start a request or conversation.

No quiero molestarte, pero ¿tienes un minuto?

Quiero creer que...

— I want to believe that... Used to express hope despite evidence to the contrary.

Quiero creer que todo saldrá bien al final.

Quiero darte las gracias

— I want to thank you. A formal and sincere way to express gratitude.

Quiero darte las gracias por todo lo que has hecho.

자주 혼동되는 단어

quiero vs amo

'Amo' is for deep romantic love; 'quiero' is for affection and general wanting.

quiero vs gustar

'Gustar' means to like/enjoy; 'quiero' means to want/desire.

quiero vs necesitar

'Necesitar' is for a requirement; 'quiero' is for a preference or desire.

관용어 및 표현

"Sin querer"

— Unintentionally or by accident. Literally 'without wanting.'

Rompí el vaso sin querer.

informal/neutral

"Querer es poder"

— Where there's a will, there's a way. Literally 'to want is to be able.'

Sigue intentándolo, recuerda que querer es poder.

proverb

"No querer saber nada de alguien"

— To want nothing to do with someone. Used after a falling out.

Después de la mentira, no quiero saber nada de él.

informal

"Querer decir"

— To mean. Used to explain the meaning of a word or a statement.

¿Qué quiere decir esta palabra?

neutral

"Como quien no quiere la cosa"

— As if it were nothing or acting nonchalantly while doing something.

Entró en la habitación como quien no quiere la cosa.

informal

"No querer ver a alguien ni en pintura"

— To not want to see someone at all (even in a painting).

Estoy tan enfadada que no lo quiero ver ni en pintura.

informal

"Querer sacar tajada"

— To want to get a slice of the pie (to profit from a situation).

Él solo ayuda porque quiere sacar tajada del negocio.

slang/informal

"Querer el oro y el moro"

— To want everything, to be greedy or unrealistic in demands.

No puedes tener el oro y el moro, tienes que elegir.

informal

"Querer matar a alguien"

— To be very angry with someone (figuratively).

¡Lo quiero matar por perder las llaves!

informal

"Quererse a uno mismo"

— To have self-esteem or to love oneself.

Para ser feliz, primero tienes que quererte a ti mismo.

neutral

혼동하기 쉬운

quiero vs quería

It is the imperfect form of the same verb.

'Quiero' is 'I want' (now); 'quería' is 'I wanted' (ongoing in the past) or a polite 'I would like'.

Quería pedir un favor.

quiero vs quise

It is the preterite form of the same verb.

'Quise' usually means 'I tried' or 'I wanted' at a specific moment in the past.

Quise llamarte pero no pude.

quiero vs quisiera

It sounds similar and is used for 'wanting'.

It is the imperfect subjunctive, used for polite requests.

Quisiera un vaso de agua.

quiero vs cuero

Similar spelling and sound.

'Cuero' means 'leather'.

Esta chaqueta es de cuero.

quiero vs quieres

Different person of the same verb.

'Quieres' is 'you want'; 'quiero' is 'I want'.

¿Quieres un café?

문장 패턴

Yo quiero [noun].

Yo quiero un taco.

Yo quiero [infinitive].

Yo quiero dormir.

No quiero [infinitive] nada.

No quiero comer nada.

Quiero que [person] [subjunctive].

Quiero que tú vengas.

Lo que quiero es [infinitive].

Lo que quiero es descansar.

Quiero que conste que [fact].

Quiero que conste que avisé.

Quiero que se entienda la gravedad de...

Quiero que se entienda la gravedad de la situación.

Te quiero mucho.

Te quiero mucho, abuela.

어휘 가족

명사

querencia (fondness/tendency)

querido/querida (loved one/dear)

동사

querer (to want/love)

malquerer (to dislike/wish ill)

requerir (to require)

형용사

querido (beloved)

querible (lovable)

사용법

frequency

Extremely high; among the top 50 most used verbs in Spanish.

자주 하는 실수

Yo quero un café. → Yo quiero un café.
Forgot the stem change from 'e' to 'ie'.
Quiero tú ir a la tienda. → Quiero que vayas a la tienda.
Used a subject pronoun and infinitive instead of 'que' + subjunctive.
Te amo mucho, amigo. → Te quiero mucho, amigo.
'Te amo' is usually too intense for a casual friendship.
Quiero lo comprar. → Lo quiero comprar / Quiero comprarlo.
Incorrect placement of the object pronoun.
Quiero de comer. → Quiero comer.
Added an unnecessary 'de' between the verbs.

팁

Stem Change

Always remember the e-ie change. It happens in all present tense forms except 'nosotros' and 'vosotros'.

Expressing Love

Use 'te quiero' for your friends and family. It's the most natural way to show you care.

Soften the Blow

If 'quiero' feels too strong, use 'quisiera' to sound more like a polite guest.

Subjunctive Link

Whenever you want someone else to do something, 'quiero que' is your trigger for the subjunctive.

The Tapped R

Don't roll the 'r' in 'quiero'. It's a short, single tap of the tongue.

Beyond Quiero

Try using 'anhelo' in your writing to express a very deep desire.

No 'To'

Unlike English 'I want TO eat,' in Spanish, you don't need a word for 'to'. Just 'Quiero comer'.

Directness

In Spain, being direct with 'quiero' is very common. In parts of Latin America, people might prefer softer phrasing.

Accidents

Use 'sin querer' whenever you make a mistake to say 'I didn't mean to'.

Diphthong Watch

Listen for the 'ie' sound in songs; it's often drawn out for emotional effect.

암기하기

기억법

Think of a 'QUEST' (from the same root). When you say 'quiero,' you are on a quest for something you want or someone you love.

시각적 연상

Imagine a person reaching out their hand toward a steaming cup of coffee while saying 'quiero.'

Word Web

quiero querer querido quisiera quise querré queramos queréis

챌린지

Try to use 'quiero' in three different ways today: for a food item, for an action, and to tell someone you care about them.

어원

Derived from the Latin verb 'quaerere'.

원래 의미: In Latin, 'quaerere' meant 'to seek, to search for, to inquire, or to strive for'.

Romance (Indo-European).

문화적 맥락

Be careful with 'te quiero' in professional settings; it is too personal. Use 'le aprecio' or 'me gusta trabajar con usted' instead.

English speakers often over-translate 'te quiero' as 'I want you' in a sexual way, but in Spanish, it is primarily affectionate and innocent.

The song 'Te Quiero' by Hombres G. The phrase 'Querer es poder' found in many motivational contexts. The character 'Don Quijote' whose name is related to the idea of 'seeking' or 'questing'.

실생활에서 연습하기

실제 사용 상황

Restaurant

Quiero el menú.
Quiero agua sin gas.
Quiero la cuenta.
No quiero postre.

Family/Friends

Te quiero mucho.
Quiero verte pronto.
Quiero que seas feliz.
Los quiero a todos.

Shopping

Quiero probarme esto.
Quiero este modelo.
No quiero gastar mucho.
Quiero una bolsa.

Work

Quiero discutir el plan.
Quiero terminar esto hoy.
Quiero que revises esto.
Quiero pedir vacaciones.

Travel

Quiero ir al centro.
Quiero un mapa.
Quiero reservar una habitación.
Quiero saber el horario.

대화 시작하기

"¿Qué quieres hacer este fin de semana?"

"¿Qué quieres comer para la cena hoy?"

"¿A qué país quieres viajar en el futuro?"

"¿Qué quieres aprender este año?"

"¿Quieres ir al cine conmigo mañana?"

일기 주제

Escribe sobre tres cosas que quieres lograr este mes.

Describe a una persona a la que quieres mucho y por qué.

¿Qué quieres cambiar en tu rutina diaria para ser más feliz?

Escribe sobre un lugar que quieres visitar y qué quieres hacer allí.

¿Qué quieres que la gente sepa sobre ti?

자주 묻는 질문

10 질문

No, it only means 'I love you' when directed at a person (Te quiero). Otherwise, it means 'I want' (Quiero un libro).

It is not strictly rude, but 'quisiera' or 'me gustaría' is more polite. Always add 'por favor' if you use 'quiero'.

Because 'querer' is a stem-changing verb. The stressed 'e' in the root changes to 'ie' in the present tense.

'Te quiero' is for friends, family, and partners (affectionate). 'Te amo' is deeper, more romantic, or more intense.

No. You must say 'quiero que comas' using the 'que' + subjunctive structure.

You say 'Lo quiero' (masculine) or 'La quiero' (feminine).

No, for 'to like' you should use 'gustar'. 'Quiero' implies a desire to possess or do.

It means 'unintentionally' or 'by accident.' For example: 'Lo hice sin querer' (I did it by accident).

Yes, 'quiero viajar' implies a future intention, similar to 'I want to travel'.

Yes, the first-person 'quiero' is universal, though the 'you' form (quieres vs querés) varies.

무료 가입하고 팁과 노트 보기