A1 Collocation 중립

کارت بانکی

kart banki

Bank card

A card used for financial transactions.

🌍

문화적 배경

In Iran, the 'Shetab' network is a unified system. This means any bank card works in any ATM or POS terminal across the country without extra fees. It is very common for people to give their PIN to the shopkeeper to enter for them. While this is changing for security reasons, it is still a sign of trust. Despite the rise of apps, the physical bank card remains the king of transactions in Iran, unlike China where QR codes dominate.

🎯

The 'Swipe' Verb

Always use the verb 'کشیدن' (to pull) when talking about using your card at a machine.

⚠️

PIN Security

While locals share PINs, as a learner, it's safer to say 'خودم وارد می‌کنم' (I will enter it myself).

A card used for financial transactions.

🎯

The 'Swipe' Verb

Always use the verb 'کشیدن' (to pull) when talking about using your card at a machine.

⚠️

PIN Security

While locals share PINs, as a learner, it's safer to say 'خودم وارد می‌کنم' (I will enter it myself).

셀프 테스트

Fill in the missing word.

من می‌خواهم با کارت _______ پرداخت کنم.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: بانکی

We need the adjective form 'bānki' to describe the card.

Which sentence is correct for 'I lost my bank card'?

Select the correct sentence:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: کارت بانکی‌ام را گم کردم.

'Gom kardan' means to lose.

Match the Persian to the English.

Match the following:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

These are the three main pieces of info on a card.

Complete the dialogue.

فروشنده: کارت می‌کشید؟ مشتری: بله، ________.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: بفرمایید این کارت بانکی من

The customer is handing over the card.

🎉 점수: /4

시각 학습 자료

Types of Cards

💳

Financial

  • کارت بانکی
  • کارت هدیه
🆔

Identity

  • کارت ملی
  • کارت شناسایی

연습 문제 은행

4 연습 문제
Fill in the missing word. Fill Blank A1

من می‌خواهم با کارت _______ پرداخت کنم.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: بانکی

We need the adjective form 'bānki' to describe the card.

Which sentence is correct for 'I lost my bank card'? Choose A1

Select the correct sentence:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: کارت بانکی‌ام را گم کردم.

'Gom kardan' means to lose.

Match the Persian to the English. Match A2

왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

These are the three main pieces of info on a card.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

فروشنده: کارت می‌کشید؟ مشتری: بله، ________.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: بفرمایید این کارت بانکی من

The customer is handing over the card.

🎉 점수: /4

자주 묻는 질문

2 질문

No, due to sanctions, international cards like Visa/Mastercard do not work. You need a local Iranian 'kārt-e bānki'.

It's the most common informal name for both the ATM and the bank card itself.

관련 표현

🔗

دستگاه کارت‌خوان

similar

Card reader / POS terminal

🔗

موجودی گرفتن

builds on

To check balance

🔗

رمز دوم

specialized form

Secondary PIN / Online PIN

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!