B1 Idiom 비격식체

चूना लगाना

choona lagaana

To cheat someone.

To defraud or swindle someone out of money or possessions.

🌍

문화적 배경

In North India, this phrase is extremely common in local markets. It is often used as a warning to others. Young people often use it in the context of online scams or when a friend cancels plans last minute. In small-scale business, it is used to describe competitors who use unfair means.

💡

Context is key

Only use this with people you know well. It is very informal.

⚠️

Don't use with superiors

Using this with a boss or teacher is disrespectful.

To defraud or swindle someone out of money or possessions.

💡

Context is key

Only use this with people you know well. It is very informal.

⚠️

Don't use with superiors

Using this with a boss or teacher is disrespectful.

셀프 테스트

Fill in the blank with the correct form of the idiom.

दुकानदार ने मुझे खराब सामान देकर ______ दिया।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: चूना लगा दिया

The past tense 'लगा दिया' is appropriate for a completed action.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Fill in the blank with the correct form of the idiom. Fill Blank B1

दुकानदार ने मुझे खराब सामान देकर ______ दिया।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: चूना लगा दिया

The past tense 'लगा दिया' is appropriate for a completed action.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

2 질문

No, it is too informal for any written business communication.

It is not a swear word, but it is a strong accusation of dishonesty.

관련 표현

🔄

टोपी पहनाना

synonym

To fool someone

🔗

धोखा देना

similar

To deceive

🔗

बेवकूफ बनाना

similar

To make someone a fool

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!