C1 Proverb 격식체

जिसका काम उसी को साजे, और करे तो डंडा बाजे

jiska kaam usi ko saje, aur kare to danda baje

His work suits him, others get beat

Let the cobbler stick to his last; expertise should be left to the experts.

🌍

문화적 배경

Often used by elders to teach younger generations about respecting professional boundaries. Used in meetings to remind team members to focus on their specific KPIs.

🎯

Use with caution

It can sound condescending if used with a superior.

Let the cobbler stick to his last; expertise should be left to the experts.

🎯

Use with caution

It can sound condescending if used with a superior.

셀프 테스트

Complete the proverb.

जिसका काम उसी को ____, और करे तो डंडा बाजे।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: साजे

The correct verb is 'saaje' (fits).

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Complete the proverb. Choose B1

जिसका काम उसी को ____, और करे तो डंडा बाजे।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: साजे

The correct verb is 'saaje' (fits).

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

It can be if used to belittle someone. Use it carefully.

관련 표현

🔗

अपने काम से काम रखना

similar

Mind your own business.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!