B2 Expression 중립

मन ही मन में

mann hi mann mein

In one's heart, inwardly

To think or feel something silently, without expressing it.

🌍

문화적 배경

In India, keeping your thoughts to yourself is often seen as a sign of respect for others' feelings. The concept of 'inner voice' is universal, but in Hindi, it is explicitly linked to the 'man' (mind).

💡

Focus on the 'hi'

The 'hi' adds emphasis, meaning 'only' or 'just' in the mind.

To think or feel something silently, without expressing it.

💡

Focus on the 'hi'

The 'hi' adds emphasis, meaning 'only' or 'just' in the mind.

셀프 테스트

Which verb fits best with 'मन ही मन में'?

वह _____ रहा था।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: सोच

You think (soch) in your mind, you don't speak (bol) or run (daud) in your mind.

🎉 점수: /1

연습 문제 은행

1 연습 문제
Which verb fits best with 'मन ही मन में'? Choose A2

वह _____ रहा था।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: सोच

You think (soch) in your mind, you don't speak (bol) or run (daud) in your mind.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

No, it is strictly for internal thoughts.

관련 표현

🔗

दिल में रखना

similar

To keep in the heart

🔗

सोच में पड़ना

builds on

To fall into thought

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!