이 페이지를 내 언어로

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

Português

中文

हिन्दी

홈
학습
힌디어
단어장
जुनून से

B1 adverb 11분 분량

जुनून से

junoon se

연습하기 예시 노트와 팁 जुनून से 30초 만에

설명 जुनून से in your Level:

At the A1 level, you can think of 'जुनून से' (Junun Se) as a way to say someone is working 'very, very hard' or is 'very happy' to do something. Even though the word is a bit advanced, you will hear it in songs and movies. Imagine you are playing your favorite game and you don't want to stop—that feeling is 'Junun.' In simple sentences, you can use it to show that an action is not lazy. For example, 'He works with passion' (वह जुनून से काम करता है). At this stage, just remember that 'Junun' is like a super-charged version of 'Interest.' You don't need to worry about the deep poetic meanings yet. Just know that adding 'Se' after 'Junun' makes it describe an action. If you see someone practicing dance for hours without taking a break, you can say they are dancing 'Junun Se.' It's a great word to use when you want to give a big compliment to someone's effort. It sounds much more impressive than just saying 'Good work.'

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At the A2 level, you should start recognizing that 'जुनून से' (Junun Se) is an adverb. This means it tells us how a verb is happening. You can use it to describe hobbies, sports, or studies. For example, 'I am studying Hindi with passion' (मैं जुनून से हिंदी पढ़ रहा हूँ). This shows you are more than just a casual student; you are really dedicated. You should also notice the difference between 'Junun' (the noun) and 'Junun Se' (the adverb). At this level, you might encounter it in motivational posters or simple stories about famous people like Mahatma Gandhi or Sachin Tendulkar. It helps you express a higher degree of emotion than 'बहुत' (very). Instead of saying 'He runs very fast,' you might say 'He runs with passion' to describe his spirit. It’s also helpful for describing your own goals. When someone asks why you are learning Hindi, you can say 'Because I have a passion for it' (क्योंकि मुझे इसका जुनून है) or 'I am learning it passionately' (मैं इसे जुनून से सीख रहा हूँ).

무료 가입하고 전체 설명 읽기

As a B1 learner, you can now appreciate the 'intensity' and 'obsession' that 'जुनून से' (Junun Se) implies. This is the level where you move beyond simple 'hard work' and start discussing 'drive' and 'motivation.' You should use this phrase to describe people who are pursuing a dream against all odds. It is perfect for describing entrepreneurs, artists, and athletes. You can use it in more complex sentence structures, such as 'Even though he was tired, he continued to work with passion' (थके होने के बावजूद, वह जुनून से काम करता रहा). You should also be able to distinguish 'Junun Se' from similar words like 'Lagan Se' (dedication) or 'Josh Se' (energy). 'Junun Se' implies a psychological state where the task becomes the most important thing in the world. It’s a key word for discussing personal development, career ambitions, and deep interests. You will also start hearing it in more nuanced contexts, like in movie dialogues where a character is being warned that their 'Junun' might be dangerous if not controlled.

At the B2 level, you should understand the cultural and literary weight of 'जुनून से' (Junun Se). It is not just an adverb; it is a concept deeply rooted in Indo-Persian culture. You should be able to use it in formal debates, essays, and sophisticated conversations about social change or artistic expression. For example, you might discuss how a social movement was driven 'passionately' by the youth (युवाओं ने जुनून से इस आंदोलन को चलाया). You can also use it to describe abstract concepts, like 'loving a language passionately' or 'pursuing justice with zeal.' At this level, you should also be aware of its potential negative connotation—when passion turns into a destructive obsession. You can use it to analyze characters in literature or films, discussing whether their 'Junun' led to their triumph or their downfall. Your vocabulary should also include related terms like 'जुनूनी' (passionate person) and 'जुनूनियत' (the state of being passionate). This level requires you to use the word accurately in different tenses and moods, including the subjunctive and conditional.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At the C1 level, you should have a native-like grasp of the nuances of 'जुनून से' (Junun Se). You can use it to describe the 'flow state' in psychology or the 'creative fire' in art. You should be comfortable using it in highly formal or poetic registers. For instance, in a literary analysis, you might write about how a poet's 'Junun' for the divine is reflected in their choice of metaphors. You can also use it to describe complex socio-political phenomena, such as the 'passionate' pursuit of national identity. At this level, you can play with the word's placement in a sentence for rhetorical effect. You should also be able to contrast it with more obscure synonyms like 'तन्मयता' (absorption) or 'व्यग्रता' (restless intensity). You understand that 'Junun Se' carries a sense of 'frenzy' that 'Lagan Se' lacks. You can use it to describe anything from a scientist's life-long obsession with a single particle to a revolutionary's unrelenting zeal for change. Your usage should reflect an understanding of the word's ability to bridge the gap between 'sanity' and 'excellence.'

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At the C2 level, 'जुनून से' (Junun Se) is a tool for expressing the highest peaks of human experience and endeavor. You understand its etymological journey from 'madness' to 'sublime passion' and can use this history to add depth to your speech or writing. You can use it in philosophical discussions about the nature of desire, the cost of greatness, and the fine line between genius and insanity. Your mastery allows you to use the phrase in subtle, ironic, or highly metaphorical ways. For example, you might describe a bureaucrat following rules 'with a passion' to highlight the absurdity of their rigidity, or a silence that is 'passionate' in its intensity. You can navigate the most complex Urdu-heavy poetry where 'Junun' is a central motif, and you can produce original creative work in Hindi that utilizes the term with precision. At this level, the word is no longer just a vocabulary item; it is a brushstroke in your linguistic palette, used to paint the most intense and nuanced emotional landscapes.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

연습하기 예시 노트와 팁

जुनून से 30초 만에

Means 'passionately' or 'with intense zeal'.
Used to describe extreme dedication to a task.
Derived from the word for 'madness' (Junun).
Common in sports, arts, and motivational contexts.

The phrase जुनून से (Junun Se) is a powerful adverbial construction in Hindi that translates to 'passionately,' 'obsessively,' or 'with intense zeal.' It is derived from the Urdu/Arabic root word 'Junun,' which literally means madness or insanity. However, in contemporary Hindi, especially in the context of motivation, art, and sports, it has been elevated to describe a state of mind where one is so dedicated to a goal that it borders on a healthy form of madness. When you do something जुनून से, you are not just doing it with interest; you are doing it with your entire soul, often ignoring obstacles, fatigue, or social norms. It is the fuel behind great achievements and legendary stories of success. In everyday conversation, you might hear a teacher encouraging a student to study not just for marks, but जुनून से to truly master a subject. It carries a much heavier emotional weight than simply saying 'hard work' (मेहनत) or 'interest' (रुचि).

Literal Meaning: From the madness; with a craze.
Emotional Tone: High intensity, inspirational, and deeply committed.

सफलता पाने के लिए तुम्हें जुनून से मेहनत करनी होगी। (To achieve success, you will have to work with passion.)

In the world of Bollywood and Hindi literature, 'Junun' is often associated with unrequited or intense love, but in a professional or skill-based context, it signifies a 'flow state' or a 'burning desire.' For instance, an athlete training at 4 AM is said to be driven by जुनून. It is important to note that while 'Junun' is the noun (passion/madness), adding the postposition 'Se' (from/with) turns it into an adverb describing how an action is performed. This distinction is crucial for learners to understand that they are describing the manner of the verb. You don't just 'have' जुनून; you 'act' जुनून से. This phrase is frequently used in motivational speeches to ignite a fire in the audience. It suggests that talent alone is insufficient; one needs that raw, unbridled energy to break barriers. It is a word that resonates with the heart more than the mind.

वह अपनी पेंटिंग जुनून से बनाता है। (He creates his paintings with passion.)

Furthermore, the word has a certain romanticism attached to it. In historical contexts, a 'Majnun' (one possessed by Junun) was someone lost in the madness of love. Modern Hindi has repurposed this intensity for secular achievements. Whether it is a startup founder building a company or a musician practicing scales, जुनून से implies a level of focus that makes the rest of the world disappear. It is the antithesis of 'laziness' (आलस) and 'indifference' (उदासीनता). When you use this phrase, you are acknowledging the extraordinary effort being put forth. It is a high-praise adverb. If someone tells you that you work जुनून से, take it as one of the highest compliments regarding your dedication and drive.

Synonymous Intensity: Compare with 'Lagan se' (with dedication) which is softer, or 'Shiddat se' (with intensity) which is very similar.

उसने जुनून से अपनी मंज़िल हासिल की। (He achieved his destination with passion.)

Using जुनून से in a sentence requires an understanding of Hindi's SOV (Subject-Object-Verb) structure, where the adverb typically precedes the verb it modifies. Because जुनून से is an adverbial phrase, it describes the manner in which an action is performed. It is most commonly paired with verbs related to working, creating, learning, or loving. For example, if you want to say 'She sings passionately,' you would say 'वह जुनून से गाती है' (Vah junun se gaati hai). Here, the adverb provides the emotional texture to the action of singing. It tells the listener that her singing is not just technically sound, but emotionally charged and perhaps even obsessive.

Grammar Tip: Always place 'जुनून से' before the verb to ensure the emphasis is correct. In some cases, it can follow the object for added poetic effect.

आजादी की लड़ाई जुनून से लड़ी गई थी। (The fight for freedom was fought with passion.)

When constructing complex sentences, जुनून से can be used to contrast two different approaches to a task. For example, 'Some people work for money, but he works with passion' translates to 'कुछ लोग पैसों के लिए काम करते हैं, लेकिन वह जुनून से काम करता है।' This highlights the purity of the subject's intent. You can also use it in the imperative mood to give strong advice or commands. A coach might yell, 'खेल को जुनून से खेलो!' (Play the game with passion!). This isn't just a request to play; it is a demand for total emotional and physical investment in the game. It is also useful in the past tense to describe historical figures or personal achievements that required extraordinary grit.

वैज्ञानिक ने जुनून से नई खोज की। (The scientist made a new discovery with passion.)

In formal writing, such as an essay on climate change or social justice, you might use जुनून से to describe the activism required to change the world. For instance, 'हमें पर्यावरण को बचाने के लिए जुनून से प्रयास करने होंगे' (We must make efforts with passion to save the environment). In this context, it elevates the 'efforts' (प्रयास) from routine actions to a moral crusade. Even in romantic contexts, it is used to describe a love that is all-consuming. 'वह उससे जुनून से प्यार करता है' (He loves her passionately). Here, it implies a depth of feeling that is perhaps overwhelming. Whether in the boardroom, the sports field, or the art studio, the phrase serves as a marker of peak human engagement.

Sentence Structure: Subject + (Object) + जुनून से + Verb. Example: राम (Subject) गिटार (Object) जुनून से (Adverb) बजाता है (Verb).

विद्यार्थी जुनून से पढ़ रहे हैं। (The students are studying with passion.)

The phrase जुनून से is ubiquitous in Indian popular culture, particularly in media that aims to inspire or evoke deep emotion. One of the most common places you will hear it is in **Bollywood movies**. Whether it's a sports drama like 'Chak De! India' or a biographical film like 'Bhaag Milkha Bhaag,' the protagonist's journey is almost always described through the lens of Junun. Coaches, mentors, and parents in these films use the word to push the main character beyond their limits. You will hear lines like 'जब तक तुम्हारे अंदर जुनून नहीं होगा, तुम जीत नहीं पाओगे' (Until you have passion inside you, you won't be able to win). It serves as a narrative shorthand for the 'fire in the belly' that defines a hero.

Media Context: Motivational YouTube videos, TEDx talks in Hindi, and sports commentary during high-stakes matches like India vs. Pakistan cricket games.

कमेंटेटर ने कहा, 'भारतीय टीम जुनून से खेल रही है।' (The commentator said, 'The Indian team is playing with passion.')

Another major arena for this word is **Hindi Poetry and Ghazals**. Since 'Junun' has deep roots in Persian and Urdu literature, it is a favorite of poets. In this context, it often refers to the 'madness' of a lover or a seeker of truth. When a poet says they are searching for God or their beloved जुनून से, they are describing a state of spiritual intoxication where the self is lost. In modern **Corporate and Startup Culture** in India, the word has been adopted to describe the 'hustle.' Founders talk about building their companies जुनून से, and HR departments look for employees who show this quality. It has become a buzzword for high performance and 'ownership' in the workplace.

गायक ने अपनी आवाज़ में जुनून से दर्द भर दिया। (The singer filled the pain in his voice with passion.)

You will also encounter this phrase in **Political Oratory**. Leaders use it to mobilize the masses, claiming they are serving the nation जुनून से. It is a way to signal sincerity and tireless dedication to a cause. In **Music Lyrics**, especially in Sufi-rock or intense romantic tracks, 'Junun' is a recurring theme. Songs like 'Junoon' from the movie 'New York' or the Pakistani band 'Junoon' itself highlight how this word captures the zeitgeist of intense youth energy. Finally, in **Daily Social Media**, you'll see it in hashtags like #Junun #Passion #HardWork on Instagram reels where people showcase their fitness transformations or artistic progress. It is a word that bridges the gap between ancient poetic madness and modern-day ambition.

Common Domains: Arts, Sports, Entrepreneurship, Love, and Social Activism.

वह जुनून से समाज सेवा करता है। (He does social service with passion.)

One of the most frequent mistakes learners make is **overusing** जुनून से for mundane tasks. Because it implies an extreme, almost 'mad' level of intensity, using it for something casual like 'I am eating with passion' (मैं जुनून से खा रहा हूँ) sounds very strange and unintentionally funny in Hindi, unless you are literally eating like a starving person in a movie. For everyday likes and hobbies, words like 'शौक से' (shauk se - with interest/liking) or 'मजे से' (maze se - with enjoyment) are much more appropriate. Use जुनून से only when the effort is extraordinary or the goal is life-defining.

Mistake 1: Confusing it with 'Shauk se' (interest). 'Junun' is much stronger than 'Shauk'.

गलत (Wrong): मैं जुनून से चाय पीता हूँ। (I drink tea with passion - too intense!)
सही (Right): मैं शौक से चाय पीता हूँ। (I enjoy drinking tea.)

Another common error is a **grammatical confusion between the noun and the adverb**. Learners often say 'वह जुनून है' (He is passion) when they mean 'He is passionate.' In Hindi, you cannot be a noun in that way. You either 'have' passion (उसके पास जुनून है / उसमें जुनून है) or you 'act' with passion (जुनून से काम करना). Remember that जुनून से is an answer to the question 'How?' (कैसे?). If you are describing the person's character rather than their action, you might use the adjective 'जुनूनी' (jununi - passionate/obsessive), though this is less common than using the adverbial phrase with a verb.

गलत (Wrong): वह एक जुनून से खिलाड़ी है। (He is a with-passion player - incorrect structure.)
सही (Right): वह जुनून से खेलता है। (He plays with passion.)

Lastly, be careful with the **nuance of 'madness.'** While जुनून से is 90% positive in modern Hindi, in some medical or very old-fashioned contexts, 'Junun' can still mean actual mental illness. If you say 'वह जुनून से चिल्ला रहा है' (He is screaming with Junun), it might imply he has lost his mind rather than being passionate. Context is key. If the action is productive (learning, working, loving), it is positive. If the action is destructive (fighting, screaming, breaking things), it leans back towards its original meaning of insanity. Ensure the surrounding words support the 'positive zeal' interpretation when that is your intention.

Mistake 2: Using it for negative obsession. For negative obsession or 'stubbornness,' use 'Zid' (ज़िद) instead.

उसने जुनून से अपनी कमज़ोरियों को हराया। (He defeated his weaknesses with passion.)

While जुनून से is a powerful choice, Hindi offers several alternatives depending on the specific flavor of 'passion' or 'intensity' you wish to convey. The most common alternative is **लगन से (Lagan Se)**. 'Lagan' translates to dedication, devotion, or perseverance. It is slightly softer and more 'grounded' than 'Junun.' While 'Junun' is like a raging fire, 'Lagan' is like a steady, focused beam of light. You use 'Lagan se' for long-term projects, like learning a language or building a house, where consistency is more important than raw intensity.

Comparison: Lagan vs. Junun: Lagan is 'dedicated effort'; Junun is 'obsessive passion'. You can have Lagan without being 'mad', but Junun always has a touch of madness.

वह लगन से हिंदी सीख रहा है। (He is learning Hindi with dedication.)

Another high-intensity alternative is **शिद्धत से (Shiddat Se)**. This word is very close to 'Junun' and is often used in romantic or deeply spiritual contexts. 'Shiddat' means intensity or severity. If you want something 'Shiddat se,' it means you want it with every fiber of your being. This word became very famous due to Bollywood dialogues (e.g., in 'Om Shanti Om'). Then there is **उत्साह से (Utsah Se)**, which means 'with enthusiasm' or 'with excitement.' This is much more cheerful and less 'heavy' than Junun. You would use 'Utsah se' to describe children playing or someone starting a new job with a positive attitude.

उसने शिद्धत से दुआ मांगी। (He prayed with great intensity.)

For a more formal or Sanskrit-derived register, you might use **तन्मयता से (Tanmayta Se)**, which means 'with complete absorption' or 'single-mindedly.' This is often used in academic or classical music contexts. Finally, there is **जोश से (Josh Se)**, meaning 'with energy' or 'with spirit.' 'Josh' is what a crowd has at a stadium or what a soldier has on the battlefield. It is more about outward energy and high spirits than the internal, obsessive fire of 'Junun.' Understanding these nuances helps you choose the right word to describe the specific type of energy being displayed.

Register Differences: Junun/Shiddat (Urdu-origin, poetic/intense), Tanmayta (Sanskrit-origin, formal/intellectual), Josh (Common, energetic).

भीड़ ने जोश से नारे लगाए। (The crowd shouted slogans with energy.)

How Formal Is It?

재미있는 사실

The famous tragic lover 'Majnun' from the story 'Laila-Majnun' got his name because he was 'possessed by Junun' (madness) for Laila.

발음 가이드

UK /dʒʊˈnuːn seɪ/

US /dʒʊˈnun seɪ/

The primary stress is on the second syllable of the word 'Junun' (nuun).

라임이 맞는 단어

Kanoon se (By law) Sukoon se (With peace) Namoon se (With samples - rare) Satoon se (From columns - poetic) Zaboon se (From bad - poetic) Zaytoon se (With olive) Afsoon se (With magic) Khonoon se (With bloods - plural poetic)

자주 하는 실수

Pronouncing 'Junun' as 'Janun' (with an 'a' sound).
Making the 'j' sound too harsh like a 'z'.
Shortening the long 'oo' in 'nuun'.
Pronouncing 'se' as 'see' (it should be 'say').
Failing to pause slightly between the two words.

난이도

독해 3/5

Easy to read but requires understanding of postpositions.

쓰기 4/5

Requires correct placement before the verb.

말하기 3/5

Pronunciation of 'nuun' needs to be elongated.

듣기 2/5

Very common in media, easy to spot.

다음에 무엇을 배울까

선수 학습

काम मेहनत से बहुत दिल

다음에 배울 것

शिद्धत दीवानगी समर्पण उत्साह प्रेरणा

고급

तन्मयता वशीभूत चरमोत्कर्ष प्रज्वलित अदम्य

알아야 할 문법

Adverbial formation with 'Se'

Adding 'Se' to nouns like 'Dheeraj' (patience) or 'Junun' (passion) creates adverbs.

Postposition 'Se' usage

Used to indicate 'with' or 'by' in this context.

SOV Word Order

The adverb 'Junun se' usually comes after the subject and before the verb.

Intensifiers

You can add 'बड़े' before 'जुनून' to say 'with great passion'.

Negation

To say 'not with passion', use 'जुनून से नहीं'.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

वह जुनून से पढ़ता है।

He studies with passion.

Simple Subject + Adverb + Verb structure.

जुनून से काम करो।

Work with passion.

Imperative sentence (command/advice).

वह जुनून से दौड़ता है।

He runs with passion.

Describes the manner of running.

माँ जुनून से खाना बनाती है।

Mother cooks with passion.

Using the adverb to describe a daily task.

बच्चे जुनून से खेलते हैं।

Children play with passion.

Plural subject with the adverb.

वह जुनून से गा रही है।

She is singing with passion.

Present continuous tense.

जुनून से सीखो।

Learn with passion.

Encouraging tone.

उसने जुनून से चित्र बनाया।

He made the picture with passion.

Past tense with 'ne' construction.

हमें अपना काम जुनून से करना चाहिए।

We should do our work with passion.

Use of 'chahiye' for 'should'.

वह जुनून से अपनी मंज़िल की ओर बढ़ रहा है।

He is moving towards his destination with passion.

Metaphorical use for goals.

उसकी आँखों में जुनून से चमक है।

There is a sparkle of passion in his eyes.

Describing a state resulting from passion.

वह जुनून से गिटार बजाना सीख रहा है।

He is learning to play guitar with passion.

Compound verb 'bajana seekhna'.

क्या तुम जुनून से मेहनत कर सकते हो?

Can you work hard with passion?

Interrogative with 'sakte ho'.

वह जुनून से देश की सेवा करता है।

He serves the country with passion.

Describing noble actions.

उसने जुनून से अपनी हार को जीत में बदला।

He turned his defeat into victory with passion.

Using 'badla' (changed).

जुनून से भरा हुआ इंसान कभी नहीं हारता।

A person filled with passion never loses.

Adjectival phrase 'junun se bhara hua'.

सफलता उन्हीं को मिलती है जो जुनून से प्रयास करते हैं।

Success comes only to those who make efforts with passion.

Relative clause 'jo... unhi ko'.

उसने जुनून से अपनी पूरी ज़िंदगी कला को समर्पित कर दी।

He dedicated his whole life to art with passion.

Verb 'samarpit karna' (to dedicate).

यदि तुम जुनून से पढ़ोगे, तो तुम ज़रूर सफल होगे।

If you study with passion, you will surely succeed.

Conditional sentence 'yadi... to'.

वह जुनून से अपनी टीम का नेतृत्व करता है।

He leads his team with passion.

Verb 'netritva karna' (to lead).

उसकी आवाज़ में जुनून से भरी एक पुकार थी।

There was a call filled with passion in his voice.

Descriptive noun phrase.

बिना जुनून से काम किए, कोई बड़ा बदलाव नहीं आता।

Without working with passion, no big change comes.

Gerundial use 'kaam kiye'.

वह जुनून से अपने सपनों का पीछा कर रहा है।

He is chasing his dreams with passion.

Idiomatic 'sapno ka peechha karna'.

उसने जुनून से हर बाधा को पार किया।

He crossed every obstacle with passion.

Verb 'paar karna' (to cross/overcome).

वैज्ञानिक ने जुनून से सत्य की खोज में अपनी आयु बिता दी।

The scientist spent his age/life in the search for truth with passion.

Formal vocabulary like 'satya' and 'ayu'.

उसका जुनून से भरा भाषण सुनकर भीड़ उत्तेजित हो गई।

Hearing his passion-filled speech, the crowd became excited.

Participle phrase as an adjective.

जब आप जुनून से किसी चीज़ को चाहते हैं, तो पूरी कायनात उसे आपसे मिलाने में जुट जाती है।

When you want something with passion, the whole universe conspires to bring it to you.

Famous literary reference (Om Shanti Om).

उसने जुनून से अपनी कंपनी खड़ी की, जो आज एक मिसाल है।

He built his company with passion, which is an example today.

Use of 'misaal' (example/precedent).

जुनून से किया गया काम कभी थकान नहीं देता।

Work done with passion never gives fatigue.

Passive-style adjective phrase 'kiya gaya kaam'.

वह जुनून से पर्यावरण की रक्षा के लिए लड़ रहा है।

He is fighting for the protection of the environment with passion.

Complex purpose phrase 'raksha ke liye'.

लेखक ने जुनून से समाज की कुरीतियों पर प्रहार किया।

The writer attacked the evils of society with passion.

Metaphorical verb 'prahaar karna'.

उसने जुनून से अपनी कला को एक नई पहचान दी।

He gave a new identity to his art with passion.

Abstract object 'pehchan' (identity).

उनकी कविताओं में जुनून से उपजी एक अदम्य शक्ति है।

In his poems, there is an indomitable power born from passion.

High-level vocabulary: 'upji' (born/originated), 'adamya' (indomitable).

उसने जुनून से अपनी साधना जारी रखी, चाहे परिस्थितियाँ कितनी भी विपरीत क्यों न हों।

He continued his spiritual practice with passion, no matter how adverse the circumstances were.

Concessive clause 'chahe... kyon na hon'.

जुनून से ओत-प्रोत होकर ही कोई महान रचना संभव है।

A great creation is possible only by being saturated with passion.

Idiom 'ot-prot' (saturated/imbued).

उसने जुनून से न्याय की मशाल को जलाए रखा।

He kept the torch of justice lit with passion.

Metaphorical 'mashal jalaye rakhna'.

उसका जुनून से भरा व्यक्तित्व सबको प्रभावित करता है।

His passion-filled personality influences everyone.

Compound adjective phrase.

इतिहास गवाह है कि बड़े साम्राज्य जुनून से ही खड़े किए गए थे।

History is witness that great empires were built only with passion.

Formal phrase 'itihaas gawah hai'.

उसने जुनून से अपनी सीमाओं को चुनौती दी और उन्हें पार किया।

He challenged his limits with passion and surpassed them.

Abstract concepts as objects.

जुनून से रहित जीवन एक सूखे मरुस्थल के समान है।

A life devoid of passion is like a dry desert.

Simile using 'ke samaan'.

उसकी आँखों में जुनून से प्रज्वलित एक ऐसी अग्नि थी जिसे कोई बुझा नहीं सकता था।

In his eyes was a fire ignited by passion that no one could extinguish.

Elevated literary style 'prajwalit' (ignited).

दार्शनिक ने तर्क दिया कि जुनून से ही मनुष्य अपनी तुच्छता से ऊपर उठ सकता है।

The philosopher argued that only through passion can man rise above his triviality.

Philosophical discourse vocabulary.

उसने जुनून से अपनी वैचारिक क्रांति को अंजाम दिया।

He carried out his ideological revolution with passion.

Phrase 'anjaam dena' (to execute/carry out).

उसका जुनून से सराबोर संगीत श्रोताओं को एक दूसरी ही दुनिया में ले जाता है।

His music, drenched in passion, takes the listeners to another world altogether.

Poetic word 'sarabor' (drenched).

जुनून से वशीभूत होकर उसने वह साहसिक निर्णय लिया जिसने उसका भाग्य बदल दिया।

Possessed by passion, he took that bold decision which changed his destiny.

Passive participle 'vashibhoot' (under the control/possession of).

कलाकार ने जुनून से अपने कैनवास पर भावनाओं का सैलाब उतार दिया।

The artist poured a flood of emotions onto his canvas with passion.

Metaphor 'sailaab utarna' (to bring down a flood).

उसने जुनून से अपनी बौद्धिक जिज्ञासा को शांत करने का प्रयास किया।

He tried to satisfy his intellectual curiosity with passion.

Abstract noun 'bauddhik jigyasa'.

जुनून से ही सभ्यताएँ अपने चरमोत्कर्ष पर पहुँचती हैं।

Civilizations reach their zenith only through passion.

High-register word 'charmotkarsh' (zenith/peak).

자주 쓰는 조합

जुनून से काम करना

जुनून से खेलना

जुनून से प्यार करना

जुनून से पढ़ना

जुनून से लड़ना

जुनून से सीखना

जुनून से बनाना

जुनून से गाना

जुनून से पीछा करना

जुनून से सेवा करना

자주 쓰는 구문

जुनून की हद तक

— To the limit of obsession. Used to show extreme intensity.

वह जुनून की हद तक मेहनत करता है।

सर पर जुनून सवार होना

— To be obsessed with something. Literally, 'to have passion riding on one's head'.

उसके सर पर जीत का जुनून सवार है।

जुनून का दूसरा नाम

— The other name for passion. Used to compliment someone's extreme drive.

वह तो जुनून का दूसरा नाम है।

जुनून को जगाना

— To awaken the passion within. Often used in motivational contexts.

अपने अंदर के जुनून को जगाओ।

जुनून से भरा

— Filled with passion. Used as an adjective for people or things.

यह एक जुनून से भरा सफर था।

जुनून की आग

— The fire of passion. A common metaphor for internal drive.

उसके दिल में जुनून की आग जल रही है।

जुनून का आलम

— The state of passion. Used in poetic contexts.

वहाँ जुनून का एक अलग ही आलम था।

जुनून से ओत-प्रोत

— Saturated with passion. A very formal/poetic expression.

उसका भाषण जुनून से ओत-प्रोत था।

जुनून की कमी

— Lack of passion. Used as a critique.

तुम्हारे काम में जुनून की कमी है।

जुनून का फल

— The fruit/result of passion. Used to describe success.

यह सफलता उसके जुनून का फल है।

자주 혼동되는 단어

जुनून से vs शौक से

Means 'with interest/liking'. Much weaker than Junun se.

जुनून से vs ज़िद से

Means 'with stubbornness'. Usually has a negative or childish connotation.

जुनून से vs जल्दबाज़ी में

Means 'in a hurry'. Sometimes people confuse intensity with speed.

관용어 및 표현

"खून पसीना एक करना"

— To work extremely hard with passion and sweat. Often paired with the idea of Junun.

उसने इस प्रोजेक्ट के लिए खून पसीना एक कर दिया।

Informal

"दिन रात एक करना"

— To work day and night with intense focus.

परीक्षा के लिए उसने दिन रात एक कर दिए।

Neutral

"जी जान लगा देना"

— To put one's heart and soul into something.

उसने मैच जीतने में जी जान लगा दी।

Neutral

"दीवानगी की हद तक"

— To the point of madness/craziness. A synonym for extreme Junun.

वह उसे दीवानगी की हद तक चाहता है।

Poetic

"आग उगलना"

— To perform with such passion that it seems like spitting fire (metaphorical).

आज बल्लेबाज़ मैदान पर आग उगल रहा है।

Informal/Sports

"पहाड़ तोड़ना"

— To do an impossibly difficult task with passion and persistence.

दशरथ मांझी ने जुनून से पहाड़ तोड़ दिया।

Informal/Legendary

"मंजिल को गले लगाना"

— To reach one's goal through passionate effort.

आखिरकार उसने अपनी मंजिल को गले लगा लिया।

Poetic

"हवा से बातें करना"

— To do something so passionately and fast (like running) that one talks to the wind.

उसका घोड़ा जुनून से हवा से बातें करता है।

Literary

"लोहा मनवाना"

— To make others accept one's superiority through passionate work.

उसने पूरी दुनिया में अपना लोहा मनवाया।

Formal

"सितारे तोड़ लाना"

— To achieve the impossible with passion.

वह अपने जुनून से सितारे तोड़ ला सकता है।

Poetic

혼동하기 쉬운

जुनून से vs जुनूनी

Both relate to passion.

Jununi is an adjective (a passionate person), while Junun se is an adverb (doing something passionately).

वह एक जुनूनी (adj) कलाकार है जो जुनून से (adv) पेंट करता है।

जुनून से vs लगन

Both imply hard work.

Lagan is quiet dedication; Junun is loud, fiery passion.

खेती लगन से होती है, क्रांति जुनून से।

जुनून से vs जोश

Both imply energy.

Josh is temporary excitement; Junun is a long-term obsession.

मैच की शुरुआत जोश से हुई, पर जीत जुनून से मिली।

जुनून से vs शिद्धत

Very similar meanings.

Shiddat is often about the depth of a feeling; Junun is about the madness of an action.

उसने शिद्धत से चाहा और जुनून से पाया।

जुनून से vs पागलपन

Junun literally means madness.

Paagalpan is usually clinical or negative; Junun is the 'good' kind of madness for a goal.

यह उसका पागलपन नहीं, बल्कि काम के प्रति जुनून है।

문장 패턴

मैं [Hobby] जुनून से करता हूँ।

मैं पेंटिंग जुनून से करता हूँ।

वह [Goal] के लिए जुनून से मेहनत कर रहा है।

वह नौकरी के लिए जुनून से मेहनत कर रहा है।

अगर तुम जुनून से [Action] करोगे, तो [Result] मिलेगा।

अगर तुम जुनून से पढ़ोगे, तो सफलता मिलेगी।

उसका [Action] जुनून से भरा हुआ है।

उसका गाना जुनून से भरा हुआ है।

[Subject] ने जुनून से [Abstract Noun] को अपनाया।

उसने जुनून से अहिंसा को अपनाया।

जुनून से [Verb] ही [Concept] का आधार है।

जुनून से सृजन करना ही कला का आधार है।

Mixed

बिना जुनून से [Verb] बेकार है।

बिना जुनून से जीना बेकार है।

Mixed

क्या आप [Verb] जुनून से कर सकते हैं?

क्या आप सेवा जुनून से कर सकते हैं?

어휘 가족

명사

जुनून Passion, madness, obsession

जुनूनियत The state of being passionate/mad

동사

जुनून सवार होना To become obsessed

형용사

जुनूनी Passionate, obsessive (describing a person)

사용법

frequency

High in motivational and artistic contexts.

자주 하는 실수

Saying 'Vah junun hai' for 'He is passionate'. → Vah jununi hai or Usme junun hai.
You cannot be 'passion' (the noun); you can be 'passionate' (the adjective).
Using 'Junun se' for eating or sleeping. → Maze se kha raha hoon.
It's too intense for mundane daily activities.
Pronouncing it as 'Janun'. → Junun (with a 'u' sound).
The first vowel is critical for correct understanding.
Forgetting the 'se'. → Junun se kaam karo.
Without 'se', it's just the noun 'passion', not the adverb 'passionately'.
Using it for negative habits. → Vah buri aadat ka shikar hai.
Junun is usually reserved for positive or grand obsessions.

팁

Pair with Verbs

Always try to pair 'जुनून से' with strong verbs like 'लड़ना' (fight), 'सृजन करना' (create), or 'हासिल करना' (achieve) to make your Hindi sound more powerful.

Bollywood Connection

Watch the movie 'Chak De! India' and listen for words related to passion. It will help you understand the emotional context of 'Junun'.

Adverb Placement

Remember the order: Subject + Object + जुनून से + Verb. Keeping this order makes your sentences clear and natural.

Emotional Tone

Don't say 'Junun se' in a flat voice. Put some energy and breath into it to match the meaning of the word.

Use in Essays

If you are writing about a hero or a successful person, use this phrase to describe their work ethic. It's a high-scoring vocabulary choice.

Catch the 'Se'

In fast speech, the 'se' can sometimes be quiet. Listen for the 'nuun' sound, and the 'se' will usually follow right after.

The Fire Inside

Think of 'Junun' as the 'Engine' of a train. Without the engine's fire (passion), the train won't move.

Hashtags

Check #Junoon on Instagram to see how people use it to describe their fitness or art journeys.

Not Just Hard Work

Distinguish it from 'Me मेहनत'. 'Junun se' implies you are doing it because you love it, not just because you have to.

Poetic Variations

As you get better, try using 'जुनून-ए-इश्क' or 'जुनून-ए-खास' in your writing for a more poetic touch.

암기하기

기억법

Think of 'Junun' as 'June Noon'. Working under the hot June sun at noon requires intense 'Junun' (passion) to keep going!

시각적 연상

Imagine a person running through a storm with a torch, focused only on the light. That focus is 'Junun se'.

Word Web

Passion Madness Focus Fire Goal Effort Heart Soul

챌린지

Try to describe your favorite hobby using 'जुनून से' in three different sentences today.

어원

The word 'Junun' comes from the Arabic root 'J-N-N' which relates to being hidden or covered. This is the same root for 'Jinn' (spirits/genies).

원래 의미: In Arabic, it literally means 'madness' or 'insanity' because it was believed a mad person's mind was 'covered' or possessed by spirits.

Afroasiatic (Arabic) -> Indo-Aryan (Hindi/Urdu).

문화적 맥락

Be careful not to use it to describe someone with actual clinical mental health issues, as it can be insensitive. Stick to the 'passion' context.

English speakers might use 'passionately', but 'Junun se' is slightly more visceral and can imply a touch of 'crazy' that is usually positive in Hindi.

The movie 'Junoon' (1978) by Shyam Benegal. The song 'Junoon' from the movie 'New York'. The legendary Pakistani rock band 'Junoon'.

실생활에서 연습하기

실제 사용 상황

Sports

जुनून से खेलना
जीत का जुनून
मैदान पर जुनून
जुनून से दौड़ना

Education

जुनून से पढ़ना
सीखने का जुनून
जुनून से तैयारी
ज्ञान का जुनून

Arts

जुनून से बनाना
कला का जुनून
जुनून से गाना
जुनून से नाचना

Career

जुनून से काम करना
तरक्की का जुनून
जुनून से नेतृत्व
सफलता का जुनून

Love

जुनून से प्यार
इश्क का जुनून
जुनून से याद करना
जुनून की हद

대화 시작하기

"क्या आप अपना काम जुनून से करते हैं?"

"आपके जीवन में किस चीज़ का जुनून है?"

"क्या जुनून के बिना सफलता मिल सकती है?"

"किस भारतीय खिलाड़ी का जुनून आपको पसंद है?"

"क्या आपने कभी जुनून से कोई नई भाषा सीखी है?"

일기 주제

आज मैंने अपना कौन सा काम जुनून से किया और मुझे कैसा महसूस हुआ?

मेरे अंदर किस सपने को लेकर सबसे ज़्यादा जुनून है और क्यों?

किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में लिखें जिसने जुनून से दुनिया बदल दी।

क्या जुनून कभी खतरनाक हो सकता है? अपने विचार लिखें।

अगर मुझे जुनून से कोई एक हुनर सीखना हो, तो वह क्या होगा?

자주 묻는 질문

10 질문

Technically yes, but it sounds very strange. Use it only if you are eating with extreme, obsessive intensity. Otherwise, use 'Maze se' (with enjoyment).

It is originally Arabic, came into Hindi through Urdu and Persian. It is now fully integrated into modern Hindi.

Lagan is steady dedication. Junun is intense, fiery passion. Think of a marathon runner (Lagan) vs. a sprinter (Junun).

In modern Hindi, yes, usually. But it can mean negative obsession if the context is harmful.

You can say 'मुझे संगीत का जुनून है' (I have a passion for music) or 'मैं जुनून से संगीत सीखता हूँ'.

Yes, it is very common in Indian corporate culture to describe dedicated entrepreneurs.

It is neutral. It can be used in both casual conversations and formal speeches.

No, 'जुनून से' is an adverbial phrase and remains the same for all genders.

The best opposite is 'Be-man se' (half-heartedly) or 'Alas se' (lazily).

No, 'Junun' does not mean anger. It means passion or madness.

무료 가입하고 팁과 노트 보기