A1 Collocation 중립

Vacsorát készíteni

To prepare dinner

Making the evening meal.

🌍

문화적 배경

The 'Hideg vacsora' (cold dinner) is a staple. It often includes 'szalonna' (bacon), 'kolbász' (sausage), and fresh vegetables. Making dinner often means slicing these up rather than cooking. In the capital, dinner times are getting later, often around 8 PM, similar to Western European cities, due to long working hours. In villages, dinner is often the leftover from a large, hot lunch ('ebéd'), but it is still referred to as 'vacsorát készíteni' when reheating and serving. If you are a guest, the host will often 'készít' far more food than you can eat. It is polite to try everything.

🎯

The 'El-' Secret

Use 'Elkészítem a vacsorát' if you want to sound more like a native speaker when promising to get it done.

⚠️

Don't forget the -T

Without the '-t' on 'vacsorát', the sentence is grammatically broken and sounds very 'foreign'.

Making the evening meal.

🎯

The 'El-' Secret

Use 'Elkészítem a vacsorát' if you want to sound more like a native speaker when promising to get it done.

⚠️

Don't forget the -T

Without the '-t' on 'vacsorát', the sentence is grammatically broken and sounds very 'foreign'.

💬

Cold is Okay

Don't feel pressured to cook a 3-course meal. A 'hideg vacsora' is perfectly acceptable and common in Hungary.

셀프 테스트

Fill in the correct form of 'vacsora' with the accusative suffix.

Ma este finom ________ készítek.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: vacsorát

The object of the sentence needs the '-t' suffix. Because 'vacsora' ends in 'a', it changes to 'á'.

Which verb is best if you are making a cold salad for dinner?

Salátát ________ vacsorára.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: készítek

'Főzök' implies cooking with heat, while 'készítek' is general preparation. 'Iszom' means drinking.

Complete the dialogue.

A: Mit csinálsz a konyhában? B: ________ készítek.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Vacsorát

If it's evening and you're in the kitchen, 'vacsorát' is the most likely answer.

Match the Hungarian phrase with its English meaning.

Match the following:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: I am making dinner / I made dinner / I will make dinner

These represent the present, past, and future tenses.

🎉 점수: /4

시각 학습 자료

Types of Vacsora

❄️

Hideg (Cold)

  • Kenyér
  • Szalámi
  • Paprika
🔥

Meleg (Hot)

  • Pörkölt
  • Leves
  • Tészta

연습 문제 은행

4 연습 문제
Fill in the correct form of 'vacsora' with the accusative suffix. Fill Blank A1

Ma este finom ________ készítek.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: vacsorát

The object of the sentence needs the '-t' suffix. Because 'vacsora' ends in 'a', it changes to 'á'.

Which verb is best if you are making a cold salad for dinner? Choose A1

Salátát ________ vacsorára.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: készítek

'Főzök' implies cooking with heat, while 'készítek' is general preparation. 'Iszom' means drinking.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Mit csinálsz a konyhában? B: ________ készítek.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Vacsorát

If it's evening and you're in the kitchen, 'vacsorát' is the most likely answer.

Match the Hungarian phrase with its English meaning. Match A2

왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: I am making dinner / I made dinner / I will make dinner

These represent the present, past, and future tenses.

🎉 점수: /4

자주 묻는 질문

4 질문

Yes, it is very common in informal speech, but 'készítek' is more elegant.

'Főz' means to cook with heat. 'Készít' is general preparation (including cold meals).

Yes, typically between 6 PM and 9 PM. Before that, it's 'uzsonna' (snack) or 'ebéd' (lunch).

Vacsorát készítek neked.

관련 표현

🔗

ebédet főzni

similar

to cook lunch

🔗

reggelizni

similar

to eat breakfast

🔗

megteríteni

builds on

to set the table

🔗

elmosogatni

contrast

to do the dishes

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!