B1 verb 중립 1분 분량

めまいがする

memai ga suru /me̞ma̠i ɡa̠ ɕü͍ɾü͍/
Practice it

めまいがする describes the sensation of dizziness, often caused by physical or mental distress.

30초 단어

  • Feeling of spinning or unsteadiness.
  • Often caused by physical or emotional issues.
  • Can be a symptom of various conditions.

Overview

「めまいがする」は、身体的な不調や精神的なストレスによって引き起こされる、視界が揺れたり、地面が傾いたりするような感覚を指す言葉です。日常生活で頻繁に使われ、単に気分が悪いだけでなく、具体的な身体症状を伴う場合が多いのが特徴です。この言葉は、一時的な不快感から、より深刻な健康問題の兆候まで、幅広い状況で使用されます。

「めまいがする」は、主に「〜がする」という形で、感覚や感情を表す動詞と組み合わせて使われます。原因を特定して「〜でめまいがする」のように表現することも一般的です。また、比喩的に、状況が急激に変化して混乱する様子を表す際にも使われることがあります。

比喩的表現：急激な状況変化、情報過多で混乱している状態。

「ふらつく」は、足元がおぼつかない、体が不安定でまっすぐ歩けない状態を指します。めまいの結果として「ふらつく」こともありますが、「めまい」は感覚そのもの、「ふらつく」は行動や状態に焦点を当てています。

「よろめく」は、バランスを崩してよろける動作を指します。これも「めまい」や「ふらつき」によって引き起こされる可能性がありますが、より一時的で、転びそうになるような瞬間的な動きを表します。

「気分が悪い」は、吐き気や不快感など、より広範な体調不良を表す言葉です。「めまいがする」は、その中でも特に回転感や浮遊感といった特定の感覚に限定されます。めまいがして気分が悪くなることもありますが、気分が悪くてもめまいがするとは限りません。

예시

1

急に立ち上がったら、貧血でめまいがした。

everyday

When I suddenly stood up, I felt dizzy from anemia.

2

激しい運動の後、しばらくめまいが続いた。

health

After intense exercise, the dizziness continued for a while.

3

人混みの中を歩いていたら、気分が悪くなってめまいがしそうだった。

everyday

Walking through the crowded place, I felt sick and almost got dizzy.

4

複雑な数式を見ていたら、頭が混乱してめまいがするような感覚に陥った。

academic

Looking at the complex mathematical formulas, my head became confused, and I felt a sense of dizziness.

자주 쓰는 조합

ひどいめまい severe dizziness
めまいがする感覚 sensation of dizziness
めまいを起こす to cause dizziness
めまいが止まらない dizziness doesn't stop

자주 쓰는 구문

急にめまいがする

suddenly feel dizzy

ひどいめまいがする

feel severely dizzy

めまいがして歩けない

dizzy and cannot walk

자주 혼동되는 단어

めまいがする vs 吐き気がする

This means 'to feel nauseous'. While nausea can accompany dizziness, '吐き気がする' specifically refers to the feeling of wanting to vomit, whereas 'めまいがする' is about a loss of balance or a spinning sensation.

めまいがする vs 気分が悪い

'気分が悪い' is a general term for 'feeling unwell' or 'feeling bad'. It can include dizziness, nausea, fatigue, or general malaise. 'めまいがする' is more specific to the sensation of dizziness itself.

문법 패턴

Noun + がする (e.g., 貧血がしてめまいがする) Verb (て-form) + めまいがする (e.g., 立ち上がってめまいがする) 〜でめまいがする (e.g., 疲れでめまいがする)

How to Use It

사용 참고사항

The verb 'めまいがする' is very common in everyday Japanese. It's used to describe a specific physical sensation. It can be used in both spoken and written language, and is generally neutral in terms of formality, though the context might imply a more serious health concern.

자주 하는 실수

Learners might overuse '気分が悪い' when they specifically mean dizziness. It's important to use 'めまいがする' for the distinct sensation of spinning or unsteadiness. Also, confusing 'めまいがする' (feeling dizzy) with 'めまいを起こす' (to cause dizziness) is another potential pitfall.

Tips

💡

Recognize the sensation of dizziness.

Focus on the physical feeling of spinning or unsteadiness. This helps differentiate it from general nausea or fatigue.

⚠️

Persistent dizziness needs attention.

If dizziness is frequent, severe, or accompanied by other symptoms, consult a doctor to rule out underlying medical conditions.

🌍

Commonality in daily life.

Experiencing dizziness is common and understood by most Japanese speakers, making it a relatable expression for discomfort.

어원

The word '目眩' (めまい) literally combines '目' (eye) and '眩' (dazzled, blinded, dizzy). It originally referred to a condition where one's vision becomes blurred or dazzled, leading to the sensation of dizziness.

문화적 맥락

Dizziness is a universally understood physical symptom. In Japan, like elsewhere, it's often discussed openly when related to common causes like fatigue or motion sickness, but persistent or severe dizziness prompts medical consultation.

암기 팁

Imagine your head is a spinning top (めまぐるしい - dizzying) and you feel like you're going to fall. The 'めま' sound connects to the spinning sensation.

자주 묻는 질문

4 질문

「立ちくらみ」は、特に座っていたり横になっていたりする状態から急に立ち上がった時に起こる、一時的なめまいを指します。「めまいがする」は、立ちくらみを含む、より広範なめまいの感覚全般を表します。

はい、乗り物酔いによって生じる回転感や不安定な感覚も「めまいがする」と表現できます。乗り物酔いは、視覚情報と内耳からの情報が一致しないことによって引き起こされる典型的なめまいの一種です。

「めまいがする」ことは、貧血や寝不足などの一時的な原因から、脳や耳の病気といった深刻な原因まで、様々な可能性を示唆します。頻繁に起こる場合や、他の症状（頭痛、吐き気、手足のしびれなど）を伴う場合は、医療機関を受診することが推奨されます。

状況が急激に変化したり、情報が多すぎて頭が混乱したりして、現実感がないような状態を「めまいがするようだ」と表現することがあります。例えば、予想外のニュースに驚いた時などに使われます。

셀프 테스트

fill blank

急に立ち上がったら、貧血で＿＿＿＿＿。

정답! 아쉬워요. 정답: b

貧血はめまいの原因となるため、「めまいがした」が最も自然な表現です。

multiple choice

以下のうち、めまいがする状況として最も不適切なものはどれですか？

정답! 아쉬워요. 정답: d

美味しいケーキを食べたことは、通常めまいを引き起こす原因にはなりません。他の選択肢はめまいを引き起こす可能性のある状況です。

sentence building

以下の単語を並べ替えて、最も自然な文を完成させてください：昨日、急に、めまいがする、気分が悪くなった、ひどい

정답! 아쉬워요. 정답: c

「〜して、〜なった」という接続が自然であり、「ひどいめまい」という表現も一般的です。

점수: /3

Related Content

도움이 되었나요?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!