이 페이지를 내 언어로
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 Português 中文 हिन्दी
A2 noun 7분 분량

product

When we talk about 'product' in Dutch, it's pretty straightforward. It generally means the same as in English: something that is produced or manufactured. You'll often hear it in a commercial context, like 'een nieuw product op de markt brengen' (to launch a new product on the market).

It can also refer to the result of a process, like 'het eindproduct' (the end product). Remember, it's a neuter noun, so it takes 'het' as its definite article: 'het product'. The plural is 'producten'.

연습하기 예시

§ Basic Usage of 'Product'

The Dutch word 'product' is a straightforward noun, and its usage closely mirrors the English 'product'. It's a common word you'll encounter in daily conversations, especially in shopping or business contexts. Remember that 'product' is a 'het' word, meaning it takes the definite article 'het'.

Gender and Plural
'Product' is a neuter noun (het-woord). The plural is 'producten'.

§ Using 'product' with Articles

Like in English, you'll use articles with 'product' to specify if you're talking about a general product or a specific one.

  • Het product: This means 'the product'.
  • Een product: This means 'a product' or 'an product'.

Het product is van hoge kwaliteit.

Translation hint
The product is of high quality.

Dit is een nieuw product.

Translation hint
This is a new product.

§ Prepositions with 'product'

You'll often use prepositions with 'product' to indicate its origin, purpose, or what it's made of. Here are some common ones:

  • Van: 'Of' or 'from'. Used to indicate the material or origin.
  • Voor: 'For'. Used to indicate the purpose or recipient.
  • Met: 'With'. Used to indicate what it contains or what it comes with.

Dit is een product van Nederlandse bodem.

Translation hint
This is a product from Dutch soil (meaning, produced in the Netherlands).

We hebben veel producten voor de tuin.

Translation hint
We have many products for the garden.

Dit product met een garantie van twee jaar.

Translation hint
This product comes with a two-year warranty.

§ 'Product' in Different Contexts

The beauty of 'product' is its versatility. You can use it in various situations. Let's look at some examples to get a better feel.

When talking about a specific type of product, you can combine 'product' with an adjective or another noun.

  • Zuivelproduct: Dairy product
  • Biologisch product: Organic product
  • Schoonmaakproducten: Cleaning products (plural)

Melk is een zuivelproduct.

Translation hint
Milk is a dairy product.

You can also use 'product' in phrases related to buying, selling, or producing.

  • Een product kopen: To buy a product
  • Een product verkopen: To sell a product
  • Een product ontwikkelen: To develop a product

Zij willen een nieuw product ontwikkelen.

Translation hint
They want to develop a new product.

§ Understanding 'product' in Dutch

Alright, let's get straight to it. You want to learn Dutch, and that means getting familiar with common words like 'product'. It might seem obvious because it's similar to the English word, but it's used in specific ways. 'Product' in Dutch means exactly what you think: an article or substance that is manufactured or refined for sale. Simple as that. You'll hear it often, so let's break down where you're likely to encounter it.

Definition
An article or substance that is manufactured or refined for sale.

§ 'Product' in the Workplace

In a work environment, especially in business, manufacturing, or retail, 'product' is a fundamental term. You'll hear it constantly. Think about meetings, sales pitches, or even just day-to-day conversations with colleagues.

  • Manufacturing/Production: When talking about things being made in a factory.
  • Sales/Marketing: When discussing what is being sold or advertised.
  • Retail: When referring to items on shelves or in a catalog.

Dit nieuwe product is zeer populair. (This new product is very popular.)

We moeten de kwaliteit van ons product verbeteren. (We need to improve the quality of our product.)

§ 'Product' in Education

While perhaps less frequent than in the business world, you will still encounter 'product' in an academic or school setting. It often comes up in economics, business studies, or even in technical subjects where students are creating something.

  • Economics: Discussing GDP (Gross Domestic Product) or market products.
  • Technical Studies: Referring to the outcome of a design or engineering project.
  • Business Studies: Analyzing case studies about companies and their offerings.

Het bruto binnenlands product (BBP) is een belangrijke indicator. (The gross domestic product (GDP) is an important indicator.)

Studenten presenteren hun eindproduct aan het einde van het project. (Students present their final product at the end of the project.)

§ 'Product' in the News

News reports frequently use 'product' when discussing economic trends, company announcements, consumer goods, or even technological advancements. It's a broad term that covers a lot of ground in the news cycle.

  • Economic News: Reports on new products entering the market or existing ones being recalled.
  • Business Sections: Articles about company performance and their product lines.
  • Technology Reviews: Discussions about new gadgets or software.

Het bedrijf lanceert een revolutionair nieuw product. (The company is launching a revolutionary new product.)

Consumenten zijn tevreden met het nieuwe product. (Consumers are satisfied with the new product.)

As you can see, 'product' is a versatile word in Dutch, just like in English. It's used in many contexts, from the boardroom to the classroom to your daily news feed. Keep an ear out for it, and you'll quickly get used to its natural flow in Dutch conversations.

§ Understanding 'Product' vs. 'Producent'

Many English speakers learning Dutch mix up 'product' and 'producent'. This is a common pitfall because the words look similar, but their meanings are distinct. Let's clear this up.

DEFINITION
Product: An article or substance that is manufactured or refined for sale. This is the item itself, the result of a process.
DEFINITION
Producent: The person, company, or country that makes or supplies goods. This is the maker, the manufacturer.

It's easy to see how one might confuse them, especially if you're thinking of English words like 'producer' which can sometimes refer to the thing produced in certain contexts (like a film producer's product). However, in Dutch, these are clearly separated.

§ Incorrect Usage Examples

Here are some common mistakes and why they are wrong:

  • Mistake 1: Using 'producent' when you mean the item.

    Dit bedrijf maakt veel goede producenten. (Incorrect: This company makes many good producers.)

  • Mistake 2: Using 'product' when you mean the maker.

    Wie is de product van deze auto? (Incorrect: Who is the product of this car?)

§ Correct Usage

Let's look at the correct ways to use these words:

Correct Product Usage
When referring to the item itself:

Dit is een nieuw product van dat bedrijf. (This is a new product from that company.)

We verkopen veel verschillende producten. (We sell many different products.)

Correct Producent Usage
When referring to the maker:

Wie is de producent van deze kaas? (Who is the producer/maker of this cheese?)

De grootste producenten van olie zitten in het Midden-Oosten. (The biggest producers of oil are in the Middle East.)

§ Plural Forms

Another area for mistakes is the plural form. Both words are nouns, but their plural endings are different.

  • Product (singular) → Producten (plural)

    Dit product is populair. De producten zijn populair. (This product is popular. The products are popular.)

  • Producent (singular) → Producenten (plural)

    De producent is Nederlands. De producenten zijn Nederlands. (The producer is Dutch. The producers are Dutch.)

Notice that both take an '-en' ending for the plural, but the root words are distinct.

§ Remember the Difference

The easiest way to remember this is to think of the English cognates. 'Product' in Dutch is very close to 'product' in English. 'Producent' in Dutch is similar to 'producer' in English. If you link them directly, you'll make fewer mistakes.

Another potential mistake is using 'artikel' when 'product' is more appropriate. While 'artikel' can sometimes mean a product (especially in a store context, like 'winkelartikel' - store item), 'product' is the more general and common word for something manufactured for sale. Think of 'artikel' more like an 'item' or 'article' (as in a newspaper article), while 'product' is specifically a manufactured good.

§ 'Product' vs. 'Artikel'

DEFINITION
Artikel: An item, article (like in a newspaper), or a specific store item.

While there's overlap, 'product' is generally safer for manufactured goods.

Dit is een nieuw product op de markt. (This is a new product on the market.)

Here, 'artikel' would sound a bit less natural unless you're specifically referring to it as an 'item' in a list or catalog.

By focusing on these clear distinctions, you'll avoid common errors and sound much more natural in your Dutch communication. Keep practicing, and you'll master 'product' in no time!

재미있는 사실

The Dutch word 'product' is a direct borrowing from the Latin 'productum', which means 'something produced'. It entered the Dutch language relatively unchanged, reflecting the strong influence of Latin on scientific and commercial vocabulary across Europe. This direct adoption highlights how many technical and commercial terms are shared across different European languages due to their common linguistic roots and historical exchange.

발음 가이드

second syllable
라임이 맞는 단어
gedrukt verrukt gelukt
자주 하는 실수
  • pronouncing the 'u' like in 'cut' instead of 'uh' as in 'cup'

난이도

독해 1/5

short

쓰기 1/5

short

말하기 1/5

short

듣기 1/5

short

다음에 무엇을 배울까

다음에 배울 것

kopen verkopen winkel

고급

fabriceren consumptie marketing

수준별 예문

1

Dit is een geweldig product.

This is a great product.

2

Welk product zoek je?

Which product are you looking for?

3

Ik heb een nieuw product gekocht.

I bought a new product.

4

De prijs van dit product is hoog.

The price of this product is high.

5

Zij verkopen veel verschillende producten.

They sell many different products.

Plural form of 'product'.

6

Is dit product nog op voorraad?

Is this product still in stock?

7

We ontwikkelen een nieuw product.

We are developing a new product.

8

Klanten zijn tevreden met ons product.

Customers are satisfied with our product.

자주 쓰는 조합

dagelijks product daily product
lokaal product local product
nieuw product new product
chemisch product chemical product
vers product fresh product
eindproduct final product
bijproduct by-product
zuivelproduct dairy product
biologisch product organic product
gevaarlijk product dangerous product

자주 쓰는 구문

Dit is een goed product.

This is a good product.

Ik wil dit product kopen.

I want to buy this product.

Het product is uitverkocht.

The product is sold out.

Waar vind ik dit product?

Where can I find this product?

Het product is van hoge kwaliteit.

The product is of high quality.

Wij produceren een nieuw product.

We are producing a new product.

Is dit product in de aanbieding?

Is this product on offer?

Ik ben tevreden met dit product.

I am satisfied with this product.

Het product is beschadigd.

The product is damaged.

Kun je dit product aanbevelen?

Can you recommend this product?

문법 패턴

Use 'het' for 'product' as it's a neuter noun. The plural of 'product' is 'producten'. Adjectives come before 'product' (e.g., 'nieuw product', 'goed product'). Verbs like 'kopen' (to buy), 'verkopen' (to sell), 'maken' (to make) are often used with 'product'. Prepositions like 'van' (of/from) can be used to describe the origin or quality (e.g., 'product van goede kwaliteit'). In sentences, 'product' can be the subject or the object.

문장 패턴

A1

Het {product} is duur.

Het product is duur. (The product is expensive.)

A1

Ik heb een nieuw {product} gekocht.

Ik heb een nieuw product gekocht. (I bought a new product.)

A2

Dit {product} is van goede kwaliteit.

Dit product is van goede kwaliteit. (This product is of good quality.)

A2

Zij verkopen verschillende {producten}.

Zij verkopen verschillende producten. (They sell different products.)

A2

Welk {product} zou je aanbevelen?

Welk product zou je aanbevelen? (Which product would you recommend?)

A2

De productie van dit {product} is gestopt.

De productie van dit product is gestopt. (The production of this product has stopped.)

A2

Veel {producten} worden online verkocht.

Veel producten worden online verkocht. (Many products are sold online.)

A2

Is dit een lokaal {product}?

Is dit een lokaal product? (Is this a local product?)

어원

Latin

원래 의미: something produced

Indo-European

문화적 맥락

The word 'product' in Dutch is used in much the same way as in English, referring to goods or services produced for consumption or sale. It's a very common term in business, economics, and everyday conversations. You'll hear it frequently in supermarkets, advertisements, and discussions about manufacturing or consumer goods, indicating its broad and practical application in Dutch society.

셀프 테스트 12 질문

listening A1

Listen for 'product' and understand where it's being bought.

정답! 아쉬워요. 정답: Ik koop een product in de supermarkt.
정답! 아쉬워요. 정답:
listening A1

Listen for 'product' and the question word.

정답! 아쉬워요. 정답: Welk product is dit?
정답! 아쉬워요. 정답:
listening A1

Listen for the plural form of 'product'.

정답! 아쉬워요. 정답: De winkel heeft veel producten.
정답! 아쉬워요. 정답:
speaking A1

Read this aloud:

Ik wil dit product kopen.

Focus: product

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking A1

Read this aloud:

Dat is een goed product.

Focus: product

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking A1

Read this aloud:

Heb je dit product gezien?

Focus: product

정답! 아쉬워요. 정답:
writing C2

Stel je voor dat je een recensie schrijft over een nieuw technologisch product. Beschrijf de functies, voordelen en eventuele nadelen. Gebruik het woord 'product' minstens twee keer in je tekst.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Dit nieuwe technologische product, de 'Lichtflits E-Reader', heeft indrukwekkende functies, waaronder een extreem lange batterijduur en een aanpasbare verlichting die prettig is voor de ogen. De voordelen van dit product zijn duidelijk: het is lichtgewicht, gebruiksvriendelijk en perfect voor fervente lezers. Een klein nadeel is de prijs, die aan de hoge kant is.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing C2

Schrijf een korte e-mail aan een klantenservice over een defect product dat je onlangs hebt gekocht. Leg uit wat het probleem is en wat je verwacht dat er gebeurt.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Geachte klantenservice, Ik schrijf u naar aanleiding van een defect product dat ik recentelijk bij u heb gekocht, de 'SuperMix Blender' (bestelnummer 12345). Helaas functioneert het product niet naar behoren; de motor maakt een raar geluid en de messen draaien niet. Ik zou graag willen weten wat de mogelijkheden zijn voor reparatie of vervanging van dit product. Bij voorbaat dank.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing C2

Beschrijf de levenscyclus van een product naar keuze, van het idee tot de recycling. Gebruik het woord 'product' in elke fasebeschrijving.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

De levenscyclus van een smartphone-product begint met het idee voor een nieuw en innovatief toestel. Vervolgens wordt het product ontwikkeld, waarbij prototypes worden gemaakt en getest. Daarna volgt de massaproductie van het product in fabrieken. Het gedistribueerde product wordt vervolgens verkocht aan consumenten, die het product gedurende enkele jaren gebruiken. Uiteindelijk, wanneer het product verouderd is, kan het gerecycled worden.

정답! 아쉬워요. 정답:
reading C2

Wat is een essentieel aspect voor de continue verbetering van een product volgens de tekst?

Read this passage:

De ontwikkeling van een nieuw product vereist vaak intensief onderzoek en een aanzienlijke investering. Voordat een product op de markt wordt gebracht, moet het voldoen aan strenge kwaliteitsnormen en veiligheidseisen. Consumentenverwachtingen spelen een cruciale rol bij het succes van elk product, en feedback is essentieel voor continue verbetering. Een succesvol product is er een dat aan de behoeften van de klant voldoet en een duurzame waarde biedt.

Wat is een essentieel aspect voor de continue verbetering van een product volgens de tekst?

정답! 아쉬워요. 정답: Feedback van consumenten

De tekst stelt: 'feedback is essentieel voor continue verbetering.'

정답! 아쉬워요. 정답: Feedback van consumenten

De tekst stelt: 'feedback is essentieel voor continue verbetering.'

reading C2

Welke rol speelt marketing bij de introductie van een nieuw product?

Read this passage:

De marketingstrategie voor een nieuw product is van vitaal belang om de doelgroep te bereiken en de verkoop te stimuleren. Dit omvat vaak uitgebreide campagnes via verschillende kanalen, zoals sociale media, televisie en printmedia. Het positioneren van het product in de markt en het communiceren van de unieke verkoopargumenten zijn sleutelfactoren. Zonder een effectieve marketingaanpak kan zelfs het beste product onopgemerkt blijven.

Welke rol speelt marketing bij de introductie van een nieuw product?

정답! 아쉬워요. 정답: Het helpt de doelgroep te bereiken en de verkoop te stimuleren

De tekst vermeldt dat de marketingstrategie 'van vitaal belang [is] om de doelgroep te bereiken en de verkoop te stimuleren.'

정답! 아쉬워요. 정답: Het helpt de doelgroep te bereiken en de verkoop te stimuleren

De tekst vermeldt dat de marketingstrategie 'van vitaal belang [is] om de doelgroep te bereiken en de verkoop te stimuleren.'

reading C2

Wat is een belangrijk aandachtspunt voor fabrikanten met betrekking tot de duurzaamheid van een product?

Read this passage:

Duurzaamheid is een steeds belangrijker aspect in de productie van elk product. Fabrikanten worden aangemoedigd om milieuvriendelijke materialen te gebruiken en processen te implementeren die de ecologische voetafdruk van een product minimaliseren. Dit omvat ook de overweging van de levensduur van het product en de mogelijkheden voor recycling aan het einde van zijn gebruikscyclus. Een duurzaam product draagt bij aan een betere toekomst.

Wat is een belangrijk aandachtspunt voor fabrikanten met betrekking tot de duurzaamheid van een product?

정답! 아쉬워요. 정답: Het minimaliseren van de ecologische voetafdruk en recyclingmogelijkheden

De tekst stelt: 'Fabrikanten worden aangemoedigd om milieuvriendelijke materialen te gebruiken en processen te implementeren die de ecologische voetafdruk van een product minimaliseren. Dit omvat ook de overweging van de levensduur van het product en de mogelijkheden voor recycling.'

정답! 아쉬워요. 정답: Het minimaliseren van de ecologische voetafdruk en recyclingmogelijkheden

De tekst stelt: 'Fabrikanten worden aangemoedigd om milieuvriendelijke materialen te gebruiken en processen te implementeren die de ecologische voetafdruk van een product minimaliseren. Dit omvat ook de overweging van de levensduur van het product en de mogelijkheden voor recycling.'

/ 12 correct

Perfect score!

관련 콘텐츠

도움이 되었나요?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!