A1 Idiom 비격식체

Å sitte med skjegget i postkassen.

To sit with the beard in the mailbox.

To be left in a foolish situation.

🌍

문화적 배경

Norwegians love using idioms to lighten the mood after a mistake. Similar humor exists in Sweden and Denmark, though the specific imagery varies.

🎯

Use it with a smile

This phrase is best used when you are laughing at your own mistake.

To be left in a foolish situation.

🎯

Use it with a smile

This phrase is best used when you are laughing at your own mistake.

셀프 테스트

Complete the idiom.

Jeg glemte passet, så nå _____ jeg med skjegget i postkassen.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: sitter

The idiom always uses the verb 'sitte'.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Complete the idiom. Fill Blank A1

Jeg glemte passet, så nå _____ jeg med skjegget i postkassen.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: sitter

The idiom always uses the verb 'sitte'.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

Yes, it is gender-neutral despite the word 'skjegg' (beard).

관련 표현

🔄

Å gå i baret

synonym

To be fooled/trapped.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!