뜻
Preparing for the workday
문화적 배경
The 'Matpakke' (packed lunch) is a crucial part of being 'klar for jobb'. Most Norwegians bring open-faced sandwiches from home. Flat hierarchy means you can say this directly to your boss without formal titles. With the rise of 'hjemmekontor' (home office), this phrase is often sent as a first message on digital platforms. Before 'jobb' was common, 'arbeid' was the word. 'Klar for arbeid' sounds much more formal today.
The Coffee Rule
In Norway, you aren't really 'klar for jobb' until you've had your first cup of coffee (kaffe).
Plural agreement
Don't forget to add the 'e' if you are talking about more than one person: 'Vi er klare'.
뜻
Preparing for the workday
The Coffee Rule
In Norway, you aren't really 'klar for jobb' until you've had your first cup of coffee (kaffe).
Plural agreement
Don't forget to add the 'e' if you are talking about more than one person: 'Vi er klare'.
Slack Etiquette
Use this phrase in your status or as a morning greeting to show you are active while working from home.
셀프 테스트
Fill in the missing word.
Jeg er klar ___ jobb.
We use 'for' when followed by a noun like 'jobb'.
Which sentence is correct for a group of people?
Choose the plural form:
Adjectives in Norwegian add an '-e' in the plural form.
Complete the dialogue.
A: Er du ferdig med kaffen? B: Ja, nå ___ ___ ___ ___ ___.
In a statement following an introductory word like 'Ja', the verb usually comes second (V2 rule), but here 'nå' triggers inversion: Nå (1) er (2) jeg (3).
Match the phrase to the situation.
You are about to start a task at your desk.
This is the standard phrase for being ready to start.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
연습 문제 은행
4 연습 문제Jeg er klar ___ jobb.
We use 'for' when followed by a noun like 'jobb'.
Choose the plural form:
Adjectives in Norwegian add an '-e' in the plural form.
A: Er du ferdig med kaffen? B: Ja, nå ___ ___ ___ ___ ___.
In a statement following an introductory word like 'Ja', the verb usually comes second (V2 rule), but here 'nå' triggers inversion: Nå (1) er (2) jeg (3).
You are about to start a task at your desk.
This is the standard phrase for being ready to start.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
5 질문It is common to hear, but 'klar for jobb' is grammatically standard for nouns.
It is neutral. 'Arbeid' is more formal.
It's a funny way to say you are totally ready.
Usually no, when talking about the concept of work.
Jeg er ikke klar for jobb ennå (I am not ready for work yet).
관련 표현
Klar til å starte
similarReady to start
Ferdig på jobb
contrastFinished with work
Klar som et egg
specialized formReady as an egg
Arbeidsklar
synonymFit for work
