anexar
알아야 할 문법
When using 'anexar' with a direct object (the thing being attached), the direct object usually comes after the verb.
Eu **anexo** o arquivo ao e-mail. (I attach the file to the email.)
'Anexar' can be used with prepositions like 'a/ao/à' (to) to indicate where something is being attached.
Por favor, **anexe** o documento à sua inscrição. (Please attach the document to your application.)
It's a regular verb ending in -ar, so its conjugations follow the standard pattern for -ar verbs.
Nós **anexamos** as fotos ao relatório. (We attached the photos to the report.)
When used in the passive voice, 'anexar' often takes the auxiliary verb 'ser' (to be) followed by the past participle 'anexado/a'.
O documento foi **anexado** ao formulário. (The document was attached to the form.)
'Anexar' can be used reflexively with 'se' when the subject is also the object of the action, although this is less common for 'anexar' itself and more for general concepts of joining.
Ele **anexou-se** ao grupo de estudo. (He attached himself to the study group.)
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Email attachments
- Vou anexar o documento ao email.
- Por favor, verifique o arquivo anexado.
- Você pode anexar a foto?
Adding files to online forms/applications
- Preciso anexar meu currículo à inscrição.
- Clique aqui para anexar os documentos necessários.
- Anexe uma cópia do seu passaporte.
Attaching notes or papers to a larger document
- Anexe esta nota ao relatório principal.
- Não se esqueça de anexar as referências.
- Ele anexou uma folha extra com observações.
Physical attachment of items (e.g., tags, labels)
- Anexe a etiqueta à sua mala.
- Vamos anexar o preço a cada produto.
- A criança anexou um desenho à geladeira.
Adding a new section or appendix to a book/report
- Decidimos anexar um novo capítulo.
- O apêndice foi anexado no final do livro.
- Anexe estas informações adicionais ao estudo.
대화 시작하기
"Você já precisou anexar muitos documentos para um processo?"
"Qual é o arquivo mais importante que você já teve que anexar a um email?"
"Existe algo que você sempre esquece de anexar?"
"É fácil anexar arquivos no seu trabalho?"
"Você prefere anexar fotos ou vídeos?"
일기 주제
Descreva uma situação em que você usou a palavra 'anexar' recentemente.
Pense em três coisas diferentes que você poderia 'anexar' e escreva uma frase para cada uma.
Como a capacidade de 'anexar' arquivos mudou a forma como trabalhamos ou estudamos?
Qual seria a coisa mais estranha que você poderia 'anexar' a algo?
Escreva um pequeno parágrafo sobre a importância de 'anexar' a informação correta.
관련 콘텐츠
work 관련 단어
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
à exceção de
B1With the exception of; apart from.
a longo prazo
A2Over a long period of time; long-term.
a não ser que
A2Unless; except if; only if not.
a partir de
A2Starting from; from a certain point in time or place.
a prazo
A2For a period of time; on credit or payment terms.
a tempo inteiro
B1Full-time; working the full number of hours considered normal for a job.
a tempo parcial
B1Part-time; working less than full-time hours.
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
