When you walk a lot in new shoes, sometimes you can get a bolha on your foot. It's a small, raised spot on your skin that's full of clear liquid. This happens because of rubbing or if your skin gets hurt in some way.
Think of a tiny bubble on your skin. That's a bolha!
When talking about skin irritations, you'll often hear the word bolha. It refers to a blister, that small bubble on your skin. For example, if you've been walking a lot in new shoes, you might say, "Estou com uma bolha no calcanhar" (I have a blister on my heel).
It's a very practical word to know, especially if you're engaging in activities like hiking or running. You can also use it for bubbles in a more general sense, like a 'soap bubble' (bolha de sabão), but its primary use for skin issues is common.
When talking about skin irritations, you might come across the word bolha. It refers to a blister, that small fluid-filled sac on your skin that can pop up after rubbing, burning, or other trauma.
You can also use bolha in a more figurative sense. For example, if someone lives in a "bubble" and is unaware of the outside world, you could say they live numa bolha. This highlights the versatility of the word beyond its literal meaning.
§ Understanding 'bolha' (blister)
- Portuguese Word
- bolha (noun, feminine)
- Definition
- Blister; a small bubble on the skin filled with serum and caused by friction, burning, or other damage.
The word bolha in Portuguese is a feminine noun that translates directly to 'blister' in English. It refers to that annoying little bubble of skin that forms, usually from rubbing against something, or from a burn. It's a common word you'll hear in everyday conversations, especially when talking about minor injuries.
Beyond skin blisters, bolha can also refer to a 'bubble' in a more general sense, like a soap bubble or an air bubble. However, when we're talking about something on your skin, it's almost always a blister.
§ How to use it in a sentence
When talking about bolhas, you'll often use verbs like ter (to have), fazer (to make/form), or estourar (to burst). Since it's a feminine noun, remember to use feminine articles (a, as) and adjectives that agree in gender.
Eu tenho uma bolha no calcanhar por causa dos sapatos novos.
(I have a blister on my heel because of the new shoes.)
Cuidado para não estourar a bolha.
(Be careful not to burst the blister.)
A caminhada longa me deu várias bolhas nos pés.
(The long walk gave me several blisters on my feet.)
§ Common phrases and prepositions
You'll often see bolha used with prepositions like em (on/in) to specify location, or de (of/from) to indicate cause or type.
- bolha no pé/na mão (blister on the foot/hand)
- bolha de queimadura (burn blister)
- bolha de sabão (soap bubble) - a different usage, but good to know!
Ele tem uma bolha grande no dedo.
(He has a big blister on his finger.)
Não toque na bolha de queimadura.
(Don't touch the burn blister.)
§ Expanding your vocabulary: Related terms
While bolha is the main word for blister, here are a few related terms you might encounter:
- Machucado: (wound, injury, bruise) - a more general term for an injury.
- Ferida: (wound) - often more serious than a bolha or machucado.
- Escoriação: (graze, scrape) - a superficial skin injury.
Understanding these distinctions will help you describe injuries more precisely in Portuguese.
How Formal Is It?
"O paciente apresentava uma vesícula na pele devido à queimadura de segundo grau. (The patient had a vesicle on the skin due to a second-degree burn.)"
"Fiquei com uma bolha no pé depois de andar muito. (I got a blister on my foot after walking a lot.)"
"Essa bota nova me deu uma bexiga enorme no calcanhar! (These new boots gave me a huge blister on my heel!)"
"Ui, machuquei o dedinho e fiz uma bolhinha. (Ouch, I hurt my little finger and made a little bubble.)"
"Corri tanto que meu pé está cheio de bixiga. (I ran so much that my foot is full of blisters.)"
재미있는 사실
The Latin root *bulla meant 'bubble,' and it's also the origin of the English word 'boil' (as in a skin infection).
알아야 할 문법
Nouns in Portuguese have gender (masculine or feminine). 'Bolha' is a feminine noun.
A bolha (The blister).
Feminine nouns ending in '-a' typically take the feminine definite article 'a' (the) or indefinite article 'uma' (a/an).
Eu tenho uma bolha no pé. (I have a blister on my foot.)
Adjectives describing feminine nouns must agree in gender. So, for 'bolha', you'd use a feminine adjective form.
A bolha grande (The big blister).
Plural of feminine nouns ending in '-a' is formed by adding '-s'.
As bolhas (The blisters).
The verb 'ter' (to have) is commonly used to express having a blister.
Ele tem uma bolha na mão. (He has a blister on his hand.)
수준별 예문
Eu tenho uma bolha no meu pé.
I have a blister on my foot.
A bolha dói.
The blister hurts.
Não estoure a bolha.
Don't pop the blister.
Use um curativo na bolha.
Use a bandage on the blister.
Andei muito e agora tenho uma bolha.
I walked a lot and now I have a blister.
A bolha é pequena.
The blister is small.
Minha mão tem uma bolha do trabalho.
My hand has a blister from work.
Cuidado com a bolha.
Be careful with the blister.
Tenho uma bolha no pé por causa dos sapatos novos.
I have a blister on my foot because of the new shoes.
Possessive pronoun 'meu' (my) is 'no meu pé' (on my foot). 'Sapatos novos' means 'new shoes'.
A bolha estourou e agora está um pouco dolorida.
The blister burst and now it's a bit sore.
'Estourou' is the past tense of 'estourar' (to burst). 'Dolorida' means 'sore'.
Você deve colocar um curativo na bolha.
You should put a bandage on the blister.
'Curativo' means 'bandage'. 'Colocar' means 'to put'.
Essa bolha na mão dói muito.
This blister on my hand hurts a lot.
'Dói muito' means 'hurts a lot'. 'Mão' is 'hand'.
Ele tem uma bolha na língua de tanto comer doce.
He has a blister on his tongue from eating too much candy.
'Língua' means 'tongue'. 'Comer doce' means 'eating candy'.
Minha bolha está sarando bem.
My blister is healing well.
'Sarando' is the present participle of 'sarar' (to heal). 'Bem' means 'well'.
Não fure a bolha, pode infeccionar.
Don't pop the blister, it can get infected.
'Não fure' is the negative imperative of 'furar' (to pop/pierce). 'Infeccionar' means 'to get infected'.
Correr muito me deu uma bolha no calcanhar.
Running a lot gave me a blister on my heel.
'Correr muito' means 'running a lot'. 'Calcanhar' is 'heel'.
Eu tenho uma bolha no meu calcanhar por causa dos sapatos novos.
I have a blister on my heel because of the new shoes.
Possessive adjective 'meu' agrees with 'calcanhar' (masculine singular).
Não estoure a bolha, pode infeccionar.
Don't pop the blister, it can get infected.
Imperative 'estoure' (from 'estourar' - to pop) in the negative.
Depois de cozinhar, a panela quente me causou uma bolha no dedo.
After cooking, the hot pan caused a blister on my finger.
Preposition 'depois de' (after) followed by an infinitive.
Ele aplicou um curativo na bolha para protegê-la.
He applied a dressing to the blister to protect it.
Pronoun 'a' refers to 'bolha'.
Caminhei muito e agora estou com bolhas nos pés.
I walked a lot and now I have blisters on my feet.
Plural noun 'bolhas' and plural possessive 'meus pés' (my feet).
Você deve limpar a bolha cuidadosamente para evitar problemas.
You should clean the blister carefully to avoid problems.
Modal verb 'deve' (should) followed by an infinitive.
A criança chorou porque a bolha doeu muito.
The child cried because the blister hurt a lot.
Past tense verb 'doeu' (hurt) from 'doer' (to hurt).
A enfermeira disse para eu não remover a pele da bolha.
The nurse told me not to remove the skin from the blister.
Negative imperative 'não remover' used after 'disse para eu'.
Cuidado para não fazer uma bolha no pé com esses sapatos novos.
Be careful not to get a blister on your foot with those new shoes.
Literally: 'Be careful to not make a blister on the foot...'
Depois de muito caminhar, ele ficou com uma bolha enorme no calcanhar.
After walking a lot, he got a huge blister on his heel.
The verb 'ficar com' can mean 'to get' or 'to end up with' in this context.
Se a bolha estourar, limpe bem e cubra para evitar infecção.
If the blister bursts, clean it well and cover it to avoid infection.
The subjunctive mood is used after 'se' (if) when referring to a hypothetical future event.
Ela queimou o dedo e agora tem uma bolha pequena e dolorida.
She burned her finger and now has a small, painful blister.
The adjective 'dolorida' means 'painful' or 'sore'.
Existem curativos especiais para bolhas que ajudam a aliviar a dor.
There are special bandages for blisters that help relieve the pain.
'Curativos' means 'bandages' or 'dressings'.
O sapato apertado causou uma bolha na parte de trás do meu tornozelo.
The tight shoe caused a blister on the back of my ankle.
'Apertado' means 'tight'.
É importante não furar a bolha, a menos que seja muito grande e cause desconforto.
It's important not to pop the blister, unless it's very large and causes discomfort.
'Furar' means 'to pierce' or 'to pop'.
O escalador desenvolveu várias bolhas nas mãos por causa do atrito com a corda.
The climber developed several blisters on his hands due to the friction with the rope.
'Atrito' means 'friction'.
Depois da caminhada, ele tinha uma bolha enorme no calcanhar que doía a cada passo.
After the walk, he had a huge blister on his heel that hurt with every step.
Focus on the past tense 'tinha' (had) and the use of 'que doía' (that hurt) to describe a continuous action in the past.
Para evitar bolhas, use sapatos confortáveis e meias que absorvam bem a humidade.
To avoid blisters, wear comfortable shoes and socks that absorb moisture well.
Note the imperative 'use' (wear/use) and the subjunctive 'absorvam' (absorb) following 'que' (that) in a relative clause describing a characteristic.
A enfermeira furou a bolha com uma agulha esterilizada para drenar o líquido.
The nurse pricked the blister with a sterilized needle to drain the liquid.
Observe the past tense 'furou' (pricked) and the infinitive 'drenar' (to drain) indicating purpose.
Ela queimou o dedo e logo apareceu uma bolha cheia de água.
She burned her finger and soon a blister full of water appeared.
Pay attention to the past tense 'queimou' (burned) and 'apareceu' (appeared), and the descriptive phrase 'cheia de água' (full of water).
Aplicar um curativo sobre a bolha pode ajudar a protegê-la de infeções.
Applying a dressing over the blister can help protect it from infections.
See the infinitive as a noun 'Aplicar' (Applying) and the reflexive pronoun 'protegê-la' (protect it, literally 'protect her' referring to 'a bolha').
Com tanto trabalho manual, é comum surgirem bolhas nas mãos de quem não está acostumado.
With so much manual labor, it's common for blisters to appear on the hands of those who are not used to it.
Note the impersonal 'é comum surgirem' (it's common for them to appear) and the indefinite pronoun 'quem' (whoever/those who).
Ele tem uma bolha no pé que o impede de jogar futebol este fim de semana.
He has a blister on his foot that prevents him from playing soccer this weekend.
Focus on the present tense 'tem' (has) and the use of 'que o impede de' (that prevents him from) followed by an infinitive.
Se a bolha rebentar, limpe a área cuidadosamente para evitar contaminação.
If the blister bursts, clean the area carefully to avoid contamination.
Observe the conditional 'Se... rebentar' (If... bursts) and the imperative 'limpe' (clean) followed by 'para evitar' (to avoid).
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
Meus sapatos novos me deram uma bolha no calcanhar.
My new shoes gave me a blister on my heel.
As crianças adoram fazer bolhas de sabão.
Children love to make soap bubbles.
A bolha imobiliária estourou no ano passado.
The housing bubble burst last year.
Tome cuidado para não estourar a bolha.
Be careful not to burst the blister/bubble.
Ele vive em uma bolha, alheio aos problemas do mundo.
He lives in a bubble, oblivious to the world's problems.
Tem uma bolha de ar na minha garrafa de água.
There's an air bubble in my water bottle.
Não fure a bolha para evitar infecção.
Don't puncture the blister to avoid infection.
A bolha social limitava sua visão do mundo.
The social bubble limited her view of the world.
Estourar uma bolha é sempre satisfatório.
Popping a bubble is always satisfying.
Ele sentiu uma bolha se formar em seu dedo.
He felt a blister forming on his finger.
자주 혼동되는 단어
A callus is hardened skin, not a fluid-filled bubble.
A wart is a small, hard, benign growth on the skin, not a blister.
A wound is a break in the skin, which can be open or closed, but a blister is a specific type of skin lesion.
관용어 및 표현
"ter bolhas nos pés"
to have blisters on one's feet
Depois da longa caminhada, ele ficou com bolhas nos pés. (After the long walk, he got blisters on his feet.)
neutral"fazer bolhas"
to blister
Os sapatos novos fizeram bolhas nos meus calcanhares. (The new shoes blistered my heels.)
neutral"bolha de sabão"
soap bubble
As crianças adoram fazer bolhas de sabão no parque. (The children love to make soap bubbles in the park.)
neutral"bolha de ar"
air bubble
Havia uma bolha de ar no sistema de aquecimento. (There was an air bubble in the heating system.)
neutral"bolha financeira"
financial bubble
A bolha financeira de 2008 causou uma grande crise. (The 2008 financial bubble caused a major crisis.)
formal"bolha especulativa"
speculative bubble
Os analistas alertaram para uma bolha especulativa no mercado imobiliário. (Analysts warned of a speculative bubble in the real estate market.)
formal"bolha social"
social bubble (a self-contained social group)
É fácil ficar preso na sua própria bolha social. (It's easy to get stuck in your own social bubble.)
neutral"estourar a bolha"
to burst the bubble (of an illusion or delusion)
As notícias ruins estouraram a bolha de otimismo. (The bad news burst the bubble of optimism.)
neutral"viver numa bolha"
to live in a bubble (to be unaware of outside events)
Algumas pessoas parecem viver numa bolha, ignorando os problemas do mundo. (Some people seem to live in a bubble, ignoring the world's problems.)
neutral"criar uma bolha (para si)"
to create a bubble (for oneself, to isolate oneself)
Ele sempre tentou criar uma bolha para se proteger do caos. (He always tried to create a bubble to protect himself from the chaos.)
neutral혼동하기 쉬운
Often confused with similar-sounding words or concepts related to skin issues.
Refers specifically to a small bubble on the skin filled with fluid.
Eu tenho uma bolha no meu calcanhar de sapatos novos. (I have a blister on my heel from new shoes.)
Sounds similar to 'bolha' and is a common food item.
This is a baked good, not a skin condition.
Você quer uma bolacha com seu café? (Do you want a cookie with your coffee?)
The diminutive form of 'bola' (ball), which can sound like 'bolha'.
Refers to a small spherical object.
As crianças brincam com bolinhas de gude. (The children play with marbles.)
Also a skin imperfection, but different in nature from a blister.
A 'borbulha' is typically a small, inflamed spot on the skin, often associated with acne, while a 'bolha' is fluid-filled.
Ele tem uma borbulha no rosto. (He has a pimple on his face.)
Augmentative form of 'bolha', but the context might be confusing for learners.
While related to 'bolha', 'bolhão' implies a significantly larger size, and could also refer to a market bubble (economic).
Depois de queimar a mão, formou-se um grande bolhão. (After burning his hand, a large blister formed.)
어휘 가족
명사
형용사
사용법
A bolha on the skin can be uncomfortable! You might get one from new shoes or from a burn. It's often round and filled with fluid. For example: 'Eu tenho uma bolha no calcanhar por causa dos sapatos novos.' (I have a blister on my heel because of new shoes.) Or: 'Cuidado para não fazer uma bolha na mão com essa ferramenta.' (Be careful not to get a blister on your hand with that tool.)
Many English speakers might try to use 'bolha' for any type of bubble, but in Portuguese, 'bolha' primarily refers to a blister on the skin or a bubble in a liquid (like soap bubbles: 'bolhas de sabão'). For a general bubble, like a financial bubble, you'd use 'bolha financeira.' For a bubble in a conversation, you'd use 'balão de fala' (speech bubble) or simply 'balão'. For example, it's incorrect to say 'A economia está em uma bolha' to mean 'The economy is in a bubble' (you'd say 'A economia está em uma bolha financeira').
어원
Vulgar Latin
원래 의미: *BULLA
Italic문화적 맥락
When speaking Portuguese, 'bolha' is straightforward. You might hear people say things like 'Estourar a bolha' (to burst the blister) or 'Ter uma bolha no pé' (to have a blister on the foot). It's a common enough word, especially when talking about minor injuries or even economic 'bubbles' (bolhas econômicas).
셀프 테스트 102 질문
Depois de usar sapatos novos, ganhei uma ____ no pé.
The context implies a small bubble on the skin from new shoes, which is 'bolha'.
A criança chorou porque tinha uma pequena ____ na mão depois de brincar.
A 'bolha' is a small bubble on the skin, which fits the context of a child crying from playing.
Ele queimou o dedo e agora tem uma ____.
A burn typically causes a 'bolha' (blister) on the skin.
Para evitar uma ____, use meias confortáveis.
Using comfortable socks helps prevent a 'bolha' (blister) from friction.
A ____ estourou e agora dói mais.
A 'bolha' can burst, causing more pain.
Eu coloquei um curativo na minha ____ para protegê-la.
You put a bandage on a 'bolha' (blister) to protect it.
Imagine you went for a long walk and your new shoes gave you a blister. Write a short sentence in Portuguese about having a blister on your foot.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu tenho uma bolha no meu pé.
Your friend burned their hand slightly while cooking and now they have a small blister. Write a simple Portuguese sentence telling them to be careful with the 'bolha'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tenha cuidado com a bolha na sua mão.
You are describing a bubble of air. How would you say 'It is a small bubble' in Portuguese using the word 'bolha'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
É uma pequena bolha de ar.
O que Ana tinha no calcanhar?
Read this passage:
Ana foi caminhar na montanha. Ela usou sapatos novos e no final do dia, ela tinha uma bolha grande no calcanhar. Agora, ela precisa de um curativo.
O que Ana tinha no calcanhar?
The passage states 'ela tinha uma bolha grande no calcanhar' (she had a big blister on her heel).
The passage states 'ela tinha uma bolha grande no calcanhar' (she had a big blister on her heel).
O que apareceu na mão de João?
Read this passage:
João estava cozinhando e tocou na panela quente por acidente. Ele rapidamente colocou a mão debaixo da água fria, mas uma pequena bolha apareceu. Ele sabe que não deve estourar a bolha.
O que apareceu na mão de João?
The text says 'uma pequena bolha apareceu' (a small blister appeared).
The text says 'uma pequena bolha apareceu' (a small blister appeared).
O que Maria fazia no jardim?
Read this passage:
Maria adorava fazer bolhas de sabão no jardim. Ela tinha uma varinha especial para criar bolhas grandes e coloridas. As bolhas voavam no ar.
O que Maria fazia no jardim?
The passage says 'Maria adorava fazer bolhas de sabão no jardim' (Maria loved making soap bubbles in the garden).
The passage says 'Maria adorava fazer bolhas de sabão no jardim' (Maria loved making soap bubbles in the garden).
Depois de tanto caminhar, o sapato novo fez uma grande ___ no meu calcanhar.
A palavra 'bolha' se refere a uma pequena elevação na pele cheia de líquido, comum após fricção como a causada por sapatos novos. 'Ferida' é um corte aberto, 'mancha' é uma alteração de cor, e 'arranhão' é uma lesão superficial.
Cuidado para não queimar a mão e criar uma ___ de queimadura.
Queimaduras podem causar 'bolhas' na pele. 'Cicatriz' é a marca permanente após a cicatrização, 'ruga' é uma dobra na pele devido à idade, e 'marca' é um termo mais genérico.
Ele estourou a ___ no dedo, o que não é recomendado.
O ato de 'estourar' está mais associado a uma 'bolha' cheia de líquido. 'Espinha' é uma lesão de acne, 'verruga' é um crescimento cutâneo, e 'pinta' é uma marca escura na pele.
Minha avó sempre coloca um curativo na ___ para proteger.
Um curativo é usado para proteger 'bolhas' e ajudar na cicatrização. 'Cicatriz' é uma marca já curada, 'tatuagem' é uma arte corporal, e 'sarda' é uma pequena mancha pigmentada.
A ___ de ar na embalagem protege o objeto frágil.
Neste contexto, 'bolha' se refere a uma bolha de ar, comum em embalagens protetoras. 'Camada' é um estrato, 'caixa' é um recipiente, e 'fita' é um material adesivo.
Depois de nadar muito, comecei a sentir uma pequena ___ no pé.
A fricção contínua da água ou do calçado de natação pode causar uma 'bolha' no pé. 'Dor' e 'cãibra' são sensações musculares, e 'coceira' é uma irritação na pele.
The speaker has a 'bolha' because of new shoes. What part of the body is affected?
What activity can cause a 'bolha' on your foot?
What advice is given about the 'bolha'?
Read this aloud:
Eu tenho uma bolha no dedo.
Focus: bolha
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Essa bolha dói muito.
Focus: dói
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Use um curativo na bolha.
Focus: curativo
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You walked too much in new shoes and now you have a blister. Write a short sentence to your friend explaining what happened. (I have a blister on my foot)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu tenho uma bolha no meu pé porque andei demais com sapatos novos.
Imagine you burned your finger while cooking and now you have a small blister. Describe this in a simple sentence. (I burned my finger and now there's a blister)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu queimei o meu dedo e agora tenho uma bolha.
Your child is playing outside and scraped their knee. They come to you and say, 'Look, Mom/Dad, I have a blister!' How would they say this in Portuguese? (Look, I have a blister!)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olha, eu tenho uma bolha!
Onde a pessoa tem uma bolha?
Read this passage:
Ontem fui à praia. O sol estava muito forte e esqueci de usar protetor solar. Agora, nas minhas costas, tenho uma bolha pequena que dói um pouco.
Onde a pessoa tem uma bolha?
The passage says 'nas minhas costas, tenho uma bolha' which means 'on my back, I have a blister.'
The passage says 'nas minhas costas, tenho uma bolha' which means 'on my back, I have a blister.'
Por que a avó fica com bolhas na mão?
Read this passage:
A minha avó adora jardinagem. Ela passa horas no jardim. Às vezes, quando ela usa ferramentas novas, ela fica com uma bolha na mão.
Por que a avó fica com bolhas na mão?
The text states 'quando ela usa ferramentas novas, ela fica com uma bolha na mão,' meaning 'when she uses new tools, she gets a blister on her hand.'
The text states 'quando ela usa ferramentas novas, ela fica com uma bolha na mão,' meaning 'when she uses new tools, she gets a blister on her hand.'
Onde a pessoa tem uma bolha?
Read this passage:
Eu comprei sapatos novos e bonitos. Mas depois de andar por uma hora, comecei a sentir dor. Agora tenho uma bolha grande no calcanhar e não posso usar os sapatos de novo tão cedo.
Onde a pessoa tem uma bolha?
The passage says 'Agora tenho uma bolha grande no calcanhar,' which means 'Now I have a big blister on my heel.'
The passage says 'Agora tenho uma bolha grande no calcanhar,' which means 'Now I have a big blister on my heel.'
This sentence means 'There is a blister on my foot.' 'Tem' means 'there is/are', 'uma' is 'a/an', 'bolha' is 'blister', 'no' means 'on the' (in this case, on the + masculine singular noun), 'meu' is 'my', and 'pé' is 'foot'.
This sentence means 'The water was so hot that it caused a blister.' 'A água' is 'The water', 'estava' is 'was' (imperfect of 'estar'), 'tão quente' is 'so hot', 'que' is 'that', 'fez' is 'made/caused' (past of 'fazer'), and 'bolha' is 'blister'.
This sentence means 'Be careful not to burst the blister.' 'Cuidado' means 'Be careful' or 'Caution', 'para não' means 'in order not to', 'rebentar' is 'to burst', and 'a bolha' is 'the blister'.
Depois de usar sapatos apertados, ela ficou com uma grande ___ no calcanhar.
A palavra 'bolha' se encaixa no contexto de uma elevação na pele causada por atrito de sapatos apertados. 'Ferida' é um corte, 'cicatriz' é a marca de uma ferida curada e 'mancha' é uma alteração na cor da pele.
A queimadura causou uma ___ dolorosa em seu dedo.
Queimaduras frequentemente resultam em 'bolhas' na pele. 'Pinta', 'rugas' e 'sarda' são outras características da pele que não estão diretamente associadas a queimaduras da mesma forma.
Ele teve que furar a ___ com uma agulha esterilizada para aliviar a pressão.
No contexto de aliviar a pressão, 'bolha' é a opção correta, pois as bolhas podem ser furadas para drenar o líquido interno. As outras opções não são comumente tratadas dessa forma.
O jardineiro desenvolveu uma ___ na palma da mão de tanto usar a pá.
O uso repetitivo de ferramentas pode causar 'bolhas' nas mãos devido ao atrito. 'Calosidade' é o endurecimento da pele, mas a bolha é a formação inicial de líquido sob a pele.
Cuidado para não estourar a ___ e causar uma infecção.
Estourar uma 'bolha' pode levar a uma infecção, pois a pele interna fica exposta. As outras opções são sensações ou reações da pele que não 'estouram'.
Depois de uma longa caminhada, seus pés estavam cheios de ___.
Longas caminhadas frequentemente resultam em 'bolhas' nos pés devido ao atrito e à pressão. 'Cãibras' são contrações musculares, 'inchaço' é a retenção de líquido e 'dores' são a sensação geral de mal-estar.
Depois de usar sapatos novos apertados, geralmente acabo com uma ___ no calcanhar.
A frase descreve uma consequência comum de sapatos apertados, que é a formação de uma 'bolha' (blister) no calcanhar.
A queimadura causou uma grande ___ na pele do braço, que doeu por vários dias.
Uma queimadura pode resultar em uma 'bolha' (blister) na pele, que é uma característica de queimaduras de segundo grau.
Os sapatos de caminhada causaram uma ___ dolorosa no meu dedo mindinho depois de horas de trilha.
Caminhadas longas com sapatos inadequados frequentemente causam 'bolhas' (blisters) nos pés devido ao atrito.
É importante não estourar uma ___ para evitar infecções, é melhor deixá-la curar naturalmente.
Médicos geralmente recomendam não estourar uma 'bolha' (blister) para prevenir infecções e permitir que ela cure por conta própria.
Depois de trabalhar no jardim sem luvas, minhas mãos estavam cheias de ___ pequenas.
O trabalho manual sem proteção, como jardinagem sem luvas, pode causar 'bolhas' (blisters) nas mãos devido ao atrito repetitivo.
O jogador de basquete teve que sair do jogo porque desenvolveu uma grande ___ no pé.
A prática esportiva intensa, especialmente em esportes como basquete, pode levar à formação de 'bolhas' (blisters) nos pés devido ao impacto e atrito.
Depois de uma longa caminhada, ele tinha uma grande ___ no calcanhar.
A palavra 'bolha' se refere a uma elevação na pele cheia de líquido, comum após fricção ou queima. As outras opções não se encaixam no contexto.
Cuidado para não estourar a ___ que apareceu no seu dedo depois de tocar a panela quente.
Nesse contexto, 'bolha' é o termo correto para descrever uma lesão na pele causada por calor. As outras opções não fazem sentido aqui.
A nova sapatilha causou-lhe uma dolorosa ___ no pé.
Uma sapatilha apertada frequentemente causa 'bolhas' nos pés devido à fricção. As outras opções são sintomas, mas não a lesão específica.
Se uma bolha não for tratada corretamente, ela pode infeccionar.
Bolhas abertas ou não cuidadas podem ser portas de entrada para bactérias, levando à infecção.
É aconselhável estourar uma bolha para que ela seque mais rápido.
Não é recomendado estourar bolhas, pois isso aumenta o risco de infecção. É melhor deixá-las cicatrizar naturalmente ou procurar orientação médica.
Uma bolha é sempre causada por uma queimadura.
Bolhas podem ser causadas por queimaduras, mas também por fricção (como sapatos apertados), frio extremo, reações alérgicas e algumas doenças de pele.
The doctor examined the blister on my foot and said it was a sign of infection.
After a long walk, he developed blisters on his hands from carrying the backpack so much.
The air bubbles in the dough indicate that it is fermenting correctly.
Read this aloud:
As bolhas na superfície da água mostram que está a ferver.
Focus: bolhas, superfície, ferver
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Tomei muito cuidado para não estourar a bolha de ar na embalagem.
Focus: cuidado, estourar, embalagem
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele sempre estoura as bolhas do plástico bolha, é um hábito estranho.
Focus: estoura, bolhas, estranho
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you went on a long hike and developed a 'bolha' on your foot. Describe your experience and how you treated it. Use at least 50 words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Depois de uma longa caminhada, meu pé começou a doer muito. Quando tirei a meia, vi uma bolha enorme no calcanhar. Estava vermelha e cheia de líquido. Tive que limpar a área cuidadosamente e cobrir com um curativo para protegê-la. Era importante não estourá-la para evitar uma infecção. Apliquei uma pomada para ajudar a cicatrizar. No dia seguinte, a dor diminuiu, mas ainda estava sensível. Decidi descansar o pé por alguns dias para que a bolha pudesse secar e desaparecer completamente. Lembrei-me de usar meias mais adequadas na próxima vez.
Describe a time you saw or experienced a 'bolha' that was NOT on skin, but in a liquid or on a surface. What caused it and what did it look like? Use at least 50 words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Uma vez, estava a ferver água para fazer chá e observei como pequenas bolhas começaram a formar-se no fundo da panela, antes de subirem rapidamente à superfície e estourar. Era fascinante ver a água em ebulição, com as bolhas a aumentar de tamanho e quantidade à medida que a temperatura subia. As bolhas eram perfeitamente esféricas e refletiam a luz da cozinha. Cada vez que uma bolha estourada, uma pequena névoa de vapor subia. Era um bom exemplo de como o calor transforma o líquido, criando essas pequenas esferas de ar. Fiquei a observar por um momento antes de colocar o saquinho de chá.
Write a short dialogue (at least 4 exchanges) between two friends where one complains about a 'bolha' and the other offers advice or sympathy. Use at least 50 words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Amiga 1: Ai, Luísa, meu calcanhar está me matando! Tenho uma bolha horrível. Amiga 2: Sério? O que aconteceu? Usou sapatos novos? Amiga 1: Sim! Aqueles novos tênis que comprei. Não devia ter ido caminhar com eles sem antes os lacear. Agora estou com essa bolha enorme e dolorida. Amiga 2: Coitada! Você precisa colocar um curativo especial para bolhas. E tente não estourar, senão pode infeccionar. Tenho alguns em casa, queres que te traga? Amiga 1: Ah, obrigada! Seria ótimo. Estou quase a mancar por causa disto. Não aguento mais. Amiga 2: Não te preocupes, amiga. Vamos cuidar disso. A próxima vez, usa meias mais grossas ou calça os sapatos antes de sair para uma caminhada longa.
Qual é a principal causa das bolhas nos pés dos alpinistas, de acordo com o texto?
Read this passage:
A escalada de montanhas pode ser uma atividade emocionante, mas também exige preparação e cuidado. Um dos problemas mais comuns que os alpinistas enfrentam é o surgimento de bolhas nos pés devido ao atrito constante dos sapatos e meias. Estas bolhas podem ser extremamente dolorosas e, se não forem tratadas adequadamente, podem infeccionar e impedir a continuação da escalada. É essencial usar calçado apropriado, meias que absorvam a humidade e ter consigo um kit de primeiros socorros com curativos para bolhas. Prevenir é sempre melhor do que remediar.
Qual é a principal causa das bolhas nos pés dos alpinistas, de acordo com o texto?
O texto afirma claramente que as bolhas surgem 'devido ao atrito constante dos sapatos e meias'.
O texto afirma claramente que as bolhas surgem 'devido ao atrito constante dos sapatos e meias'.
O que causou a formação da bolha na mão do cientista?
Read this passage:
Em um laboratório de química, um cientista estava realizando um experimento com líquidos corrosivos. Ele acidentalmente derramou um pouco da substância em sua mão, mas reagiu rapidamente e a lavou. No entanto, algumas horas depois, uma grande bolha se formou em sua pele, indicando uma queimadura química. Ele imediatamente procurou atendimento médico, onde a bolha foi tratada e ele recebeu instruções sobre como cuidar da área afetada para evitar complicações.
O que causou a formação da bolha na mão do cientista?
O texto menciona que ele derramou 'líquidos corrosivos' e que a bolha 'indicando uma queimadura química'.
O texto menciona que ele derramou 'líquidos corrosivos' e que a bolha 'indicando uma queimadura química'.
O que permite a formação das bolhas de sabão, de acordo com o texto?
Read this passage:
As bolhas de sabão, com suas cores iridescentes e formas esféricas perfeitas, são uma fonte de fascínio para crianças e adultos. Elas são criadas quando uma fina camada de água é presa entre duas camadas de sabão, formando uma membrana delicada. A tensão superficial da água e as propriedades do sabão permitem que essas estruturas efêmeras existam, por um breve momento, antes de estourar. Brincar com bolhas de sabão é uma atividade simples que traz muita alegria.
O que permite a formação das bolhas de sabão, de acordo com o texto?
O texto explica que 'A tensão superficial da água e as propriedades do sabão permitem que essas estruturas efêmeras existam'.
O texto explica que 'A tensão superficial da água e as propriedades do sabão permitem que essas estruturas efêmeras existam'.
Após a queimadura, uma grande ___ de água apareceu na minha mão.
The context implies a blister formed after a burn. 'Bolha' is the correct term for a blister.
Os sapatos novos me deram uma ___ dolorosa no calcanhar.
New shoes often cause blisters due to friction. 'Bolha' perfectly fits this situation.
A enfermeira estourou a ___ cuidadosamente para evitar infecção.
Nurses often need to treat blisters. 'Estourar a bolha' (to pop the blister) is a common action.
Caminhar longas distâncias sem meias adequadas pode resultar em muitas ___ nos pés.
Long walks without proper footwear are a classic cause of blisters ('bolhas') on the feet.
Ele tentou drenar a ___ com uma agulha esterilizada, mas não conseguiu.
The action described is draining, which is typically done for a blister ('bolha').
A fricção constante do instrumento de trabalho causou uma pequena ___ na palma da sua mão.
Constant friction from a tool would most likely cause a blister ('bolha').
Após a longa caminhada, ele tinha uma grande ____ no calcanhar.
A palavra 'bolha' se refere a uma elevação na pele causada por fricção, que é comum após longas caminhadas. 'Ferida' é um corte, 'mancha' é uma descoloração e 'cicatriz' é uma marca após a cura de uma lesão.
A queimadura causou uma ____ dolorosa em seu dedo.
Queimaduras frequentemente resultam em 'bolhas' na pele. 'Erupção' é uma condição generalizada, 'sarda' e 'pinta' são marcas permanentes na pele.
Ao cozinhar, uma gota de óleo quente saltou e formou uma pequena ____ no braço dela.
Óleo quente pode causar queimaduras que resultam em 'bolhas'. 'Ruga' é uma dobra na pele, 'verruga' é um crescimento e 'espinha' é uma lesão acneica.
Uma 'bolha' é sempre um sinal de infecção grave.
Enquanto algumas bolhas podem infeccionar, a presença de uma bolha por si só não significa que há uma infecção grave. Muitas bolhas são apenas uma resposta do corpo a atrito ou queimaduras leves.
É recomendado estourar uma 'bolha' para acelerar a cicatrização.
Geralmente, não é recomendado estourar bolhas, pois isso pode aumentar o risco de infecção e retardar o processo natural de cicatrização. A pele intacta da bolha protege a ferida abaixo.
O uso de sapatos apertados pode causar 'bolhas' nos pés.
Sapatos apertados causam fricção excessiva na pele dos pés, o que é uma causa comum de 'bolhas'.
Imagine you're on a long hike and develop a painful 'bolha' on your foot. Describe your experience, how you got it, and what you did to treat it. Use descriptive language.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Durante a longa caminhada pela serra, uma bolha dolorosa começou a formar-se no meu pé direito. Inicialmente, era apenas um pequeno desconforto, mas com o tempo e a fricção contínua dos sapatos, tornou-se uma bolha grande e cheia de líquido. Tive que parar para colocar um curativo e tentar aliviar a pressão, mas a dor persistiu durante o resto do percurso.
You are a first aid instructor. Write a short paragraph explaining what a 'bolha' is, why it forms, and how to properly care for one to prevent infection and promote healing.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Uma bolha é uma elevação da pele contendo líquido seroso, geralmente causada por fricção, queimaduras ou reações alérgicas. Forma-se como um mecanismo de proteção do corpo para a pele subjacente. Para cuidar de uma bolha, limpe a área com sabão e água, e se for grande e dolorosa, fure-a com uma agulha esterilizada na base para drenar o líquido, mas deixe a pele da bolha intacta para proteger a área. Cubra com um curativo limpo e troque-o diariamente para evitar infecção.
Describe a situation where a 'bolha' might form in a non-skin context. For example, a 'bolha' in a financial market or a 'bolha' of water. Explain the analogy.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Além das bolhas na pele, podemos encontrar o termo 'bolha' em contextos financeiros, como uma 'bolha imobiliária'. Esta analogia descreve um período de rápido crescimento e valorização excessiva de um ativo, como imóveis, desvinculado dos seus fundamentos econômicos. Tal como uma bolha na pele que pode estourar, uma bolha financeira tende a estourar, resultando numa queda abrupta dos preços e perdas significativas para os investidores.
O que o carpinteiro fez para cuidar da sua bolha?
Read this passage:
Após um dia intenso de trabalho manual, o carpinteiro notou uma bolha grande e dolorosa na palma da sua mão. Ele sabia que deveria cuidar dela imediatamente para evitar que infeccionasse. Limpou a área com água e sabão, e depois aplicou um curativo protetor, esperando que a bolha cicatrizasse rapidamente.
O que o carpinteiro fez para cuidar da sua bolha?
O texto afirma que ele 'Limpou a área com água e sabão, e depois aplicou um curativo protetor'.
O texto afirma que ele 'Limpou a área com água e sabão, e depois aplicou um curativo protetor'.
Por que muitos atletas desenvolveram bolhas nos pés?
Read this passage:
A corrida de maratona foi extenuante e, ao final, muitos atletas apresentavam bolhas nos pés devido ao atrito constante. Alguns mais experientes já haviam preparado seus pés com fitas adesivas e meias especiais, mas mesmo assim, a formação de bolhas era quase inevitável para a maioria. A equipe médica estava a postos para oferecer os primeiros socorros.
Por que muitos atletas desenvolveram bolhas nos pés?
O texto diz que as bolhas se formaram 'devido ao atrito constante'.
O texto diz que as bolhas se formaram 'devido ao atrito constante'.
Qual é a principal característica de uma 'bolha' no contexto financeiro?
Read this passage:
Em tempos de crise econômica, é comum ouvir falar sobre a 'bolha imobiliária' ou 'bolha financeira'. Este conceito descreve uma situação onde os preços dos bens ou ações sobem de forma exagerada, descolada da realidade econômica subjacente. Quando essa bolha 'estoura', os preços caem abruptamente, causando grandes perdas.
Qual é a principal característica de uma 'bolha' no contexto financeiro?
O texto define a bolha financeira como uma situação onde 'os preços dos bens ou ações sobem de forma exagerada, descolada da realidade econômica subjacente'.
O texto define a bolha financeira como uma situação onde 'os preços dos bens ou ações sobem de forma exagerada, descolada da realidade econômica subjacente'.
Após a longa caminhada, uma dolorosa ___ apareceu no meu calcanhar.
Contextualmente, uma 'bolha' (blister) é o que se forma no calcanhar após uma caminhada exaustiva.
A queimadura causou uma grande ___ na pele do paciente, exigindo cuidados médicos.
Queimaduras podem resultar em 'bolhas' (blisters) na pele, que são geralmente maiores e mais sérias que as bolhas de fricção.
O novo sapato apertado me deu uma ___ no dedão do pé, tornando difícil continuar andando.
Sapatos apertados comumente causam 'bolhas' (blisters) devido à fricção.
A dermatologista examinou a ___ e recomendou um curativo especial para protegê-la.
Um curativo especial é frequentemente usado para proteger uma 'bolha' (blister) e auxiliar na sua cicatrização.
Ele não deveria ter estourado a ___, pois isso aumentou o risco de infecção.
Estourar uma 'bolha' (blister) não é recomendado, pois pode levar a infecções.
Após horas de jardinagem sem luvas, minhas mãos estavam cobertas de pequenas ___.
Trabalhos manuais prolongados sem proteção podem causar 'bolhas' (blisters) nas mãos devido à fricção.
Após a escalada extenuante, o montanhista percebeu uma ___ na palma da mão, um sinal inconfundível do esforço.
A palavra 'bolha' se encaixa perfeitamente no contexto de uma lesão de pele causada por atrito, comum após atividades extenuantes como escalada. As outras opções não descrevem essa condição específica.
A fervorosa discussão gerou uma ___ de opiniões divergentes na assembleia, tornando o consenso inatingível.
Neste contexto, 'bolha' é usada metaforicamente para descrever uma concentração isolada e densa de algo, neste caso, opiniões, que impede a comunicação e o consenso. As outras opções não transmitem a mesma nuance de isolamento ou densidade.
O mergulhador, ao emergir do abismo, notou uma pequena ___ de ar subindo à superfície, indicando a profundidade da sua incursão.
Uma 'bolha de ar' é a descrição mais precisa para o fenômeno observado pelo mergulhador, referindo-se a uma pequena esfera de ar. As outras opções não se aplicam a um contexto subaquático de forma tão exata.
É impossível estourar uma bolha de sabão apenas com a força do pensamento.
As bolhas de sabão são estruturas físicas que requerem interação física para estourar, não podem ser afetadas apenas pela força do pensamento.
Uma 'bolha imobiliária' refere-se a um mercado de imóveis onde os preços estão inflacionados e insustentáveis.
O termo 'bolha imobiliária' é amplamente utilizado na economia para descrever exatamente essa situação: um rápido aumento nos preços dos imóveis que não é sustentado por fatores fundamentais e que eventualmente leva a uma queda abrupta.
Uma pessoa que vive em uma 'bolha social' interage com uma ampla variedade de indivíduos de diferentes origens e perspectivas.
Viver em uma 'bolha social' significa, pelo contrário, que uma pessoa está isolada e interage principalmente com indivíduos que compartilham suas mesmas crenças, valores e origens, limitando a exposição a diferentes perspectivas.
Listen for the context of 'bolha' in relation to economics.
Pay attention to how 'bolha' describes a social situation.
Notice the metaphorical use of 'bolha' in a business context.
Read this aloud:
Discuta como a ideia de uma 'bolha de filtro' nas redes sociais pode impactar a percepção da realidade das pessoas.
Focus: bolha, percepção, realidade
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Explique, usando exemplos, como uma 'bolha de mercado' pode se formar e quais são os riscos associados ao seu estouro.
Focus: bolha, mercado, riscos, estouro
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Analise o conceito de 'bolha universitária' e como ela pode preparar ou despreparar os estudantes para o mundo real.
Focus: bolha, universitária, preparar, despreparar
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 102 correct
Perfect score!
예시
As sapatilhas novas causaram uma bolha no meu calcanhar.
관련 콘텐츠
health 관련 단어
abaixar
A2To move (something) to a lower position.
abdómen
B1The part of the body between the chest and the pelvis; belly.
abdômen
A2The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abortar
A2To terminate a pregnancy.
abstinência
A2The fact or practice of restraining oneself from indulging in something.
abstinente
A2Refraining from an indulgence or pleasure.
acalmar-se
A2To become quiet and less agitated.
acamado
A2Bedridden; confined to bed by illness or infirmity.
acaso
A2By chance; perhaps.
acidentar
A2To have an accident; to experience an unfortunate incident.
