A2 noun 중립 #5,000 가장 일반적인 2분 분량

estágio

/esˈta.ʒiu/

Internship, traineeship.

An internship is a supervised learning period for students to gain practical work experience.

30초 단어

  • Practical work experience during studies
  • Essential for professional development
  • Supervised learning in a real environment

Summary

An internship is a supervised learning period for students to gain practical work experience.

  • Practical work experience during studies
  • Essential for professional development
  • Supervised learning in a real environment

Focus on the learning aspect

Always remember that an internship is primarily for education. Treat every task as a chance to learn skills for your future career.

Check your legal rights

Internships have specific labor laws. Ensure you have a signed 'Termo de Compromisso de Estágio' to protect your rights.

Networking is key in Brazil

In Brazil, internships are often the main gateway to a permanent job. Building good relationships during your internship is crucial.

예시

4 / 4
1

Estou procurando um estágio na minha área.

I am looking for an internship in my field.

2

O contrato de estágio foi assinado hoje.

The internship contract was signed today.

3

Ele conseguiu um estágio muito legal!

He got a really cool internship!

4

O estágio supervisionado é obrigatório para a formatura.

The supervised internship is mandatory for graduation.

어휘 가족

명사
estagiário
동사
estagiar

암기 팁

Think of 'estágio' as a 'stage' in your career path. It is the first stage where you learn by doing.

Visão Geral

O termo 'estágio' refere-se à fase em que um estudante, seja de nível técnico ou superior, atua em um ambiente de trabalho real sob supervisão. Não é considerado um emprego comum, pois possui uma natureza educativa, visando o desenvolvimento de competências específicas da área de formação do aluno.

Padrões de Uso

O estágio pode ser 'obrigatório', quando é um requisito essencial para a conclusão do curso, ou 'não obrigatório', quando é opcional e visa apenas o ganho de experiência e remuneração (bolsa-auxílio). Gramaticalmente, utiliza-se frequentemente com verbos como 'fazer', 'conseguir' ou 'estar em'.

Contextos Comuns

É muito comum ouvir sobre estágios em escritórios, fábricas, hospitais ou empresas de tecnologia. O estudante que realiza essa atividade é chamado de 'estagiário'. É uma etapa comum no currículo de jovens adultos que estão entrando no mercado de trabalho.

Comparação com Palavras Similares

Diferente de 'emprego' ou 'trabalho', o estágio tem uma carga horária reduzida e um foco pedagógico. Enquanto um 'trainee' é um profissional recém-formado em um programa de treinamento acelerado, o 'estagiário' ainda está cursando a graduação ou curso técnico.

사용 참고사항

The word 'estágio' is used in both formal and informal contexts. It is standard in academic and professional settings. Always use the verb 'fazer' when talking about participating in one.

자주 하는 실수

Some learners confuse 'estágio' with 'estágio de vida' (life stage). Remember that 'estágio' in a professional sense always relates to work/study. Avoid using it as a synonym for 'career'.

암기 팁

Think of 'estágio' as a 'stage' in your career path. It is the first stage where you learn by doing.

어원

Derived from the French 'stage', which originally meant a period of probation. It entered Portuguese to define the training period for students.

문화적 맥락

In Brazil, internships are highly valued as the primary way for students to gain professional experience. Companies often use internships as a pipeline to hire future employees.

예시

1

Estou procurando um estágio na minha área.

everyday

I am looking for an internship in my field.

2

O contrato de estágio foi assinado hoje.

formal

The internship contract was signed today.

3

Ele conseguiu um estágio muito legal!

informal

He got a really cool internship!

4

O estágio supervisionado é obrigatório para a formatura.

academic

The supervised internship is mandatory for graduation.

어휘 가족

명사
estagiário
동사
estagiar

자주 쓰는 조합

fazer estágio to do an internship
estágio obrigatório mandatory internship
vaga de estágio internship position

자주 쓰는 구문

estágio supervisionado

supervised internship

bolsa de estágio

internship stipend

procurar estágio

to look for an internship

자주 혼동되는 단어

estágio vs Emprego

Emprego refers to a standard, full-time job with a permanent contract. Internship is temporary and focused on education.

estágio vs Trainee

A trainee is usually a graduate in a corporate development program. An intern is still an undergraduate student.

문법 패턴

fazer estágio em [área] estar de estágio contrato de estágio

Focus on the learning aspect

Always remember that an internship is primarily for education. Treat every task as a chance to learn skills for your future career.

Check your legal rights

Internships have specific labor laws. Ensure you have a signed 'Termo de Compromisso de Estágio' to protect your rights.

Networking is key in Brazil

In Brazil, internships are often the main gateway to a permanent job. Building good relationships during your internship is crucial.

셀프 테스트

fill blank

Complete a frase com a palavra correta.

Eu consegui um ___ em uma empresa de engenharia.

정답! 아쉬워요. 정답: estágio

No contexto acadêmico e de formação, 'estágio' é o termo adequado.

multiple choice

Escolha a definição correta.

O que é um estagiário?

정답! 아쉬워요. 정답: Um estudante em aprendizado prático

O estagiário é o estudante que realiza o estágio.

sentence building

Ordene a frase.

estágio / fazer / quero / um / eu

정답! 아쉬워요. 정답: Eu quero fazer um estágio

A estrutura correta segue a ordem sujeito + verbo + objeto.

점수: /3

자주 묻는 질문

4 질문

O estagiário é um estudante em formação, enquanto o funcionário é um profissional contratado com vínculo empregatício pleno. O estágio possui foco no aprendizado e regras específicas de carga horária.

Depende. O estágio não obrigatório geralmente oferece uma bolsa-auxílio, enquanto o estágio obrigatório nem sempre é remunerado, dependendo da política da empresa.

A duração varia conforme o contrato e o curso, mas a lei brasileira limita o estágio a no máximo dois anos na mesma empresa.

Não. O vínculo de estágio exige obrigatoriamente a matrícula e a frequência regular em uma instituição de ensino reconhecida.

관련 문법 규칙

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!