instruído
When you're just starting to learn Portuguese, understanding words like "instruído" at an A1 level means grasping basic descriptions. Think of it as knowing if someone has learned things. It’s about someone who received some education or instruction. You might hear it when talking about someone who went to school. So, if someone is "instruído," it means they have been taught, and they know things.
When using the word "instruído," you're describing someone who has received an education or instruction. Think of it as meaning "instructed" or "educated." For example, you might say "Ele é um homem muito instruído," meaning "He is a very educated man." It's often used to describe someone who is knowledgeable because they have been taught, rather than someone who is simply intelligent by nature. You'll hear it in contexts related to schooling, training, or general life experience that has imparted knowledge.
instruído 30초 만에
- Educated
- Well-informed
- Taught
§ What Does 'Instruído' Mean?
- DEFINITION
- The Portuguese word instruído (adjective) means 'having been taught or educated'. Think of it as 'instructed' or 'well-informed'. It describes someone who has received formal education or has acquired a good amount of knowledge through learning. It's often used to commend someone's knowledge or ability to understand complex topics.
When you say someone is instruído, you are essentially saying they are knowledgeable, educated, or learned. This isn't just about having a degree; it's about possessing a good understanding of various subjects, being able to reason, and having a general awareness of the world. It implies a certain level of intellectual development.
Ele é muito instruído em história. (He is very knowledgeable in history.)
You might use it to describe a professor, a well-read person, or even someone who is simply very good at their job because they have absorbed a lot of information and training. It's a positive descriptor, highlighting someone's intellectual capacity and acquired wisdom.
Para ser um bom médico, é preciso ser bem instruído. (To be a good doctor, one needs to be well educated/trained.)
§ When Do People Use It?
People use instruído in various contexts to describe someone's level of knowledge or education. Here are some common situations:
- To describe someone with a good formal education: If someone has gone to university or has many qualifications, you can call them instruído.
- To describe someone who is generally well-informed: Even without a formal degree, if a person reads a lot, travels, or simply has a vast general knowledge, they can be described as instruído.
- In professional settings: Someone who is highly competent and knowledgeable in their field, perhaps due to extensive training or experience, can be considered instruído.
- When discussing a person's intelligence or wisdom: It's a way to acknowledge someone's intellectual depth and ability to engage in thoughtful discussions.
Ela é uma pessoa muito instruída, sempre tem algo interessante para dizer. (She is a very educated person, always has something interesting to say.)
It's important to note that while 'educated' is a good translation, instruído can sometimes carry a stronger nuance of being 'well-versed' or 'highly knowledgeable' rather than just having completed a certain level of schooling. It often implies a broader scope of understanding.
Os pais dela eram pessoas simples, mas muito instruídas pela vida. (Her parents were simple people, but very educated by life/experience.)
§ Don't Confuse "Instruído" with "Inteligente"
Many English speakers learning Portuguese tend to translate words directly. While "instruído" means educated, it's not the same as "inteligente" (intelligent or smart). An intelligent person might be quick-witted or clever, but not necessarily educated in a formal sense.
- DEFINITION
- An intelligent person is someone with the ability to acquire and apply knowledge and skills. An educated person is someone who has received an education, particularly one at a high level.
Ele é inteligente, mas não muito instruído em história.
Translation hint: He is intelligent, but not very educated in history.
§ Using "Instruído" for Objects or Animals
"Instruído" is used to describe people. You wouldn't use it for objects or animals. For example, you wouldn't say a dog is "instruído" even if it's well-trained. For animals, you'd use "treinado" (trained) or "bem-comportado" (well-behaved).
Incorrect: O cachorro é muito instruído.
Correct: O cachorro é muito treinado.
Este é um cão muito treinado, ele obedece a todos os comandos.
Translation hint: This is a very trained dog, he obeys all commands.
§ Not for General Knowledge or Awareness
While an educated person often has general knowledge, "instruído" specifically refers to formal education or extensive learning. If you want to say someone is generally knowledgeable or aware of something, you might use phrases like "informado" (informed) or "ciente" (aware).
- DEFINITION
- To be informed means to have knowledge of recent events or developments. To be educated means to have acquired knowledge or skills through formal instruction or study.
Ele está bem informado sobre as notícias atuais.
Translation hint: He is well informed about current news.
§ Gender and Number Agreement
As an adjective, "instruído" needs to agree in gender and number with the noun it modifies. This is a common mistake for English speakers who aren't used to grammatical gender.
Masculine singular: instruído (e.g., um homem instruído)
Feminine singular: instruída (e.g., uma mulher instruída)
Masculine plural: instruídos (e.g., homens instruídos)
Feminine plural: instruídas (e.g., mulheres instruídas)
As pessoas instruídas geralmente valorizam o conhecimento.
Translation hint: Educated people generally value knowledge.
§ Overuse in Informal Contexts
While "instruído" is a perfectly valid word, it can sound a bit formal or even slightly academic in very casual conversations. In everyday speech, you might hear alternatives depending on the context. For example, if someone has finished school, you might simply say they "estudaram" (studied) or "têm formação" (have a background/training).
- DEFINITION
- To study is to devote time and attention to acquiring knowledge. To be educated or instructed is to have received formal teaching.
Meus pais sempre me disseram para estudar muito.
Translation hint: My parents always told me to study a lot.
Understanding the nuances between similar words is crucial for mastering any language, and Portuguese is no exception. While "instruído" directly translates to "instructed" or "educated," there are other words you might encounter that seem similar but carry slightly different connotations. This section will help you differentiate "instruído" from these alternatives and guide you on when to use each.
§ Instruído vs. Educado
The most common confusion arises between "instruído" and "educado." While both relate to learning and upbringing, they are not interchangeable.
- Instruído
- Refers specifically to formal learning, knowledge acquired through instruction, or having a good level of education. It’s about the information and skills someone has gained.
Ele é um homem muito instruído em história. (He is a very educated man in history.)
- Educado
- Can also refer to having received an education, but more often, it means "polite," "well-mannered," or "well-behaved." It encompasses social graces and proper conduct, not just academic knowledge.
Ele é muito educado e sempre cumprimenta a todos. (He is very polite and always greets everyone.)
§ Instruído vs. Culto
Another word you might encounter is "culto." While similar in meaning to "instruído," it carries a stronger emphasis on intellectual depth and broad cultural knowledge.
- Culto
- Implies a deep and broad knowledge of arts, history, literature, and general culture. A "pessoa culta" (cultured person) is someone who is not just educated but also has refined tastes and a profound understanding of various cultural aspects.
Ela é uma mulher muito culta, adora ir a exposições e ler poesia. (She is a very cultured woman, she loves going to exhibitions and reading poetry.)
While an "instruído" person is definitely knowledgeable, a "culto" person often suggests a higher level of intellectual and cultural refinement. All "culto" people are likely "instruído," but not all "instruído" people are necessarily "culto."
§ Instruído vs. Sabichão
It's also important to be aware of words that describe someone who is knowledgeable but perhaps in a negative way. "Sabichão" is a good example.
- Sabichão (pejorative)
- Refers to a "know-it-all" or a "smart aleck." This person might be knowledgeable, but they often show off their knowledge in an annoying or condescending way.
Não seja um sabichão e deixe os outros falarem. (Don't be a know-it-all and let others speak.)
§ When to use "instruído"
You should use "instruído" when you want to describe someone who:
- Has received a formal education.
- Possesses knowledge in a particular field or generally.
- Is well-informed.
Ela é uma professora muito instruída na área de biologia. (She is a very educated teacher in the field of biology.)
Remember, Portuguese, like any language, has its subtleties. Paying attention to these distinctions will greatly improve your fluency and ensure you convey the exact meaning you intend.
How Formal Is It?
"O professor é um homem erudito, com vasto conhecimento em várias áreas. (The professor is an erudite man, with vast knowledge in various fields.)"
"Ele é um homem instruído, sempre lendo livros e aprendendo coisas novas. (He is an instructed/educated man, always reading books and learning new things.)"
"A minha tia é muito culta, sabe conversar sobre qualquer assunto. (My aunt is very cultured, she can talk about any subject.)"
"O João é um sabichão, sempre sabe a resposta para tudo na escola. (João is a know-it-all, always knows the answer to everything at school.)"
"Aquele cara é muito cabeça, entende tudo de tecnologia. (That guy is very 'head'/smart, he understands everything about technology.)"
발음 가이드
- The 'i' sound can be tricky. Make sure it's a clear 'ee' sound, not a short 'ih'.
- The 'ão' at the end is a nasal diphthong. Practice making the sound come through your nose and mouth simultaneously.
수준별 예문
Ele é um homem instruído, sabe muito sobre história.
He is an educated man, knows a lot about history.
Ela é uma mulher instruída, sempre lê muitos livros.
She is an educated woman, always reads many books.
Os professores são pessoas instruídas.
The teachers are educated people.
Meus pais são instruídos e sempre me incentivam a estudar.
My parents are educated and always encourage me to study.
É importante ser instruído para ter um bom trabalho.
It is important to be educated to have a good job.
Você parece muito instruído. Onde você estudou?
You seem very educated. Where did you study?
Uma pessoa instruída pode resolver problemas mais facilmente.
An educated person can solve problems more easily.
Ser instruído abre muitas portas na vida.
Being educated opens many doors in life.
Ele é um homem muito instruído; sabe muito sobre história e ciência.
He is a very educated man; he knows a lot about history and science.
A professora instruída explicou o conceito de forma clara para os alunos.
The educated teacher explained the concept clearly to the students.
Para ser um bom médico, é preciso ser bem instruído.
To be a good doctor, one needs to be well-educated.
Ela vem de uma família instruída, onde todos têm diploma universitário.
She comes from an educated family, where everyone has a university degree.
Com o tempo, ele se tornou mais instruído lendo muitos livros.
Over time, he became more educated by reading many books.
As pessoas instruídas geralmente têm mais oportunidades de trabalho.
Educated people usually have more job opportunities.
É importante ser instruído para entender o mundo ao seu redor.
It is important to be educated to understand the world around you.
Mesmo sem ir à universidade, ele era muito instruído graças à sua curiosidade.
Even without going to university, he was very educated thanks to his curiosity.
Ele é um homem muito instruído, sempre lendo livros e aprendendo coisas novas.
He is a very educated man, always reading books and learning new things.
Ela vem de uma família instruída, onde todos têm diplomas universitários.
She comes from an educated family, where everyone has university degrees.
Para este cargo, precisamos de alguém bem instruído na área de tecnologia.
For this position, we need someone well-educated in the field of technology.
Apesar de não ter ido à universidade, ele é um indivíduo muito instruído por conta própria.
Despite not having gone to university, he is a very self-educated individual.
É importante que as crianças sejam instruídas desde cedo sobre a importância da leitura.
It is important that children are educated from an early age about the importance of reading.
Os habitantes daquela aldeia eram pouco instruídos, mas muito sábios na vida.
The inhabitants of that village were not very educated, but very wise in life.
O guia turístico era muito instruído e nos deu muitos detalhes sobre a história local.
The tour guide was very knowledgeable and gave us many details about the local history.
Sinto-me mais instruída depois de ter viajado e conhecido outras culturas.
I feel more educated after having traveled and experienced other cultures.
Ele é um homem muito instruído, sempre lendo livros e buscando conhecimento.
He is a very educated man, always reading books and seeking knowledge.
Para ser um bom profissional, é preciso ser instruído na sua área.
To be a good professional, one needs to be knowledgeable in their field.
Ela vem de uma família humilde, mas é muito instruída e inteligente.
She comes from a humble family, but she is very educated and intelligent.
Mesmo sem um diploma universitário, ele é bastante instruído em história.
Even without a university degree, he is quite knowledgeable in history.
Os habitantes daquela vila são instruídos sobre as tradições locais.
The inhabitants of that village are informed about the local traditions.
Uma pessoa instruída sabe argumentar e defender suas ideias.
An educated person knows how to argue and defend their ideas.
O professor é muito instruído e consegue explicar qualquer assunto com clareza.
The professor is very knowledgeable and can explain any subject clearly.
Para tomar decisões acertadas, é importante estar bem instruído sobre a situação.
To make correct decisions, it's important to be well-informed about the situation.
암기하기
기억법
Imagine an 'instructor' who is very 'instruído' (educated). The words sound similar, linking the idea of an instructor to being taught and educated.
시각적 연상
Picture a person wearing a graduation cap and gown, holding an open book, with a thought bubble above their head showing lots of knowledge. This person is clearly 'instruído'.
Word Web
챌린지
Try describing someone you know as 'instruído' in a short Portuguese sentence. For example: 'Meu professor é muito instruído.' (My teacher is very educated.) or 'Ele é uma pessoa instruída.' (He is an educated person.)
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Describing someone's educational background.
- Ele é muito instruído. (He is very educated.)
- Minha avó não era instruída, mas era muito sábia. (My grandmother wasn't educated, but she was very wise.)
- Você é uma pessoa instruída? (Are you an educated person?)
Talking about the benefits of education.
- É importante ser instruído para ter mais oportunidades. (It's important to be educated to have more opportunities.)
- A sociedade se beneficia de cidadãos bem instruídos. (Society benefits from well-educated citizens.)
- Ser instruído abre muitas portas. (Being educated opens many doors.)
Referring to knowledge or information imparted.
- Fui instruído sobre como usar o novo sistema. (I was instructed on how to use the new system.)
- Ela me deixou bem instruído sobre o projeto. (She left me well-informed about the project.)
- Os alunos foram instruídos a chegar cedo. (The students were instructed to arrive early.)
Discussing someone's level of understanding or intelligence.
- Ele é instruído o suficiente para entender a situação. (He is educated enough to understand the situation.)
- Uma pessoa instruída pode ver os dois lados da questão. (An educated person can see both sides of the issue.)
- Não subestime a capacidade de uma pessoa instruída. (Don't underestimate the capacity of an educated person.)
Comparing different levels of education.
- Ele é mais instruído que o irmão. (He is more educated than his brother.)
- Embora não seja formalmente instruída, ela aprende muito. (Although not formally educated, she learns a lot.)
- É bom ter uma equipe com pessoas de diferentes níveis de instrução. (It's good to have a team with people of different education levels.)
대화 시작하기
"Você se considera uma pessoa instruída? Por quê?"
"Qual é a importância de ser instruído na sociedade de hoje?"
"Você já foi instruído(a) sobre algo que mudou sua perspectiva?"
"Como podemos garantir que mais pessoas tenham a oportunidade de ser instruídas?"
"Existe uma diferença entre ser instruído e ser inteligente? Qual?"
일기 주제
Descreva uma pessoa que você conhece e que você considera muito instruída. O que a torna assim?
Reflita sobre sua própria jornada educacional. Em que aspectos você se sente instruído(a) e em quais gostaria de aprender mais?
Escreva sobre um momento em que você foi instruído(a) sobre algo novo e como isso impactou você.
Imagine um mundo onde todos são igualmente instruídos. Como seria esse mundo?
Pense em como a palavra 'instruído' se relaciona com 'sábio'. São a mesma coisa ou diferentes? Explique.
자주 묻는 질문
10 질문While both relate to knowledge, 'instruído' specifically refers to someone who has received formal teaching or instruction, like being well-read or having gone to school. 'Educado' is broader; it can mean 'instruído,' but more often it refers to someone with good manners or upbringing.
Example:
Ele é um homem muito instruído. (He is a very knowledgeable/educated man.)
Ela é sempre muito educada com todos. (She is always very polite with everyone.)
No, 'instruído' is typically used to describe people who have gained knowledge or education. You wouldn't use it for an object or an animal.
Example:
A nova professora é muito instruída. (The new teacher is very educated.)
Yes, it's quite common. You'll hear it when people talk about someone's level of education or knowledge.
Example:
É importante ser instruído para ter boas oportunidades. (It's important to be educated to have good opportunities.)
Like most Portuguese adjectives, it changes form to match the noun.
Masculine singular: instruído
Feminine singular: instruída
Masculine plural: instruídos
Feminine plural: instruídas
Examples:
Ele é instruído. (He is educated.)
Ela é instruída. (She is educated.)
Eles são instruídos. (They [masculine] are educated.)
Elas são instruídas. (They [feminine] are educated.)
It often implies intelligence because educated people tend to be smart, but it's not a direct synonym for 'smart.' You can be smart without being formally educated, and you can be educated without being exceptionally 'smart' in a general sense. It emphasizes the receipt of instruction.
Example:
Ele não era instruído, mas era muito esperto. (He wasn't educated, but he was very clever.)
A common antonym would be 'ignorante' (ignorant, uneducated) or 'iletrado' (illiterate).
Example:
Ao contrário de sua irmã instruída, ele era iletrado. (Unlike his educated sister, he was illiterate.)
Yes, like many words, it can be used sarcastically to imply the opposite of what it means, especially if someone is acting foolishly despite supposedly being educated.
Example:
'Muito instruído, hein?' disse ele sarcasticamente. ('Very educated, huh?' he said sarcastically.)
It comes from the verb 'instruir', which means 'to instruct' or 'to teach.' 'Instruído' is the past participle of this verb, used as an adjective.
Example:
Os pais devem instruir seus filhos. (Parents should instruct their children.)
Yes, the noun form is 'instrução' (instruction) or 'instrução' (education/learning in a broader sense).
Example:
A instrução é vital para o desenvolvimento. (Education is vital for development.)
'Instruído' refers to someone who has received general instruction or education. 'Formado' is more specific; it means someone has graduated from a university or a specific training program, implying a higher or more specialized level of education, often with a degree.
Example:
Ele é um homem instruído, mas ainda não é formado. (He is an educated man, but he hasn't graduated yet.)
셀프 테스트 108 질문
Ele é um professor muito ___. (He is a very ___ teacher.)
The adjective 'instruído' must agree in gender and number with 'professor', which is masculine singular. Therefore, 'instruído' is the correct form.
A aluna é muito ___. (The student is very ___.)
The adjective 'instruída' must agree in gender and number with 'aluna', which is feminine singular. Therefore, 'instruída' is the correct form.
Eles são homens muito ___. (They are very ___ men.)
The adjective 'instruídos' must agree in gender and number with 'homens', which is masculine plural. Therefore, 'instruídos' is the correct form.
As professoras são muito ___. (The teachers (fem.) are very ___.)
The adjective 'instruídas' must agree in gender and number with 'professoras', which is feminine plural. Therefore, 'instruídas' is the correct form.
Meu pai é um homem muito ___. (My father is a very ___ man.)
The adjective 'instruído' must agree in gender and number with 'pai' and 'homem', both masculine singular. Therefore, 'instruído' is the correct form.
Minha mãe é uma mulher muito ___. (My mother is a very ___ woman.)
The adjective 'instruída' must agree in gender and number with 'mãe' and 'mulher', both feminine singular. Therefore, 'instruída' is the correct form.
I am educated.
She is educated.
They are educated.
Read this aloud:
Ele é instruído?
Focus: ins-tru-EE-doh
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você é instruída?
Focus: ins-tru-EE-dah
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Somos instruídos.
Focus: ins-tru-EE-doos
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ele é um homem muito ___ e sabe muito sobre muitos assuntos.
The sentence indicates someone with a lot of knowledge, which aligns with 'instruído' (educated).
Para ser um bom professor, é preciso ser bem ___.
'Instruído' means having been taught or educated, which is essential for a teacher.
A avó dela, apesar da idade, ainda é muito ___ e adora ler livros.
The context of 'adora ler livros' suggests someone who is educated or well-read, fitting 'instruída'.
É importante ter uma população ___ para o desenvolvimento do país.
An educated population is crucial for a country's development. 'Instruída' (educated) fits here.
Meus pais sempre me disseram para ser uma pessoa ___.
Parents often encourage their children to become educated, making 'instruída' the correct choice.
Ela é uma médica muito ___ e todos a respeitam.
Being a doctor implies a high level of education, so 'instruída' (educated) is appropriate.
Choose the best translation for 'instruído' in the following sentence: 'Ele é um homem muito instruído.'
'Instruído' means educated or well-taught.
Which word is an antonym for 'instruído'?
If someone is 'instruído', they are educated. 'Ignorante' means uneducated or ignorant.
Complete the sentence: 'Minha professora é muito ___ e sabe muito sobre história.'
The sentence implies that the teacher knows a lot about history, so 'instruída' (educated) is the best fit.
A person who is 'instruído' has likely gone to school.
Being 'instruído' implies having received education, which often happens in school.
The word 'instruído' can be used to describe someone who is physically strong.
'Instruído' relates to knowledge and education, not physical strength.
If you say 'Ela é instruída', you mean she is not smart.
Saying 'Ela é instruída' means she is educated, which often implies intelligence.
You are at a social event and meet someone new. Describe how you would introduce yourself and ask about their education level, using the word 'instruído' or 'instruída'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá! Prazer em conhecê-lo(a). Você parece ser uma pessoa muito instruída. O que você estuda ou estudou?
Imagine you are writing a short social media post about the importance of education. Use 'instruído' or 'instruída' in your post.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A educação é muito importante para o nosso futuro. Ser instruído abre muitas portas! #educação #futuro
Your friend is applying for a job. Write a short text message to encourage them, mentioning that they are 'instruído' or 'instruída'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Boa sorte com a entrevista de emprego! Você é muito instruído(a) e tem muita capacidade. Vai dar tudo certo!
Por que Ana é considerada uma pessoa instruída?
Read this passage:
Ana é uma estudante universitária muito dedicada. Ela gosta de ler livros e artigos todos os dias. Por isso, Ana é uma pessoa muito instruída e sempre tem algo interessante para compartilhar.
Por que Ana é considerada uma pessoa instruída?
O texto diz que Ana é instruída porque ela é dedicada, gosta de ler livros e artigos, o que a torna uma pessoa com conhecimento.
O texto diz que Ana é instruída porque ela é dedicada, gosta de ler livros e artigos, o que a torna uma pessoa com conhecimento.
O que faz o Sr. Silva ser um homem instruído?
Read this passage:
O novo professor de português, o Sr. Silva, é um homem muito instruído. Ele fala várias línguas e tem muito conhecimento sobre a cultura dos países lusófonos. Os alunos adoram as aulas dele.
O que faz o Sr. Silva ser um homem instruído?
O texto afirma que o Sr. Silva é instruído porque 'fala várias línguas e tem muito conhecimento sobre a cultura dos países lusófonos'.
O texto afirma que o Sr. Silva é instruído porque 'fala várias línguas e tem muito conhecimento sobre a cultura dos países lusófonos'.
Como os avós se tornaram instruídos, mesmo sem ir muito à escola?
Read this passage:
Meus avós não tiveram a oportunidade de ir para a escola por muitos anos, mas eles sempre se esforçaram para aprender coisas novas. Eles leem jornais e assistem documentários. Por isso, considero meus avós pessoas muito instruídas e sábias.
Como os avós se tornaram instruídos, mesmo sem ir muito à escola?
O texto menciona que os avós se tornaram instruídos e sábios porque 'leem jornais e assistem documentários'.
O texto menciona que os avós se tornaram instruídos e sábios porque 'leem jornais e assistem documentários'.
Ele é um homem muito ___, sempre lendo e aprendendo coisas novas.
The sentence implies the man is knowledgeable due to constant reading and learning, so 'instruído' (educated) fits best.
A professora disse que é importante ser ___ para ter sucesso na carreira.
To succeed in a career, being 'instruído' (educated/knowledgeable) is a key factor.
Mesmo sem ter ido à universidade, ela era uma mulher muito ___ pela vida.
The sentence suggests she gained knowledge through life experiences, making 'instruída' (educated) appropriate.
Para entender este conceito complexo, você precisa ser bem ___ sobre o assunto.
To understand a complex concept, one needs to be 'instruído' (well-informed/educated) on it.
Os documentos foram ___ para que todos pudessem compreender o projeto.
In this context, 'instruídos' (instructed/made clear) refers to the documents being prepared to ensure understanding.
A avó era uma mulher simples, mas muito ___ pela experiência de vida.
Life experience can make someone 'instruída' (wise/educated), even if they are simple.
Qual das frases a seguir usa 'instruído' corretamente?
'Instruído' refere-se a ter conhecimento ou educação, não pode ser usado para objetos ou animais que não têm a capacidade de aprender no sentido humano.
Se alguém é 'bem instruído', o que isso significa?
'Bem instruído' significa que a pessoa recebeu uma boa educação e possui um bom nível de conhecimento.
Qual palavra é um sinônimo próximo de 'instruído' no contexto de educação?
No contexto de ter sido ensinado ou educado, 'educado' é um sinônimo direto de 'instruído'.
Uma pessoa instruída geralmente tem pouco conhecimento sobre muitos assuntos.
Pelo contrário, uma pessoa instruída geralmente tem muito conhecimento ou foi bem educada em diversos assuntos.
Podemos dizer que um guia turístico instruído conhece bem a história da cidade.
Sim, um guia turístico instruído seria alguém que foi ensinado e tem conhecimento aprofundado sobre a história da cidade.
A palavra 'instruído' descreve algo que está com defeito ou quebrado.
'Instruído' refere-se ao estado de ter sido ensinado ou educado, não tem relação com o funcionamento ou condição física de algo.
The educated teacher explained the lesson patiently.
It's important to be educated to succeed in life.
She is a very educated person and always has something interesting to say.
Read this aloud:
Você se considera uma pessoa instruída?
Focus: ins-tru-Í-da
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Por que é importante ser instruído?
Focus: ins-tru-Í-do
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Descreva alguém que você conhece que é muito instruído.
Focus: ins-tru-Í-do
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are describing someone you admire because they are very well-educated. What qualities do they possess and how does their education manifest in their life? Write a short paragraph in Portuguese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu admiro muito a minha avó, ela é uma mulher muito instruída. Ela sempre tem uma opinião interessante sobre qualquer assunto e consegue explicar coisas complexas de forma simples. Sua educação não se limita a livros; ela viajou muito e aprendeu com diferentes culturas. É realmente inspirador.
Write a short email to a friend telling them about a new colleague who is very 'instruído' and how that impacts your work environment. What new perspectives do they bring?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá [Nome do Amigo], Estou escrevendo para te contar sobre um novo colega de trabalho, o João. Ele é super instruído! Traz muitas novas ideias para a equipe e sempre tem uma abordagem diferente para os problemas. É ótimo trabalhar com alguém que tem tanta experiência e conhecimento. Estou aprendendo muito com ele. Abraços, [Seu Nome]
You are applying for a job and want to highlight your educational background and how you are a 'pessoa instruída'. Write two sentences for a cover letter explaining this.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ao longo da minha formação, dediquei-me a adquirir um vasto conhecimento em diversas áreas, o que me tornou uma pessoa instruída e preparada para os desafios. Acredito que minhas qualificações e minha capacidade de aprender continuamente seriam um grande trunfo para a sua equipe.
Por que Maria é considerada uma pessoa instruída?
Read this passage:
Maria sempre foi muito curiosa e dedicada aos estudos. Ela leu muitos livros e viajou por vários países, aprendendo sobre diferentes culturas e histórias. Por causa de todo esse esforço, Maria é hoje uma pessoa muito instruída e sempre tem algo interessante para compartilhar.
Por que Maria é considerada uma pessoa instruída?
O texto afirma que ela é instruída 'Por causa de todo esse esforço' e lista que 'Ela leu muitos livros e viajou por vários países'.
O texto afirma que ela é instruída 'Por causa de todo esse esforço' e lista que 'Ela leu muitos livros e viajou por vários países'.
De acordo com o texto, qual é um dos benefícios de ser uma pessoa instruída?
Read this passage:
Em muitas sociedades, ter um bom nível de educação é visto como um caminho para o sucesso e para o desenvolvimento pessoal. Uma pessoa instruída não apenas tem mais oportunidades de trabalho, mas também contribui mais ativamente para a sua comunidade, pois possui o conhecimento para resolver problemas e inovar.
De acordo com o texto, qual é um dos benefícios de ser uma pessoa instruída?
O texto diz que uma pessoa instruída 'também contribui mais ativamente para a sua comunidade'.
O texto diz que uma pessoa instruída 'também contribui mais ativamente para a sua comunidade'.
Como António se tornou uma pessoa instruída, mesmo sem ir para a universidade?
Read this passage:
António, apesar de não ter tido a oportunidade de frequentar uma universidade, é um homem extremamente instruído. Ele aprendeu muito lendo em bibliotecas e conversando com especialistas em diversas áreas. Sua sabedoria e seu conhecimento impressionam a todos.
Como António se tornou uma pessoa instruída, mesmo sem ir para a universidade?
O texto afirma que 'Ele aprendeu muito lendo em bibliotecas e conversando com especialistas em diversas áreas'.
O texto afirma que 'Ele aprendeu muito lendo em bibliotecas e conversando com especialistas em diversas áreas'.
This sentence means 'He is a very educated man.' The word 'instruído' describes 'homem'.
This sentence means 'She has always been an educated and curious woman.' 'Instruída' (feminine form) describes 'mulher'.
This sentence means 'To be a good teacher, it's necessary to be very educated.' 'Instruído' refers to the qualities needed for a teacher.
Ele é um homem muito ___, sempre lendo e aprendendo coisas novas.
The sentence implies someone who reads and learns, so 'instruído' (educated) is the best fit.
Apesar de não ter frequentado a universidade, ela era uma pessoa muito ___ e sabia muito sobre o mundo.
The context suggests someone knowledgeable despite lacking formal education, making 'instruída' (educated/informed) the correct choice.
Para ser um bom líder, é importante ser ___ e ter conhecimento em diversas áreas.
A good leader needs knowledge, so 'instruído' (educated/well-informed) fits the context.
Ele é tão ___ que consegue discutir filosofia, história e ciência com facilidade.
Someone who can discuss multiple complex topics is 'instruído' (educated/knowledgeable).
Uma pessoa ___ não só tem diplomas, mas também curiosidade e vontade de aprender.
The sentence describes characteristics of an educated person, making 'instruída' the appropriate word.
Ela é considerada uma mulher muito ___ na comunidade, sempre oferecendo conselhos sábios.
Someone offering wise advice is typically 'instruída' (educated/wise).
Choose the most appropriate synonym for 'instruído' in the following sentence: 'Ele é um homem muito instruído, sempre lendo livros.'
'Educado' is the closest synonym to 'instruído' in this context, both referring to someone who has received an education or is knowledgeable. The other options are antonyms or unrelated.
Which of the following sentences correctly uses 'instruído'?
'Instruído' is an adjective and must agree in gender and number with the noun it modifies. In the correct sentence, 'instruída' (feminine singular) matches 'pessoa'. The other sentences use the verb form incorrectly or in an inappropriate context.
In which situation would you most likely describe someone as 'instruído'?
'Instruído' specifically refers to someone who has gained knowledge through education or learning, not just general life experience or skills.
If someone is 'instruído', it means they are necessarily rich.
Being 'instruído' means having knowledge or education, which is not directly linked to wealth. One can be educated without being rich, and vice versa.
A person described as 'instruído' would typically be considered knowledgeable.
The definition of 'instruído' is 'having been taught or educated', which directly implies being knowledgeable.
You can use 'instruído' to describe a car that has been well-maintained.
'Instruído' refers to a person having received education or knowledge. It cannot be used to describe inanimate objects like a car.
Imagine you are applying for a job that requires a highly 'instruído' individual. Write a short paragraph in Portuguese describing how your education and experiences make you a suitable candidate. Focus on using vocabulary related to learning and qualifications.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sou uma pessoa instruída com uma sólida formação em engenharia e vários anos de experiência em gestão de projetos. Durante a minha carreira, adquiri conhecimentos e habilidades valiosos que me tornam um candidato ideal para esta posição. Acredito que minha educação contínua e minha dedicação ao aprendizado me permitirão contribuir significativamente para sua equipe.
Write a short opinion piece (2-3 sentences) in Portuguese about the importance of being 'instruído' in today's society. What are the benefits of having a good education?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Em um mundo em constante mudança, ser instruído é fundamental para o sucesso pessoal e profissional. Uma boa educação abre portas para novas oportunidades e permite que os indivíduos se adaptem aos desafios. É através do conhecimento que construímos um futuro melhor para todos.
Describe a person you know who you consider very 'instruído'. What qualities do they possess that lead you to this conclusion? (2-3 sentences in Portuguese)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minha avó é uma pessoa extremamente instruída. Ela sempre está lendo livros e jornais, e tem um conhecimento profundo sobre história e política. Sua curiosidade e desejo de aprender são admiráveis, e ela sempre tem algo interessante para compartilhar.
De acordo com o texto, qual é o papel dos idosos em muitas culturas?
Read this passage:
Em muitas culturas, a figura do idoso é vista como a de alguém instruído e sábio, um depositário de conhecimento e experiência. Eles são frequentemente procurados para conselhos e orientações, e suas histórias são valorizadas como lições de vida. Essa reverência pelo conhecimento acumulado ao longo dos anos é um pilar importante da transmissão cultural.
De acordo com o texto, qual é o papel dos idosos em muitas culturas?
O texto afirma que os idosos são vistos como instruídos e sábios, depositários de conhecimento e experiência, e que são procurados para conselhos e orientações.
O texto afirma que os idosos são vistos como instruídos e sábios, depositários de conhecimento e experiência, e que são procurados para conselhos e orientações.
Qual é a principal razão pela qual a educação contínua é importante na sociedade moderna?
Read this passage:
A sociedade moderna exige indivíduos cada vez mais instruídos para lidar com a complexidade das novas tecnologias e dos desafios globais. A educação contínua tornou-se uma necessidade, não apenas para o avanço profissional, mas também para a participação cívica informada. Aqueles que buscam constantemente aprender estão mais aptos a prosperar neste ambiente dinâmico.
Qual é a principal razão pela qual a educação contínua é importante na sociedade moderna?
O texto menciona que a sociedade moderna exige indivíduos instruídos para lidar com a complexidade das novas tecnologias e dos desafios globais, e que a educação contínua é uma necessidade para isso.
O texto menciona que a sociedade moderna exige indivíduos instruídos para lidar com a complexidade das novas tecnologias e dos desafios globais, e que a educação contínua é uma necessidade para isso.
O que diferencia uma pessoa verdadeiramente instruída de alguém que apenas acumula fatos?
Read this passage:
Uma pessoa verdadeiramente instruída não é apenas aquela que acumula muitos fatos, mas sim aquela que consegue aplicar seu conhecimento de forma criativa e crítica. Ela compreende a interconexão entre diferentes áreas do saber e é capaz de formular perguntas perspicazes. A sabedoria vai além da mera informação, residindo na capacidade de usá-la com propósito.
O que diferencia uma pessoa verdadeiramente instruída de alguém que apenas acumula fatos?
O texto afirma que uma pessoa verdadeiramente instruída consegue aplicar seu conhecimento de forma criativa e crítica, indo além da simples acumulação de fatos.
O texto afirma que uma pessoa verdadeiramente instruída consegue aplicar seu conhecimento de forma criativa e crítica, indo além da simples acumulação de fatos.
The sentence structure in Portuguese places the adjective 'instruído' after the noun it describes, and 'em literatura' specifies the field of knowledge.
This sentence emphasizes that 'instruída' (educated) is a quality that can exist despite 'juventude' (youth), with 'em história' indicating the subject of her education.
This sentence shows the necessity of being 'bem instruído' (well-educated) to be an effective teacher, with 'na sua área' specifying the field.
Ele é um homem muito ___, sempre lendo e aprendendo coisas novas.
The context implies someone who reads and learns, fitting 'instruído' (educated).
Apesar de sua pouca idade, a menina era surpreendentemente ___ em muitas áreas.
The sentence suggests the girl has a lot of knowledge despite being young, so 'instruída' (educated) is the best fit.
Para ser um bom líder, é fundamental ser ___ e ter uma visão ampla do mundo.
A good leader needs to be knowledgeable and have a broad view, which aligns with being 'instruído' (educated).
A universidade forma indivíduos ___ e preparados para os desafios da sociedade moderna.
Universities aim to educate people, so 'instruídos' (educated) is the correct adjective to describe the individuals they form.
Mesmo sem formação superior, ele era um autodidata muito ___ sobre história antiga.
An autodidact who knows a lot about a subject is 'instruído' (educated) in that area.
É importante que as novas gerações sejam bem ___ para construir um futuro melhor.
For a better future, new generations need to be well-educated, making 'instruídas' (educated) the right choice.
Choose the most appropriate synonym for "instruído" in the following context: "Ele é um homem muito instruído, com um vasto conhecimento em várias áreas."
'Culto' directly means 'cultured' or 'learned,' which is the closest synonym to 'instruído' (educated) in this context. The other options are antonyms or unrelated.
Which sentence best illustrates the nuanced meaning of "instruído" as someone who is not only educated but also demonstrates good judgment and critical thinking?
This option highlights 'instruído' in the sense of being skilled and knowledgeable through experience and learning, implying good judgment and practical application beyond mere academic knowledge.
In which of the following situations would the term "instruído" be least appropriate to describe a person?
"Instruído" implies understanding and assimilation of knowledge, not just rote memorization. A person who merely memorizes without comprehension would not be truly 'instruído'.
The word "instruído" can be used to describe someone who has innate talent but lacks formal education.
"Instruído" specifically refers to being taught or educated, implying a process of learning, whether formal or informal. Innate talent, without this learning process, is not described as being 'instruído'.
In a formal context, "instruído" can sometimes imply being well-informed or having received specific instructions about a task.
Beyond general education, "instruído" can indeed refer to being briefed or having received precise directions, making one well-prepared or informed for a specific situation or task.
If someone is described as "mal-instruído", it means they are inherently unintelligent.
"Mal-instruído" means poorly educated or badly informed, not necessarily unintelligent. It points to a lack of proper instruction or knowledge, rather than an inherent intellectual deficit.
You are writing a formal letter of recommendation for a former student. Describe their intellectual capabilities and how their 'instruído' nature would benefit a prospective employer. Focus on their critical thinking, problem-solving skills, and ability to learn new concepts. (150-200 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prezados Senhores, Escrevo esta carta em apoio à candidatura de [Nome do Aluno] para a vossa conceituada instituição. Durante o tempo em que tive o prazer de lecioná-lo(a), [Nome do Aluno] demonstrou ser um indivíduo excepcionalmente instruído, com uma sede insaciável por conhecimento e uma notável capacidade de aprendizagem. Sua abordagem a problemas complexos é sempre pautada por um pensamento crítico aguçado, permitindo-lhe analisar situações sob diversas perspectivas e propor soluções inovadoras. [Ele/Ela] não se limita a absorver informações, mas as processa e as integra de forma eficaz, o que o(a) torna apto(a) a dominar rapidamente novos conceitos e aplicar esse conhecimento em contextos práticos. Acredito firmemente que sua natureza instruída e sua proatividade seriam um trunfo valioso para qualquer organização que valorize a excelência e a inovação. Recomendo [Nome do Aluno] sem reservas.
Write a short argumentative essay (200-250 words) discussing whether a highly 'instruído' person is inherently more successful in life. Consider different facets of success (financial, personal fulfillment, social impact) and argue for or against this proposition, providing examples to support your viewpoint.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A relação entre ser uma pessoa instruída e alcançar o sucesso na vida é um tema complexo e multifacetado. Argumenta-se frequentemente que um indivíduo altamente instruído possui uma vantagem inerente no mercado de trabalho, o que se traduz em maior sucesso financeiro. De fato, a educação formal muitas vezes abre portas para carreiras mais promissoras e bem remuneradas. Contudo, o sucesso não se resume apenas a aspectos financeiros. A realização pessoal, por exemplo, pode ser alcançada por meio de paixões e talentos que não dependem exclusivamente da instrução formal. Pessoas com vasta experiência prática, mas sem diplomas, podem gerar um impacto social significativo e encontrar grande satisfação em suas contribuições. Ser instruído, neste sentido mais amplo, pode significar ter um conhecimento profundo de si mesmo e do mundo, o que contribui para uma vida mais plena e com propósito. No entanto, é inegável que a capacidade de analisar, criticar e adaptar-se, características frequentemente aprimoradas pela instrução, oferece uma base sólida para navegar pelos desafios da vida e perseguir diferentes formas de sucesso.
Imagine you are a historical figure, such as a philosopher or a statesman from the 18th century. Write a diary entry (180-220 words) reflecting on the importance of being 'instruído' for the betterment of society and the progress of humankind. Discuss how knowledge and education contribute to enlightenment and civil progress.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Diário, 12 de Julho de 1789. Contemplo hoje a efervescência de ideias que varre a Europa, e não posso deixar de refletir sobre a vital importância de um povo instruído. É através do conhecimento e da educação que a humanidade se liberta das amarras da superstição e da ignorância, pavimentando o caminho para o verdadeiro progresso. Uma nação cujos cidadãos são instruídos é uma nação capaz de discernir a verdade da falsidade, de questionar dogmas e de aspirar a um governo justo e equitativo. Como poderemos alcançar a utopia de uma sociedade iluminada se o indivíduo não possui as ferramentas para pensar criticamente e para contribuir ativamente para o bem comum? A instrução não é um luxo, mas uma necessidade imperativa para a evolução da civilização. É o alicerce sobre o qual construímos a razão, a moralidade e a liberdade, elementos essenciais para o florescimento do espírito humano e para a edificação de um futuro melhor para todos.
De acordo com o texto, o que é mais importante para a formação de um cidadão verdadeiramente instruído?
Read this passage:
A formação de um cidadão verdadeiramente instruído transcende a mera acumulação de factos. Implica uma capacidade intrínseca de analisar, sintetizar e aplicar o conhecimento em contextos diversos, promovendo uma compreensão profunda do mundo. Este processo contínuo de aprendizagem e reflexão é fundamental para o desenvolvimento de uma sociedade crítica e autônoma, capaz de enfrentar os desafios complexos do século XXI com resiliência e inovação.
De acordo com o texto, o que é mais importante para a formação de um cidadão verdadeiramente instruído?
O texto afirma que a formação de um cidadão instruído 'transcende a mera acumulação de factos' e 'implica uma capacidade intrínseca de analisar, sintetizar e aplicar o conhecimento'.
O texto afirma que a formação de um cidadão instruído 'transcende a mera acumulação de factos' e 'implica uma capacidade intrínseca de analisar, sintetizar e aplicar o conhecimento'.
Qual característica da Dr.ª Almeida é destacada como resultado de ser 'profundamente instruída'?
Read this passage:
Em um debate acalorado sobre políticas públicas, a voz mais respeitada e persuasiva era a da Dr.ª Almeida, uma académica profundamente instruída em economia e sociologia. Sua capacidade de apresentar argumentos baseados em dados sólidos, combinada com uma retórica elegante e lógica impecável, desarmava os oponentes e conquistava a audiência. Era evidente que sua vasta instrução não era apenas teórica, mas também se traduzia em uma visão prática e humanista para as questões sociais.
Qual característica da Dr.ª Almeida é destacada como resultado de ser 'profundamente instruída'?
O texto descreve que a Dr.ª Almeida, sendo 'profundamente instruída', tinha a 'capacidade de apresentar argumentos baseados em dados sólidos, combinada com uma retórica elegante e lógica impecável'.
O texto descreve que a Dr.ª Almeida, sendo 'profundamente instruída', tinha a 'capacidade de apresentar argumentos baseados em dados sólidos, combinada com uma retórica elegante e lógica impecável'.
De acordo com o texto, qual é o papel principal de ser instruído, exemplificado pelos grandes pensadores?
Read this passage:
O legado de grandes pensadores da história demonstra que ser instruído é um catalisador para a inovação e a transformação social. Eles não apenas absorveram o conhecimento de sua época, mas o questionaram, o expandiram e o aplicaram para moldar novas realidades. A curiosidade insaciável e a busca incessante por sabedoria são traços distintivos desses indivíduos, cuja instrução não era um fim em si mesma, mas um meio para desafiar o status quo e impulsionar a humanidade para frente.
De acordo com o texto, qual é o papel principal de ser instruído, exemplificado pelos grandes pensadores?
O texto afirma que 'ser instruído é um catalisador para a inovação e a transformação social' e que esses pensadores 'aplicaram [o conhecimento] para moldar novas realidades' e 'impulsionar a humanidade para frente'.
O texto afirma que 'ser instruído é um catalisador para a inovação e a transformação social' e que esses pensadores 'aplicaram [o conhecimento] para moldar novas realidades' e 'impulsionar a humanidade para frente'.
This sentence structure emphasizes the contrast between theoretical knowledge and practical experience, often conveyed with 'Embora'.
The sentence emphasizes the necessity of mastering both theory and practical application to be truly 'instruído' in a field.
This sentence connects meticulousness and critical thinking as evidence of someone becoming 'instruído' through extensive study and research.
/ 108 correct
Perfect score!
Summary
Use 'instruído' to describe someone who is educated or knowledgeable.
- Educated
- Well-informed
- Taught
관련 콘텐츠
academic 관련 단어
a despeito de
A2Despite; in spite of.
a fim
A2In order to; for the purpose of. (Followed by 'de')
a saber
A2Namely; that is to say.
a título de exemplo
A2By way of example; for example.
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.