When something is memorável, it means it's special and you won't forget it easily. Think of a really good vacation, a fun party, or an exciting day. These things are memorável because they are worth remembering. We use this word to describe experiences, events, or even moments that stand out in our minds.
When something is memorável, it means it's worth remembering, often because it's special or stands out. Think of it like a memorable event or a memorable day.
You can use it to describe experiences, people, or even objects that leave a lasting impression.
When something is memorável, it means it's so special that it's worth remembering for a long time. Think of a memorável trip or a memorável concert – these are events that stand out in your mind. You can use it to describe experiences, moments, or even people who make a lasting impression. It’s a great word to use when you want to emphasize the positive and lasting impact of something.
When something is memorável, it means it's so special or impactful that it's easy to remember. Think of a truly unforgettable event or a remarkable achievement.
For example, you could describe a trip as uma viagem memorável (a memorable trip) if it was particularly amazing.
You might also say Foi um discurso memorável (It was a memorable speech) if the speech left a lasting impression.
It's a word that conveys a strong sense of significance and lasting impact, making something truly worthy of recall.
memorável 30초 만에
- b1
- worth remembering
- special
§ What Does 'Memorável' Mean?
The Portuguese word “memorável” is an adjective that directly translates to “memorable” in English. It’s used to describe something worth remembering or easily remembered, especially because it's special, significant, or impressive. Think of it as an event, experience, or moment that leaves a lasting impression on you. It's not just something you remember; it's something that stands out in your memory because of its positive or impactful nature. While it can technically be used for negative things that are unforgettable, it usually carries a positive connotation, suggesting something wonderful or remarkable.
- DEFINITION
- Worth remembering or easily remembered, especially because of being special.
When something is memorável, it means it's not just forgotten after a short time. It sticks with you. It could be a big life event, like a wedding or a graduation, or it could be something smaller but equally impactful, like a particularly good conversation or a beautiful sunset. The key is the emotional or personal significance that makes it memorable.
§ When Do People Use 'Memorável'?
People use “memorável” in Portuguese much like English speakers use “memorable.” It’s a common word for reflecting on experiences, events, and moments that stand out. You'll hear it in conversations about travel, celebrations, achievements, and even simple pleasant occurrences. It emphasizes the positive impact and lasting impression of something.
Here are some common situations where you'd use “memorável”:
- Describing trips or holidays: If you had an amazing vacation, you'd call it a viagem memorável (memorable trip).
- Talking about special events: A wedding, a birthday party, or an anniversary can be um dia memorável (a memorable day) or uma festa memorável (a memorable party).
- Referring to achievements: A big success or a significant milestone can be described as um momento memorável (a memorable moment).
- Commenting on performances or speeches: A great concert or an inspiring speech would be uma apresentação memorável (a memorable presentation) or um discurso memorável (a memorable speech).
- Expressing gratitude for experiences: You might say Foi uma experiência memorável (It was a memorable experience).
Foi uma noite memorável para todos nós. (It was a memorable night for all of us.)
O concerto foi realmente memorável. (The concert was truly memorable.)
Using “memorável” adds a layer of depth to your descriptions, indicating that something was not just good, but exceptional enough to be remembered. It's a great word to have in your vocabulary to express strong positive feelings about past events.
§ Understanding "Memorável"
Alright, let's get straight to it. You've learned the definition of memorável as something worth remembering or easily remembered. Now, let's see how it actually sounds in real-world Portuguese conversations. This isn't just about memorizing words; it's about understanding how people use them.
- DEFINITION
- Worth remembering or easily remembered, especially because of being special.
§ At Work: Describing Achievements and Events
In a professional setting, memorável often describes significant accomplishments, successful projects, or important events. It's about highlighting something that stood out.
- Project Success: You'd use it to talk about a project that had a lasting positive impact.
- Team Events: A team-building day that everyone enjoyed and still talks about could be memorável.
- Presentations: A particularly impactful presentation can be described this way.
Foi um ano memorável para a nossa empresa, com muitos sucessos. (It was a memorable year for our company, with many successes.)
A conferência de vendas foi realmente memorável. (The sales conference was truly memorable.)
§ In School: Talking About Experiences and Learning
In an academic context, memorável can refer to experiences, lessons, or achievements that stand out. It's often used when reflecting on school life.
- School Trips: A field trip that was particularly educational or fun.
- Performances: A play or concert put on by students that left a strong impression.
- Learning Moments: A specific lesson or discovery that was especially impactful.
Minha viagem de intercâmbio foi uma experiência memorável. (My exchange trip was a memorable experience.)
A palestra do professor foi memorável e inspiradora. (The professor's lecture was memorable and inspiring.)
§ In the News: Describing Events of Historical Importance
When reading or watching the news, memorável is often used to describe significant events, whether positive or negative, that are expected to be remembered for a long time. It adds weight to the event's importance.
- Historical Moments: A major political change, a scientific breakthrough, or a cultural milestone.
- Sporting Achievements: An outstanding performance or victory in a major sporting event.
- Anniversaries: Marking the anniversary of a very important past event.
O discurso do presidente foi um momento memorável para a nação. (The president's speech was a memorable moment for the nation.)
A final do campeonato foi uma partida memorável. (The championship final was a memorable match.)
§ Common Mistakes with "Memorável"
When learning Portuguese, especially at the B1 level, it's common to encounter words that seem straightforward but have nuances that can trip you up. "Memorável" is one such word. While its English equivalent, "memorable," makes its meaning quite clear, there are specific contexts and grammatical traps that learners often fall into. Let's break down these common mistakes so you can use "memorável" with confidence.
§ Mistake 1: Confusing "Memorável" with "Rememorável"
One of the most frequent errors is confusing "memorável" with a non-existent word like "rememorável" or thinking it implies the act of remembering. "Memorável" describes something that is worthy of being remembered, not something that can be easily recalled in the sense of an active memory process.
- Incorrect Usage
- Aquele evento foi muito rememorável. (This suggests the event was 'rememberable' in a way that doesn't quite fit.)
- Correct Usage
- Aquele evento foi muito memorável. (That event was very memorable.)
§ Mistake 2: Gender and Number Agreement
As an adjective, "memorável" must agree in gender and number with the noun it modifies. While it ends in -ável, which often indicates an invariable adjective in some contexts, it actually does change for plural. Learners sometimes forget to make it plural when describing multiple memorable things.
- Incorrect Usage
- Tivemos momentos memorável. (The adjective "memorável" should be plural here.)
- Correct Usage
- Tivemos momentos memoráveis. (We had memorable moments.)
As férias na praia foram dias memoráveis. (The beach vacation included memorable days.)
§ Mistake 3: Overuse and Lack of Specificity
While "memorável" is a great word, sometimes learners overuse it when more specific adjectives might be better. While something can be memorable, it might also be 'emocionante' (exciting), 'inesquecível' (unforgettable), 'impressionante' (impressive), or 'especial' (special). Using a broader range of vocabulary makes your Portuguese sound more natural and sophisticated.
- Less Specific
- Foi um jantar memorável. (It was a memorable dinner.)
- More Specific Alternatives
- Foi um jantar delicioso. (It was a delicious dinner.)
Foi um jantar especial. (It was a special dinner.)
Foi um jantar inesquecível. (It was an unforgettable dinner.)
Aquele pôr do sol foi verdadeiramente memorável. (That sunset was truly memorable.)
A formatura foi um dia memorável para toda a família. (Graduation was a memorable day for the whole family.)
§ Mistake 4: Using "Memorável" as a Noun
"Memorável" is an adjective, meaning it describes a noun. It cannot stand alone as a noun in the way "a memorable" might be colloquially understood in some English phrases (e.g., "that was a memorable"). In Portuguese, you always need a noun for it to modify.
- Incorrect Usage
- A viagem foi um memorável. (This is grammatically incorrect.)
- Correct Usage
- A viagem foi um momento memorável. (The trip was a memorable moment.)
A viagem foi uma experiência memorável. (The trip was a memorable experience.)
§ Mistake 5: Misplacement in a Sentence
While adjectives in Portuguese often come after the noun, "memorável" can sometimes precede it, especially for emphasis or poetic effect. However, consistently placing it after the noun is the safest and most common practice for learners.
Common (after noun): Foi um dia memorável. (It was a memorable day.)
Less common for learners (before noun): Foi um memorável dia. (This phrasing is more literary and less common in everyday speech, so stick to placing it after the noun for now.)
Este é um encontro memorável para todos nós. (This is a memorable meeting for all of us.)
By being aware of these common pitfalls, you can use "memorável" accurately and naturally in your Portuguese conversations and writing. Keep practicing, and soon, using this word will become second nature!
§ Understanding 'memorável' in context
When you want to describe something as 'memorable' in Portuguese, 'memorável' is usually your best bet. It directly translates to 'memorable' and carries the same weight: something worth remembering, often because it's special, significant, or impressive. Let's look at some direct uses first.
Foi uma viagem memorável para toda a família. (It was a memorable trip for the whole family.)
Ele fez um discurso memorável. (He gave a memorable speech.)
§ Similar words and their nuances
While 'memorável' is straightforward, Portuguese offers other words that can convey similar ideas, but with different shades of meaning. Knowing these alternatives will help you speak more precisely.
- Inesquecível
- This word means 'unforgettable.' It's often stronger than 'memorável' because it implies something that *cannot* be forgotten, rather than just being worth remembering. Use 'inesquecível' when the impact is very deep and lasting.
O pôr do sol na praia foi inesquecível. (The sunset on the beach was unforgettable.)
- Notável
- Meaning 'notable' or 'remarkable.' 'Notável' suggests something stands out or is worthy of attention, but not necessarily because it creates a strong emotional memory. It's more about being significant or excellent.
Ela teve um desempenho notável na competição. (She had a notable performance in the competition.)
- Digno de recordação
- This is a phrase, not a single word, meaning 'worthy of remembrance' or 'worthy of recollection.' It's more formal and less common in everyday speech than 'memorável' or 'inesquecível.' It explicitly states the worthiness of remembering.
Foi um evento digno de recordação. (It was an event worthy of remembrance.)
§ When to choose 'memorável'
Use 'memorável' when you want to convey that something:
- Was special and therefore easily recalled.
- Left a positive impression.
- Is something you would happily look back on.
It's a good general-purpose word for experiences, events, or moments that stand out in a positive way, but don't necessarily have the intense emotional resonance of 'inesquecível.'
§ Practice makes perfect
The best way to get comfortable with these words is to practice. Try describing some past events in Portuguese. Was your last birthday 'memorável' or 'inesquecível'? Was a recent achievement 'notável'? The more you use them, the more natural they'll become.
How Formal Is It?
"A inauguração do monumento foi um evento memorável para a cidade."
"O show foi memorável, todos gostaram muito."
"A festa foi memorável, a gente se divertiu demais!"
"Aquele dia na praia foi muito especial."
"A balada foi épica, nunca vou esquecer!"
재미있는 사실
The root 'memor' is shared with English words like 'memory' and 'memorial', highlighting a common linguistic ancestor.
발음 가이드
- Mispronouncing the 'r' sound (it's a soft 'r' similar to the 'tt' in 'butter' in American English, not a hard 'r' like in 'red').
- Forgetting to open your mouth to make the 'a' sound more like the 'a' in 'father' and less like the 'a' in 'cat'.
난이도
short
short
short
short
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
알아야 할 문법
Adjectives must agree in gender and number with the noun they modify. 'Memorável' is an adjective that ends in '-l', so it's a two-form adjective (masculine/feminine singular, and masculine/feminine plural).
Foi um dia memorável. (It was a memorable day.) / Foram férias memoráveis. (They were memorable vacations.)
Adjectives usually come after the noun in Portuguese, especially descriptive adjectives like 'memorável'.
Uma experiência memorável. (A memorable experience.) / Um momento memorável. (A memorable moment.)
'Memorável' can be used with verbs like 'ser' (to be) to describe the nature of something.
Aquele concerto foi memorável. (That concert was memorable.) / A sua apresentação foi memorável. (Your presentation was memorable.)
When comparing, 'memorável' can be used with 'mais' (more) or 'menos' (less) for comparisons of superiority/inferiority, and 'tão... quanto' (as... as) for equality.
Este livro é mais memorável que o anterior. (This book is more memorable than the previous one.) / Aquele evento foi tão memorável quanto este. (That event was as memorable as this one.)
'Memorável' can be used to describe events, people, places, or achievements that leave a lasting impression.
Ele é um professor memorável. (He is a memorable teacher.) / Visitámos um lugar memorável. (We visited a memorable place.)
수준별 예문
O dia do nosso casamento foi memorável.
Our wedding day was memorable.
A viagem para a praia foi muito memorável.
The trip to the beach was very memorable.
É um momento memorável na história.
It is a memorable moment in history.
Esta comida é memorável, quero comer de novo.
This food is memorable, I want to eat it again.
A festa de aniversário foi bem memorável.
The birthday party was quite memorable.
Meu primeiro dia na escola foi memorável.
My first day at school was memorable.
Foi uma experiência memorável para todos nós.
It was a memorable experience for all of us.
O show de música foi memorável e divertido.
The music concert was memorable and fun.
O show foi memorável.
The show was memorable.
Simple past tense (foi) for 'was'.
A viagem de férias foi memorável para todos nós.
The vacation trip was memorable for all of us.
Use of 'para' for 'for'.
Ele fez um discurso memorável na cerimônia.
He gave a memorable speech at the ceremony.
Verb 'fazer' (to do/make) is used with 'discurso' (speech).
Foi um dia memorável na minha vida.
It was a memorable day in my life.
Possessive adjective 'minha' (my).
A comida estava memorável; quero voltar lá.
The food was memorable; I want to go back there.
Use of 'estava' for temporary state of 'was'.
Nossa primeira dança foi memorável.
Our first dance was memorable.
Possessive adjective 'nossa' (our).
A festa de aniversário foi muito memorável.
The birthday party was very memorable.
Adverb 'muito' (very) to intensify 'memorável'.
Tenho muitas lembranças memoráveis da minha infância.
I have many memorable memories from my childhood.
Verb 'ter' (to have) and plural noun 'lembranças' (memories).
Foi uma viagem memorável que nunca esquecerei.
It was a memorable trip that I will never forget.
O casamento foi um evento verdadeiramente memorável.
The wedding was a truly memorable event.
Ela teve uma performance memorável no palco.
She had a memorable performance on stage.
A vista do topo da montanha era memorável.
The view from the top of the mountain was memorable.
Comemos um jantar memorável naquele restaurante.
We had a memorable dinner at that restaurant.
O discurso do professor foi muito memorável.
The teacher's speech was very memorable.
Ele fez um gol memorável no final do jogo.
He scored a memorable goal at the end of the game.
Essa data será sempre memorável para nós.
This date will always be memorable for us.
A viagem ao Brasil foi memorável, cheia de novas experiências e paisagens deslumbrantes.
The trip to Brazil was memorable, full of new experiences and stunning landscapes.
Here, 'memorável' modifies 'viagem' (feminine singular), remaining in its base form as it's an invariant adjective.
O show de ontem à noite foi memorável; nunca vi tanta energia no palco.
Last night's concert was memorable; I've never seen so much energy on stage.
'Memorável' modifies 'show' (masculine singular).
Ela fez um discurso memorável que inspirou a todos na conferência.
She gave a memorable speech that inspired everyone at the conference.
'Memorável' modifies 'discurso' (masculine singular).
Aquele pôr do sol na praia foi um momento memorável para nós.
That sunset on the beach was a memorable moment for us.
'Memorável' modifies 'momento' (masculine singular).
Os atletas tiveram uma performance memorável nos Jogos Olímpicos.
The athletes had a memorable performance at the Olympic Games.
'Memorável' modifies 'performance' (feminine singular).
Foi um dia memorável, com muitas risadas e boa companhia.
It was a memorable day, with lots of laughter and good company.
'Memorável' modifies 'dia' (masculine singular).
A cerimônia de casamento foi tão linda que se tornou um evento memorável.
The wedding ceremony was so beautiful that it became a memorable event.
'Memorável' modifies 'evento' (masculine singular).
Recebemos um presente memorável dos nossos amigos que moram no exterior.
We received a memorable gift from our friends who live abroad.
'Memorável' modifies 'presente' (masculine singular).
O pôr do sol na praia foi um espetáculo memorável que guardarei para sempre na minha memória.
The sunset on the beach was a memorable spectacle that I will keep forever in my memory.
Here 'memorável' modifies 'espetáculo'.
Apesar dos desafios, a viagem à Amazônia se revelou uma experiência verdadeiramente memorável.
Despite the challenges, the trip to the Amazon turned out to be a truly memorable experience.
'Verdadeiramente' (truly) intensifies 'memorável'.
O discurso do presidente foi tão memorável que ainda hoje é citado por muitos políticos e historiadores.
The president's speech was so memorable that it is still quoted today by many politicians and historians.
'Tão... que...' (so... that...) is a common construction for emphasis.
Para celebrar nosso aniversário de casamento, organizamos uma festa memorável com todos os nossos amigos e familiares.
To celebrate our wedding anniversary, we organized a memorable party with all our friends and family.
'Memorável' describes 'festa'.
Aquele concerto de rock, com a banda tocando seus maiores sucessos, foi um evento memorável para toda uma geração.
That rock concert, with the band playing their greatest hits, was a memorable event for an entire generation.
'Para toda uma geração' (for an entire generation) emphasizes the lasting impact.
Ela possuía uma capacidade memorável de recordar detalhes ínfimos de conversas antigas.
She possessed a memorable ability to recall minute details from old conversations.
'Capacidade memorável' (memorable ability) shows 'memorável' acting as an adjective.
O encontro com o autor que tanto admirava foi um momento memorável em sua jornada acadêmica.
The meeting with the author he admired so much was a memorable moment in his academic journey.
'Momento memorável' (memorable moment).
Apesar de ter sido há anos, a saborosa refeição que comemos naquele restaurante ainda é memorável.
Although it was years ago, the tasty meal we ate at that restaurant is still memorable.
'Ainda é memorável' (is still memorable) indicates a lasting impression.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
Foi um dia memorável para todos nós.
It was a memorable day for all of us.
A sua apresentação foi realmente memorável.
Your presentation was truly memorable.
Tivemos uma viagem memorável à praia.
We had a memorable trip to the beach.
Este é um momento memorável na história da empresa.
This is a memorable moment in the company's history.
Ela tem uma voz memorável.
She has a memorable voice.
A festa de aniversário foi super memorável.
The birthday party was super memorable.
Gostaria de ter umas férias memoráveis.
I would like to have a memorable vacation.
Aquele jogo foi um evento memorável.
That game was a memorable event.
Ele fez uma jogada memorável.
He made a memorable play.
Aquele pôr do sol foi memorável.
That sunset was memorable.
관용어 및 표현
"Guardar na memória"
To store in memory, to remember well
Foi um dia tão especial que vou guardar na memória para sempre. (It was such a special day that I'll keep it in my memory forever.)
neutral"Marcar a memória"
To make a lasting impression on one's memory
Aquela viagem marcou a minha memória. (That trip left a mark on my memory.)
neutral"Não me sai da cabeça"
It doesn't leave my head/mind (meaning it's memorable or haunting)
Aquela música não me sai da cabeça. (That song won't leave my head.)
informal"Ficar na retina"
To stay in one's memory (literally, to stay on the retina, implying a strong visual memory)
A beleza da paisagem ficou na minha retina. (The beauty of the landscape stayed in my memory.)
neutral"Para mais tarde recordar"
For later remembrance
Tirei muitas fotos para mais tarde recordar. (I took many photos for later remembrance.)
neutral"Cair no esquecimento"
To be forgotten (opposite of memorable)
Espero que este momento nunca caia no esquecimento. (I hope this moment never falls into oblivion.)
neutral"Passar à história"
To go down in history, to be remembered for a long time
Aquele jogo vai passar à história. (That game will go down in history.)
neutral"Deixar saudades"
To be missed, to leave a feeling of longing (often implies being memorable in a positive way)
As nossas férias deixaram saudades. (Our holidays left us longing for them.)
neutral"Ter boa memória"
To have a good memory
Ele tem uma boa memória para datas. (He has a good memory for dates.)
neutral"Memória de elefante"
Elephant memory (referring to someone with an excellent memory)
A minha avó tem memória de elefante, lembra-se de tudo. (My grandmother has an elephant memory, she remembers everything.)
informal사용법
When something is memorável, it means it's so significant or unique that it's easy to recall. Think of it as a synonym for 'unforgettable' or 'memorable' in English. It's often used to describe events, experiences, or moments that leave a lasting impression.
Example 1: A festa de casamento foi memorável. (The wedding party was memorable.)
Example 2: Foi uma viagem memorável para Portugal. (It was a memorable trip to Portugal.)
Example 3: Aquele discurso foi realmente memorável. (That speech was truly memorable.)
A common mistake might be to use 'recordável' thinking it means 'recordable' in the sense of 'something that can be remembered,' but 'memorável' is the correct and natural way to express 'memorable' or 'unforgettable' in Portuguese. 'Recordável' is more akin to 'recordable' as in something that can be recorded, like a video or audio, rather than something worthy of remembering.
팁
Memorável and memorable
Notice the similarity between memorável and the English word memorable. This is a cognate, meaning they share a common origin and often have similar meanings. This can be a helpful way to remember the word.
Using memorável with ser
Like many adjectives in Portuguese, memorável is often used with the verb ser (to be). For example: 'A viagem foi memorável.' (The trip was memorable.)
Memorável for events
You'll frequently hear memorável used to describe events, experiences, or moments that were particularly good or significant. Think of a memorable concert or a memorable meal.
Memorável for people (less common)
While you can describe a person as having a memorável quality, it's less common than using it for events. You might say 'Ele tinha uma personalidade memorável' (He had a memorable personality), but it's not a common way to describe someone's general character.
Practice with personal experiences
Think of a memorable event in your own life and try to describe it in Portuguese using memorável. For example, 'Meu aniversário foi muito memorável.' (My birthday was very memorable.)
Memorável in different contexts
Pay attention to how memorável is used in different sentences. Does it refer to something positive or negative? Usually, it's positive, implying something worth remembering for good reasons.
Listen for memorável
When watching Portuguese shows, movies, or listening to music, try to spot or hear the word memorável. This will help you get a feel for its natural usage.
Synonyms for memorável
While memorável is good, other words can express similar ideas. Consider inesquecível (unforgettable) as a close synonym. 'Foi um dia inesquecível' (It was an unforgettable day).
Don't confuse with memorial
Be careful not to confuse memorável with 'memorial'. While related, 'memorial' in Portuguese (like 'monumento' or 'memorial') refers to a monument or a commemorative event, not an adjective meaning 'worth remembering'.
Memorável and its root
The root of memorável comes from 'memória' (memory). Understanding this connection can help you connect the word to its core meaning of something related to memory.
암기하기
기억법
Imagine a big MEMO being RAVE'd about. That memo is MEMORÁVEL (memorable)!
시각적 연상
Picture a huge, colorful, and sparkling trophy cup. The word 'MEMORÁVEL' is engraved on it, signifying an unforgettable achievement.
Word Web
챌린지
Think about a MEMORÁVEL moment from your last vacation. Write a sentence in Portuguese describing it using 'memorável'.
어원
Late Latin 'memorabilis'
원래 의미: memorable, worthy of being remembered
Indo-European (Italic branch, Romance sub-branch)문화적 맥락
In Portuguese-speaking cultures, 'memorável' is often used to describe significant life events, celebrations, or impactful experiences. It carries a sense of positive sentiment and is commonly heard in contexts like 'uma viagem memorável' (a memorable trip) or 'um dia memorável' (a memorable day), emphasizing experiences that leave a lasting and cherished impression. It's a word that evokes warmth and nostalgia.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Describing a special event or experience.
- Foi um dia memorável.
- A nossa viagem foi memorável.
- Este concerto será memorável.
Talking about people who made a significant impression.
- Ele é uma pessoa memorável.
- Ela teve uma atuação memorável.
- Conhecer você foi um momento memorável.
Referring to achievements or milestones.
- Foi uma vitória memorável.
- Essa conquista é memorável para a equipe.
- Um discurso memorável.
Discussing things that are easy to remember due to their nature.
- A melodia é memorável.
- O sabor era memorável.
- Um lugar memorável.
In general positive descriptions.
- Uma experiência memorável.
- Momentos memoráveis.
- Férias memoráveis.
대화 시작하기
"Qual foi a sua experiência mais memorável em Portugal?"
"Existe algum evento recente que foi memorável para você?"
"O que torna uma viagem memorável para você?"
"Você já conheceu alguém que foi realmente memorável? Por quê?"
"Você tem algum plano para fazer algo memorável em breve?"
일기 주제
Descreva um dia memorável na sua vida. O que o tornou tão especial?
Se você pudesse criar uma experiência memorável para alguém, o que seria?
Pense em um livro, filme ou música que você considera memorável. Por que ele deixou uma impressão tão forte em você?
Escreva sobre um momento memorável de aprendizado de português. O que aconteceu?
Quais são três coisas que você pode fazer esta semana para torná-la memorável?
자주 묻는 질문
10 질문You can use 'memorável' just like you would use 'memorable' in English. For example:
"Foi uma viagem memorável." (It was a memorable trip.)
"Ela teve uma experiência memorável." (She had a memorable experience.)
Not necessarily, though it's often used for positive experiences. You could technically use it for a negative but impactful event, but it's less common. It simply means 'worth remembering.' For example, a difficult but important lesson could be described as 'memorável'.
While both relate to remembering, 'memorável' implies something special or noteworthy that *is* remembered, or *should be* remembered. 'Lembrável' is less common and means something that *can be* remembered, without the strong connotation of being special or noteworthy. Stick with 'memorável' for things that stand out.
Yes, you can! If someone leaves a strong, lasting impression, you can describe them as 'uma pessoa memorável'. For example:
"Ele foi uma pessoa verdadeiramente memorável." (He was a truly memorable person.)
The plural form is 'memoráveis'. You add an '-es' to adjectives ending in '-l'. For example:
"Momentos memoráveis." (Memorable moments.)
"Experiências memoráveis." (Memorable experiences.)
'Memorável' is an adjective that doesn't change its ending based on gender. It's the same for masculine and feminine nouns. For example:
"Um dia memorável." (A memorable day - 'dia' is masculine)
"Uma noite memorável." (A memorable night - 'noite' is feminine)
Some close synonyms could be 'inesquecível' (unforgettable) or 'notável' (notable/remarkable). 'Inesquecível' is probably the closest in conveying something truly special that you won't forget.
The opposite would be something unremarkable or forgettable. You could use 'insignificante' (insignificant) or 'comum' (common/ordinary) or even 'esquecível' (forgettable), though the last one is less commonly used than 'memorável'.
Yes, it can be used to describe something that is expected to be memorable in the future. For example:
"Espero que seja um evento memorável." (I hope it will be a memorable event.)
'Memorável' is a standard, neutral word. It's appropriate for both formal and informal contexts. You can use it confidently in most situations.
셀프 테스트 150 질문
A festa foi muito ___. (The party was very memorable.)
We use 'memorável' to describe something worth remembering.
Eu tive um dia ___ no parque. (I had a memorable day at the park.)
'Memorável' fits here to say the day was special and worth remembering.
O jantar foi ___. (The dinner was memorable.)
When something is special and you want to remember it, you use 'memorável'.
Sua viagem foi ___, certo? (Your trip was memorable, right?)
If a trip was special and left a good impression, it was 'memorável'.
É um momento ___ para mim. (It's a memorable moment for me.)
A moment that is important and easy to recall is 'memorável'.
Foi uma experiência ___! (It was a memorable experience!)
An experience that stands out and is easy to remember is 'memorável'.
Choose the best word to complete the sentence: 'O meu aniversário foi um dia muito ___.'
The sentence means 'My birthday was a very ___ day.' 'Memorável' (memorable) is the best fit, suggesting it was special and worth remembering.
Qual frase usa 'memorável' corretamente?
The correct sentence means 'The movie was very memorable and fun.' 'Memorável' is used to describe an experience or event that is special and worth remembering.
Which word is an antonym (opposite) for 'memorável' in this context: 'Um momento memorável'?
If 'memorável' means 'memorable' or 'worth remembering', then its opposite would be 'esquecível', meaning 'forgettable'.
Se um dia foi 'memorável', significa que foi um dia normal e sem importância.
False. If a day was 'memorável' (memorable), it means it was special and important, not normal or unimportant.
Você pode usar 'memorável' para descrever uma viagem muito boa.
True. You can describe a very good trip as 'memorável' (memorable) because it was special and worth remembering.
A palavra 'memorável' é usada para coisas que você quer esquecer.
False. 'Memorável' is used for things you want to remember, not forget.
Greeting
Origin
Preference
Read this aloud:
Obrigado.
Focus: o-bree-GAH-doo
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Por favor.
Focus: por fah-VOR
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Bom dia.
Focus: bong DEE-ah
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
O dia do nosso casamento foi um evento muito ___ para nós.
The wedding day was a very memorable event for us. 'Memorável' fits the context of something special that you want to remember.
A viagem para a praia no verão passado foi uma experiência ___.
The trip to the beach last summer was a memorable experience. 'Memorável' describes a positive and easily remembered experience.
Aquele concerto foi tão ___ que eu ainda lembro de cada música.
That concert was so memorable that I still remember every song. 'Memorável' implies something special that is easy to recall.
Ela fez um discurso ___ na festa, todos aplaudiram.
She gave a memorable speech at the party, everyone applauded. 'Memorável' indicates a speech that was special and worth remembering.
Comemorar o aniversário com a família é sempre um momento ___.
Celebrating a birthday with family is always a memorable moment. 'Memorável' suggests a special and cherished occasion.
Conhecer meu ídolo foi um dia muito ___ para mim.
Meeting my idol was a very memorable day for me. 'Memorável' is used for a special and unforgettable event.
Qual palavra melhor descreve um dia que você nunca vai esquecer?
'Memorável' significa algo que vale a pena lembrar ou é fácil de lembrar por ser especial.
Se um momento é 'memorável', isso significa que ele é:
Um momento memorável é um momento especial que fica na memória.
A festa de aniversário foi muito ____. Todos se divertiram muito!
Se todos se divertiram muito, a festa foi especial e 'memorável'.
Um evento 'memorável' é aquele que você provavelmente vai esquecer rapidamente.
Pelo contrário, um evento memorável é algo que você vai lembrar por muito tempo.
Se um filme é 'memorável', isso significa que ele foi chato e sem graça.
Um filme memorável é especial e marcante, não chato.
Minhas férias foram tão memoráveis que ainda falo delas.
Se você ainda fala das férias, elas foram especiais e fáceis de lembrar, ou seja, memoráveis.
memorable trip
memorable wedding day
memorable song
Read this aloud:
A sua apresentação foi realmente memorável.
Focus: me-mo-RÁ-vel
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Foi uma experiência memorável para mim.
Focus: ex-pe-ri-ÊN-ci-a me-mo-RÁ-vel
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Esse dia será sempre memorável na minha vida.
Focus: sem-pre me-mo-RÁ-vel
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing a memorable trip you took. Use the word 'memorável'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minha viagem a Portugal foi memorável.
Imagine you had a very good birthday party. Write a sentence saying it was memorable. Use 'memorável'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A festa de aniversário foi muito memorável.
Describe a memorable meal you ate. Use the word 'memorável' in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Aquela refeição foi memorável porque estava deliciosa.
Why was the night memorable?
Read this passage:
Ontem, fui a um concerto. A música era fantástica e o ambiente era muito bom. Foi uma noite memorável para mim.
Why was the night memorable?
The passage states 'A música era fantástica e o ambiente era muito bom. Foi uma noite memorável para mim.', indicating the good music and atmosphere made it memorable.
The passage states 'A música era fantástica e o ambiente era muito bom. Foi uma noite memorável para mim.', indicating the good music and atmosphere made it memorable.
What made the meeting memorable?
Read this passage:
Conheci uma pessoa nova na semana passada. Ela era muito divertida e nós conversamos por horas. Foi um encontro memorável.
What made the meeting memorable?
The passage says 'Ela era muito divertida e nós conversamos por horas. Foi um encontro memorável.' which means the person was fun and they talked a lot.
The passage says 'Ela era muito divertida e nós conversamos por horas. Foi um encontro memorável.' which means the person was fun and they talked a lot.
What made the book memorable?
Read this passage:
Li um livro que me fez pensar muito. A história era interessante e os personagens eram complexos. Foi uma leitura memorável.
What made the book memorable?
The passage states 'A história era interessante e os personagens eram complexos. Foi uma leitura memorável.', indicating these elements made the reading memorable.
The passage states 'A história era interessante e os personagens eram complexos. Foi uma leitura memorável.', indicating these elements made the reading memorable.
This sentence describes a good trip.
This sentence describes someone having a new car.
This sentence expresses a liking for pizza.
O dia do nosso casamento foi um evento muito _______ para todos nós.
The wedding day was special and worth remembering.
Aquele concerto foi tão _______ que ainda hoje me lembro de cada detalhe.
The concert was special enough to remember every detail.
Ela teve uma experiência _______ durante a sua viagem ao Brasil.
Her trip to Brazil was a special and remembered experience.
A festa de aniversário do João foi realmente _______, com muitos amigos e boa música.
The birthday party was special, with many friends and good music.
Criar momentos _______ para a sua família é muito importante.
Creating special and remembered moments for family is important. Note the plural form.
Este é um momento _______ para a nossa empresa, um grande marco.
This is a significant and remembered moment for the company.
Qual das frases a seguir usa 'memorável' corretamente?
'Memorável' descreve algo que vale a pena ser lembrado por ser especial e positivo, como uma festa divertida.
Se um evento é 'memorável', o que isso significa?
'Memorável' significa que algo é notável e, portanto, fácil de recordar.
Qual palavra é um sinônimo de 'memorável' no contexto de uma experiência positiva?
Uma experiência 'memorável' é, por definição, 'inesquecível', pois se destaca na memória.
Uma viagem 'memorável' é uma viagem que você provavelmente vai esquecer rapidamente.
Pelo contrário, uma viagem 'memorável' é aquela que você se lembrará por muito tempo devido a quão especial foi.
Se um momento é 'memorável', isso indica que ele tem alguma importância ou destaque.
Sim, 'memorável' implica que um momento é significativo e digno de ser lembrado, destacando-se dos outros.
A palavra 'memorável' é geralmente usada para descrever coisas negativas que preferimos não lembrar.
'Memorável' é usado para descrever coisas especiais e positivas, aquelas que vale a pena lembrar.
Describe a memorable trip you've taken. What made it so special?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minha viagem mais memorável foi para o Rio de Janeiro. A paisagem era linda, a comida deliciosa, e as pessoas muito amigáveis. Foi uma experiência inesquecível.
Think about a memorable event in your life, like a birthday or a celebration. What happened and why do you remember it so well?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O meu aniversário de 18 anos foi memorável. Todos os meus amigos e família estavam lá. Recebi muitos presentes e foi uma festa muito divertida. Ainda me lembro de tudo com carinho.
Imagine you are describing a very memorable person to a friend. What qualities make this person unforgettable?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minha avó é uma pessoa muito memorável. Ela sempre foi muito gentil e contava histórias incríveis. Sua sabedoria e seu sorriso eram inesquecíveis.
O que tornou a noite memorável para o narrador?
Read this passage:
Ontem, fui a um concerto e foi uma noite verdadeiramente memorável. A banda tocou as minhas músicas favoritas e a atmosfera estava elétrica. Nunca esquecerei aquele sentimento de alegria e excitação.
O que tornou a noite memorável para o narrador?
O texto diz que a banda tocou as músicas favoritas do narrador, o que contribuiu para a noite ser memorável.
O texto diz que a banda tocou as músicas favoritas do narrador, o que contribuiu para a noite ser memorável.
O que torna o Natal memorável para as famílias em Portugal?
Read this passage:
Em Portugal, o Natal é uma festa memorável para as famílias. Juntam-se todos para a ceia, trocam presentes e desfrutam da companhia uns dos outros. As tradições criam momentos que ficam gravados na memória de todos.
O que torna o Natal memorável para as famílias em Portugal?
O texto afirma que as famílias se juntam para a ceia, trocam presentes e desfrutam da companhia, o que cria momentos memoráveis.
O texto afirma que as famílias se juntam para a ceia, trocam presentes e desfrutam da companhia, o que cria momentos memoráveis.
Por que o filme foi considerado memorável?
Read this passage:
O filme que assisti ontem foi tão memorável que ainda estou pensando nele. A história era cativante, os atores excelentes e a mensagem do filme muito poderosa. Definitivamente, um filme que vale a pena ver de novo.
Por que o filme foi considerado memorável?
O texto menciona que a história cativante, os atores excelentes e a mensagem poderosa foram os motivos que tornaram o filme memorável.
O texto menciona que a história cativante, os atores excelentes e a mensagem poderosa foram os motivos que tornaram o filme memorável.
This sentence structure is common in Portuguese for describing an event as memorable. 'Aquele dia' (That day) is followed by 'foi' (was), then 'muito memorável' (very memorable), and finally 'para mim' (for me).
Here, 'Ela tem' (She has) is followed by 'uma memória memorável' (a memorable memory), and then 'para nomes' (for names), which is a natural way to say someone has a good memory for names.
This sentence describes a memorable trip. 'Foi uma viagem' (It was a trip) is followed by 'realmente memorável' (really memorable) and then 'para toda a família' (for the whole family).
O dia do nosso casamento foi um evento tão ___ que nunca esquecerei.
The context 'never forget' implies something special and worth remembering.
A viagem que fizemos à Amazônia foi realmente ___, cheia de paisagens incríveis e experiências únicas.
Amazing landscapes and unique experiences make a trip worth remembering.
Conhecer a cultura local e as tradições daquele país foi uma parte muito ___ da minha estadia.
Learning about culture and traditions is often a special and remembered part of a trip.
A apresentação do coro foi tão ___ que a plateia aplaudiu de pé por vários minutos.
A standing ovation suggests an extraordinary and remembered performance.
Este ano, o festival de cinema teve uma seleção de filmes tão ___ que será difícil esquecê-lo.
A film selection that is hard to forget implies it was special and memorable.
Aquele pôr do sol na praia foi um momento verdadeiramente ___, com cores que nunca tinha visto antes.
Unseen colors in a sunset make it a special and remembered experience.
Qual das opções melhor completa a frase: "Aquele concerto foi tão ___ que ainda me lembro de cada detalhe."
A palavra 'memorável' significa algo que vale a pena ser lembrado, o que se encaixa perfeitamente na descrição de um concerto inesquecível.
Escolha a palavra que melhor substitui o termo sublinhado: "A viagem à Patagônia foi uma experiência **inesquecível**."
'Inesquecível' é sinônimo de 'memorável', pois ambos descrevem algo que deixa uma marca forte na memória.
Qual destas frases usa 'memorável' corretamente?
Um evento memorável é aquele que é especial e digno de ser lembrado, como um casamento feliz.
Um momento memorável é sempre um momento triste.
Um momento memorável pode ser feliz, emocionante, surpreendente ou até mesmo triste, mas o que o torna memorável é a sua importância e a forma como fica gravado na memória.
Se algo é memorável, é porque é fácil de esquecer.
Pelo contrário, algo memorável é justamente o que é difícil de esquecer e que se destaca na memória.
Uma data comemorativa é frequentemente considerada memorável.
Datas comemorativas são, por definição, momentos especiais que celebramos e guardamos na memória, sendo, portanto, memoráveis.
The speaker is reflecting on a past event.
Someone's stage performance is being described.
The speaker is talking about a speech.
Read this aloud:
Você tem alguma lembrança memorável da sua infância?
Focus: me-mo-RÁ-vel
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Qual foi o seu momento mais memorável neste ano?
Focus: mo-MEN-to me-mo-RÁ-vel
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A viagem foi tão memorável que quero voltar.
Focus: vi-A-gem me-mo-RÁ-vel
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'His presentation was truly memorable.' The correct order ensures the subject, verb, and adverb are placed logically.
This sentence means 'He spent a memorable day at the beach.' The sentence structure 'subject + verb + article + adjective + noun + prepositional phrase' is standard in Portuguese.
This sentence means 'She took a memorable trip through Europe.' The adjective 'memorável' comes after the noun 'viagem' it modifies.
A viagem à Chapada Diamantina foi tão ___ que ainda hoje falamos dela com carinho.
The context implies the trip was special and often remembered, making 'memorável' the correct choice. The other options suggest the opposite.
Aquele discurso do professor foi verdadeiramente ___; ninguém na plateia conseguiu ficar indiferente.
The sentence indicates the speech had a strong, lasting impact, which aligns with 'memorável'. The other words suggest a lack of impact or interest.
Organizamos uma festa de aniversário ___ para ele, com todos os amigos e familiares presentes.
An anniversary party with all friends and family suggests it was meant to be special and well-remembered, fitting 'memorável'. The other options mean ordinary or repetitive.
A sua atuação no palco foi tão ___ que recebeu aplausos de pé por vários minutos.
Receiving a standing ovation for several minutes indicates a performance that was exceptionally good and worth remembering, making 'memorável' the correct word.
O encontro com o autor que tanto admiramos foi um momento verdadeiramente ___ em nossas vidas.
Meeting an admired author would likely be a special and unforgettable event, hence 'memorável'. The other options contradict this sentiment.
Aquele gol nos acréscimos do jogo foi um lance ___, que garantiu a vitória para o time.
A game-winning goal in extra time is a dramatic and impactful moment, making it 'memorável'. The alternatives imply it was unimportant or expected.
Her performance was truly memorable, leaving the audience ecstatic.
The president's speech was memorable, addressing crucial points with great eloquence.
We went through memorable moments during the trip, each one more fun than the last.
Read this aloud:
Descreva um evento memorável em sua vida e por que ele se destaca.
Focus: mem-o-rá-vel
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Qual foi a experiência mais memorável que você teve ao aprender um novo idioma?
Focus: ex-pe-ri-ên-cia, me-mo-rá-vel
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Fale sobre um filme ou livro que você considera memorável e explique o motivo.
Focus: fil-me, li-vro, me-mo-rá-vel
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are describing your most memorable travel experience. Write a paragraph in Portuguese detailing what made it so special. Include details about where you went, what you did, and who you were with, focusing on how 'memorável' it was.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minha viagem à Patagônia foi a mais memorável. A paisagem era de tirar o fôlego, com montanhas imponentes e geleiras azuis. Caminhamos por trilhas desafiadoras e vimos animais selvagens únicos. Compartilhei essa aventura com meus melhores amigos, o que tornou cada momento ainda mais especial e inesquecível.
Write a short email in Portuguese to a friend, recommending a book or a movie that you found truly memorable. Explain why it left such a lasting impression on you.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá [Nome do Amigo], Espero que esteja tudo bem. Queria te recomendar um filme que assisti recentemente e achei simplesmente memorável: 'Cidade de Deus'. A história e as atuações são incrivelmente poderosas e me fizeram pensar por dias. Tenho certeza que você também vai achar uma experiência cinematográfica inesquecível. Um abraço, [Seu Nome]
Describe a memorable event from your childhood. Write a few sentences in Portuguese about what happened and why it has stayed with you over the years.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Uma das minhas lembranças mais memoráveis da infância é o dia em que ganhei meu primeiro cachorro. Eu tinha cinco anos e a surpresa foi enorme. Seu nome era Max e ele foi um companheiro leal por muitos anos. Esse dia é muito marcante para mim.
O que tornou a festa de aniversário da avó um evento memorável?
Read this passage:
A festa de aniversário de cinquenta anos da minha avó foi um evento verdadeiramente memorável. Toda a família estava presente, incluindo parentes que vieram de longe. Houve muita música, comida deliciosa e discursos emocionantes que fizeram todos chorar e rir. Foi uma celebração que certamente ficará gravada na memória de todos por muito tempo.
O que tornou a festa de aniversário da avó um evento memorável?
O texto menciona que 'Toda a família estava presente, incluindo parentes que vieram de longe' e que 'Houve muita música, comida deliciosa e discursos emocionantes', o que contribuiu para ser uma celebração memorável.
O texto menciona que 'Toda a família estava presente, incluindo parentes que vieram de longe' e que 'Houve muita música, comida deliciosa e discursos emocionantes', o que contribuiu para ser uma celebração memorável.
Por que a campanha da equipe de futebol foi memorável?
Read this passage:
Em 2016, a equipe de futebol fez uma campanha memorável, superando todas as expectativas e conquistando o campeonato. O último jogo foi particularmente inesquecível, com um gol nos últimos minutos que garantiu a vitória. Os torcedores ainda falam sobre essa temporada com grande emoção, recordando cada detalhe daquele triunfo.
Por que a campanha da equipe de futebol foi memorável?
O texto afirma que a equipe 'superando todas as expectativas e conquistando o campeonato' e que 'O último jogo foi particularmente inesquecível, com um gol nos últimos minutos que garantiu a vitória', o que a tornou memorável.
O texto afirma que a equipe 'superando todas as expectativas e conquistando o campeonato' e que 'O último jogo foi particularmente inesquecível, com um gol nos últimos minutos que garantiu a vitória', o que a tornou memorável.
O que tornou o pôr do sol de ontem memorável para o narrador?
Read this passage:
O pôr do sol na praia de Ipanema é sempre um espetáculo. No entanto, o de ontem foi verdadeiramente memorável. O céu se tingiu de tons vibrantes de laranja, rosa e roxo, criando uma pintura natural deslumbrante. Muitas pessoas pararam para apreciar o momento, tirando fotos e suspirando com a beleza indescritível. Certamente, uma imagem que guardarei com carinho.
O que tornou o pôr do sol de ontem memorável para o narrador?
O texto descreve que 'O céu se tingiu de tons vibrantes de laranja, rosa e roxo, criando uma pintura natural deslumbrante', tornando-o 'verdadeiramente memorável'.
O texto descreve que 'O céu se tingiu de tons vibrantes de laranja, rosa e roxo, criando uma pintura natural deslumbrante', tornando-o 'verdadeiramente memorável'.
This sentence structure (subject-verb-adverb-adjective-prepositional phrase) is common in Portuguese.
The order 'tão memorável que' (so memorable that) is a fixed expression for emphasizing a quality.
Similar to the previous example, 'tão memorável que' is used here to connect the quality of the speech to its effect.
Aquele dia na praia foi realmente um momento ___ na minha vida.
The context implies a special, well-remembered day, so 'memorável' (memorable) fits best.
A cerimônia de formatura foi um evento tão ___, que todos se emocionaram.
A ceremony that moved everyone would likely be memorable. 'Significativo' (significant) is also close but 'memorável' (memorable) emphasizes the lasting impression.
Sua performance no palco foi absolutamente ___, a plateia inteira aplaudiu de pé.
A standing ovation suggests a performance that was truly special and worth remembering, making 'memorável' (memorable) the ideal choice.
A viagem à Amazônia foi uma experiência tão ___, que ainda hoje falamos sobre ela.
If people still talk about the trip, it means it left a lasting impression, thus it was 'memorável' (memorable). 'Excepcional' (exceptional) is a good synonym but 'memorável' specifically refers to being remembered.
Conhecer o autor foi um encontro verdadeiramente ___ para mim, um fã de longa data.
For a long-time fan, meeting the author would undoubtedly be a very special and 'memorável' (memorable) event. 'Inesquecível' (unforgettable) is a very close synonym.
A festa de aniversário de 50 anos foi um evento ___, com todos os amigos e familiares presentes.
A significant birthday celebration with all loved ones present would naturally be a 'memorável' (memorable) occasion.
Choose the sentence where 'memorável' is used correctly:
'Memorável' significa algo digno de ser lembrado ou que facilmente se lembra. As outras opções não fazem sentido semântico.
Qual das opções é um sinônimo adequado para 'memorável' no contexto de uma viagem inesquecível?
No contexto de uma viagem, 'memorável' é sinônimo de 'inesquecível', pois ambas as palavras descrevem algo que deixa uma impressão duradoura.
Em que situação o termo 'memorável' seria mais apropriado?
'Memorável' é usado para descrever algo especial e que vale a pena ser lembrado, como uma experiência impactante.
Um evento memorável é necessariamente um evento feliz.
Embora 'memorável' muitas vezes seja associado a momentos felizes, pode também descrever eventos significativos que não são necessariamente alegres, mas que são importantes de lembrar.
Se algo é 'memorável', é porque é fácil de esquecer.
O oposto é verdadeiro. Se algo é 'memorável', significa que é facilmente lembrado ou digno de ser lembrado, não fácil de esquecer.
Uma 'ação memorável' refere-se a uma atitude que causa um impacto positivo ou negativo, mas que é significativa o suficiente para ser recordada.
Uma 'ação memorável' é uma atitude que se destaca por sua importância, seja ela positiva ou negativa, e que por isso permanece na memória.
Her performance was truly memorable, leaving the audience ecstatic.
He described his wedding day as the most memorable of his life.
The president's speech was memorable, resonating with the hope of many.
Read this aloud:
Consegue descrever um momento memorável da sua infância, usando detalhes vívidos?
Focus: memorável
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Que elementos você acredita que tornam uma viagem inesquecível e memorável?
Focus: inesquecível e memorável
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Fale sobre um filme ou livro que você considera memorável e por quê.
Focus: memorável e por quê
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are organizing a farewell party for a colleague who is moving abroad. Write a short speech (about 100-120 words) describing a memorable experience you shared with them and wishing them well. Incorporate the word 'memorável'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Querido [Nome do Colega], É com um misto de alegria e tristeza que nos despedimos hoje. Tivemos muitos momentos bons, mas um que é particularmente memorável para mim foi quando trabalhamos juntos naquele projeto desafiador. Lembro-me da dedicação e do esforço que ambos colocamos, e a sensação de conquista no final foi inesquecível. Sua capacidade de inspirar e sua ética de trabalho exemplar serão sempre uma lembrança. Desejamos-lhe todo o sucesso nesta nova jornada. Que ela seja repleta de novas experiências memoráveis e que você nunca se esqueça de nós. Sentiremos a sua falta!
Imagine you are writing a review for a travel blog about your most memorable trip. Describe what made it so special, focusing on the sensory details and emotional impact. Use 'memorável' at least once in your description (100-120 words).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minha viagem à Patagônia foi, sem dúvida, a mais memorável de todas. Cada amanhecer sobre as montanhas, com o ar frio e puro, e o cheiro da terra úmida, permanece vívido em minha memória. O som do vento uivando pelos picos e a visão dos glaciares azuis eram de tirar o fôlego. O que tornou esta experiência tão memorável não foram apenas as paisagens deslumbrantes, mas a sensação de insignificância e, ao mesmo tempo, de profunda conexão com a natureza. Cada trilha percorrida foi um lembrete da força e da beleza do nosso planeta. É uma viagem que carregarei para sempre em meu coração.
You are a journalist covering a historic event. Write a short news report (about 100-120 words) detailing a particularly memorable moment from the event and its significance. Use 'memorável' to describe the moment.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A assinatura do tratado de paz, ocorrida ontem, marcou um dia verdadeiramente memorável na história da nossa nação. O momento em que os líderes de ambos os lados estenderam as mãos e, com canetas de ouro, selaram o acordo foi particularmente comovente e ficará gravado na memória de todos os presentes. O silêncio que se seguiu à assinatura, quebrado apenas pelos aplausos e lágrimas de alívio, foi um testemunho do profundo impacto deste evento. Este é um dia que será lembrado por gerações como o início de uma nova era de cooperação e prosperidade. Um momento memorável que redefine o futuro.
De acordo com o texto, o que tornou o lançamento da Apollo 11 um evento 'memorável'?
Read this passage:
Em 1969, o lançamento da Apollo 11, que levou Neil Armstrong e Buzz Aldrin à Lua, foi um dos eventos mais memoráveis do século XX. Bilhões de pessoas em todo o mundo assistiram com admiração enquanto a humanidade dava um 'salto gigantesco'. A frase de Armstrong, 'Um pequeno passo para o homem, um salto gigantesco para a humanidade', tornou-se um ícone cultural e permanece uma das citações mais reconhecíveis da história. Este feito não só demonstrou a engenhosidade humana, mas também uniu pessoas de diferentes culturas em um momento de triunfo e esperança. Aquele foi, sem dúvida, um momento memorável que transcendeu fronteiras e expectativas.
De acordo com o texto, o que tornou o lançamento da Apollo 11 um evento 'memorável'?
O texto menciona que o evento foi memorável devido à engenhosidade humana demonstrada, à frase icônica de Armstrong e à união de pessoas de diferentes culturas em um momento de triunfo e esperança.
O texto menciona que o evento foi memorável devido à engenhosidade humana demonstrada, à frase icônica de Armstrong e à união de pessoas de diferentes culturas em um momento de triunfo e esperança.
Qual foi um dos fatores chave que tornou a coroação da Rainha Elizabeth II um evento 'amplamente memorável'?
Read this passage:
A coroação da Rainha Elizabeth II em 1953 foi um evento verdadeiramente memorável, transmitido pela primeira vez pela televisão para milhões de lares. As ruas de Londres estavam adornadas com bandeiras e flores, e uma multidão estimada em três milhões de pessoas se reuniu para vislumbrar a nova monarca. A procissão cerimonial, com suas carruagens douradas e trajes históricos, era uma visão espetacular. O impacto da transmissão televisiva foi imenso, permitindo que um público global participasse de um momento histórico, tornando-o amplamente memorável para uma geração inteira. A pompa e circunstância da ocasião deixaram uma impressão duradoura.
Qual foi um dos fatores chave que tornou a coroação da Rainha Elizabeth II um evento 'amplamente memorável'?
O texto afirma que o impacto da transmissão televisiva foi imenso, permitindo que um público global participasse de um momento histórico, tornando-o amplamente memorável para uma geração inteira.
O texto afirma que o impacto da transmissão televisiva foi imenso, permitindo que um público global participasse de um momento histórico, tornando-o amplamente memorável para uma geração inteira.
O que, além da habilidade de Cristiano Ronaldo, contribuiu para que seu gol de bicicleta fosse 'memorável'?
Read this passage:
O gol de bicicleta de Cristiano Ronaldo na Liga dos Campeões de 2018 é frequentemente descrito como um dos momentos mais memoráveis do futebol moderno. A agilidade, a precisão e a ousadia necessárias para executar tal jogada foram extraordinárias. A reação da torcida adversária, que se levantou para aplaudir, sublinha a magnitude do feito. Esse gol não foi apenas um ponto no placar, mas uma obra de arte que transcendeu a rivalidade, solidificando o status de Ronaldo como um dos maiores jogadores de todos os tempos. A imagem daquele gol se tornou memorável, repetida exaustivamente e celebrada por amantes do futebol em todo o mundo.
O que, além da habilidade de Cristiano Ronaldo, contribuiu para que seu gol de bicicleta fosse 'memorável'?
O texto menciona que 'a reação da torcida adversária, que se levantou para aplaudir, sublinha a magnitude do feito', contribuindo para que o gol fosse memorável.
O texto menciona que 'a reação da torcida adversária, que se levantou para aplaudir, sublinha a magnitude do feito', contribuindo para que o gol fosse memorável.
The correct order forms the sentence: 'The trip was so unforgettable that even today I talk about it.'
The correct order forms the sentence: 'Your speech that night marked a truly memorable moment.'
The correct order forms the sentence: 'The first time we saw the waterfalls was a profoundly memorable experience.'
/ 150 correct
Perfect score!
Summary
Use 'memorável' to describe something remarkable that will be remembered.
- b1
- worth remembering
- special
Memorável and memorable
Notice the similarity between memorável and the English word memorable. This is a cognate, meaning they share a common origin and often have similar meanings. This can be a helpful way to remember the word.
Using memorável with ser
Like many adjectives in Portuguese, memorável is often used with the verb ser (to be). For example: 'A viagem foi memorável.' (The trip was memorable.)
Memorável for events
You'll frequently hear memorável used to describe events, experiences, or moments that were particularly good or significant. Think of a memorable concert or a memorable meal.
Memorável for people (less common)
While you can describe a person as having a memorável quality, it's less common than using it for events. You might say 'Ele tinha uma personalidade memorável' (He had a memorable personality), but it's not a common way to describe someone's general character.
관련 콘텐츠
academic 관련 단어
a despeito de
A2Despite; in spite of.
a fim
A2In order to; for the purpose of. (Followed by 'de')
a saber
A2Namely; that is to say.
a título de exemplo
A2By way of example; for example.
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
