Picos refers to the sharp, highest point of a mountain, often used in geographical and metaphorical contexts.
30초 단어
- The sharp, pointed top of a mountain.
- Common in geography and climbing contexts.
- Can metaphorically mean the highest point.
Overview
A palavra 'picos' em português, com origem no latim 'piccus' (pico, bico), é um substantivo masculino que descreve a parte mais alta e pontiaguda de uma montanha, serra ou elevação natural do terreno. É uma palavra frequentemente usada em contextos geográficos, literários e turísticos para evocar imagens de paisagens montanhosas imponentes e desafiadoras. A forma plural, 'picos', é comum quando se refere a um conjunto de montanhas ou a várias pontas elevadas.
O uso de 'picos' é predominantemente descritivo e geográfico. Pode ser usado tanto para se referir a um pico específico de uma montanha (ex: 'o pico do Everest') quanto a uma cadeia de montanhas com várias pontas aguçadas (ex: 'os picos nevados dos Alpes'). É comum em descrições de paisagens, em relatos de escaladas e em nomes de lugares. A palavra também pode ser usada metaforicamente para indicar o ponto mais alto ou o auge de algo, embora menos frequentemente.
- 1Geografia e Topografia: Descrição de montanhas, serras e elevações. Ex: 'A vista dos picos nevados era deslumbrante.'
- 1Alpinismo e Esportes de Montanha: Referência aos cumes a serem escalados. Ex: 'A escalada desses picos requer equipamento especializado.'
**Turismo e Lazer:** Menção a destinos montanhosos. Ex
'Vamos acampar perto dos picos mais baixos.'
- 1Literatura e Poesia: Evocação de imagens grandiosas e selvagens. Ex: 'O poeta descreveu a solidão nos picos distantes.'
- 1Uso Metafórico: O ponto culminante de uma carreira ou evento. Ex: 'Ele atingiu o pico de sua popularidade.'
'Cume' é um sinônimo muito próximo e frequentemente intercambiável com 'pico', referindo-se ao topo de uma montanha. No entanto, 'cume' pode abranger uma área mais plana no topo, enquanto 'pico' tende a enfatizar a ponta aguçada. 'Pico' é mais comum em Portugal, enquanto 'cume' é mais usado no Brasil em alguns contextos.
'Monte' é um termo mais genérico para uma elevação natural do terreno, podendo ser uma colina ou uma montanha. Não necessariamente implica uma ponta aguda. Um 'monte' pode ter um 'pico' ou um 'cume'.
'Montanha' refere-se a uma grande elevação natural da superfície terrestre, geralmente com encostas íngremes e um cume ou pico. 'Pico' é uma parte específica da 'montanha'.
예시
Os alpinistas alcançaram o pico mais alto daquela serra.
everydayThe climbers reached the highest peak of that mountain range.
A paisagem era dominada por picos escarpados e imponentes.
descriptiveThe landscape was dominated by steep and imposing peaks.
O turismo de aventura atrai muitos visitantes aos picos da região.
tourismAdventure tourism attracts many visitors to the region's peaks.
A crise atingiu o seu pico no ano passado, mas agora está a diminuir.
metaphoricalThe crisis reached its peak last year, but is now declining.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
pico a pico
peak to peak
do pico à base
from peak to base
pico de montanha
mountain peak
자주 혼동되는 단어
'Monte' is a more general term for a natural elevation of land, which could be a hill or a mountain. 'Picos' specifically refers to the sharp, pointed top.
'Cume' is a very close synonym and often interchangeable with 'pico', referring to the summit of a mountain. However, 'cume' can sometimes imply a more rounded or flatter top, while 'pico' emphasizes the sharpness.
문법 패턴
How to Use It
사용 참고사항
The word 'picos' is primarily used in geographical descriptions and contexts related to mountains. It can also be used metaphorically to denote the highest point or climax of a situation, trend, or event. Ensure the context clarifies whether a literal mountain peak or a metaphorical peak is intended.
자주 하는 실수
Avoid using 'picos' to refer to a general hill or a wide, flat mountaintop; 'cume' or 'topo' might be more appropriate in those cases. Also, ensure correct gender agreement if used in a descriptive phrase, although 'pico' is masculine.
Tips
Visualize a Montanha Pontiaguda
Think of a sharp, pointy summit when you hear 'picos'. It helps remember the visual.
Distinguish from General Elevation
Remember 'picos' specifically means the pointed top, not just any hill or mountain.
Iconic Mountain Peaks
Many famous mountains are known by their 'picos', like the Matterhorn or Mount Fuji, symbolizing challenge and beauty.
어원
The word 'pico' likely derives from the Latin word 'piccus', which referred to a woodpecker, possibly due to the bird's pointed beak. This association with sharpness and a pointed end carried over to describe the pointed top of a mountain.
문화적 맥락
Mountain peaks often hold symbolic meaning in various cultures, representing challenges, spiritual heights, or national identity. Famous 'picos' are frequently landmarks and tourist attractions.
암기 팁
Imagine a woodpecker ('pica-pau' in Portuguese) pecking at the very sharpest point of a mountain – that sharp point is the 'pico'.
자주 묻는 질문
4 질문'Pico' geralmente se refere à ponta mais aguçada e alta de uma montanha. 'Cume' pode ser o topo em geral, que pode ser mais plano ou arredondado, além de pontiagudo. Em muitos casos, são usados como sinônimos.
Sim, o plural 'picos' pode se referir às pontas de várias montanhas distintas ou às várias pontas de uma única cadeia de montanhas.
A palavra 'picos' é mais comum em textos descritivos de geografia, literatura, relatos de viagem e em contextos relacionados a esportes de montanha como o alpinismo.
Sim, 'pico' pode ser usado metaforicamente para indicar o ponto mais alto, o auge ou o momento de maior intensidade de algo, como 'o pico da fama' ou 'o pico da crise'.
셀프 테스트
A cordilheira apresentava vários _______ nevados que se erguiam majestosamente contra o céu azul.
A frase descreve elevações altas e pontiagudas em uma cordilheira, o que corresponde à definição de 'picos'.
O que 'picos' geralmente descreve?
A definição principal de 'picos' é a extremidade superior e pontiaguda de uma montanha ou colina.
montanha / o / difícil / escalar / foi / pico / do
Esta opção forma uma frase gramaticalmente correta e coerente em português, usando a palavra 'pico' de forma apropriada.
점수: /3
Summary
Picos refers to the sharp, highest point of a mountain, often used in geographical and metaphorical contexts.
- The sharp, pointed top of a mountain.
- Common in geography and climbing contexts.
- Can metaphorically mean the highest point.
Visualize a Montanha Pontiaguda
Think of a sharp, pointy summit when you hear 'picos'. It helps remember the visual.
Distinguish from General Elevation
Remember 'picos' specifically means the pointed top, not just any hill or mountain.
Iconic Mountain Peaks
Many famous mountains are known by their 'picos', like the Matterhorn or Mount Fuji, symbolizing challenge and beauty.
예시
4 / 4Os alpinistas alcançaram o pico mais alto daquela serra.
The climbers reached the highest peak of that mountain range.
A paisagem era dominada por picos escarpados e imponentes.
The landscape was dominated by steep and imposing peaks.
O turismo de aventura atrai muitos visitantes aos picos da região.
Adventure tourism attracts many visitors to the region's peaks.
A crise atingiu o seu pico no ano passado, mas agora está a diminuir.
The crisis reached its peak last year, but is now declining.
Related Content
관련 문법 규칙
관련 어휘
nature 관련 단어
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
à distância
A2At a far point in space or time.
a favor de
B1In favor of; supporting.
à sombra
A2In an area of darkness or coolness caused by the blocking of direct sunlight.
à volta
A2Around; in the vicinity.
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
