A2 verb 중립 1분 분량

simplificar

/sĩ.pli.fi.ˈkaɾ/

To simplify is to strip away complexity, making the core message or task accessible to everyone.

30초 단어

  • To make something less complicated or easier.
  • Commonly used for tasks, explanations, and math.
  • Focuses on removing unnecessary complexity.

Visão Geral

O verbo 'simplificar' vem do latim 'simplificare' e é fundamental na língua portuguesa para descrever a redução de dificuldades. Quando simplificamos algo, estamos filtrando o essencial do supérfluo, tornando a comunicação ou a execução de uma tarefa mais eficiente.

Padrões de Uso

É um verbo regular terminado em -ar. Pode ser usado de forma transitiva direta (simplificar o problema) ou reflexiva (a vida se simplificou). É comum encontrar este verbo acompanhado de advérbios como 'bastante' ou 'muito' para indicar o grau da ação.

Contextos Comuns

O termo é amplamente utilizado em contextos educacionais (simplificar uma explicação), tecnológicos (simplificar um software) e cotidianos (simplificar a rotina doméstica). Em matemática, é um termo técnico obrigatório ao lidar com frações e equações.

Comparação com Sinônimos

Diferente de 'facilitar', que foca em dar condições para que algo seja feito, 'simplificar' foca na estrutura do objeto ou ideia, reduzindo sua complexidade intrínseca. Enquanto 'resumir' foca em diminuir o tamanho, 'simplificar' foca em diminuir a dificuldade de compreensão.

예시

1

Vamos simplificar as instruções para que todos entendam.

everyday

Let's simplify the instructions so everyone understands.

2

O relatório visa simplificar a análise dos dados financeiros.

formal

The report aims to simplify the analysis of financial data.

3

Tenta simplificar, não precisa de tantas palavras.

informal

Try to simplify, you don't need so many words.

4

É necessário simplificar a metodologia de pesquisa.

academic

It is necessary to simplify the research methodology.

자주 쓰는 조합

simplificar a vida to simplify life
simplificar o processo to simplify the process
simplificar a tarefa to simplify the task

자주 쓰는 구문

simplificar ao máximo

to simplify as much as possible

forma de simplificar

way to simplify

precisamos simplificar

we need to simplify

자주 혼동되는 단어

simplificar vs facilitar

Facilitar means to make something easier by removing obstacles. Simplificar means to change the structure to be less complex.

simplificar vs resumir

Resumir means to summarize or shorten length. Simplificar is about clarity and complexity, not just length.

문법 패턴

simplificar + objeto direto simplificar + para + alguém tentar simplificar + alguma coisa

How to Use It

📝

사용 참고사항

Simplificar is a versatile verb used across all registers. In formal contexts, it is often used to describe improvements in systems or policies. In informal speech, it is frequently used as advice to reduce stress.


⚠️

자주 하는 실수

Learners often confuse it with 'simples', using the adjective instead of the verb. Always ensure you are using the infinitive form when following modal verbs like 'precisar' or 'querer'.

Tips

💡

Focus on the core message

When you try to simplify your speech, identify the most important information first. Remove adjectives and complex clauses that do not add essential meaning.

⚠️

Avoid oversimplification

Be careful not to simplify so much that you lose important details. Oversimplifying can sometimes lead to misunderstandings or loss of accuracy.

🌍

The value of simplicity in Brazil

In Brazilian culture, people often value direct and clear communication. Using 'simplificar' is seen as a sign of empathy towards the listener.

📖

어원

Derived from Latin 'simplificare', combining 'simplex' (simple) and 'facere' (to make). It entered Portuguese through the evolution of Latin roots in Romance languages.

🌍

문화적 맥락

In modern Brazilian society, the movement of 'minimalism' has made the verb 'simplificar' a popular term. It represents a lifestyle choice of focusing on what truly matters.

🧠

암기 팁

Think of 'Simple-fy'. If you add '-fy' to 'Simple', you get the action of making something simple.

자주 묻는 질문

4 질문

Simplificar refere-se a tornar algo menos complexo em sua estrutura. Facilitar significa criar condições para que algo seja feito com menos esforço.

É um verbo regular de primeira conjugação. No presente do indicativo, dizemos: eu simplifico, tu simplificas, ele simplifica.

Sim, é perfeitamente adequado em relatórios e apresentações. É visto como uma habilidade de comunicação positiva.

Significa dividir o numerador e o denominador pelo mesmo número. Isso torna a representação do valor mais simples sem alterar o resultado.

셀프 테스트

fill blank

Complete a frase com a forma correta do verbo.

Precisamos ___ o processo de inscrição para os alunos.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: simplificar

Após o verbo auxiliar 'precisamos', usamos o verbo no infinitivo.

multiple choice

Qual é o antônimo de simplificar?

Qual destas palavras é o oposto de simplificar?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Complicar

Complicar é o antônimo direto, pois aumenta a dificuldade.

sentence building

Ordene as palavras para formar uma frase.

a / simplificar / vida / vamos / tentar / .

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Vamos tentar simplificar a vida.

A estrutura correta segue a ordem sujeito (nós oculto), verbo, objeto.

🎉 점수: /3

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!