A2 noun 중립 1분 분량

touro

/ˈto(w)ɾu/

A 'touro' is an uncastrated male bovine, known for its strength and role in reproduction.

30초 단어

  • Male bovine, uncastrated, used for breeding.
  • Associated with strength and power.
  • Common in farming and traditional events.

Overview

O substantivo 'touro' refere-se especificamente ao bovino macho adulto que não foi castrado. Em termos biológicos, ele é o reprodutor do rebanho bovino. A palavra é frequentemente associada à força, virilidade e, em algumas culturas, a um certo simbolismo de poder ou agressividade. É um termo comum na linguagem cotidiana, especialmente em contextos rurais ou relacionados à pecuária.

O uso de 'touro' é bastante direto. Ele é usado para descrever o animal em si, seja em seu habitat natural (fazendas, campos) ou em situações específicas como rodeios ou touradas. Pode aparecer em frases que descrevem características físicas (um touro bravo, um touro forte), comportamentais (o touro atacou) ou em contextos de criação (o touro reprodutor). A palavra raramente é usada em sentido figurado, a menos que se queira enfatizar força ou teimosia de forma muito explícita e informal.

Os contextos mais comuns para 'touro' incluem: 1. Pecuária e Agricultura: Ao falar sobre criação de gado, reprodução, fazendas. Ex: 'O fazendeiro comprou um novo touro para o rebanho.' 2. Eventos e Esportes: Em rodeios, touradas, ou eventos folclóricos onde touros são apresentados. Ex: 'O peão montou um touro selvagem.' 3. Zoologia e Biologia: Ao descrever a espécie bovina e suas características sexuais. Ex: 'O touro tem um papel crucial na genética do gado.' 4. Linguagem Geral: Em descrições ou comparações informais. Ex: 'Ele é forte como um touro.'

Existem algumas palavras relacionadas que podem causar confusão:

  • Boi: Um boi é um bovino macho castrado, geralmente usado para trabalho (puxar arado, carroça) ou para produção de carne. A castração o torna mais dócil e menos agressivo que um touro.
  • Vaca: Refere-se à fêmea adulta da espécie bovina, usada principalmente para produção de leite e reprodução.
  • Novilho/Gado Jovem: Termos usados para bovinos jovens, antes de atingirem a maturidade sexual (no caso dos machos) ou idade reprodutiva/de abate.
  • Vitelo: O filhote da vaca, seja macho ou fêmea, nos primeiros meses de vida.

A principal diferença reside no sexo, idade e estado reprodutivo/castração do animal. 'Touro' é estritamente o macho adulto não castrado.

예시

1

O fazendeiro inspecionou o novo touro reprodutor.

everyday

The farmer inspected the new breeding bull.

2

O touro investiu contra o capataz.

narrative

The bull charged at the foreman.

3

Cuidado, aquele touro parece bravo!

informal

Careful, that bull looks angry!

4

A genética do touro é crucial para a melhoria do rebanho.

academic

The bull's genetics are crucial for herd improvement.

자주 쓰는 조합

touro bravo angry bull
touro reprodutor breeding bull
touro selvagem wild bull
corpo de touro bull-like body

자주 쓰는 구문

forte como um touro

strong as a bull

correr como um touro

run like a bull

자주 혼동되는 단어

touro vs boi

A 'boi' is a castrated male bovine, typically used for labor or meat. A 'touro' is an uncastrated male bovine, primarily used for breeding and known for its more aggressive temperament.

touro vs vaca

A 'vaca' is the female of the bovine species, primarily known for milk production and reproduction. A 'touro' is the male, specifically the uncastrated adult male.

문법 패턴

O [touro] + [verbo] [Adjetivo] + [touro] Um [touro] + [verbo]

How to Use It

📝

사용 참고사항

The word 'touro' is straightforward and primarily refers to the animal. It's essential to distinguish it from 'boi' (castrated male) and 'vaca' (female). While generally literal, it can be used metaphorically for immense strength or stubbornness, though this is less common in formal Portuguese.


⚠️

자주 하는 실수

Learners might confuse 'touro' with 'boi' or 'vaca'. Remember 'touro' is the uncastrated male. Using 'touro' when 'boi' is intended (e.g., for pulling a cart) is incorrect.

Tips

💡

Understand 'Touro' vs. 'Boi'

Remember 'touro' is the uncastrated male, 'boi' is the castrated male. This affects their temperament and use.

⚠️

Respect the Animal

Never approach an unfamiliar bull without expert supervision. They are powerful animals and can be dangerous.

🌍

Bull Symbolism

In many cultures, the bull symbolizes strength, fertility, and power. It features prominently in mythology and festivals.

📖

어원

The word 'touro' comes from the Latin 'taurus', which also means 'bull'. This root is shared across many Romance languages and even influenced the English word 'taurus' (referring to the constellation and astrological sign).

🌍

문화적 맥락

In Portuguese culture, bulls have featured in traditional events like rodeos ('rodeios') and festivals. They are often seen as symbols of raw power, courage (especially for bullfighters), and virility.

🧠

암기 팁

Imagine a 'bull' charging powerfully - the 'touro' is the strong, uncastrated male bovine. Think 'T' for Tough and 'T' for Touro.

자주 묻는 질문

4 질문

A principal diferença é que o touro é o macho bovino não castrado, enquanto o boi é o macho bovino castrado. A castração torna o boi mais dócil e adequado para trabalho ou produção de carne.

Essa expressão significa que alguém é extremamente irritado, agressivo ou difícil de lidar. É uma comparação direta com a força e a reputação de agressividade associadas aos touros.

Sim, touros não castrados podem ser perigosos devido à sua força, instintos naturais e hormônios. Eles podem se tornar agressivos se provocados ou se sentirem ameaçados.

Os touros vivem principalmente em fazendas e propriedades rurais onde são criados para reprodução ou para eventos como rodeios. Eles são parte do gado doméstico.

셀프 테스트

fill blank

Complete a frase com a palavra correta: touro, boi, vaca ou novilho.

O fazendeiro usa o ______ para puxar o arado pesado.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: boi

O boi é o animal castrado e treinado para trabalho pesado, sendo mais dócil que o touro.

multiple choice

Escolha a opção que melhor descreve um touro.

O que é um touro?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Um bovino macho adulto não castrado

A definição de touro é especificamente um macho bovino adulto que não foi castrado.

sentence building

Ordene as palavras para formar uma frase correta sobre um touro.

forte / é / como / um / Ele / touro.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Ele é forte como um touro.

Esta ordem forma a frase gramaticalmente correta e com sentido, usando 'touro' para comparar força.

🎉 점수: /3

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!