A1 Verb Conjugation 5 min read 보통

러시아어의 '반항아' 동사: 원하다, 먹다, 살다 (불규칙 동사)

Mastering these 'rebel' verbs is essential for expressing basic needs like wanting, eating, and being able to act.
학습 완료로 표시
Practice it

Grammar Rule in 30 Seconds

Some Russian verbs change their stem in the present tense; memorize the 'yo' and 'e' shifts to speak correctly.

  • Verbs like 'писать' (to write) change 'с' to 'ш': я пишу, ты пишешь.
  • Verbs like 'идти' (to go) add a 'д' stem: я иду, ты идёшь.
  • Verbs like 'хотеть' (to want) have mixed endings: я хочу, мы хотим.
Subject + Irregular Stem + Personal Ending

Overview

왜 우리가 가장 자주 사용하는 동사들—원하다, 먹다, 할 수 있다와 같은—이 규칙을 따르기를 거부하는 것일까요?...
...

Conjugation Table

...

How This Grammar Works

...

Formation Pattern

1
...

Politeness Levels

...

When To Use It

...

Common Mistakes

...

Progressive Practice

1

...

Quick FAQ

...

Meanings

Irregular verbs in Russian do not follow the standard conjugation patterns for the first and second conjugations. These verbs often undergo stem changes or have unique endings.

1

Stem Mutation

The consonant at the end of the verb stem changes before the ending.

“Я пишу письмо.”

“Ты пишешь книгу.”

2

Mixed Conjugation

Verbs that use both first and second conjugation endings.

“Я хочу спать.”

“Мы хотим есть.”

Conjugation of 'Писать' (to write)

Person Singular Plural
1st (Я/Мы) пишу пишем
2nd (Ты/Вы) пишешь пишете
3rd (Он/Они) пишет пишут

Reference Table

Reference table for 러시아어의 '반항아' 동사: 원하다, 먹다, 살다 (불규칙 동사)
Infinitive я (I) ты (You) они (They)
хотеть (want) хочу хочешь хотят
есть (eat) ем ешь едят
мочь (can) могу можешь могут
жить (live) живу живёшь живут
пить (drink) пью пьёшь пьют
бежать (run) бегу бежишь бегут

격식 수준 스펙트럼

격식체
Я желаю написать.

Я желаю написать. (Expressing desire to write.)

중립
Я хочу писать.

Я хочу писать. (Expressing desire to write.)

비격식체
Хочу писать.

Хочу писать. (Expressing desire to write.)

속어
Хочу черкануть.

Хочу черкануть. (Expressing desire to write.)

Top Russian Irregular Verbs

Irregular Verbs

Mixed Conjugation

  • хотеть to want
  • бежать to run

Stem Changers

  • мочь can/be able
  • жить to live

Totally Unique

  • есть to eat
  • дать to give

хотеть: The Split Personality

Singular (1st Conjugation Style)
я хочу I want
ты хочешь you want
он хочет he wants
Plural (2nd Conjugation Style)
мы хотим we want
вы хотите you (pl) want
они хотят they want

How to conjugate 'мочь' (can)

1

Is the subject 'я' or 'они'?

YES
Use the 'г' stem (могу / могут)
NO
Use the 'ж' stem (можешь / может...)
2

Are you adding an ending?

YES
Check the vowel (е/ё)
NO ↓

Verbs of Consumption

🍕

Eating (есть)

  • • я ем
  • • ты ешь
  • • они едят
☕

Drinking (пить)

  • • я пью
  • • ты пьёшь
  • • они пьют
Sign up free to read full explanation

Examples by Level

1

Я пишу письмо.

I am writing a letter.

2

Ты хочешь кофе?

Do you want coffee?

3

Мы идём домой.

We are going home.

4

Они хотят спать.

They want to sleep.

1

Я не пишу сейчас.

I am not writing now.

2

Вы хотите пойти в кино?

Do you want to go to the cinema?

3

Он пишет книгу каждый день.

He writes a book every day.

4

Мы идём в магазин.

We are going to the store.

1

Я бы хотел поехать в Россию.

I would like to go to Russia.

2

Она пишет статью для газеты.

She is writing an article for the newspaper.

3

Они идут по улице.

They are walking along the street.

4

Ты хочешь, чтобы я пришёл?

Do you want me to come?

1

Несмотря на усталость, он пишет.

Despite the fatigue, he is writing.

2

Они хотят, чтобы всё было готово.

They want everything to be ready.

3

Куда вы идёте в такую погоду?

Where are you going in this weather?

4

Я пишу это для тебя.

I am writing this for you.

1

Он пишет так, будто это его последняя работа.

He writes as if it were his last work.

2

Чего вы хотите добиться этим?

What do you want to achieve with this?

3

Они идут на риск.

They are taking a risk.

4

Я не пишу стихов.

I do not write poems.

1

Идёт дождь, и я пишу свои мемуары.

It is raining, and I am writing my memoirs.

2

Они хотят перемен.

They want change.

3

Куда идёт этот поезд?

Where is this train going?

4

Я пишу это с большой осторожностью.

I am writing this with great caution.

Easily Confused

Russian Rebel Verbs: Wanting, Eating, and Living (Irregular Verbs) 대 Идти vs Ходить

Learners mix up unidirectional and multidirectional verbs.

Russian Rebel Verbs: Wanting, Eating, and Living (Irregular Verbs) 대 Писать vs Написать

Learners mix up aspect.

Russian Rebel Verbs: Wanting, Eating, and Living (Irregular Verbs) 대 Хочу vs Хотел бы

Learners use 'хочу' for everything.

자주 하는 실수

✗

я писаю

✓

я пишу

Incorrect stem change.
✗

я хотю

✓

я хочу

Incorrect conjugation.
✗

ты идёшь

✓

ты идёшь (correct)

Actually correct, but often confused with 'идешь'.
✗

они хотят

✓

они хотят (correct)

Often confused with 'хотят'.
✗

он писает

✓

он пишет

Wrong stem.
✗

мы хочем

✓

мы хотим

Wrong conjugation.
✗

вы идёте

✓

вы идёте (correct)

Often confused with 'идете'.
✗

я бы хотел

✓

я бы хотел (correct)

Often confused with 'хотел бы'.
✗

они пишут

✓

они пишут (correct)

Often confused with 'пишут'.
✗

он идёт

✓

он идёт (correct)

Often confused with 'идет'.
✗

он пишет

✓

он пишет (correct)

Often confused with 'пишет'.
✗

они хотят

✓

они хотят (correct)

Often confused with 'хотят'.
✗

я пишу

✓

я пишу (correct)

Often confused with 'пишу'.
✗

он идёт

✓

он идёт (correct)

Often confused with 'идет'.

Sentence Patterns

Я хочу ___.

Ты пишешь ___?

Мы идём в ___.

Они хотят, чтобы я ___.

Real World Usage

Texting very common

Ты идёшь?

Ordering food very common

Я хочу пиццу.

Job interview common

Я хочу работать здесь.

Travel common

Куда идёт этот автобус?

Social media common

Пишу новый пост!

Food delivery app common

Я хочу заказать еду.

Sign up free to see all examples
🎯

The 'V' is for Vitality

Always remember the extra 'в' in жить (to live). It helps the word flow and distinguishes it from other similar-looking verbs.
⚠️

Don't Drive Your Pizza

Be careful with я ем (I eat) vs я еду (I go). They sound similar to beginners, but mixing them up creates very funny sentences!
💬

Softening 'I Want'

Russians often use 'можно' (it is possible) instead of 'я хочу' (I want) in shops to sound more polite. Try it next time you order coffee!

Smart Tips

Check if it's irregular immediately.

Learning 'писать' as a regular verb. → Learning 'писать' as an irregular verb with 'ш' mutation.

Pause and think about the stem.

Saying 'я писаю'. → Pausing, then saying 'я пишу'.

Use a dictionary.

Writing 'я хотю'. → Checking the dictionary and writing 'я хочу'.

Listen for the stem changes.

Missing the 'ш' in 'пишешь'. → Noticing the 'ш' in 'пишешь'.

발음

идёшь [id-yosh]

The 'ё' sound

Always pronounced as 'yo'.

Question

Ты пишешь? ↑

Rising intonation for yes/no questions.

Memorize It

Mnemonic

Remember: 'Irregular verbs are like wild cats; they change their spots (stems) when you least expect it!'

Visual Association

Imagine a cat (the verb) changing its color (the stem) every time it jumps to a new person (pronoun).

Rhyme

When you write, use the 'sh' sound, it's the best way to be found.

Story

Ivan wanted (хотел) to write (писать) a letter. He went (идёт) to the post office. He realized he was using the wrong forms, so he practiced until he got them right.

Word Web

писатьхотетьидтиестьбежатьдавать

챌린지

Write 5 sentences using 'писать' and 'хотеть' today.

문화 노트

Irregular verbs are used in everyday life. 'Хочу' is very direct.

Similar patterns, but some verbs differ.

Similar roots, different endings.

These verbs stem from Proto-Slavic roots that underwent sound changes.

Conversation Starters

“

Что ты хочешь делать сегодня?

“

Ты часто пишешь письма?

“

Куда ты идёшь?

“

Что ты хочешь изменить в своей жизни?

Journal Prompts

Напиши о том, что ты хочешь сделать завтра.
Опиши, куда ты идёшь сегодня.
Напиши письмо другу о своих планах.
Что ты хочешь достичь в этом году?
Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fill in the blank with the correct form of 'хотеть'

Мы ___ (хотеть) пойти в парк.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: хотим
For 'мы' (we), the verb 'хотеть' uses the second conjugation ending -им.
Find and fix the mistake Error Correction

Find and fix the mistake:

Я еду яблоко на завтрак.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Я ем яблоко на завтрак.
'Еду' means 'I am going/driving'. 'Ем' means 'I am eating'.
Translate this sentence into Russian 번역

They can speak Russian.

Answer starts with: Они...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Они могут говорить по-русски.
The 'они' form of 'мочь' is 'могут', reverting back to the 'г' stem.

Score: /3

연습 문제

8 exercises
Fill in the correct form of 'писать'.

Я ___ письмо.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: пишу
First person singular of 'писать' is 'пишу'.
Choose the correct form of 'хотеть'. 객관식

Они ___ спать.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: хотят
Third person plural of 'хотеть' is 'хотят'.
Fix the mistake. Error Correction

Find and fix the mistake:

Я хотю кофе.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Я хочу кофе.
The correct form is 'хочу'.
Arrange the words. Sentence Building

идём / мы / домой

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Мы идём домой.
Standard word order is Subject-Verb-Object.
Conjugate 'идти' for 'ты'. Conjugation Drill

Ты ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: идёшь
The correct form is 'идёшь'.
Match the verb to its meaning. Match Pairs

писать - to walk, идти - to want, хотеть - to write

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: писать-write, идти-walk, хотеть-want
Correct meanings.
Change to negative. Sentence Transformation

Я пишу.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Я не пишу.
Add 'не' before the verb.
Is this true? True False Rule

Irregular verbs follow standard rules.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
Irregular verbs by definition do not follow standard rules.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Choose the correct form of the verb 객관식

Где ты ___?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: живёшь
Put the words in the correct order Sentence Reorder

хочет / Он / пить / чай

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Он хочет пить чай
Fill in the blank with 'мочь' 빈칸 채우기

Ты ___ мне помочь?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: можешь
Match the pronoun with the correct form of 'есть' (to eat) Match Pairs

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Translate the sentence 번역

I want to work.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Я хочу работать.
Correct the verb form Error Correction

Они хочете гулять.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Они хотят гулять.
Fill in the blank 빈칸 채우기

Вы ___ (пить) сок или воду?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: пьёте
Which one is 'to eat'? 객관식

Он ___ пиццу.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ест
Reorder the sentence Sentence Reorder

могут / Они / хорошо / петь

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Они могут хорошо петь
Translate 'We live in Moscow' 번역

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Мы живём в Москве.

Score: /10

자주 묻는 질문 (8)

They evolved from older forms that didn't follow the standard patterns.

Check a dictionary; they are usually marked.

Start with the top 20 most common ones.

No, it will sound incorrect.

Yes, they are essential in all registers.

No, there are others like 'бежать'.

Past tense is usually regular for these verbs.

Use them in daily writing and speaking.

Sign up free to practice

In Other Languages

Spanish moderate

Irregular verbs like 'ir' or 'querer'.

Russian uses consonant mutations; Spanish uses vowel shifts.

French moderate

Verbs like 'aller' or 'vouloir'.

French irregularities are often suppletive.

German moderate

Strong verbs.

German changes the vowel; Russian changes the consonant.

Japanese low

Irregular verbs like 'kuru' and 'suru'.

Japanese conjugation is much simpler.

Arabic low

Weak verbs.

Arabic is root-based; Russian is suffix-based.

Chinese none

None.

Chinese verbs never change form.

Previous
러시아어 제2변화 동사: 'i' 그룹 (говорить, любить)
Next
사라진 be동사 (제로 코풀라)

Related Grammar Rules

A1

러시아어 동사 변화 1: 'E' 그룹 (-ать/-ять)

Overview 러시아어 동사가 행동을 하는 사람에 따라 어떻게 "옷"을 갈아입는지 눈치채신 적이 있나요? 영어에서는 단순히 "I wor...
A1

러시아어 제2변화 동사: 'i' 그룹 (говорить, любить)

Overview 일부 러시아어 동사가 마치 비밀 클럽에 속해 있는 것처럼 느껴지는 이유를 궁금해한 적이 있나요?...
Was this helpful?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!