뜻
Asking for the way into a building.
문화적 배경
In many older Slovenian towns, the 'vhod' is not on the main street but through a 'veža' (entryway) that leads to an inner courtyard. Mountain huts (koče) have very specific 'vhod' rules. You must remove muddy boots in the 'predprostor' before entering the main 'izba' (living room). Meeting 'pri vhodu v Prešernovo galerijo' is a common way to start a date or a social gathering in the capital. Official buildings often have a 'vhod za stranke' (entrance for clients) which is different from the staff entrance.
Politeness First
Always add 'Oprostite' (Excuse me) before the phrase when talking to strangers.
The 'H' is key
Don't drop the 'h' in 'vhod', or it might sound like 'vod' (water/lead).
뜻
Asking for the way into a building.
Politeness First
Always add 'Oprostite' (Excuse me) before the phrase when talking to strangers.
The 'H' is key
Don't drop the 'h' in 'vhod', or it might sound like 'vod' (water/lead).
Look for Signs
In Slovenia, 'VHOD' is always written in capital letters on signs. Look for the green or blue signs.
The 'Noter' Alternative
If you want to sound like a local, you can ask 'Kje se gre noter?'
셀프 테스트
Fill in the missing word to ask where the entrance is.
Kje ___ vhod?
'Je' is the correct 3rd person singular form of the verb 'biti' (to be).
Which word means 'entrance' in Slovenian?
Iščem ______.
'Vhod' means entrance. 'Izhod' is exit, 'vrata' is door, and 'okno' is window.
Complete the dialogue with the most polite option.
Tourist: ________, kje je vhod? Local: Tamle, pri tistih velikih vratih.
'Oprostite' (Excuse me) is the standard polite way to start a question with a stranger.
Match the Slovenian words with their English meanings.
Match the following:
These are the core components of the phrase and its opposite.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Vhod vs. Izhod
연습 문제 은행
4 연습 문제Kje ___ vhod?
'Je' is the correct 3rd person singular form of the verb 'biti' (to be).
Iščem ______.
'Vhod' means entrance. 'Izhod' is exit, 'vrata' is door, and 'okno' is window.
Tourist: ________, kje je vhod? Local: Tamle, pri tistih velikih vratih.
'Oprostite' (Excuse me) is the standard polite way to start a question with a stranger.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
These are the core components of the phrase and its opposite.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문No, use 'prijava'. 'Vhod' is for physical buildings.
It is masculine.
Say 'Kje so vhodi?'.
The opposite is 'izhod' (exit).
Yes, but adding 'Ali mi lahko poveste' makes it better.
Yes, e.g., 'pri vhodu' (at the entrance).
Yes, 'vhod v predor' is correct.
It means 'entrance door' or 'front door'.
It's a prefix meaning 'into'.
Yes, for entering a stadium or a specific zone.
관련 표현
Kje je izhod?
contrastWhere is the exit?
Glavni vhod
specialized formMain entrance
Vstop prost
similarFree entry
Vrata so odprta
builds onThe doors are open
Kje se gre noter?
synonymWhere does one go in?
