Idiom
A1
Bacati pare
Throw money away
Wasting money on useless things.
A0
0
A1
389
A2
0
B1
0
B2
0
C1
0
C2
0
표현식 유형
유형별 적용 범위
Expression - 146
Collocation - 109
Idiom - 79
Proverb - 38
Slang - 17
Idiom
A1
Baciti oko
To throw an eye
To take a quick look.
Expression
A1
Baš mi je drago
I am very glad
Expressing sincere pleasure.
Expression
A1
Baš tako
Exactly
Agreeing completely with a statement.
Collocation
A1
Beli hleb
White bread
Bread made from refined wheat flour.
Idiom
A1
Bez dlake na jeziku
Without hair on the tongue
Speaking very directly or bluntly.
Idiom
A1
Bez glave i repa
Without head or tail
Something that makes no sense.
Proverb
A1
Bez muke nema nauke
Without effort there is no knowledge
You must work hard to learn.
Idiom
A1
Biti kao riba u vodi
To be like fish in water
To feel very comfortable in a situation.
Idiom
A1
Biti u žurbi
To be in a hurry
Needing to move or act quickly.
Slang
A1
Bleja
Chilling
Hanging out or doing nothing.
Slang
A1
Blejati
To hang out
Spending time doing nothing in particular.
Idiom
A1
Bogu iza nogu
Behind God's legs
A place very far away.
Expression
A1
Bolestan sam
I am sick
Stating that you are unwell (masculine).
Proverb
A1
Bolje ikad nego nikad
Better ever than never
It is better to do something late than never.
Proverb
A1
Bolje sprečiti nego lečiti
Better to prevent than to cure
Prevention is better than fixing a problem.
Proverb
A1
Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani
Bird in hand
Appreciate what you have over risks.
Slang
A1
Brate
Brother
Used to address a friend informally.
Collocation
A1
Brz auto
Fast car
A high-speed vehicle.
Collocation
A1
Brz voz
Fast train
A high-speed rail vehicle.
Slang
A1
Ćao!
Hi / Bye!
Very common informal greeting or farewell.
Collocation
A1
Čekati autobus
To wait for the bus
Waiting at a bus stop.
Collocation
A1
Čekati red
Wait in line
To queue up.
Expression
A1
Čestitam!
Congratulations!
Offering congratulations.
Proverb
A1
Čist račun, duga ljubav
Clean account, long love
Honesty in money keeps friendships.
Collocation
A1
Čitati knjigu
To read a book
The act of reading.
Collocation
A1
Čitati novine
Read the newspaper
Consuming news in print.
Collocation
A1
Crno vino
Red wine
A type of dark alcoholic grape drink.
Collocation
A1
Crtati sliku
To draw a picture
Creating an image with a pencil.
Proverb
A1
Ćutanje je zlato
Silence is gold
It is often better to stay silent than speak.
