뜻
Coffee at a high temperature.
문화적 배경
Coffee is the ultimate social lubricant. 'Idemo na kafu' can last for hours, and the coffee is often served with a glass of water to cleanse the palate. The term 'kahva' is more common. The ritual is even more formal, often served in a 'tablja' (tray) with 'fildžan' (small cup) and 'šećer u kocki' (sugar cube). Coffee is often enjoyed in coastal 'pjacas' (squares). The pace is slow, and 'vruća kafa' is part of the 'polako' (slowly) lifestyle. Serbians abroad often seek out 'naša kafa' (our coffee) to recreate the feeling of home, where 'vruća kafa' represents nostalgia.
Ordering like a pro
Just say 'Jednu vruću, molim' (One hot [one], please) and the waiter will know you mean coffee.
The 'Vrela' trap
Don't say 'vrela' unless you want to emphasize that it's literally boiling and undrinkable.
뜻
Coffee at a high temperature.
Ordering like a pro
Just say 'Jednu vruću, molim' (One hot [one], please) and the waiter will know you mean coffee.
The 'Vrela' trap
Don't say 'vrela' unless you want to emphasize that it's literally boiling and undrinkable.
The Water Rule
Always drink a sip of water before your first sip of vruća kafa to fully taste the aroma.
Gender Agreement
If you forget the ending, just remember 'kafa' ends in 'a', so 'vruća' must also end in 'a'.
셀프 테스트
Fill in the correct form of the adjective 'vruć'.
Pijem ______ kafu. (I am drinking hot coffee.)
In the sentence 'Pijem vruću kafu', the phrase is the object (Accusative case), so 'vruća' becomes 'vruću'.
Which sentence is grammatically correct?
A) Vruć kafa je ovde. B) Vruća kafa je ovde. C) Vruće kafa je ovde.
'Kafa' is feminine, so the adjective must be 'vruća'.
Complete the dialogue in a cafe.
Konobar: Izvolite? Ti: Molim Vas, jednu ______ ______.
When ordering (I'll take...), you use the Accusative case.
Match the phrase to the situation.
You want to warn a child not to touch the cup.
'Pazi' means 'Watch out', appropriate for a hot drink.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Vruća vs. Vrela
연습 문제 은행
4 연습 문제Pijem ______ kafu. (I am drinking hot coffee.)
In the sentence 'Pijem vruću kafu', the phrase is the object (Accusative case), so 'vruća' becomes 'vruću'.
A) Vruć kafa je ovde. B) Vruća kafa je ovde. C) Vruće kafa je ovde.
'Kafa' is feminine, so the adjective must be 'vruća'.
Konobar: Izvolite? Ti: Molim Vas, jednu ______ ______.
When ordering (I'll take...), you use the Accusative case.
You want to warn a child not to touch the cup.
'Pazi' means 'Watch out', appropriate for a hot drink.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
12 질문Not necessarily. 'Vruća kafa' describes the temperature. It could be an espresso, Nescafe, or Turkish coffee, as long as it's hot.
No, 'kafa' is feminine, so you must use the feminine adjective 'vruća'.
'Vruća' is hot (freshly made), while 'topla' is warm (comfortable to drink immediately).
You can say 'vruća kafa sa mlekom'.
Yes, it's common to have a 'vruća kafa' after dinner or late in the evening while socializing.
Generally, no. A 'vruća kafa' in a cafe is quite affordable, usually between 1.5 and 3 euros.
It's the traditional way of making coffee in a pot (džezva), often called Turkish coffee elsewhere.
It's a tradition to cleanse your palate and stay hydrated, as coffee is a diuretic.
Yes, 'vruć čaj' (tea is masculine, so 'vruć').
Yes, though they might use 'vruća kava' (with a 'v').
Ne volim vruću kafu.
Vruće kafe.
관련 표현
Domaća kafa
similarTurkish/Domestic coffee
Kafa sa mlekom
specialized formCoffee with milk
Hladna kafa
contrastCold coffee
Jutarnja kafa
builds onMorning coffee
Gorka kafa
similarBitter coffee
Slatka kafa
similarSweet coffee
