뜻
Stating preference for a season.
문화적 배경
The Dutch are famous for complaining about the weather, so 'Ik ben dol op de zomer' is a very positive, refreshing statement. Similar to the Netherlands, Belgians also cherish their summer months, often spending them at the coast. In Suriname, the climate is tropical year-round, so 'summer' has a different meaning, but the enthusiasm remains. On islands like Bonaire, summer is a way of life, and the phrase is used to describe the constant sunshine.
Use it often
This is a very natural phrase. Don't be afraid to use it in casual conversation.
Add an intensifier
Say 'Ik ben helemaal dol op de zomer' to sound even more enthusiastic.
뜻
Stating preference for a season.
Use it often
This is a very natural phrase. Don't be afraid to use it in casual conversation.
Add an intensifier
Say 'Ik ben helemaal dol op de zomer' to sound even more enthusiastic.
셀프 테스트
Fill in the correct preposition.
Ik ben dol ___ de zomer.
The expression is 'dol op'.
Which sentence is correct?
Choose the best option.
The structure is Subject + zijn + dol op + Object.
Match the Dutch phrase with its meaning.
Match: 'Ik ben dol op de zomer' with its English equivalent.
'Dol op' means 'crazy about'.
Complete the dialogue.
A: 'Hou je van de zon?' B: 'Ja, ___!'
This is the correct idiomatic phrase.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
연습 문제 은행
4 연습 문제Ik ben dol ___ de zomer.
The expression is 'dol op'.
Choose the best option.
The structure is Subject + zijn + dol op + Object.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
'Dol op' means 'crazy about'.
A: 'Hou je van de zon?' B: 'Ja, ___!'
This is the correct idiomatic phrase.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
3 질문Yes, you can say 'Ik ben dol op mijn vrienden' (I am crazy about my friends).
No, it is neutral to informal.
'Houden van' is deeper, often used for love. 'Dol op' is more about enthusiasm.
관련 표현
Gek op
synonymCrazy about
Houden van
similarTo love
Genieten van
builds onTo enjoy
