수준별 예문

1

Här är ett foto av min familj.

Here is a photo of my family.

2

Jag tog många foton under semestern.

I took many photos during the holiday.

3

Kan du visa mig det där fotot igen?

Can you show me that photo again?

4

Det är ett gammalt foto, men jag gillar det verkligen.

It's an old photo, but I really like it.

5

Hon har en samling vackra foton på väggen.

She has a collection of beautiful photos on the wall.

6

Vi måste välja ut de bästa fotona till albumet.

We need to choose the best photos for the album.

7

Han är en duktig fotograf, hans foton är alltid fantastiska.

He is a good photographer, his photos are always fantastic.

8

Jag skickade ett foto till dig på mejlen.

I sent a photo to you by email.

관용어 및 표현

"att ta kort"

to take a picture (literal: to take short)

Jag ska ta kort på katten. (I will take a picture of the cat.)

neutral

"att vara med på bild"

to be in a picture

Vill du vara med på bild? (Do you want to be in the picture?)

neutral

"att visa sig på styva linan"

to show off, to put on a show (often used when someone is posing for a photo)

Han gillar att visa sig på styva linan framför kameran. (He likes to show off in front of the camera.)

informal

"att fånga ögonblicket"

to capture the moment

Fotografen lyckades verkligen fånga ögonblicket. (The photographer really managed to capture the moment.)

neutral

"att vara fotogenisk"

to be photogenic

Hon är väldigt fotogenisk. (She is very photogenic.)

neutral

"att se ut som sju svåra år"

to look rough, to look like one has had a hard time (can be used humorously when a photo doesn't turn out well)

Jag ser ut som sju svåra år på det här fotot. (I look like seven hard years in this photo.)

informal

"att ha en dålig bild på sig själv"

to have a bad picture of oneself

Jag har en så dålig bild på mig själv från den festen. (I have such a bad picture of myself from that party.)

neutral

"att blända av någon"

to dazzle someone (with a flash, though 'blända' usually means to blind with light)

Blixten bländade av mig när han tog kortet. (The flash dazzled me when he took the picture.)

neutral

"att rama in något"

to frame something (like a picture)

Jag ska rama in det här fotot. (I'm going to frame this photo.)

neutral

"att minnas med ett leende"

to remember with a smile (often used when looking at old photos)

När jag ser det här fotot minns jag med ett leende. (When I see this photo, I remember with a smile.)

neutral

실생활에서 연습하기

실제 사용 상황

Talking about pictures on your phone or computer.

  • Har du några foton på din telefon?
  • Jag har många foton på min dator.
  • Kan du visa mig fotot?

Describing a picture you took or saw.

  • Det är ett fint foto.
  • Jag tog ett foto av katten.
  • Har du sett det här fotot?

Asking someone to take a picture.

  • Kan du ta ett foto på mig?
  • Ska vi ta ett foto tillsammans?
  • Jag vill ta ett foto av landskapet.

Looking at old pictures or photo albums.

  • Det här är ett gammalt foto.
  • Vi tittar på gamla foton.
  • Har du en fotoalbum?

Discussing photography as a hobby or profession.

  • Gillar du att ta foton?
  • Hon är en bra fotograf, hon tar fina foton.
  • Jag vill lära mig att ta bättre foton.

대화 시작하기

"Har du några nya foton att visa mig?"

"Vad är ditt favoritfoto du har tagit?"

"Brukar du ta många foton när du reser?"

"Om du fick ta ett foto av vad som helst, vad skulle det vara?"

"Har du några foton från din barndom?"

일기 주제

Beskriv ditt favoritfoto och varför det är speciellt för dig.

Skriv om en gång du tog ett foto som betydde mycket för dig.

Om du kunde ta ett foto av framtiden, vad skulle du vilja se?

Reflektera över hur foton hjälper oss att komma ihåg saker.

Skriv om hur foton påverkar hur vi ser på världen.

셀프 테스트 24 질문

fill blank A2

Jag vill ta ett ___ på solnedgången.

정답! 아쉬워요. 정답: foto

The sentence means 'I want to take a photo of the sunset.' 'Foto' is the correct word for photo.

fill blank A2

Har du sett det nya ___ av kungen?

정답! 아쉬워요. 정답: foto

The sentence means 'Have you seen the new photo of the king?' 'Foto' is the appropriate word here.

fill blank A2

Hon visade mig ett ___ från sin semester.

정답! 아쉬워요. 정답: foto

The sentence means 'She showed me a photo from her vacation.' 'Foto' fits the context.

fill blank A2

Mitt favorit___ är av min familj.

정답! 아쉬워요. 정답: foto

The sentence means 'My favorite photo is of my family.' 'Foto' completes the sentence meaningfully.

fill blank A2

Han har många gamla ___ i sin plånbok.

정답! 아쉬워요. 정답: foton

The sentence means 'He has many old photos in his wallet.' 'Foton' is the plural form of 'foto'.

fill blank A2

Kan du skicka mig det där ___?

정답! 아쉬워요. 정답: foto

The sentence means 'Can you send me that photo?' 'Foto' is the correct noun here.

fill blank B1

Jag vill skriva ut detta _____. (I want to print this photo.)

정답! 아쉬워요. 정답: foto

The word 'foto' (photo) fits the context of wanting to print an image.

fill blank B1

Kan du visa mig dina _____ från semestern? (Can you show me your photos from the vacation?)

정답! 아쉬워요. 정답: foton

The plural form 'foton' (photos) is needed here as someone would typically have multiple photos from a vacation.

fill blank B1

Hon tog många vackra _____ under resan. (She took many beautiful photos during the trip.)

정답! 아쉬워요. 정답: foton

The context implies taking pictures, so 'foton' (photos) is the correct choice.

fill blank B1

Han letar efter ett _____ att sätta i ramen. (He is looking for a photo to put in the frame.)

정답! 아쉬워요. 정답: foto

A 'foto' (photo) is what you typically put in a picture frame.

fill blank B1

Det här är ett gammalt _____ från min barndom. (This is an old photo from my childhood.)

정답! 아쉬워요. 정답: foto

An 'old photo' (gammalt foto) is a common phrase to describe a picture from the past.

fill blank B1

Vi måste välja det bästa _____ för att publicera det. (We need to choose the best photo to publish it.)

정답! 아쉬워요. 정답: fotot

The definite form 'fotot' (the photo) is appropriate when referring to a specific photo that needs to be chosen.

listening B1

Can you show me that photo again?

정답! 아쉬워요. 정답: Kan du visa mig det där fotot igen?
정답! 아쉬워요. 정답:
listening B1

I took many photos on vacation.

정답! 아쉬워요. 정답: Jag tog många foton på semestern.
정답! 아쉬워요. 정답:
listening B1

This is an old photo of my family.

정답! 아쉬워요. 정답: Det här är ett gammalt foto av min familj.
정답! 아쉬워요. 정답:
speaking B1

Read this aloud:

Kan du skicka mig fotot vi tog igår?

Focus: få-tå

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking B1

Read this aloud:

Detta foto är väldigt vackert.

Focus: vack-ert

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking B1

Read this aloud:

Har du några foton från festen?

Focus: fes-ten

정답! 아쉬워요. 정답:
listening B2

The speaker is talking about a film's cinematography.

정답! 아쉬워요. 정답: Har du sett den där filmen? Den har fantastisk fotografering.
정답! 아쉬워요. 정답:
listening B2

The speaker is considering taking a photography class.

정답! 아쉬워요. 정답: Jag funderar på att ta en fotokurs i sommar.
정답! 아쉬워요. 정답:
listening B2

The speaker wants to see holiday photos.

정답! 아쉬워요. 정답: Kan du visa mig dina semesterfoton när du får tid?
정답! 아쉬워요. 정답:
speaking B2

Read this aloud:

Jag älskar att ta foton av naturen, särskilt på hösten.

Focus: foton, särskilt, hösten

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking B2

Read this aloud:

Har du några bra tips för att få bättre foton med en mobilkamera?

Focus: tips, bättre, mobilkamera

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking B2

Read this aloud:

Jag ska framkalla de här fotona imorgon.

Focus: framkalla, fotona, imorgon

정답! 아쉬워요. 정답:

/ 24 correct

Perfect score!

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!