A2 noun 중립 1분 분량

luft

/lɵft/

Luft is the Swedish word for air, essential for life and used both literally and figuratively.

30초 단어

  • The gaseous mixture surrounding the Earth.
  • Essential for human respiration and life.
  • Used figuratively to describe atmosphere or space.

Översikt

Luft är ett grundläggande substantiv i det svenska språket. Det syftar primärt på den gasblandning (främst kväve och syre) som utgör jordens atmosfär. Utöver den fysiska betydelsen används ordet flitigt i metaforiska sammanhang, till exempel för att beskriva stämning eller en känsla av frihet. 2) Användningsmönster: Luft är ett neutrum-substantiv (ett-ord). I obestämd form heter det 'en luft' (ovanligt) eller oftare bara 'luft'. I bestämd form blir det 'luften'. När man talar om luft i allmänhet använder man ofta ordet utan artikel, som i 'det är frisk luft här'. 3) Vanliga sammanhang: Man pratar om luft i samband med väder (frisk luft, varm luft), hälsa (få luft, andas luft) och vardagliga aktiviteter (pumpa luft i däcken). Det förekommer även i uttryck som 'lufta sina tankar', vilket betyder att man berättar vad man tycker. 4) Jämförelse med liknande ord: 'Atmosfär' är ett mer vetenskapligt ord för samma sak, medan 'vind' syftar på luft i rörelse. 'Rymd' används när man talar om den tomma platsen eller universum, snarare än gasblandningen vi andas.

예시

1

Jag behöver gå ut och få lite frisk luft.

everyday

I need to go out and get some fresh air.

2

Systemet kräver att man luftar elementen.

formal

The system requires that you bleed the radiators.

3

Det är så hög luft här uppe i fjällen.

informal

The air is so crisp up here in the mountains.

4

Luftföroreningar påverkar atmosfärens kvalitet.

academic

Air pollution affects the quality of the atmosphere.

자주 쓰는 조합

frisk luft fresh air
andas luft breathe air
pumpa luft pump air

자주 쓰는 구문

slott i luften

castles in the air

ta luft

take a breath

lufta sina tankar

air one's thoughts

자주 혼동되는 단어

luft vind

Vind refers to wind or moving air, whereas luft is the static gas mixture. You feel the wind, but you breathe the air.

luft rymd

Rymd refers to space or volume. While luft occupies space, rymd is the abstract concept of emptiness or the universe.

문법 패턴

få frisk luft pumpa in luft i luften

사용법

사용 참고사항

Luft is a neutral noun used in both formal and informal registers. It is frequently used in compound words like 'luftballong' or 'luftkonditionering'. Be careful not to use it when referring to the weather in general, where 'väder' is more appropriate.


자주 하는 실수

Beginners sometimes confuse 'luft' with 'vind' when describing the weather. Another mistake is using the wrong gender, though it is usually treated as a common noun. Ensure you use the correct definite form 'luften'.

💡

Use with verbs of movement

Combine 'luft' with verbs like 'andas' (breathe) or 'vädra' (air out) to sound more natural. It is a very common word in daily health-related conversations.

⚠️

Do not confuse with wind

Remember that 'luft' is the substance itself, while 'vind' is moving air. Using 'vind' when you mean 'air' can sound strange.

🌍

The importance of fresh air

In Sweden, 'frisk luft' (fresh air) is culturally significant. Swedes value outdoor activities regardless of weather conditions.

어원

The word comes from Old Norse 'lopt', which originally meant both air and sky. It is related to the English word 'loft', which historically referred to the space above the ground.

문화적 맥락

Swedes have a strong 'friluftsliv' culture, which translates to 'open-air living'. Spending time in the 'luft' is considered essential for mental and physical well-being.

암기 팁

Think of the 'L' in Luft as 'Life'—we need air for life. It's a short, light word for the light substance around us.

자주 묻는 질문

4 질문

Luft är ett en-ord, så det heter 'luften' i bestämd form.

Man använder adjektivet 'luftig' för att beskriva något som har mycket luft eller är lätt.

Ja, man kan säga att 'luften är tjock' för att beskriva en spänd stämning i ett rum.

Att lufta innebär antingen att vädra ett rum eller att presentera en idé för att få feedback.

셀프 테스트

fill blank

Det är skönt att gå ut och få lite ___.

정답! 아쉬워요. 정답: luft

Man går ut för att få frisk luft.

multiple choice

Vad betyder uttrycket?

정답! 아쉬워요. 정답: Det råder en spänd stämning

Det är en metafor för en obekväm social situation.

sentence building

Sätt ihop orden: behöver / frisk / jag / luft.

정답! 아쉬워요. 정답: Jag behöver frisk luft.

Svensk ordföljd kräver subjekt-verb-objekt.

점수: /3

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!