A1 Collocation 중립

Plastik karta

Plastic card

Bank or credit card

🌍

문화적 배경

The 'Humo' vs 'Uzcard' distinction is crucial. Humo cards are often contactless (NFC), while older Uzcard cards require insertion. People will often ask which one you have because some older terminals only support one. In the capital, 'Plastik' is almost universal. Even small 'oshxona' (canteens) and some taxi drivers (via apps) accept it. It's common to see people pay for a single loaf of bread with a card. In villages, cash is still preferred for small transactions. However, 'plastik' is used for receiving government subsidies and pensions, so everyone has one, even if they immediately go to an ATM to withdraw cash. Uzbek companies are legally required to pay salaries via 'plastik karta'. This has led to the term 'oylik kartasi' (salary card) being synonymous with one's primary bank card.

💡

Shorten it!

In casual settings, just say 'Plastik'. 'Plastikda to'layman' is very natural.

⚠️

PIN Security

Never share your 'plastik karta kodi' (PIN) with anyone, even if they claim to be from the bank.

Bank or credit card

💡

Shorten it!

In casual settings, just say 'Plastik'. 'Plastikda to'layman' is very natural.

⚠️

PIN Security

Never share your 'plastik karta kodi' (PIN) with anyone, even if they claim to be from the bank.

🎯

Cashback

Always scan your receipt in the 'Soliq' app after using your 'plastik karta' to get 1% cashback.

셀프 테스트

Fill in the blank with the correct form of 'plastik karta'.

Mening ________ pul tugadi.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: plastik kartamda

We use the locative case '-da' with the possessive '-am' to say 'on my card'.

Choose the most natural way to ask if a shop accepts cards.

Do'konda nima deb so'raysiz?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Plastik karta qabul qilasizmi?

'Qabul qilasizmi' means 'Do you accept', which is the standard polite way to ask.

Match the Uzbek phrase with its English translation.

Match the following:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

These are essential banking collocations.

Complete the dialogue.

A: To'lovni qanday qilasiz? B: ________.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Ikkalasi ham to'g'ri

Both 'Naqd pul bilan' (with cash) and 'Plastik karta orqali' (via card) are valid answers.

🎉 점수: /4

시각 학습 자료

Where to use Plastik Karta

🛍️

Shopping

  • Supermarket
  • Kiyim do'koni
  • Dorixona
🛠️

Services

  • Restoran
  • Go'zallik saloni
  • Taxi

연습 문제 은행

4 연습 문제
Fill in the blank with the correct form of 'plastik karta'. Fill Blank A1

Mening ________ pul tugadi.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: plastik kartamda

We use the locative case '-da' with the possessive '-am' to say 'on my card'.

Choose the most natural way to ask if a shop accepts cards. Choose A2

Do'konda nima deb so'raysiz?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Plastik karta qabul qilasizmi?

'Qabul qilasizmi' means 'Do you accept', which is the standard polite way to ask.

Match the Uzbek phrase with its English translation. Match B1

왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

These are essential banking collocations.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: To'lovni qanday qilasiz? B: ________.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Ikkalasi ham to'g'ri

Both 'Naqd pul bilan' (with cash) and 'Plastik karta orqali' (via card) are valid answers.

🎉 점수: /4

자주 묻는 질문

10 질문

In Uzbekistan, most 'plastik kartas' are debit cards. Credit cards exist but are less common. The term covers both.

Yes, but it's often called a 'valyuta kartasi'. Not all local terminals accept international cards, so look for the Visa/Mastercard logo.

Humo is one of the two main payment systems for 'plastik kartas' in Uzbekistan. It's known for supporting contactless payments.

You say 'Plastik kartam bloklangan'.

Yes, you can use a special transport card or your Humo 'plastik karta' to pay at the turnstile.

'Otkaz' means 'Declined'. It usually means you have insufficient funds or a connection error.

Yes, modern apps like Payme and Click allow transfers between different types of 'plastik kartas'.

Usually, there is no fee for the buyer. However, withdrawing cash from an ATM usually costs 1%.

You can check it via a mobile app or by sending a 'SMS-xabarnoma' (SMS notification).

It's a 'plastik karta' that doesn't have a physical form, used mainly for online shopping.

관련 표현

🔗

Naqd pul

contrast

Cash

🔗

Terminal

similar

POS Terminal

🔗

O'tkazma

builds on

Transfer

🔗

Bankomat

similar

ATM

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!