造就
To help someone or something become successful or reach their potential.
Explanation at your level:
You use 造就 when you help someone become good at something. Think of a teacher helping you learn math. The teacher is '造就' you. It is a nice word to say someone helped you grow.
At this level, you can use 造就 to talk about people. For example, 'My father造就 me.' This means he taught you and helped you become who you are today. It is a positive word about growth.
Intermediate learners use 造就 to describe how experiences shape a person. You might say, 'Hard work造就 his success.' It connects effort to a final result. It is very common in formal writing about careers and education.
At the B2 level, you can use 造就 to talk about abstract things like 'culture' or 'history'. For instance, 'The era造就 many heroes.' It adds a layer of sophistication to your sentences, showing you understand how context influences outcomes.
C1 learners use 造就 to discuss nuances of development. You might analyze how 'the environment造就 the personality.' It is perfect for academic papers or debates where you need to explain the causal link between a catalyst and a result.
At the C2 level, 造就 is used to reflect on legacy and philosophical growth. You might write about how 'great challenges造就 great spirits.' It is a powerful, literary way to describe the transformation of potential into reality, often used in biographies or historical analysis.
30초 단어
- Means to develop or bring up.
- Used for abstract growth.
- Formal and appreciative tone.
- Common in educational contexts.
When we talk about 造就, we are talking about the act of sculpting success. Think of a mentor who guides a student, or a challenging environment that forces a person to grow stronger. It is not just about 'making' something; it is about 'enabling' it to reach a higher level.
You will often see this word used when discussing people who have achieved great things. It implies that their success was not accidental but was the result of specific training, experiences, or support. It carries a sense of purpose and long-term investment.
The word 造就 is deeply rooted in classical Chinese philosophy. The character '造' (zào) originally meant to go towards or to create, while '就' (jiù) implies reaching a destination or completion. Together, they describe the journey of moving toward a finished, successful state.
Historically, this term was frequently used in Confucian texts to describe the cultivation of a gentleman (junzi). It suggests that human potential is like raw material that must be carefully worked upon—much like wood or jade—to become something of value. It has evolved from a term used for moral refinement to a general term for professional and personal development.
In daily life, 造就 is used in both formal and semi-formal settings. You might hear it in a speech about a teacher who 造就 many successful students, or in a business context about how a specific company culture 造就 leaders.
Common collocations include 造就人才 (to develop talent) and 造就辉煌 (to create brilliance). It is rarely used in casual, slang-heavy conversation because it carries a slightly elevated, appreciative tone. It is best suited for writing essays, professional reviews, or formal speeches.
1. 造就人才: To cultivate talent. Example: The university is famous for造就人才. 2. 造就伟业: To build a great achievement. Example: Hard work helps one造就伟业. 3. 时势造就英雄: Circumstances create heroes. Example: History shows that时势造就英雄. 4. 造就辉煌: To create glory. Example: Innovation can造就辉煌. 5. 造就未来: To build the future. Example: Education is the key to造就未来.
As a verb, 造就 is transitive. It typically follows the pattern of Subject + 造就 + Object. For example: 'Education (Subject)造就 (Verb) successful individuals (Object).' It does not have a plural form as it is a verb.
Pronunciation-wise, it is 'zào' (fourth tone) and 'jiù' (fourth tone). The stress is usually balanced, but the second syllable 'jiù' often carries slightly more emphasis in a sentence. It rhymes with words like 'bào' and 'xiù' in terms of tonal structure.
Fun Fact
The term has been used in academic texts for over 1000 years.
Pronunciation Guide
Approximation of tones
Approximation of tones
Common Errors
- Mixing tones
- Dropping the 'j' sound
- Mispronouncing 'ao'
Rhymes With
Difficulty Rating
Moderate
Advanced
Formal
Formal
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
고급
Grammar to Know
Subject-Verb-Object
他造就了人才。
Abstract Nouns
造就成功
Formal Verbs
造就
Examples by Level
老师造就了学生。
Teacher helped-grow student.
Subject-Verb-Object
他造就了成功。
He created success.
Simple past
父母造就我。
Parents raised/shaped me.
Personal pronoun object
努力造就未来。
Hard-work creates future.
Abstract subject
学校造就人才。
School develops talent.
General statement
书造就智慧。
Books create wisdom.
Noun as subject
爱造就快乐。
Love creates happiness.
Abstract concept
经验造就能力。
Experience builds ability.
Noun as subject
这次比赛造就了冠军。
他的努力造就了奇迹。
好的环境造就人才。
时间造就了历史。
梦想造就了动力。
教育造就了未来。
困难造就了坚强。
团队造就了胜利。
良好的习惯造就健康的生活。
这段经历造就了他独特的性格。
科技的发展造就了现代文明。
坚持不懈造就了伟大的成就。
优秀的导师造就了杰出的学生。
竞争造就了进步。
平和的心态造就了幸福感。
机遇造就了许多成功者。
严苛的训练造就了顶尖的运动员。
他独特的思维方式造就了商业传奇。
历史的洪流造就了时代的英雄。
深厚的文化底蕴造就了独特的艺术风格。
不断的自我反思造就了成熟的人格。
复杂的社会关系造就了圆滑的处事方式。
艰苦的环境往往造就坚韧的意志。
全球化的进程造就了新的经济格局。
这种深远的哲学思想造就了后世的学术繁荣。
他在逆境中磨砺出的韧性造就了其卓越的领导力。
特定的历史契机造就了那段辉煌的改革时期。
这种独特的地理环境造就了当地独特的民俗文化。
长期的艺术沉淀造就了他深厚的审美功底。
这种制度性的创新造就了企业的长久竞争力。
复杂的国际局势造就了当今多极化的世界格局。
这种严谨的科学态度造就了他在领域内的权威地位。
唯有经得起时间洗礼的信念,方能造就永恒的经典。
他那近乎偏执的完美主义,既造就了他的艺术巅峰,也带来了巨大的痛苦。
那场社会巨变造就了整整一代人的集体记忆与情感共鸣。
这种跨学科的融合,造就了前所未有的科技创新范式。
在极度匮乏的资源中,他凭借惊人的毅力造就了商业奇迹。
这种深邃的洞察力,造就了他能够预见趋势的非凡眼光。
该文学流派的兴起,造就了当时文坛百花齐放的盛况。
他将个人的命运与民族的兴衰紧密相连,造就了其不可撼动的历史地位。
자주 쓰는 조합
Idioms & Expressions
"时势造英雄"
Circumstances create heroes
时势造英雄,他抓住了机会。
literary"十年树木,百年树人"
It takes ten years to grow trees, but a hundred to cultivate people
教育是造就人才的过程,十年树木,百年树人。
formal"天生我材必有用"
Everyone is born with potential
每个人都有造就自己的方式,天生我材必有用。
literary"玉不琢,不成器"
Without polishing, jade cannot become a gem
人需要磨练才能造就,玉不琢,不成器。
literary"厚积薄发"
Accumulate knowledge to achieve success
他厚积薄发,终于造就了伟业。
formal"脱颖而出"
To distinguish oneself
他通过努力造就了自己,最终脱颖而出。
neutralEasily Confused
Both imply making.
制造 is physical, 造就 is abstract.
制造汽车 vs 造就人才
Both relate to success.
成就 can be a noun.
他的成就 vs 他造就了人才
Both mean shaping.
塑造 is specifically for form/character.
塑造性格 vs 造就人才
Both mean training.
培养 is more common/daily.
培养习惯 vs 造就辉煌
Sentence Patterns
Subject + 造就 + Object
教育造就了人才。
Noun + 造就 + Noun
环境造就性格。
Verb + 造就 + Object
努力造就了成功。
Time + 造就 + Object
时代造就了英雄。
Adjective + Noun + 造就 + Object
深厚的文化造就了艺术。
어휘 가족
Nouns
Verbs
관련
How to Use It
7
Formality Scale
자주 하는 실수
造就 is for abstract growth/talent, not houses.
制造 is for mass-producing physical goods.
It is strictly a verb.
Usually sounds better in active voice.
成就 can be a noun (achievement), 造就 is only a verb.
Tips
Memory Palace
Visualize a mentor carving a statue.
Native Usage
Use it in professional contexts.
Cultural Insight
It reflects the value of education.
Grammar Shortcut
Always follow with an object.
Say It Right
Focus on the fourth tones.
Don't use for houses
Use 建造 for houses.
Did You Know?
It has ancient roots.
Study Smart
Pair it with '人才'.
Memorize It
Mnemonic
Think of a sculptor (造) reaching (就) a masterpiece.
Visual Association
A teacher molding clay into a statue.
Word Web
챌린지
Write 3 sentences about your heroes.
어원
Chinese
Original meaning: To reach a state of completion through effort
문화적 맥락
None
Often translated as 'cultivate' or 'shape' in English.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
School/Education
- 造就人才
- 造就未来
- 造就学生
Business
- 造就辉煌
- 造就竞争力
- 造就传奇
Biography/History
- 造就英雄
- 造就时代
- 造就历史
Personal Growth
- 造就性格
- 造就能力
- 造就自我
Conversation Starters
"Who has造就 you into the person you are today?"
"Do you think environment can造就 a person?"
"What kind of skills do we need to造就未来的社会?"
"Can failure造就成功?"
"How does education造就人才?"
Journal Prompts
Write about a mentor who造就了你.
Describe a challenge that造就了你的性格.
How will you造就你的未来?
Reflect on a book that造就了你的思想.
자주 묻는 질문
8 질문No, it is strictly a verb.
Only if the object is something like 'a future' or 'a legend'.
Yes, it is more formal than '帮助'.
Yes, it implies effort and process.
zào jiù.
Yes, e.g., 'Failure did not造就 him.'
It is common in speeches and formal talk.
培养 (for people) or 成就 (for results).
셀프 테스트
老师___了学生。
Teacher helped the student grow.
Which means to cultivate talent?
造就 is for people/abstract.
造就 can be used for physical buildings.
It is for abstract growth.
Word
뜻
Matching phrases.
Subject + Verb + Particle + Object.
점수: /5
Summary
造就 is the act of guiding potential into a successful reality.
- Means to develop or bring up.
- Used for abstract growth.
- Formal and appreciative tone.
- Common in educational contexts.
Memory Palace
Visualize a mentor carving a statue.
Native Usage
Use it in professional contexts.
Cultural Insight
It reflects the value of education.
Grammar Shortcut
Always follow with an object.
Related Content
관련 표현
general 관련 단어
一下儿
A1a bit, a moment
点儿
A1a little bit
有点儿
A1a little, somewhat (negative connotation)
一下
A2A bit; a moment (used after a verb).
一点儿
A1a little, a bit
一会儿
A1a moment, a while
一部分
B1part; portion; minority
异样
B1different; unusual; strange
关于
A1about, concerning
快要
A2to be about to (happen)