The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI 학습 도구 잠금 해제

가입하여 모든 동영상에서 더 빠르게 학습할 수 있는 강력한 도구를 이용하세요.

장면 설명 표현 찾기 플래시카드 복습 섀도잉 연습 되말하기
무료 회원가입
B1 중급 독일어 12:56 Educational

Swabian Dialect vs. Standard German

Easy German · 571,724 조회수 · 추가됨 4일 전

학습 통계

B1

CEFR 레벨

5/10

난이도

자막 (274 세그먼트)

00:00

guten tag grüß gott

00:03

schüssler auf

00:05

wiedersehen ag

00:08

ich heiße kari

00:11

hosanna ich komme aus berlin und ich

00:15

komme von der alb ra ja liebe leute wir

00:18

sind heute in stuttgart und bei uns ist

00:20

anna von german institute einer

00:22

sprachschule in stuttgart die uns bei

00:24

diesem video unterstützt und anna du

00:27

kommst tatsächlich hier aus der umgebung

00:29

woher kommst du ich komme eigentlich von

00:31

der ostalb aus dem kreis heidenheim

00:34

ich bin dort geboren bin dort

00:36

aufgewachsen und in schul gange und bin

00:38

seit

00:39

1973 ihren stuttgart und du redest

00:42

richtig original schwäbisch isch kann

00:44

richtig original schwäbisch wie

00:47

fremdsprachen toll und das wollen wir

00:49

euch heute mal zeigen wir werden euch

00:51

immer zwei wörter oder zwei sätze sagen

00:54

einmal spreche ich standarddeutsch so

00:56

wie ich es kenne und dann wird anna das

00:58

gleiche in schwäbisch sagen und es gibt

01:00

dann einige sätze die vielleicht ganz

01:02

anders sein werden es gibt einige

01:04

vokabeln die tatsächlich anders sind

01:06

auch ein bisschen grammatik die anders

01:07

ist und das zeigen wir euch jetzt mal

01:09

los geht's fangen wir mal an mit den

01:12

zahlen da gibt es ein paar unterschiede

01:14

aber auch nicht so viele

01:25

55 66 77

01:29

88 99 10 c wir machen weiter mit

01:35

uhrzeiten da gibt es ein paar

01:37

unterschiede man sagt in stuttgart unter

01:41

in berlin es ist fünf uhr

01:43

es ist 5 aber ich würde sagen es ist

01:47

vierter nach vier und dann sagst du foto

01:50

senf und wenn ich sage es ist viertel

01:53

vor fünf dann ist es bei dir drei

01:57

viertel für 345 anna wir machen weiter

02:01

mit richtungen da gibt es ein paar

02:02

unterschiede wie würdest du denn sagen

02:05

nach unten wkn

02:08

a0qzlm unter

02:10

und ich gehe nach oben

02:15

gegangen aufgegangen aus und ich gehe

02:19

darüber

02:22

darum

02:24

dafür ich verstehe ich schon wenig wenn

02:27

du mir jetzt eine anweisung gibt wo ich

02:29

hingehen muss komme über komm mal rum

02:32

g weggang weg

전체 자막은 비디오 플레이어에서 이용 가능

연습 문제로 학습하기

이 동영상에서 어휘, 문법, 이해력 연습 문제를 만드세요

어휘 및 문법 이해력 퀴즈 IELTS 시험 쓰기 연습
회원가입해서 연습하기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

가입하고 모든 기능 잠금 해제

진행 상황 추적, 단어 저장, 연습 문제 풀기

무료로 언어 학습