The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI 학습 도구 잠금 해제

가입하여 모든 동영상에서 더 빠르게 학습할 수 있는 강력한 도구를 이용하세요.

장면 설명 표현 찾기 플래시카드 복습 섀도잉 연습 되말하기
무료 회원가입
B1 중급 포르투갈어 11:47 Educational

HELLUVA BOSS - MISSÃO: ZERO

Vivziepop · 6,159,419 조회수 · 추가됨 2주 전

학습 통계

B1

CEFR 레벨

5/10

난이도

자막 (270 세그먼트)

00:03

AVISO: A animação a seguir contém violência gráfica, linguajar pesado, temas sexuais, luzes piscando, e muito demônio com tesão. Então sim, é para adultos.

00:11

[tiroteio]

00:12

[gritos]

00:13

A gente é mau como pica-pau!

00:14

Aqui não tem tempo bom!

00:15

É, é aqui que o filho chora e a mãe não vê!

00:18

Nem a galera da rua gosta da gente.

00:20

E com motivo!

00:22

Eu roubo até doce de bebê!

00:24

Isso aí!

00:26

Tá achando que berimbau é gaita?

00:27

Eu odeio Natal, meu chapa!

00:29

Chispa daqui, se sabe o que é bom...

00:31

Do seio da família pra teta da maldade!

00:33

[BLITZØ]: Bom, a gente sabe como a banda toca, né?

00:35

Humanos na Terra fazem merda pra caralho,

00:38

aí, quando eles morrem, vão direto pro Inferno.

00:40

E os pecadores tem uma ideia pré-concebida do que são os diabinhos.

00:43

Somos os vermelhinhos com tridentes que

00:45

torturam eles por toda a eternidade.

00:47

Então... isso é coisa do passado.

00:49

Na real, a maioria aqui tem uns empregos chatos pra caralho.

00:52

Mas é o que tem...

00:53

E como dizem, quem nasce no inferno, abraça o capeta.

00:56

Mas alguns de nós almejam algo maior.

00:59

Algo melhor.

01:00

Mais legal.

01:01

Algo...

01:02

É, mais legal!

01:04

Então, em vez de vender cafezinho,

01:06

a gente vende...

01:07

VINGANÇA!

01:09

Que porra é essa? Quem é você?

01:10

Eu sou Blitzø, o "O" é mudo.

01:12

E eu vou estar te matando hoje! Rá!

01:17

E aí é só voltar pro inferno e

01:19

receber o pagamento sem enfrentar nenhuma consequência das nossas ações.

01:23

Alguma pergunta?

01:25

Millie, pode falar!

01:26

Eu posso ter algum bordão maneiro, tipo...

01:28

"É hora da Millie!"

01:30

Ou algo assim?

01:31

Acho melhor não...

01:33

É coisa de chefia.

01:34

Cada um no seu quadrado, tá? [risadinha]

01:36

Que foi, Moxxie? Perdeu o cu na minha cara?

01:38

Patrão, acho que tá esquecendo algumas questões logísticas...

01:41

Tipo... "testemunhas".

01:42

Os humanos não deveriam ver a gente circulando pela Terra.

01:46

Você disse que essa seria uma empresa de assassinatos profissional!

01:50

Colocou isso no nome da empresa!

01:53

No outdoor!

01:55

E até no jingle!

01:56

♪ Se quiser eliminar ♪

전체 자막은 비디오 플레이어에서 이용 가능

연습 문제로 학습하기

이 동영상에서 어휘, 문법, 이해력 연습 문제를 만드세요

어휘 및 문법 이해력 퀴즈 IELTS 시험 쓰기 연습
회원가입해서 연습하기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

가입하고 모든 기능 잠금 해제

진행 상황 추적, 단어 저장, 연습 문제 풀기

무료로 언어 학습