A1 Adjectives & Adverbs 16 min read 쉬움

스페인어 형용사 일치: 단수와 복수 맞추기

스페인어 형용사는 항상 명사의 수와 같아야 해요. 명사가 복수면, 형용사도 꼭 복수로 만들어주세요! 기억하세요: «수 일치»

Grammar Rule in 30 Seconds

In Spanish, adjectives must match the gender (masculine/feminine) and number (singular/plural) of the noun they describe.

  • If the noun is masculine, the adjective ends in -o (e.g., 'el libro rojo').
  • If the noun is feminine, the adjective ends in -a (e.g., 'la mesa roja').
  • Add -s or -es to make the adjective plural to match the noun (e.g., 'los libros rojos').
Noun (Gender/Number) + Adjective (Matching Gender/Number)

Overview

### Overview
스페인어 학습을 시작하면서 가장 먼저 마주하게 되는 중요한 문법 규칙 중 하나가 바로 '형용사의 일치(Adjective Agreement)'입니다. 한국어에서는 '예쁜 꽃'이나 '예쁜 꽃들'처럼 형용사 '예쁜'이 명사의 수에 따라 변하지 않습니다. 하지만 스페인어에서는 명사가 단수인지 복수인지, 그리고 남성인지 여성인지에 따라 형용사의 형태가 반드시 바뀌어야 합니다.
이를 '수 일치'라고 합니다. 이 규칙은 단순히 문법적인 약속이 아니라, 스페인어라는 언어의 전체적인 구조를 지탱하는 핵심 원리입니다. 영어나 한국어처럼 단어의 순서나 문맥에만 의존하는 것이 아니라, 단어 자체가 정보를 담고 있는 '굴절어'의 특징을 잘 보여주는 부분이죠.
처음에는 조금 복잡해 보일 수 있지만, 규칙만 익히면 문장에 리듬감이 생기고 아주 자연스럽게 들리게 됩니다. 예를 들어, '빨간 차'는 el coche rojo이지만, '빨간 차들'은 los coches rojos가 됩니다. 형용사 끝에 -s가 붙어 복수임을 알려주는 것이죠.
이처럼 스페인어는 명사와 형용사가 서로 '깔맞춤'을 하는 언어라고 생각하면 훨씬 이해하기 쉽습니다. 한국어에는 없는 개념이라 처음엔 어색할 수 있지만, 유튜브 영상을 보거나 카카오톡으로 대화할 때도 이 규칙을 적용하면 훨씬 더 원어민처럼 보일 수 있답니다. 우리 함께 차근차근 알아볼까요?
### How This Grammar Works
스페인어의 형용사 일치는 명사와 형용사가 마치 '단짝'처럼 서로의 상태를 공유하는 과정입니다. 한국어의 경우, '서술어'가 주어의 수에 따라 변하지 않으며, 형용사 또한 명사 앞에서 관형사형으로 쓰일 때 형태가 고정되어 있습니다. 하지만 스페인어에서는 명사가 복수형으로 바뀌면, 그 명사를 꾸며주는 형용사도 반드시 복수형으로 변신해야 합니다. 이를 '수 일치(Number Agreement)'라고 합니다.
예를 들어, 책 한 권이 재미있다고 할 때는 el libro interesante라고 합니다. 여기서 interesante는 단수입니다. 하지만 책이 여러 권이라면 los libros interesantes가 됩니다.
여기서 형용사 interesante 뒤에 -s가 붙어 복수형 interesantes가 된 것을 볼 수 있죠. 이는 명사가 복수라는 정보를 형용사까지 전달해서, 문장 전체가 하나의 통일된 정보를 전달하게끔 만드는 시스템입니다. 한국어에서는 '재미있는 책들'이라고 할 때 '재미있는'은 그대로인데, 스페인어는 명사뿐만 아니라 형용사까지 복수 표시를 해주는 것이죠.
이런 일치는 형용사가 명사 뒤에 오든 앞에 오든 상관없이 적용됩니다. 스페인어는 형용사가 명사 뒤에 오는 것이 일반적이지만, 강조를 위해 앞에 올 때도 있습니다. 예를 들어 un gran problema(큰 문제)라는 표현이 복수가 되면 unos grandes problemas(큰 문제들)가 됩니다.
명사가 problemas로 변하면 형용사 grangrandes로 변하는 것이죠. 이렇게 명사와 형용사가 함께 변하는 모습은 스페인어의 논리적인 구조를 잘 보여줍니다. 처음에는 명사의 성별(남성/여성)과 수(단수/복수)를 동시에 신경 써야 해서 조금 어렵게 느껴질 수 있지만, 연습하다 보면 마치 자전거 타기처럼 자연스럽게 체득하게 될 것입니다.
한국어의 문법 체계와는 완전히 다르기 때문에, '명사가 복수면 형용사도 복수!'라는 공식을 머릿속에 꼭 기억해 두세요.
### Formation Pattern
스페인어 형용사의 복수형을 만드는 규칙은 매우 체계적입니다. 명사의 마지막 글자가 무엇이냐에 따라 결정되는데, 크게 세 가지 경우로 나뉩니다.
| 단수 형용사 끝 | 규칙 | 단수 예시 | 복수 예시 |
|---|---|---|---|
| 모음 (a, e, i, o, u) | -s 추가 | alto | altos |
| 자음 (z 제외) | -es 추가 | difícil | difíciles |
| z | zc로 바꾸고 -es 추가 | feliz | felices |
  1. 1모음으로 끝나는 경우: 가장 흔한 경우입니다. 그냥 -s만 붙이면 됩니다. grande -> grandes, rojo -> rojos처럼요.
  2. 2자음으로 끝나는 경우: -es를 붙입니다. joven -> jóvenes처럼 발음을 쉽게 하기 위해 음절을 늘려주는 느낌입니다. 이때 joven에 있던 강세가 jóvenes로 이동하는 점에 주의하세요.
  3. 3z로 끝나는 경우: 스페인어 맞춤법상 z 뒤에는 ei가 올 수 없어서 c로 바꾼 뒤 -es를 붙입니다. feliz(행복한)가 felices가 되는 것이 대표적입니다.
### When To Use It
이 규칙은 스페인어에서 형용사를 사용하는 모든 상황에 예외 없이 적용됩니다. 단순히 사물을 묘사할 때뿐만 아니라 일상생활의 모든 대화에서 필수적입니다.
  • 수량 묘사: Tengo dos libros interesantes. (나는 두 권의 재미있는 책을 가지고 있다.) 여기서 libros가 복수이므로 interesantes도 복수형이 되어야 합니다.
  • 성격이나 상태: Mis amigos son muy simpáticos. (내 친구들은 매우 친절하다.) 주어가 amigos(복수)이므로 형용사 simpáticos도 복수형으로 일치시킵니다.
  • 국적이나 기원: Los estudiantes mexicanos estudian mucho. (멕시코 학생들은 공부를 많이 한다.) 명사가 복수면 국적 형용사도 복수형이 됩니다.
  • 색상이나 크기: Necesito unos zapatos negros. (나는 검은색 신발들이 필요하다.)
이처럼 관사(los, las), 명사, 형용사가 모두 복수형으로 변하는 '세트'를 만드는 연습을 자주 해보세요. 마치 한국어에서 '들'을 붙이는 것과 비슷하게, 스페인어에서는 단어 끝에 -s-es를 붙여 복수를 표시하는 습관을 들이는 것이 중요합니다.
### Common Mistakes
  1. 1형용사를 단수로 고정하는 실수: 한국어는 '예쁜 옷', '예쁜 옷들'처럼 형용사가 변하지 않기 때문에, 스페인어에서도 las casas blanca라고 하는 실수를 자주 합니다. '명사가 복수면 형용사도 복수'라는 원칙을 잊지 마세요.
  2. 2관사는 복수로, 형용사는 단수로 쓰는 실수: los coches blanco처럼 관사는 los로 복수형을 썼으면서 정작 형용사는 단수로 남겨두는 경우입니다. 문장 안의 모든 구성 요소(관사+명사+형용사)가 복수형으로 통일되어야 합니다.
  3. 3zz 그대로 두고 -es를 붙이는 실수: felizfelizes라고 쓰는 경우입니다. 스페인어의 철자 규칙상 zc로 바뀌어야 한다는 점을 꼭 기억하세요.
### Contrast With Similar Patterns
| 구분 | 한국어 | 스페인어 |
|---|---|---|
| 형용사 변화 | 변하지 않음 (예: 예쁜) | 수와 성에 따라 변화 (예: alto, altos) |
| 복수 표시 | 주로 '들' 사용 (예: 학생들) | 관사, 명사, 형용사 모두 변화 (예: los chicos altos) |
한국어는 '들'만 붙이면 해결되지만, 스페인어는 문장 전체가 복수임을 나타내는 '연쇄 반응'을 일으킵니다. 처음에는 힘들겠지만, 이 규칙을 익히면 문장의 주인공이 누구인지, 몇 명인지 훨씬 명확하게 전달할 수 있습니다.
### Quick FAQ
Q1: 모든 형용사가 이렇게 변하나요?
A1: 대부분의 형용사가 규칙을 따릅니다. 다만 gratis(무료의)처럼 성과 수에 관계없이 변하지 않는 '불변 형용사'도 아주 드물게 있습니다.
Q2: 왜 zc로 바꾸나요?
A2: 스페인어 발음 규칙 때문입니다. z 뒤에 ei가 오면 발음이 어색해지거나 철자법에 어긋나기 때문에 이를 c로 바꾸어 자연스러운 소리를 유지하는 것입니다.
Q3: 형용사가 명사 앞에 올 때도 일치시켜야 하나요?
A3: 네, 그렇습니다. un buen libro(좋은 책 한 권)가 unos buenos libros(좋은 책들)로 변하는 것처럼, 위치와 상관없이 수 일치는 반드시 지켜야 합니다.

Adjective Agreement Patterns

Ending Masc. Sing. Fem. Sing. Masc. Plural Fem. Plural
-o
-o
-a
-os
-as
-e
-e
-e
-es
-es
Consonant
-consonant
-consonant
-es
-es

Meanings

Adjective agreement is the process where adjectives change their endings to reflect the gender and quantity of the noun they modify.

1

Gender Agreement

Matching masculine/feminine endings.

“El gato negro”

“La gata negra”

2

Number Agreement

Matching singular/plural status.

“El libro nuevo”

“Los libros nuevos”

Reference Table

Reference table for 스페인어 형용사 일치: 단수와 복수 맞추기
끝나는 형태 규칙 단수 예시 복수 예시
모음 (-o, -a, -e)
'-s' 붙이기
pequeño
pequeños
자음 (-l, -r, -n)
'-es' 붙이기
fácil
fáciles
'-z'로 끝남
'z'를 'c'로 바꾸고 '-es' 붙이기
capaz
capaces
'-e'로 끝남
'-s' 붙이기
inteligente
inteligentes
자음으로 끝나는 국적
'-es' 붙이기
español
españoles
변화 없음 (드묾)
변화 없음
gratis
gratis

격식 수준 스펙트럼

격식체
La residencia es de gran tamaño.

La residencia es de gran tamaño. (Describing a house)

중립
La casa es grande.

La casa es grande. (Describing a house)

비격식체
La casa es grandota.

La casa es grandota. (Describing a house)

속어
La casa está bien grande.

La casa está bien grande. (Describing a house)

스페인어 형용사 복수형 만들기

복수 형용사

모음으로 끝나는 경우

  • rojo -> rojos 빨간
  • grande -> grandes

자음으로 끝나는 경우

  • azul -> azules 파란
  • fácil -> fáciles 쉬운

Z로 끝나는 경우

  • feliz -> felices 행복한

단수 vs. 복수 일치

단수
{el|m} chico alto 키 큰 소년
{la|f} flor azul 파란 꽃
복수
los chicos altos 키 큰 소년들
las flores azules 파란 꽃들

형용사를 복수형으로 만드는 방법

1

모음으로 끝나나요?

YES
'-s'를 붙이세요.
NO
다음 규칙을 확인하세요.
2

-z로 끝나나요?

YES
'z'를 'c'로 바꾸고 '-es'를 붙이세요.
NO ↓
3

자음으로 끝나나요?

YES
'-es'를 붙이세요.
NO ↓

형용사 종류 & 복수형

🎨

색깔

  • rojos
  • verdes
  • azules
🧠

성격

  • inteligentes
  • felices
  • simpáticos
📏

신체적 특징

  • bajos
  • grandes
  • cortos

수준별 예문

1

El libro es rojo.

The book is red.

2

La mesa es roja.

The table is red.

3

Los libros son rojos.

The books are red.

4

Las mesas son rojas.

The tables are red.

1

Tengo un coche azul.

I have a blue car.

2

Mis amigos son inteligentes.

My friends are intelligent.

3

La casa es muy grande.

The house is very big.

4

Ellos son estudiantes felices.

They are happy students.

1

El perro y la gata son negros.

The dog and the cat are black.

2

Es una decisión fácil.

It is an easy decision.

3

Las lecciones son difíciles.

The lessons are difficult.

4

Necesito un bolígrafo nuevo.

I need a new pen.

1

Un viejo amigo me llamó.

An old friend called me.

2

La situación es bastante complicada.

The situation is quite complicated.

3

Los resultados fueron sorprendentes.

The results were surprising.

4

Ella es una mujer sumamente talentosa.

She is an extremely talented woman.

1

Los problemas económicos son persistentes.

Economic problems are persistent.

2

La propuesta parece inviable.

The proposal seems unfeasible.

3

Aquellos días fueron inolvidables.

Those days were unforgettable.

4

La mayoría de los estudiantes están cansados.

Most of the students are tired.

1

La actitud de los presentes fue unánime.

The attitude of those present was unanimous.

2

Resulta evidente la falta de recursos.

The lack of resources is evident.

3

Las medidas adoptadas son insuficientes.

The adopted measures are insufficient.

4

Es un tema sumamente complejo.

It is an extremely complex topic.

혼동하기 쉬운

Spanish Adjective Agreement: Matching Singular & Plural Adjective vs. Adverb

Learners often use adjectives to describe actions.

Spanish Adjective Agreement: Matching Singular & Plural Gender of Nouns

Assuming all -o words are masculine and -a are feminine.

Spanish Adjective Agreement: Matching Singular & Plural Adjective Placement

Thinking all adjectives go after the noun.

자주 하는 실수

la mesa rojo

la mesa roja

Mismatched gender.

los libros rojo

los libros rojos

Missing pluralization.

el chico alta

el chico alto

Mismatched gender.

las chicas altos

las chicas altas

Mismatched gender.

el coche grandes

el coche grande

Pluralizing singular noun.

la mujer inteligente

la mujer inteligente

Correct, but often learners try to make it 'inteligenta'.

los problemas difícil

los problemas difíciles

Missing pluralization.

el perro y la gata son negra

el perro y la gata son negros

Mixed gender requires masculine plural.

la mayoría de los chicos es alto

la mayoría de los chicos son altos

Subject-verb and adjective agreement error.

los casas grandes

las casas grandes

Wrong article gender.

la propuesta es inviables

la propuesta es inviable

Pluralizing singular adjective.

los medidas son insuficientas

las medidas son insuficientes

Incorrect gender suffix.

el tema es sumamente complejos

el tema es sumamente complejo

Pluralizing singular adjective.

문장 패턴

El/La ___ es ___.

Los/Las ___ son ___.

Es un/una ___ muy ___.

Los ___ y las ___ son ___.

Real World Usage

Social Media constant

¡Qué día tan hermoso!

Texting constant

La peli está buenísima.

Job Interview common

Tengo una experiencia profesional amplia.

Travel very common

Busco un hotel barato.

Food Delivery common

Quiero una pizza grande.

Academic Writing common

Los resultados son significativos.

🎯

악센트 함정 조심!

어떤 형용사는 복수가 될 때 악센트 위치가 바뀔 수 있어요. 'joven'(젊은)은 복수가 되면 'jóvenes'(젊은 사람들)처럼 악센트가 옮겨가요. 이런 단어들은 특히 주의해야 해요!
⚠️

섞인 그룹은 남성 복수로!

남자, 여자가 섞여 있는 그룹을 묘사할 때는 무조건 남성 복수형을 써야 해요. 예를 들어, 남자 한 명과 여자 여러 명이 모두 부지런하다면 이렇게 말해요: ellos son trabajadores.
💡

모음으로 끝나는 단어 확인!

'e'로 끝나는 형용사도 'o'나 'a'로 끝나는 형용사처럼 똑같이 's'만 붙이면 돼요. 예를 들어, '재미있는'이라는 뜻의 interesante는 복수가 되면 interesantes가 돼요.

Smart Tips

Identify the article first to know the gender.

mesa rojo la mesa roja

Always add -s to the adjective.

los libros rojo los libros rojos

Don't force an -a ending.

la mesa grandea la mesa grande

Default to masculine plural.

el perro y la gata son negra el perro y la gata son negros

발음

rojo /ro-ho/

Vowel endings

Ensure the final vowel is clear to indicate gender.

rojos /ro-hos/

Plural -s

The -s at the end of plural adjectives should be soft.

Declarative

La casa es blanca. ↘

Falling intonation at the end of a statement.

암기하기

기억법

O for the boy, A for the girl, add an S if there's more than one in the world!

시각적 연상

Imagine a boy wearing a blue shirt (azul) and a girl wearing a red dress (roja). If they both stand together, they become 'rojos' (masculine plural wins).

Rhyme

If the noun is a boy, use an O, if it's a girl, let the A flow.

Story

Juan has a red car (coche rojo). Maria has a red bike (bicicleta roja). They park their red cars (coches rojos) and red bikes (bicicletas rojas) together.

Word Web

rojorojarojosrojasgrandegrandesazulazules

챌린지

Look at 5 objects in your room and write down their names with an adjective, ensuring they match.

문화 노트

Adjectives are often used with 'muy' to emphasize qualities.

Diminutives like '-ito' are often added to adjectives for affection.

Adjectives are sometimes placed before the noun for emphasis.

Spanish adjective agreement stems directly from Latin, where nouns and adjectives were declined in cases, genders, and numbers.

대화 시작하기

¿Cómo es tu casa?

¿Cómo son tus amigos?

¿Qué opinas de la comida española?

¿Cómo describirías tu trabajo ideal?

일기 주제

Describe your favorite room.
Describe your best friend.
Write about a trip you took.
Discuss a current social issue.

자주 하는 실수

Incorrect

정답


Incorrect

정답


Incorrect

정답


Incorrect

정답

Test Yourself

'alto'의 올바른 복수형으로 빈칸을 채우세요.

Los jugadores de baloncesto son ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: altos
'jugadores'가 남성 복수이므로, 형용사 'alto'는 'altos'가 됩니다.
문법적으로 올바른 문장을 고르세요. 객관식

Select the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Las manzanas son rojas.
'Manzanas'는 여성 복수이므로, 'rojas'가 일치해야 합니다.
문장에서 틀린 부분을 찾아 고치세요. Error Correction

Find and fix the mistake:

Mis padres son muy feliz.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Mis padres son muy felices.
'feliz'의 복수형은 'z'를 'c'로 바꾸고 '-es'를 붙여야 합니다.

Score: /3

연습 문제

8 exercises
Fill in the blank.

La mesa es ___ (rojo).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: roja
Mesa is feminine singular.
Choose the correct adjective. 객관식

Los libros son ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: interesantes
Libros is masculine plural.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

El coche son rápidos.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: El coche es rápido
Singular subject needs singular verb and adjective.
Make plural. Sentence Transformation

La casa es grande.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Las casas son grandes
Everything must be pluralized.
Match noun to adjective. Match Pairs

Match: El perro, La gata, Los perros, Las gatas

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: negro, negra, negros, negras
Correct gender/number match.
Build the sentence. Sentence Building

coche / azul / el

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: El coche azul
Adjective follows noun.
Choose the correct form. 객관식

La propuesta es ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: inviable
Neutral adjective.
Fill in the blank.

Los problemas son ___ (difícil).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: difíciles
Plural adjective.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
'azul'의 올바른 형태로 빈칸을 채우세요. 빈칸 채우기

Tengo dos coches ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: azules
수 일치 오류를 고치세요. Error Correction

Las camisas es blancas.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Las camisas son blancas.
단어들을 재배열하여 올바른 문장을 만드세요. Sentence Reorder

pequeños / Los / son / perros

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Los perros son pequeños.
'The difficult lessons'를 스페인어로 번역하세요. 번역

Translate: The difficult lessons

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Las lecciones difíciles
'las chicas'에 맞는 형용사를 고르세요. 객관식

Las chicas son ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: inteligentes
다음 단어들을 짝지으세요. Match Pairs

Match the following:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Grande : Grandes
빈칸을 채우세요: 'Unos libros ___' (popular). 빈칸 채우기

Unos libros ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: populares
'capaz'의 올바른 복수형을 고르세요. 객관식

Ellos son ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: capaces
문장을 고치세요. Error Correction

Mis amigas son divertido.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Mis amigas son divertidas.
'The big cities'를 번역하세요. 번역

Translate: The big cities

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Las ciudades grandes

Score: /10

자주 묻는 질문 (8)

No, many end in -e or consonants and are gender-neutral.

Usually, -o is masculine and -a is feminine. Check the article.

Use the masculine plural form.

No, adverbs are always invariant.

Sometimes, but it changes the meaning.

It's common! Practice by saying the full phrase out loud.

Yes, some nouns don't follow the -o/-a pattern.

Describe things around you in Spanish.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

French high

Accord de l'adjectif

French often marks agreement in writing but not always in speech.

German low

Adjektivdeklination

German agreement is much more complex due to the case system.

Japanese none

None

Japanese has zero agreement.

Arabic moderate

Adjective agreement

Arabic agreement is more complex due to dual forms.

Chinese none

None

Chinese is an isolating language.

English low

None

English has no agreement.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!